User manual

Bulgarian - 1 -
Contents
Свойства ............................................................ 2
Аксесоари ........................................................... 2
Увод ..................................................................... 3
Подготовка .......................................................... 3
Мерки за безопасност ........................................ 3
Източник на електрозахранване .................. 3
Електрически кабел ........................................ 3
Влага и вода .................................................... 3
Почистване ..................................................... 3
Вентилация ..................................................... 4
Висока температура и огън ........................... 4
Мълнии............................................................. 4
Резервни части ............................................... 4
Сервизно обслужване.................................... 4
Изхвърляне .................................................... 4
Изключване на уреда .................................... 5
Сила на звука в слушалките ......................... 5
Инсталация ..................................................... 5
LCD екран ........................................................ 5
Предупреждение ............................................. 5
Преглед на дистанционното управление ......... 6
LCD телевизор и бутони за управление .......... 7
Преглед на връзките .......................................... 8
PСвързване с електрическата мрежа ............. 9
Свързване на антена ....................................... 10
Свързване на LCD телевизор към персонален
компютър .......................................................... 10
Свързване към DVD плейър ........................... 11
Използване на други връзки ........................... 12
Свързване на допълнителни приспособления
през Scart .......................................................... 12
Поставяне на батерии в дистанционното
управление ....................................................... 13
Диапазон на действие на дистанционното
управление ....................................................... 13
Ръчно избиране ................................................ 14
Основни функции ............................................. 15
Работа с бутоните на телевизора .............. 15
Регулиране на силата на звука ................... 15
Избор на програма ................................... 15
Влизане в основното меню ..................... 15
Режим “AV” (AV) ....................................... 15
Работа с дистанционното управление ... 15
Регулиране на силата на звука ............... 15
Избор на програма (директен достъп) ... 15
Първоначални настройки ................................ 16
Общи указания за експлоатация ..................... 17
Електронен пътеводител на програмите
(ЕПП) .............................................................. 18
Изтегляне от ефира ..................................... 19
Изтегляне от ефира ..................................... 19
Меню “IDTV система” (IDTV System) .............. 20
Списък с каналите ........................................ 20
Навигиране на целия списък с каналите .... 20
Преместване на каналите в списъка с
каналите .................................................... 20
Изтриване на каналите от списъка с
каналите .................................................... 21
Установяване на предпочитани настройки ... 22
Как да прибавим канал в списъка с
предпочитаните канали ........................... 22
Как да прибавим канал в списъка с
предпочитаните канали ........................... 22
Автоматично търсене ............................. 23
Конфигурация ............................................... 25
Режим “Предпочитани” (Favourite) .......... 26
Списък с каналите .................................... 26
Език на субтитрите ................................... 27
Родителски настройки .............................. 27
Настройка на времето ............................. 28
Обновяване на приемника ....................... 28
Настройка на телевизора ............................ 29
Меню “Карта” (Map) за аналогова телевизия .... 31
Навигиране на меню “Система” (System) на
аналогова телевизия ....................................... 32
Меню “Система” (System) за аналогова
телевизия ......................................................... 32
Меню „Звук” (Sound) .................................... 32
Сила на звука ............................................ 32
Баланс ....................................................... 32
Режим “Звук” (Sound) ............................... 32
AVL ............................................................. 32
Ефекти ....................................................... 33
Меню “Изображение” (Picture) ..................... 33
Режим “Изображение” (Picture) ............... 33
Яркост/Контраст/Цвят/Рязкост/ .............. 33
Мащабиране на изображението ............... 34
Запаметяване ........................................... 34
Меню “Свойства” (Features) ........................ 34
Таймер за изключване (Sleep Timer) ....... 34
Език (Language) ......................................... 34
Защита за деца (Child Lock) ...................... 34
Меню “Цвят” (Colour) ................................ 34
Меню „Инсталиране” (Install) ....................... 35
Програмиране ............................................ 35
A.P.S. държава .......................................... 36
Меню “Инсталиране” (Install) в AV режими ..... 36
Таблица на програмите ............................ 37
Режим „Персонален компютър” (РС) меню
„Система (System) ........................................... 38
Показване на информация за телевизора ..... 40
Функция „Без звук” (Mute) ................................ 40
Лични предпочитания ...................................... 40
Режими “Мащабиране” (Zoom) ......................... 40
Телетекст .......................................................... 41
Полезни съвети ................................................ 42
CI модули ....................................................... 42
Приложение А: Типични екранни режими за
входа на компютъра ........................................ 43
Технически данни ............................................. 44
Описание на изводите ..................................... 45
bulgarca-19796W-1050UK-PEU-19INCH MB24H-(WO SVHS)-(C2)-10054490.p65 09.06.2008, 16:381