BS7304021 SQ FURRË UDHËZIMET PËR PËRDORIM
PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA Faleminderit që zgjodhët këtë produkt AEG. Këtë produkt e kemi prodhuar që të ketë performancë të plotë për shumë vite, duke u bazuar në teknologji inovative që e bëjnë jetën më të thjeshtë – karakteristika të cilat mund të mos i gjeni në pajisjet e zakonshme. Ju lutemi kushtojini pak minuta lexim për të marrë maksimumin prej këtij produkti.
Përmbajtja 3 PËRMBAJTJA 4 7 9 10 12 16 18 20 22 24 28 29 Të dhëna për sigurinë Përshkrim i produktit Përpara përdorimit të parë Paneli i kontrollit Përdorimi I përditshëm Funksionet e orës Programet automatike Përdorimi i aksesorëve Funksione shtesë Kujdesi dhe pastrimi Si të veprojmë nëse… Probleme që lidhen me mjedisin Në këtë manual përdorimi janë përdorur simbolet e mëposhtme: Udhëzime të rëndësishme për sigurinë tuaj personale si dhe udhëzime se si të parandaloni dëmet në pajisje.
Të dhëna për sigurinë TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit, lexojeni me kujdes këtë manual: • Për të mbrojtur veten dhe pronën tuaj. • Për të respektuar mjedisin • Për funksionim të rregullt të pajisjes. Gjithmonë mbajini këto udhëzime me pajisjen edhe nëse e lëvizni apo e shisni. Prodhuesi nuk është përgjegjës nëse instalimi ose përdorimi i pasaktë shkakton dëme.
Të dhëna për sigurinë 5 • Duhet të dispononi mjetet e duhura izoluese: çelësa mbrojtës të linjës, siguresa (siguresa tip vidë të hequra nga mbajtësja), çelësa të humbjeve në neutral dhe kontaktorë. • Përpara instalimit, sigurohuni që mobilia e kuzhinës të ketë përmasat e duhura të zgavrës. • Sigurohuni që pajisja të jetë e instaluar nën dhe pranë strukturave të sigurta. • Ruani largësitë minimale nga pajisjet dhe njësitë e tjera. • Pajisja nuk mund të vendoset mbi një bazament.
Të dhëna për sigurinë • Çngjyrimi i smaltit nuk ndikon në performancën e pajisjes, pra nuk kemi të bëjmë me një defekt në aspektin e ligjit të garancisë. • Mos ushtroni presion mbi derën e hapur. • Gatuani gjithmonë me derën e pajisjes të mbyllur edhe kur piqni në skarë. Kujdesi dhe pastrimi • Para se të mirëmbani pajisjen, fikeni dhe shkëputeni nga rrjeti elektrik. • Para se ta mirëmbani, sigurohuni që pajisja të jetë e ftohtë. Ka rrezik djegieje. Ka rrezik që panelet e xhamit të thyhen.
Përshkrim i produktit 7 • Shkëputeni pajisjen nga rrjeti para se të zëvendësoni llambën e furrës. Ka rrezik goditjeje elektrike. Qendra e shërbimit • Vetëm një inxhinier i specializuar mund të riparojë ose të punojë me pajisjen. Kontaktoni një qendër shërbimi të miratuar. • Përdorni vetëm pjesë këmbimi origjinale. Hedhja e pajisjes • Për të parandaluar rrezikun e lëndimeve fizike ose dëmtimeve – Shkëputeni pajisjen nga korrenti. – Priteni kabllon e rrymës dhe hidheni. – Flakni mbajtësen e derës.
Përshkrim i produktit 5 6 7 8 9 10 11 Elementi nxehës Llamba e furrës Ventilatori Elementi i nxehjes në murin e pasmë Krijuesi i avullit Shinat rrëshqitëse të rafteve, të çmontueshme Pozicionet e raftit Aksesorët e furrës • Rafti me rrjetë Për enët e gatimit, tavat e kekëve dhe të pjekjes. • Tava e pjekjes Për ëmbëlsira dhe biskota. • Skara/tava e pjekjes Për të pjekur ose si tavë për të mbledhur yndyrën.
Përpara përdorimit të parë 9 • Kompleti i avullit Enët me brima dhe pa brima të ushqimeve. • Sfungjer 150 Për të thithur ujin e mbetur nga krijuesi i avullit. • Sensori i temperaturës së brendshme Për të matur se deri në çfarë mase është gatuar ushqimi. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË PARALAJMËRIM Referojuni kapitullit "Të dhëna për sigurinë" Pastrimi i parë • Nxirrini të gjitha pjesët nga pajisja. • Pastroni pajisjen përpara përdorimit për herë të parë. Referojuni kapitullit "Kujdesi dhe pastrimi".
Paneli i kontrollit Regjistrimi i parë i orës ditore Pasi fiket versioni i softuerit, ekrani tregon "h" dhe "12:00". Regjistrimi i orës ditore: ose për të vendosur orën. 1. Prekni ose . 2. Prekni ose për të vendosur minutat. 3. Prekni ose . 4. Prekni Ekrani i temperaturës/kohës tregon kohën e re. Ndryshimi i orës ditore Ju mund ta ndryshoni orën ditore vetëm nëse pajisja është e fikur. Prekni . pulson në ekran. Për të vendosur kohën e re ditore përdorni procedurën e mësipërme.
Paneli i kontrollit Fusha sensore Funksioni Përshkrimi TEMPERATURA / NXEHJE Për të vendosur dhe kontrolluar temperaturën E SHPEJTË brenda, ose temperaturën e sensorit të temperaturës së brendshme. Nëse e shtypni dhe e mbani shtypur për tre sekonda, aktivizohet dhe çaktivizohet funksioni i nxehjes së shpejtë. Lejon përdorimin e menjëhershëm të funksioneve të temperaturës së funksionit të parë të furrës kur pajisja është e fikur.
Përdorimi I përditshëm Tregues të tjerë të ekranit Simbolet / / Emri Përshkrimi Opsionet Mund të zgjidhni një funksion të furrës. Programi automatik Mund të zgjidhni një program të furrës. Programi im i preferuar Programi i preferuar vihet në punë. kg/gr Vihet në punë një program automatik me matje të peshës. orë/min Vihet në punë një funksion i orës. Temperatura / nxehje e shpejtë Funksioni vihet në punë. Temperatura Këtë temperaturë mund ta kontrolloni ose ndryshoni.
Përdorimi I përditshëm 13 Funksionet e furrës Funksioni i furrës Përdorimi 1 Avull i plotë 2 Gjysmë avull dhe nxehtësi 3 Çerek avull dhe nxehtësi 4 Avull EKO 5 Pjekje me ventilator me lagështi 6 Gatim me ventilator të plotë Për të pjekur maksimalisht në tre pozicione të raftit të furrës në të njëjtën kohë. Ulni temperaturën e furrës (20-40 °C) krahasuar me funksionin Tradicionale. Dhe për të tharë ushqime.
Përdorimi I përditshëm Funksioni i furrës Përdorimi 16 Nxehtësi e poshtme Për pjekjen e kekëve me bazë krokante dhe ruajtjen e ushqimit. 17 Pjekje EKO Funksionet ECO ju lejojnë të përdorni me efikasitet energjinë gjatë gatimit. Për këtë arsye, nuk ka nevojë ta cilësoni kohën e gatimit në fillim. Për më shumë informacion mbi parametrat e rekomanduar, referojuni tabelave të gatimit me funksionin e zakonshëm përkatës të furrës.
Përdorimi I përditshëm 15 Gatimi me avull 1. Hidhni (800 ml) ujë në rezervuarin e ujit te paneli i kontrollit. Kjo sasi uji mjafton për rreth 40 minuta. 2. Aktivizojeni pajisjen. 3. Vendosni funksionin e avullit (referojuni "Funksioni i furrës") dhe temperaturën. 4. Prekni për të vendosur funksionin e KOHËZGJATJES ose PËRFUNDIMIT (Referojuni "Vendosja e PËRFUNDIMIT" ose "Vendosja e KOHËZGJATJES"). Avulli i parë fillon të dalë pas rreth dy minutash.
Funksionet e orës FUNKSIONET E ORËS SIMBOLI FUNKSIONI PËRSHKRIMI KOHËMATËSI ME NUMËRIM RRITËS Për të vendosur numërimin rritës. Tregon se për sa kohë është në punë pajisja. Ky funksion nuk ndikon në funksionimin e pajisjes. ORA DITORE Për të kontrolluar orën ditore. Për të ndryshuar orën ditore, referojuni 'Vendosja e kohës ditore'. KOHËZGJATJA Për të vendosur sa kohë do të jetë në punë pajisja. PËRFUNDIMI Për të vendosur kohën e çaktivizimit të pajisjes.
Funksionet e orës 17 Vendosja e PËRFUNDIMIT 1. Aktivizoni pajisjen dhe vendosni një funksion të furrës dhe temperaturën. 2. Prekni vazhdimisht derisa ekrani të tregojë . pulson në ekran. ose për të vendosur PËRFUNDIMIN (në fillim vendosni minutat dhe më 3. Përdorni ose për të konfirmuar. pas orët) dhe 4. Kur përfundon koha e vendosur, tingëllon një sinjal akustik për dy minuta. Simboli dhe koha e vendosur pulsojnë në ekran. Pajisja çaktivizohet. 5.
Programet automatike Vendosja e TREGUESIT TË MINUTAVE Përdorni TREGUESIN E MINUTAVE për të vendosur një numërim së prapthi (maksimumi 23 orë e 59 minuta). Ky funksion nuk ndikon në funksionimin e furrës. Ju mund ta vendosni TREGUESIN E MINUTAVE në çdo kohë, edhe nëse pajisja është e fikur. 1. Prekni . dhe "00" pulson në ekran. ose për të vendosur 2. Përdorni TREGUESIN E MINUTAVE. Në fillim vendosni sekondat dhe më pas minutat dhe orët. ose TREGUESI I MINUTAVE 3.
Programet automatike 19 Programet automatike me futje të peshës Nëse regjistroni peshën e mishit, pajisja përllogarit kohën e pjekjes. 1. Prekni vazhdimisht derisa ekrani të tregojë . ose për të vendosur programin me futje peshe (referojuni "Librit të 2. Prekni recetave"). Në ekran shfaqet: koha e gatimit, simboli i kohëzgjatjes , një peshë e paracaktuar, një njësi matëse (kg, g). ose parametrat ruhen automatikisht pas pesë sekondash. 3. Prekni 4. Pajisja fillon punën.
Përdorimi i aksesorëve PËRDORIMI I AKSESORËVE PARALAJMËRIM Referojuni kapitullit "Të dhëna për sigurinë" Sensori i temperaturës së brendshme Sensori i temperaturës së brendshme mat temperaturën e brendshme të mishit. Nëse mishi është në temperaturën e vendosur, pajisja çaktivizohet. Duhen vendosur dy temperatura: • Temperatura e furrës: referojuni tabelës për pjekjet në librin e recetave.
Përdorimi i aksesorëve 21 Ndërsa pajisja llogarit kohën e përafërt të kohëzgjatjes, vlera e funksionit të numërimit rritës tregohet në ekranin e kohëmatësit/nxehtësisë së mbetur. Kur mbaron llogaritja e parë, ekrani i kohëmatësit/nxehtësisë së mbetur tregon - , e më pas kohëzgjatjen e përafërt të gatimit. Pajisja vazhdon të llogarisë kohëzgjatjen gjatë gatimit. Ekrani përditësohet në intervale me vlerën e re të kohëzgjatjes. 7. Kur mishi arrin temperaturën e brendshme të vendosur, pulsojnë temperatura e .
Funksione shtesë Vendosja së bashku e raftit me rrjetë dhe tavës së thellë të yndyrës Vendosni raftin me rrjetë tek tava e thellë. Shtyjeni tavën e thellë midis shinave udhëzuese në një nga pozicionet e furrës. FUNKSIONE SHTESË Siguria për fëmijët Pajisja nuk mund të aktivizohet kur është aktivizuar mekanizmi i sigurisë së fëmijëve. Aktivizimi/çaktivizimi i mekanizmit të sigurisë së fëmijëve: 1. Çaktivizoni pajisjen . Mos vendosni asnjë funksion të furrës. njëkohësisht për minimumi 2 sekonda. 2.
Funksione shtesë 23 Menyja e parametrave Menyja e parametrave ju lejon të shtoni ose të hiqni funksione nga menyja kryesore (për shembull: mund të shtoni ose të hiqni treguesin e nxehtësisë së brendshme). Menyja e parametrave ka maksimumi tetë parametra (nga SET1 deri SET7). Numri i parametrave është i ndryshëm për modele të ndryshme. Shikoni tabelën e mëposhtme për të parë vlerat e mundshme për secilin parametër.
Kujdesi dhe pastrimi Fikja automatike funksionon me të gjitha funksionet e furrës, përveç Dritës, Gatimit me temperaturë të ulët, Sensorit të temperaturës së brendshme, Kohëzgjatjes, Përfundimit, Shtyrjes së programit. Ndriçimi i i ekranit Ka dy modalitete për ndriçimin e ekranit: • Ndriçimi i natës - mes orës 22:00 dhe 06:00:00 ekrani ul shkëlqimin e tij kur pajisja është e fikur.
Kujdesi dhe pastrimi Prekni OK . Fillon pastrimi. 4. Bie një sinjal akustik kur mbaron pastrimi me avull. Prekni një fushë sensore për të ndaluar një sinjal akustik. 5. Fshijeni pajisjen me një cohë të butë. Largojeni ujin nga krijuesi i avullit me sfungjerin 150 dhe pastaj thajeni mirë. Mbajeni derën hapur për rreth 1 orë që pajisja të thahet plotësisht. Ju mund të përdorni funksionin e përfundimit për të shtyrë fillimin e procesit të larjes (referojuni "Vendosja e PËRFUNDIMIT").
Kujdesi dhe pastrimi Montimi i mbajtëseve të rafteve Montoni mbajtëset e rafteve në rendin e kundërt. Sistemi i krijimit të avullit KUJDES Thajeni krijuesin e avullit pas çdo përdorimi . Thitheni ujin me një sfungjer 150. Mbetjet e çmërsit mund të hiqen me ujë me uthull. KUJDES Lëndët kimike për heqjen e çmërsit mund të dëmtojnë smaltin e furrës. Zbatoni udhëzimet e prodhuesit! Pastrimi i rezervuarit të ujit dhe krijuesit të avullit: 1.
Kujdesi dhe pastrimi Përdorni të njëjtin lloj llambe furre. 4. Vendosni unazën metalike në kapakun prej qelqi. 5. Montoni mbulesën prej xhami. Zëvendësimi i llambushkës së furrës: 1. Në anën e majtë të hapësirës së furrës mund të gjeni mbulesën prej qelqi të llambushkës. Hiqni mbajtësen e majtë të rafteve. 2. Përdorni një kaçavidë 20 për të hequr kapakun prej xhami. 3. Hiqni kornizën metalike dhe guarnicionin dhe pastrojini. 4.
Si të veprojmë nëse… 2. Mbani guarnicionin (B) në skajin e sipërm të derës nga të dyja anët dhe shtypini ato nga brenda për të çliruar mbërtheckën. 3. Tërhiqeni kornizën përpara për ta hequr. B 4. Mbani panelet prej xhami të derës në cepat e sipërm njëri pas tjetrit dhe tërhiqini nga sipër për t'i nxjerrë 5. Pastrojini xhamat e derës. Për t'i instaluar panelet ndiqni procedurën në rend të kundërt. Vendosni panelin më të vogël në fillim të ndjekur nga më i madhi.
Probleme që lidhen me mjedisin Problemi Shkaku i mundshëm 29 Zgjidhja Ekrani shfaq F102 Kyçi i derës ka defekt • Mbylleni derën mirë • Çaktivizoni pajisjen me anë të siguresës së shtëpisë ose të çelësit të sigurisë tek kutia e siguresave dhe aktivizojeni sërish • Nëse në ekran shfaqet F102 sërish, lidhuni me Qendrën e Shërbimit Ekrani shfaq një kod defekti i cili nuk është në listë Ka një defekt elektronik • Çaktivizoni pajisjen me anë të siguresës së shtëpisë ose të çelësit të sigurisë tek kutia e
www.aeg-electrolux.