BS9304001 NL OVEN GEBRUIKSAANWIJZING
VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren.
Inhoud 3 INHOUD 4 8 10 11 12 17 19 20 22 23 24 28 29 Veiligheidsinformatie Beschrijving van het product Voor het eerste gebruik Bedieningspaneel Dagelijks gebruik Klokfuncties Automatische programma's Gebruik van de accessoires Extra functies Nuttige aanwijzingen en tips Onderhoud en reiniging Problemen oplossen Milieubescherming In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het appa
Veiligheidsinformatie VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens het apparaat te installeren of te gebruiken: • Voor uw eigen veiligheid en de veiligheid van uw eigendommen • Uit respect voor het milieu • Voor de correcte werking van het apparaat. Bewaar deze instructies altijd bij het apparaat, ook wanneer u het verplaatst of verkoopt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door een foutieve installatie of foutief gebruik.
Veiligheidsinformatie 5 • U dient te beschikken over de juiste isolatievoorzieningen: stroomonderbrekers, zekeringen (schroefzekeringen moeten uit de houder worden verwijderd), aardlekschakelaars en contactgevers. • Zorg dat de keukenkast de benodigde afmetingen heeft voordat u met de installatie begint. • Zorg ervoor dat het apparaat onder en naast veilige installaties wordt geïnstalleerd. • Houd de minimumafstanden naar andere apparaten en units in acht.
Veiligheidsinformatie • Verkleuring van het emaille heeft geen effect op de werking van het apparaat, het is dus geen defect in de zin van het recht op garantie. • Oefen geen kracht uit op een geopende deur. • De deur dient altijd gesloten te worden bij het koken, ook tijdens het grillen. Onderhoud en reiniging • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht. • Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld voordat u onderhoud verricht.
Veiligheidsinformatie 7 Ovenlampje • De gloeilampen in dit apparaat zijn speciaal geselecteerd en uitsluitend bedoeld voor gebruik in huishoudelijke apparaten. Ze kunnen niet worden gebruikt om een ruimte in het huis volledig of gedeeltelijk te verlichten. • Als de lamp moet worden vervangen, moet u een lamp gebruiken die hetzelfde vermogen heeft en uitsluitend is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke apparaten. • Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u de ovenlamp vervangt.
Beschrijving van het product BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT Algemeen overzicht 1 2 3 4 5 5 4 10 3 6 2 7 1 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bedieningspaneel Waterreservoir Aansluiting voor de kerntemperatuursensor Verwarmingselement Ovenlampje Ventilator Verwarmingselement achterwand Stomer Rekframe, verwijderbaar Rekstanden
Beschrijving van het product Ovenaccessoires • Bakrooster Voor servies, bak- en braadvormen. • Bakplaat Voor gebak en koekjes. • Grill-/braadpan Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen. • Patisserie bakplaat Voor broodjes, koek en gebakjes. Geschikt voor stoomfuncties. Verkleuring van het oppervlak heeft geen invloed op de functie. • Spons 150 Voor het absorberen van restwater uit de stomer.
Voor het eerste gebruik • Stoomset Bewaardoos met en zonder gaatjes. • Kerntemperatuursensor Voor het vaststellen van het gaarpunt van het gerecht. VOOR HET EERSTE GEBRUIK WAARSCHUWING! Zie het hoofdstuk 'Veiligheidsinformatie'. Eerste reiniging • Verwijder alle onderdelen van het apparaat. • Reinig het apparaat voor het eerste gebruik LET OP! Gebruik geen schuurmiddelen! De oppervlakken zouden beschadigd kunnen worden. Zie het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging".
Bedieningspaneel 11 BEDIENINGSPANEEL Bedieningspaneel Elektronische tijdschakelklok 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gebruik de sensorvelden om het apparaat te bedienen. Aantal Sensorveld 1 - 2 3 4 Functie Display Toont de huidige instellingen van het apparaat. Aan/uit Het apparaat in- en uitschakelen. OK Entertoets De selectie of instelling bevestigen. Gebruik OK om te navigeren. Om het hoofdmenu weer te geven.
Dagelijks gebruik Sensorveld Aantal 9 Functie Opmerking Mijn programma U kunt uw favoriete programma's opslaan. Gebruik deze knop voor toegang. Display 1 2 1 2 3 4 5 3 5 Ovenfunctie Toont de huidige tijd. Controlelampje bij voorverwarmen Temperatuur Toont de duur of eindtijd van een functie 4 Andere indicatoren van het scherm Symbool Functie Kookwekker De functie is actief. Tijdsinstelling Het display geeft de huidige tijd aan.
Dagelijks gebruik 13 Een overzicht van de menu's Hoofdmenu Symbool Menuoptie Toepassing Kook- en bakassistent Bestaat uit een lijst met automatische bereidingsprogramma's. Verwarmingsfuncties Bestaat uit een lijst met ovenverwarmingsfuncties. Favoriet Bestaat uit een lijst met favoriete bereidingsprogramma's die door de gebruiker zijn opgeslagen. Stoomreiniging Procedure voor reiniging met stoom. Basis instellingen U kunt dit gebruiken om andere ovenfuncties in te stellen.
Dagelijks gebruik Sy m bo ol Submenu Beschrijving Alarmtoon Schakelt de alarmtonen in en uit. Reinigingsassistent Begeleidt u door de schoonmaakprocedure. Service Toont de softwareversie en -configuratie. Fabrieksinstellingen Zet alle instellingen terug op de fabrieksinstellingen. Favoriet : U kunt tot 20 programma's opslaan. Verwarmingsfuncties Submenu voor: Verwarmingsfuncties Ovenfunctie Toepassing Stomen Voor groenten, vis, aardappelen, rijst, pasta of speciale bijgerechten.
Dagelijks gebruik Ovenfunctie 15 Toepassing Bevroren gerechten Voor diepvriesmaaltijden, zoals ovenfrites, aardappelkroketten, loempia's. Circulatiegrill Voor het braden van grotere stukken vlees of gevogelte met botten op één niveau. Ook om te gratineren en te bruinen. Grill intens Voor het grillen van plat voedsel in grotere hoeveelheden. Om brood te roosteren. Grill Voor het grillen van plat voedsel in het midden van het rooster. Om brood te roosteren.
Dagelijks gebruik 3. Druk op OK om naar het submenu te gaan of de instelling te accepteren. U kunt te allen tijde terugkeren naar het hoofdmenu met . Een verwarmingsfunctie starten 1. 2. 3. 4. Schakel het apparaat in. Selecteer het menu Verwarmingsfuncties . Druk op OK om te bevestigen. Stel de verwarmingsfunctie in. Druk op OK om te bevestigen. Stel de temperatuur in. Druk op OK om te bevestigen. Druk op stand. om rechtstreeks naar het menu Verwarmingsfuncties te gaan.
Klokfuncties 17 Restwarmte-indicatie Wanneer u het apparaat uitschakelt, geeft het display de restwarmte aan. U kunt de warmte gebruiken om het eten warm te houden. Energie besparen Het apparaat beschikt over enkele functies waarmee u tijdens het dagelijks koken energie kunt besparen: • Restwarmte: – De ovenfunctie of het programma is in werking: de verwarmingselementen worden 10% eerder uitgeschakeld (de lamp en ventilator blijven wel in werking).
Klokfuncties 3. Gebruik OK om de benodigde tijd in te stellen. Druk op OK om te bevestigen. Na 90% van de ingestelde tijd klinkt er een geluidssignaal. Het apparaat wordt uitgeschakeld. Op het display verschijnt een melding. 4. Druk op een sensorveld om de deur te openen en het signaal stop te zetten. Met Duur en Eindtijd wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld. Met Duur en Einddatum moet u de verwarmingsfunctie en temperatuur eerst instellen. Daarna kunt u de klokfunctie instellen.
Automatische programma's 19 AUTOMATISCHE PROGRAMMA'S WAARSCHUWING! Zie het hoofdstuk 'Veiligheidsinformatie'. Kook- en bakassistent met Receptenautomaat Dit apparaat bevat een serie recepten die u kunt gebruiken. De recepten kunnen niet worden gewijzigd. Inschakelen van de functie: 1. Schakel het apparaat in. 2. Selecteer het menu Kook- en bakassistent . Druk op OK om te bevestigen. 3. Selecteer de categorie en het gerecht. Druk op OK om te bevestigen. 4. Selecteer Receptenautomaat .
Gebruik van de accessoires 4. Het display geeft de eerste vrije geheugenpositie weer. Druk op OK om te bevestigen. 5. De eerste letter knippert. Gebruik de OK-knop om de letter te veranderen. Druk op OK . 6. Draai de knop om de cursor naar rechts of links te verplaatsen. Druk op OK. De letter knippert. 7. Herhaal stap 5 en 6 nogmaals om de naam van het programma te schrijven. Druk op OK en houdt de knop ingedrukt om op te slaan.
Gebruik van de accessoires 21 3. Steek de stekker van de kerntemperatuursensor in de aansluiting aan de rechterbovenkant voorin de ruimte. Het display geeft de kerntemperatuursensor weer. 4. Gebruik de OK-knop in minder dan 5 seconden om de kerntemperatuur in te stellen. 5. Selecteer de ovenfunctie en, indien nodig, de oventemperatuur. Het apparaat berekent een geschatte eindtijd. De eindtijd is afhankelijk van de hoeveelheid eten, de ingestelde oventemperatuur (minimum 120°C) en de bediening.
Extra functies Het rooster en de braadpan samen plaatsen Plaats het rooster op de braadpan. Druk de braadpan tussen de geleidestangen van een van de rekposities. EXTRA FUNCTIES Toetsblokkering Toetsblokkering voorkomt dat een ovenfunctie per ongeluk wordt ingeschakeld. De Toetsblokkering inschakelen 1. Schakel het apparaat in. 2. Stel de ovenfunctie in. 3. Druk herhaaldelijk op tot het display TOETSBLOKKERING toont. 4. Druk op OK om te bevestigen. De TOETSBLOKKERING is nu ingeschakeld.
Nuttige aanwijzingen en tips 23 SET + GO Met de functie SET + GO kunt u een ovenfunctie (of programma) instellen en later met een aanraking van het sensorveld gebruiken. Inschakelen van de functie: 1. Schakel het apparaat in. 2. Stel de verwarmingsfunctie in. 3. Druk herhaaldelijk op tot het display Duur toont. 4. Stel de tijd in. 5. Druk herhaaldelijk op tot het display SET + GO toont. 6. Druk op OK om te bevestigen. Als u SET + GO wilt starten, drukt u op een sensorveld (behalve ).
Onderhoud en reiniging • informatie over de ovenfuncties, aanbevolen niveaus en temperaturen voor karakteristieke gerechten (geselecteerde modellen). De temperaturen en baktijden in de tabellen zijn slechts als richtlijn bedoeld. Deze zijn afhankelijk van de recepten en de kwaliteit en de hoeveelheid van de gebruikte ingrediënten.
Onderhoud en reiniging 25 3. Gebruik gewoon water (100-200 ml) om de stomer schoon te spoelen via het waterreservoir. 4. Water met spons 150 uit de stoomgenerator verwijderen en droog wrijven. 5. Laat de deur van het apparaat open staan zodat de oven volledig kan drogen. Stoom reiniging 1. Grof vuil dient handmatig verwijderd te worden. 2. Giet 250ml water met 3 eetlepels azijn in de stoomgenerator. 3. Activeer Stoom reiniging in het hoofdmenu. De duur van het proces is zichtbaar in het display. 4.
Onderhoud en reiniging 3. Geleider uit de achterste ophanging trekken. De inschuifrails installeren Installeer de inschuifrails in de omgekeerde volgorde. Ovendeur en glasplaten Verwijder de ovendeur om deze te reinigen. LET OP! Wees voorzichtig bij het verwijderen van de deur uit het apparaat. De deur is zwaar! Uitnemen van de ovendeur 1. Zet de ovendeur helemaal open. 2. Duw de klemhendels (A) volledig op de twee scharnieren. 3. Sluit de ovendeur in de eerste openingsstand (ca. 70°). 4.
Onderhoud en reiniging 2. Deurafdekking (B) aan de bovenkant van de deur aan beide kanten vastpakken en naar binnen drukken om de klemsluiting te ontgrendelen. 3. Trek de deurafdekking naar voren om deze te verwijderen. 27 B 4. Houd de glasplaten aan de bovenkant vast en trek deze een voor een omhoog uit de geleiding 5. Reinigen van de glasplaten. Om de platen te installeren volgt u de procedure in omgekeerde volgorde. Plaats de kleinste glasplaat eerst, daarna de grotere glasplaten.
Problemen oplossen Het ovenlampje vervangen: 1. U kunt de afdekking van het lampglas aan de linkerkant van de binnenruimte vinden. Verwijder de linkergeleiders. 2. Gebruik een schroevendraaier met een aanhaalmoment van 20 om de afdekking te verwijderen. 3. Verwijder en reinig het metalen frame en de afdichting. 4. Vervang de ovenlamp met de relevante tegen 300°C warmte bestendige ovenlamp. Gebruik hetzelfde ovenlamptype. 5. Metalen deksel en pakking weer aanbrengen en schroeven aandraaien. 6.
Milieubescherming Productnummer (PNC) Serienummer (S.N.) 29 ......................................... ......................................... MILIEUBESCHERMING Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled.
www.aeg-electrolux.