E4401-5 Naudojimo instrukcija Įmontuojamoji elektrinė viryklė
Mielieji pirkėjai, dėkojame, kad išsirinkote mūsų kompanijos gaminamą puikios kokybės prietaisą. Tikimės, naudodamiesi juo įvertinsite funkcionalaus dizaino bei naujausiųjų technologijų derinio teikiamus pranašumus. Visi mūsų prietaisai veikia patikimai, jais lengva ir patogu naudotis, jie ergonomiški ir ekologiški — kompanija laikosi aukščiausių gamybos standartų, todėl šios savybės mūsų gaminiams būtinos.
Turinys 3 Turinys Naudojimo instrukcija 5 Saugos nurodymai 5 Prietaiso aprašymas Bendras vaizdas Valdymo skydas Sudėtinės orkaitės dalys Orkaitės priedai Prieš naudojant orkaitę pirmą kartą Pirminis valymas Naudojimasis kaitvietėmis Virimo padėties nustatymas Orkaitės naudojimas Orkaitės įjungimas ir išjungimas Orkaitės funkcijos Įstatyti groteles, kepimo padėklą ir universalųjį padėklą Riebalų filtro įdėjimas/išėmimas Papildomos funkcijos Sutrumpintas kepimo laikas Lešmas mėsai kepti Mechaninis durel
Turinys Valymas ir priežiura Prietaiso išorė Orkaitės vidus Orkaitės priedai Riebalų filtras Kepimo padėklų laikančiosios (įdedamosios) grotelės Orkaitės apšvietimas Orkaitės viršus Orkaitės durelės Orkaitės durelių stiklas Ką daryti, jeigu … 46 46 46 46 47 48 49 50 51 53 56 Utilizavimas 57 Montavimo instrukcija Saugos reikalavimai montuotojui Garantija / klientų aptarnavimo tarnyba 58 58 63 Techninė priežiūra 67
Naudojimo instrukcija 5 Naudojimo instrukcija 1 Saugos nurodymai Elektros sauga • Prietaisą turi prijungti tik įgaliotas elektrikas. • Sugedus prietaisui, būtina jį išjungti arba išsukti saugiklius. • Prietaisą remontuoti gali tik kvalifikuotas asmuo. Dėl netinkamai atlikto remonto gali kilti rimtas pavojus. Prietaisui sugedus, kreipkitės į mūsų pirkėjų aptarnavimo tarnybą arba į tiekėją. Vaikų sauga • Prietaisui veikiant niekada nepalikite vaikų be priežiūros.
Saugos nurodymai Kaip išvengti prietaiso gedimų • Orkaitės negalima iškloti aliuminio folija. Ant jos dugno negalima dėti jokių kepimo formų ar puodų ir t. t., kadangi susikaupus šilumai gali būti pažeistas orkaitės emalis. • Iš kepimo padėklo ištiškusios vaisių sultys palieka dėmes, kurių neįmanoma išvalyti. Todėl kepdami labai sultingus pyragus naudokite gilią kepimo skardą. • Ant atidarytų orkaitės durelių nedėkite jokių daiktų. • Niekada nepilkite vandens į įkaitusią orkaitę.
Prietaiso aprašymas 7 Prietaiso aprašymas Bendras vaizdas Valdymo skydas Orkaitės durelių rankena Stiklinės orkaitės durelės
Prietaiso aprašymas Valdymo skydas Orkaitės veikimo kontrolinė Kontrolinė temperatūros lemputė lemputė Temperatūros/laiko rodmuo Nustatymo mygtukai Orkaitės funkcijos Kaitviečių jungiklis Temperatūros nustatymas Kaitviečių jungiklis
Prietaiso aprašymas 9 Sudėtinės orkaitės dalys Viršutinis ir kepamųjų grotelių funkcijos kaitinimo elementai. Orkaitės apšvietimas Lešmas mėsai kepti iešmo mėsai kepti lizdas Riebalų filtras Kepimo lygiai Galinės sienelės kaitinimo elementas Ventiliatorius Apatinis kaitinimo elementas Laikančiosios (įdedamosios) grotelės, nuimamos Garų iš orkaitės išleidimo anga Garai iš orkaitės išleidžiami pro kanalą, esantį viryklės plokštės galinėje dalyje.
Prietaiso aprašymas Orkaitės priedai Grotelės Skirtos indams, kepimo formoms, kepsniams ir ant kepamųjų grotelių kepamiems gaminiams padėti. Kepimo padėklas Skirtas pyragams ir sausainiams kepti. Universalusis padėklas Kepimui arba riebalų surinkimui. Iešmas mėsai kepti Leidžia tiksliai nustatyti, kiek (turi būti) iškepęs mėsos gabalas.
Prieš naudojant orkaitę pirmą kartą 11 Prieš naudojant orkaitę pirmą kartą Pirminis valymas 1 3 Prieš naudodami orkaitę pirmą kartą, gerai ją išvalykite. Dėmesio: nenaudokite jokių šiurkščių valymo priemonių! Galite pažeisti paviršių. Metalines prietaiso dalis valykite tam skirtomis valymo priemonėmis. 1. Pasukite orkaitės funkcijų jungiklį ties orkaitės apšvietimo padala . 2. Išimkite iš orkaitės visus priedus ir padėklų laikančiąsias groteles bei nuplaukite juos šilto vandens ir ploviklio tirpalu. 3.
Naudojimasis kaitvietėmis Naudojimasis kaitvietėmis 3 2 3 Taip pat laikykitės įmontuojamosios viryklės plokštės naudojimo instrukcijos. Joje pateikta svarbi informacija apie indus, naudojimąsi, valymą ir priežiūrą. Virimo padėtys • Virimo padėtis galima nustatyti nuo 1 iki 9. • Tarpinės padėtys galimos nuo 2 iki 7. 1 = mažiausias galingumas 9 = didžiausias galingumas Kaitvietę išjunkite likus 5–10 min. iki virimo pabaigos, kad išnaudotumėte likutinę šilumos energiją.
Naudojimasis kaitvietėmis Virimo padėties nustatymas 1. Pasirinkite virimo padėtį. 3 2. Norėdami išjungti kaitvietę, rankenėlę pasukite į padėtį IŠJUNGTA. Atitinkama kaitviečių veikimo kontrolinė lemputė dega tol, kol veikia kaitvietė.
Orkaitės naudojimas Orkaitės naudojimas Orkaitės įjungimas ir išjungimas Orkaitės veikimo kontrolinė lemputė Kontrolinė temperatūros lemputė Orkaitės funkcijos Temperatūros nustatymas 1. Pasukite orkaitės funkcijų jungiklį ties pageidaujama funkcija. 2. Pasukdami orkaitės temperatūros nustatymo jungiklį nustatykite reikiamą temperatūrą. Orkaitės veikimo kontrolinė lemputė šviečia tol, kol orkaitė veikia. Kontrolinė temperatūros lemputė šviečia tol, kol orkaitė įkaista. 3.
Orkaitės naudojimas 15 Orkaitės funkcijos Orkaitės funkcijos: Orkaitės funkcijos Apšvietimas Paskirtis Ši funkcija leidžia apšviesti orkaitėsvidų, pvz., valant jį. Karštas oras su Kepimui iki trijų lygių vienu metu. žiedo Temperatūrą nustatyti 20-40 °C žemesnę, nei kepant formoskaitinimo įjungus viršutinį/apatinį kaitinimo elementus. elementu Picos kepimo re_imas Patiekalų, kurių pagrindas turi būti gerai apskrudęs ir traškus, kepimui viename orkaitės lygyje.
Orkaitės naudojimas Įstatyti groteles, kepimo padėklą ir universalųjį padėklą 3 Saugus išėmimas. Saugaus išėmimo tikslais dešinysis ir kairysis įdedamųjų dalių kraštai išgaubti šiek tiek į apačią. Įdedamąsias dalis visuomet taip įstūminėti, kad išgaubimas būtų orkaitės gale. Šis išgaubimas reikalingas ir tam, kad įdedamosios dalys nepavirstų į šoną. Įdėti kepimo arba universalųjį padėklą: Įstumti kepimo arba universalųjį padėklą į laikiklius pasirinktame lygyje.
Orkaitės naudojimas Įdėti kartu groteles ir universalųjį padėklą: Uždėti groteles ant universaliojo padėklo. Įstumti universalųjį padėklą į laikiklius pasirinktame lygyje.
Orkaitės naudojimas Riebalų filtro įdėjimas/išėmimas Riebalų filtrą reikia įstatyti tik kepant (mėsą), kad galinės sienelės kaitinimo elementas būtų apsaugotas nuo tyškančių riebalų. Riebalų filtro įdėjimas Suimkite riebalų filtrą už krašto ir nuleisdami iš viršaus į apačią įstatykite abu laikiklius į angą, esančią galinėje orkaitės sienelėje (ventiliatoriaus anga). Riebalų filtro išėmimas Suimkite riebalų filtrą už krašto ir ištraukite pro viršų.
Orkaitės naudojimas 19 Papildomos funkcijos Galima nustatyti arba Sutrumpintas kepimo laikas , arba Lešmas mėsai kepti . Temperatūros arba laiko rodmuo Sutrumpintas kepimo laikas Skirtas laikmačio laikui nustatyti. Lešmas mėsai kepti Skirtas kepimo temperatūrai nustatyti. Nustatymo mygtukai 3 Bendrieji nurodymai • Pasirinkus tam tikrą funkciją rodmuo mirksi apie 5 sekundes. Per tą laiką arba mygtuku gali būti nustatyti pageidaujami laikai.
Orkaitės naudojimas Sutrumpintas kepimo laikas 3 Ši funkcija neturi įtakos orkaitės veikimui. 1. Paspauskite bet kurį mygtuką. Indikatoriuje mirksi užrašas “00”. 2. Per 5 sekundes mygtukais arba nustatykite pageidaujamą laikmačio laiką (maks. 99 minutės). Praėjus maždaug 5 sekundėms, parodomas likęs laikas. Pasibaigus laikui užsidegs užrašas “00” ir pasigirs signalas, truksiantis apie 2 minutes. 3. Paspaudę bet kurį mygtuką, išjunkite signalą.
Orkaitės naudojimas 21 Lešmas mėsai kepti 3 1 3 Pasiekus nustatytą kepimo temperatūrą pasigirs signalas. Orkaitė neišsijungs! Svarbu atsižvelgti į dvi temperatūras: – Orkaitės temperatūra: žr. kepimo lentelę! – Kepimo temperatūra: žr. lentelę Lešmas mėsai kepti! Dėmesio: naudokite tik šiai orkaitei pritaikytą kepimo temperatūros matuoklį! Prireikus atsarginio matuoklio, naudokite tik originalų atsarginį kepimo temperatūros matuoklį! 1.
Orkaitės naudojimas Praėjus maždaug 5 sekundėms rodmenyje užsidegs esama kepimo temperatūra. 1 3 Kai tik esama kepimo temperatūra pasieks nustatytąją, pasigirs signalas. Norėdami išjungti signalą, paspauskite bet kurį mygtuką. Įspėjimas: kepimo temperatūros matuoklis karštas! Traukdami kištuką ir antgalį galite nusideginti! Orkaitė neišsijungs! 5. Ištraukite temperatūros matuoklio kištuką iš lizdo ir išimkite mėsą iš orkaitės. 6. Išjunkite orkaitės funkcijas ir temperatūrą.
Orkaitės naudojimas Mechaninis durelių užraktas Parduodant prietaisą, jo durelės neužrakinamos apsauginiu užraktu. Orkaitės durelių užrakinimas Patraukite judantį apsauginį liežuvėlį į save, kol jis užsifiksuos. Užrakintų orkaitės durelių atidarymas 1. Paspauskite dureles į priekį. 2. Paspauskite liežuvėlį ir jį prilaikykite. 3. Atidarykite dureles. Neužrakintų orkaitės durelių uždarymas Uždarykite dureles neužspausdami liežuvėlio.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Nurodymai, lentelės ir patarimai Virimo lentelė Lentelėje pateikti orientaciniai duomenys. Virimo pakopa Troškinimas Išlaikyti šiltus troškintus patiekalus pagal poreikius Uždengti Ištirpinimas ”Sauce hollandaise”, sviesto, šokolado, želatinos ištirpinimas 5-25 min. Retkarčiais pamaišyti Tirštinti Omletas, kiaušinienė 10-40 min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai 3 1 25 Virimo pakopa Troškinimas Paskirtis Trukmė Nurodymai/ patarimai 7-8 Ilgas kepimas bulvių plokštainis, nugarinės gabaliukai, didkepsniai, įdaryti blynai 5-15 min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepimas Orkaitės funkcija: Karštas oras su žiedo formoskaitinimo elementu arba Kaitinimas iš viršaus/iš apačios Kepimo formos • Kepant įprasto kepimo režimu Kaitinimas iš viršaus/iš apačios naudokite tamsaus metalo teflonines kepimo formas. • Kepant karštu oru Karštas oras su žiedo formoskaitinimo elementu galite naudoti ir šviesaus metalo kepimo formas. Orkaitės lygiai • Kepti įprastu kepimo režimu Kaitinimas iš viršaus/iš apačios galima viename lygyje.
Nurodymai, lentelės ir patarimai 3 2 27 Bendrieji nurodymai • Padėklą dėkite į orkaitę į save atsuktu nuožulniu kraštu! • Kepdami įprastu Kaitinimas iš viršaus/iš apačios arba karšto oro režimu Karštas oras su žiedo formoskaitinimo elementu , galite dėti ant grotelių vienu metu dvi kepimo formas vieną šalia kitos. Šiuo atveju kepimo trukmė nežymiai pailgės. Padėklas, ant kurio padėtas užšaldytas produktas, kepant gali deformuotis.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepimo lentelė Kepimas viename orkaitės lygyje Kepinio rūšis Orkaitės funkcija Orkaitės lygis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepinio rūšis Orkaitės funkcija 29 Orkaitės lygis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepinio rūšis Orkaitės funkcija Orkaitės lygis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepinio rūšis Orkaitės funkcija 31 Orkaitės lygis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepimas keliuose orkaitės lygiuose Kepinio rūšis Karštas oras su Karštas oras su žiedo žiedo formoskaitinimo formoskaitinimo elementu elementu Orkaitės lygis skaičiuojant nuo apačios 2 lygiai Temperatūra ºC Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai 33 Patarimai, kaip kepti Kepimo rezultatas Galima priežastis Nesklandumo pašalinimas Pyrago apačia neiškepusi Netinkamas kepimo lygis Nuleiskite pyragą žemiau Pyragas sukrenta (pasidaro tąsus, vandeningas, suskilinėja) Nustatyta per aukšta kepimo temperatūra Šiek tiek sumažinkite temperatūrą Per trumpa kepimo trukmė Kepimą pratęskite Kepimo laiko negalima sutrumpinti nustačius didesnę temperatūrą Tešla per skysta Naudokite mažiau skysčio.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Lentelė Picos kepimo re_imas Orkaitėslygis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai 35 Lentelė – apkepai Patiekalas Orkaitės funkcija Orkaitės lygis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Šaldytų pusfabrikačių lentelė Kepinio ar pyrago rūšis Orkaitės funkcija Orkaitės lygis Temperatūra °C Kepimo trukmė Pica (užšaldyta) Kaitinimas iš viršaus/iš apačios 3 kepkite pagal gamintojo nurodymus kepkite pagal gamintojo nurodymus Gruzdintos bulvytės1) (500 g) Karštas oras su žiedo formoskaitinimo elementu 3 200-220°C kepkite pagal gamintojo nurodymus Prancūziškas batonas Kaitinimas iš viršaus/iš apačios 3 kepkite pagal gamintojo nurodymus kepkit
Nurodymai, lentelės ir patarimai 37 Kepimas Orkaitės funkcija: Kaitinimas iš viršaus/iš apačios arba Kaitinimas infraraudonaisiais spinduliais Kepimo indai • Kepimui tinka visi karščiui atsparūs indai (laikykitės gamintojų nurodymų!). • Kepant didelius mėsos gabalus, galite įdėti juos į kepimo padėklą arba padėti ant grotelių ir po jomis įstatyti kepimo padėklą. • Visus liesos mėsos gaminius rekomenduojame kepti dangčiais uždengtuose kepimo induose. Taip mėsa išliks sultinga.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepimo lentelė Kepsnio rūšis Kiekis Orkaitės funkcija Kepimoly gis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai 39 Kepimoly gis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepsnio rūšis Kiekis Orkaitės funkcija Kepimoly gis Temperatūra °C Kepimo trukmė val.: min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Lentelė Lešmas mėsai kepti Kepinio rūšis Kepimo temperatūra Jautiena Kepsnys ar filė kepsnys, vidus raudonas (“Angliškai”) vidus rausvas (“Medium”) vidus gerai iškepęs 45 -50°C 60 -65 °C 75 -80 °C Kiauliena Mentė, kumpis, sprandinė 80 -82°C Kotletas (nugarinės), Kaselio 75 -80°C Suktinukai 75 -80°C Veršiena Veršienos kepsnys 75 -80°C Veršio koja 75 -80°C Aviena/ėriena Avies koja 85 -85°C Avienos nugarinė 85 -85°C Ėrienos kepsnys, ėriuko koja 75 -80°C Žvė
Nurodymai, lentelės ir patarimai Kepimas griliu 1 3 Orkaitės funkcija: Kepamosios grotelės arba Didelio ploto kepamosios grotelės nustačius maksimalią temperatūrą Dėmesio: kepdami ant grotelių visada uždarykite orkaitės dureles. Prieš kepdami ant grotelių visada įjunkite kepamųjų grotelių funkcijas ir 5 minutes pakaitinkite tuščią orkaitę! • Norėdami kepti grilyje, įstatykite groteles rekomenduojamoje pakopoje. • Riebalų surinkimo padėklą visada pastatykite 1-oje orkaitės pakopoje.
Nurodymai, lentelės ir patarimai 43 Atitirpinimas Orkaitės funkcija: Atitirpinimas (nenustačius temperatūros) • Patiekalus išpakuoti, sudėti ant lėkštės ir įdėti į orkaitę, ant grotelių. • Patiekalų neuždengti jokiais dubenėliais ar lėkštėmis, nes taip prailgėtų atitirpinimo laikas. • Atitirpinimui groteles reikia įdėti į1-ąją pakopą nuo apačios. Atitirpinimo lentelė Patiekalas Atitirpinimo trukmė min. Likutinio atitirpinimo trukmė, min.
Nurodymai, lentelės ir patarimai Džiovinimas Orkaitės funkcija: Karštas oras su žiedo formoskaitinimo elementu • Ant grotelių patieskite kepimo popierių. • Geriausių rezultatų pasieksite, jeigu praėjus pusei džiovinimo laiko, orkaitę išjungsite, atidarysite dureles ir paliksite nakčiai, kad džiovinamas maistas atvėstų. • Tada pabaikite džiovinti produktus.
Nurodymai, lentelės ir patarimai 45 Konservavimas Orkaitės funkcija: Kaitinimas iš apačios • Konservavimui naudokite tik parduotuvėse parduodamus, vienodo dydžio stiklainius. • Stiklainiai su užsukamais dangteliais ir metaliniai indai konservavimui netinka. • Konservavimui naudokite 1-ą lygį nuo apačios. • Konservuodami naudokite padėklą. Orkaitėje telpa iki šešių 1 litro stiklainių. • Visi stiklainiai turėtų būti vienodai pripildyti ir uždaryti.
Valymas ir priežiura Valymas ir priežiura 1 Įspėjimas: prieš valant prietaisą reikia išjungti ir leisti jam atvėsti. Įspėjimas: saugumo sumetimais nevalykite prietaiso garais arba aukšto slėgio valymo įrenginiais. Dėmesio: nenaudokite šveičiamųjų priemonių, aštrių valymo reikmenų arba metalinių šveistukų. Orkaitės durelių stiklo nevalykite šiurkščiu abrazyviniu valikliu ar aštriu metaliniu gremžtuku, nes galite subraižyti paviršių ir dėl to stiklas gali sudužti.
Valymas ir priežiura 47 Riebalų filtras 1. Riebalų filtrą nuplaukite karšto vandens ir valiklio tirpalu arba indaplovėje. 2. Jeigu yra stipriai prikepusių nešvarumų, nuvirinkite juos vandenyje su 2-3 valgomaisiais šaukštais indaplovės ploviklio.
Valymas ir priežiura Kepimo padėklų laikančiosios (įdedamosios) grotelės Norėdami nuvalyti orkaitės šonines sieneles, išimkite abiejose orkaitės pusėse esančias kepimo padėklų laikančiąsias groteles. Kepimo padėklų laikančiųjų grotelių išėmimas Pirmiausiai nuo orkaitės sienelės atitraukite laikančiųjų grotelių priekinę dalį (1), po to atkabinkite jo galinę dalį (2).
Valymas ir priežiura 49 Orkaitės apšvietimas 1 3 Dėmesio: elektros smūgio pavojus! Norėdami pakeisti orkaitės apšvietimo lemputę: – išjunkite orkaitę! – atjunkite orkaitę nuo elektros tinklo. Kad orkaitės apšvietimo lemputė ir stiklinis jos dangtelis netyčia neiškristų ir nesudužtų, prieš keisdami lemputę, patieskite orkaitės apačioje rankšluostį. Orkaitės apšvietimo lemputės keitimas/stiklinio dangtelio valymas 1. Nuimkite stiklinį lemputės dangtelį, sukdami jį prieš laikrodžio rodyklę.
Valymas ir priežiura Orkaitės viršus 1 1 Kad būtų lengviau valyti orkaitės viršų, galima nulenkti viršutinį kaitinimo elementą. Viršutinio kaitinimo elemento nulenkimas Dėmesio: Viršutinį kaitinimo elementą galima nulenkti tik išjungus ir atvėsinus orkaitę! 1. Išimkite kepimo padėklų laikiklius. 2. Paimkite kaitinimo elementą už priekinės jo dalies ir traukdami į save atkabinkite jį nuo šoninėse orkaitės sienelėse esančių fiksatorių. 3. Dabar nulenkite kaitinimo elementą.
Valymas ir priežiura Orkaitės durelės Tam, kad lengviau būtų išvalyti orkaitės vidų, rekomenduojame nuimti prietaiso dureles. Nuimti orkaitės dureles 1. Iki galo atidarykite orkaitės dureles. 2. Iki galo atlenkite užspaudimo svirtis (A) ant abiejų durelių vyrių. 3. Kilstelėkite orkaitės dureles iki pirmos fiksuojamosios padėties (apie 45°). 3 4. Paimkite iš abiejų pusių dureles ir traukite jas į viršų įstrižai nuo orkaitės (Atsargiai: durelės sunkios!).
Valymas ir priežiura Uždėti orkaitės dureles 1. Paimkite abiem rankomis dureles nuo rankenos pusės ir laikykite jas apytiksliai 45° kampu. Orkaitės durelių apatinėje pusėje esančius plyšius nutaikykite link orkaitės vyrių ir uždėkite dureles ant jų. Užmaukite dureles iki pat atramos. 2. Iki galo atidarykite orkaitės dureles. 3. Ant abiejų durelių vyrių esančias užspaudimo svirtis (A) užlenkite, grąžinkite jas į ankstesnę padėtį. 4.
Valymas ir priežiura 53 Orkaitės durelių stiklas 1 Orkaitės durelės turi tris stiklines plokštes, sudėtas viena šalia kitos. Valant, vidines plokštes galima išimti. Dėmesio! Atsargiai elkitės su stiklinėmis plokštėmis, ypač su viršutinės plokštės kraštais, priešingu atveju galite jas sudaužyti. Stiklo plokščių išėmimas iš durelių 1. Iki galo atidarykite orkaitės dureles. 2. Iki galo atlenkite užspaudimo svirtis (A) ant abiejų durelių vyrių. 3.
Valymas ir priežiura 5. Paimkite kiekvieną stiklo plokštę už viršutinės briaunos ir išimkite iš durelių. 3 Durelių stiklų valymas Kruopščiai išvalykite durelių stiklo plokštes naudodami šarminį valiklį. Tada gerai nusausinkite. Stiklo plokščių įdėjimas į dureles 1. Paimkite kiekvieną stiklo plokštę, įdėkite ją įstrižai į durelių profilį iki durelių apatinio krašto ir nuleiskite ją. Pirmiausiai įdėkite mažesnę stiklo plokštę, po to – didesnę. 2.
Valymas ir priežiura 3 Durelių dangtelio(B) šone yra kreipiančioji pavaža(C). Įsprauskite ją tarp išorinio durelių stiklo ir kreipiančiojo kampo(D). Užspaudžiamas fiksatorius(E) turi užsifiksuoti. 3. Iki galo atidarykite orkaitės dureles. 4. Prie abiejų durelių vyrių esančias užspaudimo svirtis(A) užlenkite, grąžinkite jas į ankstesnę padėtį. 5. Uždarykite orkaitės dureles.
Ką daryti, jeigu … Ką daryti, jeigu … . Nesklandumas 1 3 3 Galima priežastis Nesklandumo pašalinimas Kaitvietės neveikia Laikykitės įmontuojamos viryklės plokštės naudojimo instrukcijos Orkaitė nekaista Orkaitė neįjungta Įjunkite orkaitę Nenustatytos būtinos orkaitės funkcijos Patikrinkite nustatymus Suveikė automatinis išjungiklis (saugiklis) namo elektros skydelyje Patikrinkite saugiklius. Jeigu saugikliai išsijunginėja dažnai, iškvieskite elektriką.
Utilizavimas 57 Utilizavimas 2 Pakuotės medžiagos Pakuotės medžiagos yra ekologiškos ir perdirbamos. Plastikinės dalys paženklintos, pvz., >PE<, >PS< ir t. t. Išmeskite pakuotės medžiagas pagal jų ženklinimą į tam skirtus buitinių atliekų surinkimo konteinerius. 2 Senas prietaisas Šis ant produkto arba jo pakuotes esantis nurodo, kad su šiuo produktu negalima elgtis kaip su simbolis buitinėmis šiukšlėmis.
Montavimo instrukcija Montavimo instrukcija 1 1 Dėmesio! Naują prietaisą gali sumontuoti ir prijungti tik įgaliotas specialistas. Būtinai laikykitės šio nurodymo, priešingu atveju atsiradus žalai, nebetaikoma garantija. Saugos reikalavimai montuotojui • Atliekant elektros instaliavimo darbus, reikia naudoti įtaisą, kuris, kontaktus atkeldamas mažiausiai 3 mm, atjungia visus prietaiso polius nuo tinklo. Tinkami atjungimo įtaisai yra, pvz.
Montavimo instrukcija 59
Montavimo instrukcija
Montavimo instrukcija 61
Montavimo instrukcija
Garantija / klientų aptarnavimo tarnyba 63 Garantija / klientų aptarnavimo tarnyba 1.Electrolux suteikia prietaisui 24 mėnesių garantiją nuo pardavimo pirmajam pirkėjui dienos, kurią patvirtina kasos aparato čekis arba sąskaita faktūra. Jei garantijos laikotarpiu prietaisas nustos veikęs dėl dalių ar surinkimo defektų, Electrolux įsipareigoja jį nemokamai sutaisyti.
Garantija / klientų aptarnavimo tarnyba Europinė Garantija Electrolux šiam prietaisui suteikia garantiją žemiau išvardintose valstybėse, prietaiso garantijoje nurodytu arba atitinkamais teisės aktais nustatytu laikotarpiu.
Garantija / klientų aptarnavimo tarnyba 65 www.electrolux.com p t b Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/ Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km.
Garantija / klientų aptarnavimo tarnyba p t b Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìïèéñêèé ïðîñïåêò, 16, ÁÖ „Îëèìïèê“ Óêðà¿íà +380 44 586 20 60 04074 Êè¿â, âóë.
Techninė priežiūra 67 Techninė priežiūra Techninių gedimų atveju pirmiausiai patikrinkite, ar remdamiesi naudojimo instrukcija (skyriumi “Ką daryti, jei...”) problemą galite išspręsti patys. Jei gedimo nepavyko pašalinti, prašome kreiptis į klientų aptarnavimo centrą arba vieną iš mūsų techninės priežiūros partnerių. Tam, kad galėtume Jums skubiai padėti, mums reikalingi tokie duomenys: – modelio pavadinimas – gaminio numeris (PNC) – serijos numeris (S-No.
822 720 613-M-110108-01 Galimi pakeitimai www.electrolux.
