COMPETENCE E9971-4 Âñòðîåííûé ýëåêòðè÷åñêèé äóõîâîé øêàô Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà, óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü, Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùóþ èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè è ñîõðàíèòå åå äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìûõ ñïðàâî÷íûõ ñâåäåíèé â áóäóùåì. Åñëè ïðèáîð ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó, ïîæàëóéñòà, è ýòó èíñòðóêöèþ. 1 3 2 2  òåêñòå èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå ñèìâîëû: Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Ïðåäóïðåæäåíèå! Óêàçàíèÿ, íàïðàâëåííûå íà îáåñïå÷åíèå Âàøåé ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè.
Ñîäåðæàíèå Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Óòèëèçàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Îïèñàíèå ïðèáîðà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Îáùèé âèä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ôóíêöèè ÷àñîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ôóíêöèÿ ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ïðåäîõðàíèòåëüíîå îòêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . Ìåõàíè÷åñêàÿ áëîêèðîâêà äâåðöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 1 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 5 Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ïðåäïèñàíèÿì ÅÑ: – 73/23/EWG îò 19.02.1973 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî íèçêîìó íàïðÿæåíèþ” – 89/336/EWG îò 03.05.1989 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè”, âêëþ÷àÿ ïîïðàâêè ê ïðåäïèñàíèÿì 92/31/EWG – 93/68/EWG îò 22.07.1993 “Ïðåäïèñàíèÿ îá èäåíòèôèêàöèîííûõ îáîçíà÷åíèÿõ ÑÅ” Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü • Ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ìîæåò çàíèìàòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò.
3 • Åñëè â ðåöåïò áëþäà, êîòîðîå Âû ãîòîâèòå â äóõîâîì øêàôó, âõîäèò àëêîãîëü, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îáðàçîâàíèþ ëåãêî âîñïëàìåíÿåìîé ñïèðòî-âîçäóøíîé ñìåñè.  ýòîì ñëó÷àå ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü ïðè îòêðûâàíèè äâåðöû äóõîâîãî øêàôà. Ïðîñëåäèòå, ÷òîáû ïîáëèçîñòè íå áûëî íèêàêèõ èñòî÷íèêîâ âîñïëàìåíåíèÿ, èñêð èëè îãíÿ.
Óòèëèçàöèÿ 2 2 Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñòè ñíàáæåíû ñïåöèàëüíîé ìàðêèðîâêîé, íàïðèìåð: >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, >PS< äëÿ ïîëèñòèðîëà è äð. Ïîìåùàéòå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû â ñîîòâåòñòâèè ñ ìàðêèðîâêîé â ñïåöèàëüíûå êîíòåéíåðû äëÿ ñáîðà óòèëÿ, óñòàíîâëåííûå ìåñòíîé êîììóíàëüíîé ñëóæáîé.
Îïèñàíèå ïðèáîðà Îáùèé âèä Èíäèêàöèÿ äóõîâîãî øêàôà è êíîïêè Âûêëþ÷àòåëè êîíôîðîê Âûêëþ÷àòåëè êîíôîðîê Ðó÷êà äâåðöû Ñòåêëÿííàÿ äâåðü 8
Áëîê ýëåêòðîííîãî óïðàâëåíèÿ äóõîâîãî øêàôà Èíäèêàöèÿ Ñòðîêà ñèìâîëîâ Ñòðîêà ìåíþ Òåêñòîâàÿ ñòðîêà ___________________ ÒÎ×ÍÛÉ ÎÁÄÓ 150ûc 12.05 Èíäèêàöèÿ íàãðåâà Òåìïåðàòóðà 00.06 Óðîâíè äóõîâîãî øêàôà Âðåìÿ ñóòîê Òåìïåðàòóðà âíóòðè ïðîäóêòà Ôóíêöèè ÷àñîâ Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû Ñòðîêà ìåíþ  ñòðîêå ìåíþ îòîáðàæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïîçèöèÿ âíóòðè ìåíþ ïðè ïîìîùè ìèãàþùèõ ÷åðòî÷åê.
Êíîïêè wm¸¹º»¼-+ Êíîïê à w m Ôóíêöèÿ Âûáîð ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà Âíèç è ââåðõ â ìåíþ. ¸ Îòêðûòèå ìåíþ îïöèé. Çàêðûòèå ìåíþ îïöèé (äëèòåëüíîå íàæàòèå íà êíîïêó). ¹ Ïîäòâåðæäåíèå, ïåðåõîä íà ñëåäóþùèé óðîâåíü ìåíþ. º Âêëþ÷åíèå èëè îòêëþ÷åíèå ïðèáîðà. » Âêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅÂ. ¼ Âûáîð ìåæäó ôóíêöèÿìè òàéìåðà è ôóíêöèåé ÒÅÐÌÎÙÓÏ. + 10 Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû, âðåìåíè, âåñà èëè ñòåïåíè ïðîæàðêè.
Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâ ñâåðõó è íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿ Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Ãíåçäî äëÿ òåðìîùóïà Óðîâíè äóõîâîãî øêàôà Æèðîâîé ôèëüòð Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò íà çàäíåé ñòåíêå Âåíòèëÿòîð Íàãðåâ ñíèçó Áîêîâûå îïîðíûå ðåøåòêè, ñúåìíûå Îòâåðñòèå äëÿ âûõîäà ïàðà Ïàð âûâîäèòñÿ èç äóõîâîãî øêàôà íàâåðõ ÷åðåç ðàñïîëîæåííûé ñçàäè íà âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè êàíàë.
Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà Ðåøåòêà äëÿ òåëåñêîïè÷åñêèõ íàïðàâëÿþùèõ Äëÿ ïîñóäû, ôîðì äëÿ âûïå÷êè, æàðêîãî è ãðèëÿ. Àíòèïðèãàðíàÿ ðåøåòêà äëÿ óñòàíîâêè íà òåëåñêîïè÷åñêèõ íàïðàâëÿþùèõ Äëÿ ïîñóäû, ôîðì äëÿ âûïå÷êè, æàðêîãî è ãðèëÿ. Ïðîòèâåíü äëÿ ïèðîãîâ è ïå÷åíüÿ. Àíòèïðèãàðíûé ïðîòèâåíü Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèðîãîâ è ëåïåøåê Àíòèïðèãàðíûé ãëóáîêèé ïðîòèâåíü Äëÿ æàðêè è èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå ïîääîíà äëÿ ñáîðà æèðà. Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà Äëÿ òî÷íîãî îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ãîòîâíîñòè ìÿñà â äóõîâîì øêàôó.
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Óñòàíîâêè ÿçûêà 1. Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòðîñåòè íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ SPRACHE EINSTELLEN - LANGUAGE MENU. 2. Íàâèãàöèîííûìè êíîïêàìè èëè âûáðàòü íóæíûé ÿçûê. SPRACHE EINSTELLEN ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.0ü0 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 wm¸¹º»¼-+ ÐÓÑÑÊÈÉ ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.0ü0 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 wPmP¸¹º»¼-+ 3. Êíîïêîé Îêåé ïîäòâåðäèòü âûáðàííûé ÿçûê. Ñ ýòîãî ìîìåíòà ñîîáùåíèÿ íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ íà âûáðàííîì ÿçûêå.
Óñòàíîâêà âðåìåíè 1. Íà äèñïëåå ãîðèò ÂÐÅÌß ÑÓÒÎÊ. Èíäèêàòîð âðåìåíè ïîêàçûâàåò 12.00. 2. Ïðè ïîìîùè êíîïêè èëè óñòàíîâèòü òåêóùåå âðåìÿ. ý ý ý 888ûcþ ÂÐÅÌß ÑÓÒÎÊ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ýò 88.8ú8 wm¸¹º»¼-P+P 3. Ïîäòâåðäèòü êíîïêîé ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß . Ïðèáîð âûêëþ÷àåòñÿ è ñ ýòîãî ìîìåíòà ãîòîâ ê ýêñïëóàòàöèè. 3 ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 wm¸¹º»¼P-+ Åñëè Âû çàõîòèòå ïîçäíåå èçìåíèòü îäíó èç äàííûõ îñíîâíûõ íàñòðîåê, îáðàùàéòåñü ê ãëàâå ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ.
Óïðàâëåíèå êîíôîðêàìè 3 Èçó÷èòå òàêæå “Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè” Âàøåé âñòðàèâàåìîé âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè. Îíà ñîäåðæèò âàæíûå óêàçàíèÿ ïî êóõîííîé ïîñóäå, îáñëóæèâàíèþ, ìûòüþ è óõîäó. Ñëåäóþùèå äàëåå ïîÿñíåíèÿ íå îòíîñÿòñÿ ê èíäóêöèîííûì êîíôîðêàì. Ñòóïåíè íàãðåâà • Ñòóïåíè íàãðåâà ìîæíî çàäàâàòü â äèàïàçîíàõ îò “1” äî “9”. • Ïðîìåæóòî÷íûå ïîëîæåíèÿ âîçìîæíû â äèàïàçîíàõ îò “2” äî “7”. • Äîïîëíèòåëüíî êàæäûé âûêëþ÷àòåëü êîíôîðêè îñíàùåí àâòîìàòèêîé çàêèïàíèÿ.
Óñòàíîâêà ñòóïåíè íàãðåâà 1. Âêëþ÷èòå ïðèáîð êíîïêîé Ein/Aus 2. Âûáåðèòå ñòóïåíü íàãðåâà, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ äîâåäåíèÿ äî êèïåíèÿ è îáæàðèâàíèÿ. . 3. Äëÿ çàâåðøåíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà îïÿòü ïîâåðíèòå âûêëþ÷àòåëü êîíôîðêè íà “0”. Âàðêà ñ èñïîëüçîâàíèåì àâòîìàòèêè çàêèïàíèÿ 3 3 16 Âî âðåìÿ âàðêè ñ èñïîëüçîâàíèåì àâòîìàòèêè çàêèïàíèÿ êîíôîðêà îïðåäåëåííîå âðåìÿ ðàáîòàåò íà ïîëíóþ ìîùíîñòü, à çàòåì ÷åãî ïåðåêëþ÷àåòñÿ îáðàòíî íà çàäàííóþ ñòóïåíü äàëüíåéøåãî ïðèãîòîâëåíèÿ . 1.
Âðåìÿ çàêèïàíèÿ ïðè âàðêå ñ èñïîëüçîâàíèåì àâòîìàòèêè çàêèïàíèÿ Ïîëîæåíèå âûêëþ÷àòåëÿ 3 Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè Aè 9 8 7 6. 6 5. 5 4. 4 3. 3 2. 2 1 u Âðåìÿ çàêèïàíèÿ ñ àâòîìàòèêîé çàêèïàíèÿ áåç 4,5 3,5 3 2 12,5 10 8 6,5 5,5 5 3 2 1 0,5 àâòîìàòèêè çàêèïàíèÿ ìèíóòû ìèíóòû ìèíóòû ìèíóòû ìèíóòû ìèíóò ìèíóò ìèíóòû ìèíóòû ìèíóò ìèíóòû ìèíóòû ìèíóòà ìèíóòû Íàáëþäàéòå çà ïðîöåññàìè ïåðâîãî ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè â äóõîâîì øêàôó.
Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Îáçîð ôóíêöèé ìåíþ Îáçîð ôóíêöèé Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà Îáçîð ôóíêöèé Îïöèè ÐÅÖÅÏÒÛ ÒÎ×ÍÛÉ ÎÁÄÓ ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅ ÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅ ÒÓÐÁÎ ÃÐÈËÜ ¸ ÏÀÌßÒÜ Î×ÈÑÒÊÀ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ w m ¹ ÁÎËÜØÎÉ ÃÐÈËÜ ÌÀËÛÉ ÃÐÈËÜ ÏÎÄÎÃÐÅ w ÐÀÇÌÎÐÎÇÊÀ m ÍÈÆÍÈÉ ÍÀÃÐÅ ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ ÈÍÄÈÊ. ÎÑÒ. ÒÅÏËÀ ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ CTAHÄAPT ÄÈÑÏËÅÉ ÂÊË/ÂÛÊË ÏÒÈÖÀ ÇÂÓÊ ÑÂÈÍÈÍÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ßÇÛÊÀ ÃÎÂßÄÈÍÀ ÇÀÂÎÄÑÊ.
Ìåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà • Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ Âû ïîïàäàåòå â ìåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà. • Ïðè ïîìîùè íàâèãàöèîííûõ êíîïîê èëè âûáåðèòå íóæíóþ ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà.  ñòðîêå ìåíþ îòîáðàæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïîçèöèÿ âíóòðè ìåíþ. Óñòàíîâêà ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà íà ïðèìåðå 1. Êíîïêîé ÂÊË./ÂÛÊË –—ÔÓÍÊÖ. ÄÓÕÎÂÊÈ âêëþ÷èòå ïðèáîð. ý ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý 280ûcþ þüþ1ü2.2ü5 ý ý ý ý 88.8ú9 wm¸¹ºP»¼-+ ____________________ 2.
Ìåíþ îïöèé • Êíîïêîé ÎÏÖÈß îòêðîéòå ìåíþ îïöèé. • Ïðè ïîìîùè íàâèãàöèîííûõ êíîïîê èëè âûáåðèòå íóæíóþ îïöèþ. Â ñòðîêå ìåíþ îòîáðàæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïîçèöèÿ âíóòðè ìåíþ. • Ïðè ïîìîùè êíîïêè Îêåé ïåðåéäèòå â ìåíþ âûáðàííîé îïöèè. 3 Ïîäìåíþ • Ïðè ïîìîùè íàâèãàöèîííûõ êíîïîê èëè âûáåðèòå íóæíóþ íàñòðîéêó èëè ïðè ïîìîùè êíîïêè Îêåé ïåðåéäèòå ê ñëåäóþùåìó ïîäìåíþ. Â êîíöå êàæäîãî ìåíþ íàõîäèòñÿ ïóíêò ìåíþ ÍÀÇÀÄ. Ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî âåðíóòüñÿ â ñóáìåíþ.
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà Äóõîâîé øêàô èìååò ñëåäóþùèå ôóíêöèè: Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Ïðèìåíåíèå Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò/ âåíòèëÿòîð ÒÎ×ÍÛÉ ÎÁÄÓ Äëÿ âûïåêàíèÿ íà ìàêñèìóì òðåõ óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà îäíîâðåìåííî. Çàäàâàéòå òåìïåðàòóðó âûïåêàíèÿ íà 20-40 °C íèæå, ÷åì ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè “Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó”. Íàãðåâ ñâåðõó, íàãðåâ ñíèçó, çàäíåñòåíî÷íûé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, âåíòèëÿòîð ÊÎÍÂÅÊÖ.
Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà 22 Ïðèìåíåíèå Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò/ âåíòèëÿòîð ÐÀÇÌÎÐÎÇÊÀ Äëÿ íà÷àëüíîãî è ïîëíîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ òîðòîâ, ñëèâî÷íîãî ìàñëà, õëåáà, ôðóêòîâ è äðóãèõ çàìîðîæåííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ. Âåíòèëÿòîð ÍÈÆÍÈÉ ÍÀÃÐÅ Äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî ïðîïåêàíèÿ ïèðîãîâ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ íèçà ñ ïîäæàðèñòîé êîðî÷êîé.. Íàãðåâ ñíèçó ÍÈÇÊ ÒÅÌÏ Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îñîáåííî íåæíîãî è ñî÷íîãî æàðêîãî.
Ïðîãðàììû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà Ïðîãðàììû äëÿ ìÿñà ñ çàäàíèåì âåñà Ïðèìåíåíèå Âåñ ÏÒÈÖÀ Öûïëåíîê, óòêà, ãóñü Îò 0,9 äî 4,7 êã ÑÂÈÍÈÍÀ Æàðêîå èç ñâèíèíû, àíòðåêîò Îò 1,0 äî 3,0 êã ÃÎÂßÄÈÍÀ Æàðêîå èç ãîâÿäèíû, æàðêîå èç ìàðèíîâàííîãî ìÿñà Îò 1,0 äî 3,0 êã ÒÅËßÒÈÍÀ Æàðêîå èç òåëÿòèíû Îò 1,0 äî 3,0 êã ÄÈ×Ü Îëåíü, êîñóëÿ, êðîëèê Îò 1,0 äî 3,0 êã èëè Ïðîãðàììû äëÿ ìÿñà ñî âñòàâëåííûì òåðìîùóïîì ÐÎÑÒÁÈÔ Ñòåïåíü ïðîæàðêè Ðåêîìåíäàöèÿ ÐÎÑÒÁÈÔ Ñ ÊÐÎÂÜÞ ÐÎÑÒÁ ÑÐÅÄÍ ÃÎÒÎÂÍ - ÐÎÑÒÁ ÍÎÐÌ ÃÎÒÎÂÍ Ìß
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà Âûáîð ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà 1. Êíîïêîé ÂÊË./ÂÛÊË âêëþ÷èòå ïðèáîð. ____________________ 2. Íàâèãàöèîííûìè ÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅ êíîïêàìè èëè ý ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý âûáðàòü íóæíóþ ôóíêöèþ ý ý 200ûcþÝÜÜÜþ1ü2.2ü5 ý 00.0ü1 äóõîâîãî øêàôà. Íà èíäèêàòîðå òåìïåðàòóðû îòîáðàçèòñÿ wPm¸¹º»¼-+ ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà. Äóõîâîé øêàô íà÷èíàåò íàãðåâàòüñÿ. ý Èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû äóõîâîãî øêàôà. 3 Ïðè ïîìîùè êíîïêè èëè ìîæíî óâåëè÷èòü èëè óìåíüøèòü òåìïåðàòóðó.
3 Âîçäóøíîå îõëàæäåíèå Âåíòèëÿòîð äëÿ îõëàæäåíèÿ ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïå÷è âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü ñ òåì, ÷òîáû îõëàäèòü ïðèáîð, ïîñëå ÷åãî îòêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ïðåäâàðèòåëüíûé ðàçîãðåâ ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ 1 Ïîñëå âûáîðà êàêîé-ëèáî ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà ïðè ïîìîùè äîïîëíèòåëüíîé ôóíêöèè ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ ñîêðàòèòü âðåìÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàçîãðåâà.
3 3 Åñëè Âû ïðåäïî÷èòàåòå óêëàäûâàòü ïðîäóêòû â ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîãðåòûé äóõîâîé øêàô, òî Âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèì ïîñòîÿííîãî âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ (ñì. ìåíþ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ). Êíîïêîé ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ ôóíêöèÿ ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà. Ôóíêöèÿ ÁÛÑÒÐÛÉ ÐÀÇÎÃÐÅ ìîæåò âêëþ÷àòüñÿ â õîäå âûïîëíåíèÿ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà ÒÎ×ÍÛÉ ÎÁÄÓÂ, ÊÎÍÂÅÊÖ. ÍÀÃÐÅÂ, ÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅ è ÒÓÐÁÎ ÃÐÈËÜ.
Óñòàíîâêà ðåø¸òêè, ïðîòèâíÿ è óíèâåðñàëüíîãî ïðîòèâíÿ â äóõîâêó 3 Çàùèòà îò îïðîêèäûâàíèÿ Íà âñåõ âûäâèæíûõ äåòàëÿõ ñïðàâà è ñëåâà èìååòñÿ íåáîëüøîé âûñòóï. Îí ÿâëÿåòñÿ çàùèòîé îò îïðîêèäûâàíèÿ è äîëæåí âñåãäà áûòü íàïðàâëåí íàçàä. Óñòàíîâêà ðåø¸òêè äóõîâîãî øêàôà: Óñòàíîâèòü ðåøåòêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáà íàïðàâëÿþùèõ ñòåðæíÿ ñìîòðåëè âíèç. Óñòàíîâèòü ðåøåòêó íà íàïðàâëÿþùèå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáà îòâåðñòèÿ ñîâïàëè ñî ñòîïîðíûìè áîëòàìè òåëåñêîïè÷åñêèõ íàïðàâëÿþùèõ.
Óñòàíîâêà è ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà Óñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð òîëüêî ïðè æàðêå ïðîäóêòîâ, ÷òîáû çàùèòèòü îò êàïåëü áðûçãàþùåãî æèðà íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, ðàñïîëîæåííûé íà çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà. Óñòàíîâêà æèðîâîãî ôèëüòðà Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà ðó÷êó è âñòàâüòå îáà êðåïëåíèÿ ñâåðõó âíèç â îòâåðñòèå íà çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà (âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå). Ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà. Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà ðó÷êó è âûíüòå åãî äâèæåíèåì ââåðõ.
Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà 3 1 Ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà äëÿ ìÿñà ìåíþ ÔÓÍÊÖ. ÄÓÕÎÂÊÈ ïðåäëàãàåò âûáîð ñîîòâåòñòâóþùèõ ôóíêöèé äóõîâîé ïå÷è è äîïîëíèòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ òåðìîùóïà. Âíèìàíèå: Ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî òåðìîùóï äëÿ ìÿñà, êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ ïðèáîðîì! Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíû êàêîé-ëèáî äåòàëè èñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäëèííóþ ôèðìåííóþ äåòàëü! Óñòàíîâêà òåðìîùóïà äëÿ ìÿñà 1. Êíîïêîé ÂÊË./ÂÛÊË âêëþ÷èòå ïðèáîð. 2.
2.  òå÷åíèå 5 ñåêóíä êíîïêîé èëè óñòàíîâèòå íóæíóþ òåìïåðàòóðó âíóòðè ïðîäóêòà. ý ý ý 280ûcþ ÒÅÐÌÎÙÓÏ ý þüþ1ü6ü5û1 ý ý ý ý ý ý 00.5ü5 wm¸¹º»¼-P+P Èíäèêàöèÿ èçìåíèòñÿ íà ôàêòè÷åñêóþ òåìïåðàòóðó âíóòðè ïðîäóêòà. 3 ýþ ë ý –—ÔÓÍÊÖ. ÄÓÕÎÂÊÈ ý ý ý 888ûcþ ýþ ë ý ý þüþ8ü3ü0û8 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 Åñëè â òåêñòîâîé ñòðîêå óæå îòîáðàæåíà îïöèÿ wm¸¹º»¼-+ ÔÓÍÊÖ.
Àâòîìàòè÷åñêèå ïðîãðàììû  äîïîëíåíèå ê ôóíêöèÿì äóõîâîé ïå÷è äëÿ èíäèâèäóàëüíûõ íàñòðîåê ïðîöåññîâ æàðêè è çàïåêàíèÿ ó Âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ðàáîòû ñ ðàçëè÷íûìè àâòîìàòè÷åñêèìè ïðîãðàììàìè: 1. Ïðîãðàììû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà ñ çàäàíèåì âåñà (ìåíþ ÔÓÍÊÖ. ÄÓÕÎÂÊÈ) 2. Ïðîãðàììû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà (ìåíþ ÔÓÍÊÖ. ÄÓÕÎÂÊÈ) 3.
3 Åñëè ïðåäëàãàåìûé âåñ íå èçìåíÿåòñÿ â òå÷åíèå îê. 5ñåêóíä, ïðîãðàììà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.  òå÷åíèå ïåðâûõ äâóõ ìèíóò âåñ åùå ìîæíî èçìåíèòü. Äëÿ ýòîãî íàæàòü êíîïêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß . Çàäàííûé âåñ ìèãàåò è åãî ìîæíî èçìåíèòü. 3.  ïðîãðàììå ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÜ ÌßÑÎ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà äëÿ í ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý ïóíêòà ÏÒÈÖÀ ý ý 280ûcþÝÞßàþ1ü2.55 ý 00.2ü5 ïåðåâîðà÷èâàéòå ïðîäóêò, êîãäà çâó÷èò ñèãíàë è íà wm¸¹º»¼-+ äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ðåêîìåíäàöèÿ ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÜ ÌßÑÎ.
Ïðîãðàììû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà 3 1 Ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà ìåíþ ÔÓÍÊÖ. ÄÓÕÎÂÊÈ ïðåäëàãàåò äîïîëíèòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñà ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà. Ýòè ïðîãðàììû ïðåäëàãàþò îïòèìàëüíûå íàñòðîéêè äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî âèäà ìÿñà. Âíèìàíèå: Ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî òîò òåðìîùóï äëÿ ìÿñà, êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ ïðèáîðîì! Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíû êàêîé-ëèáî äåòàëè èñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäëèííóþ ôèðìåííóþ äåòàëü! 1. Êíîïêîé ÂÊË/ÂÛÊË âêëþ÷èòå ïðèáîð.
Îïöèè ÐÅÖÅÏÒÛ â îáçîðå ¸ ÐÅÖÅÏÒÛ ¹ ÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈ ¹ w m ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈ ¹ w m w m ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ¹ w m ÍÀÇÀÄ 34 ËÈÌÎÍÍÛÉ ÁÈÑÊÂÈÒ ÊÓËÈ× ÁÈÑÊÂÈÒ ÑÛÐÍÛÉ ÒÎÐÒ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÒÎÐÒ ØÒÐÓÄÅËÜ ÄÐÎÆÆÅÂÎÉ ÏÈÐÎà ÁÅËÛÈ ÕËÅÁ ÍÀÇÀÄ ÏÈÖÖÀ ÊÀÐÒÎÔ ÇÀÏÅÊÀÍÊÀ ÇÀÊÐÛÒÛÉ ÏÈÐÎà ÌÈÍÈ-ÏÈÖÖÛ ËÀÇÀÍÜß ÊÀÍÍÅËÎÍÈ ÌßÑÍÀß ÇÀÏÅÊÀÍÊÀ ÐÛÁÍÎÅ ÔÈËÅ ÍÀÇÀÄ ÃÎÒÎÂÛÉ ÏÈÐÎà ÃÎÒÎÂÀß ÏÈÖÖÀ ÏÎÄÑÓØÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÑÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÍÀÇÀÄ ¹ ¹ ¹ ¹
3 ÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈ è ÐÅÖÅÏÒÛ ÆÀÐÊÈ Èñïîëüçóéòå ýòó ôóíêöèè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè ïî ðåöåïòàì èç áðîøþðû “Òàáëèöû, ñîâåòû è ðåöåïòû”. Ýòè ôóíêöèè ïðåäëàãàþò îïòèìàëüíûå íàñòðîéêè äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ðåöåïòà. Âûáîð ðåöåïòà 1. Êíîïêîé ÎÏÖÈß ïåðåéòè â ìåíþ îïöèé. _____ ÐÅÖÅÏÒÛ ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý 01.5ü5 wm¸P¹º»¼-+ 2. Êíîïêîé Îêåé ïåðåéòè â ìåíþ ÐÅÖÅÏÒÛ. ____ ÐÅÖÅÏÒÛ ÂÛÏÅ×ÊÈ ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý ý 01.5ü5 wm¸¹Pº»¼-+ 3.
_______ 6. Ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè ÇÀÊÐÛÒÛÉ ÏÈÐÎà ïðèãîòîâëåíèÿ ðàçäàåòñÿ í ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý çâóêîâîé ñèãíàë. ý ý 280ûcþ þüþ1ü3.1ü5 ý 00.0ü0 – Íà èíäèêàòîðå âðåìåíè ìèãàåò “00:00” è ñèìâîë . wm¸¹º»¼-+ – Ðàçîãðåâ äóõîâîãî øêàôà îòêëþ÷àåòñÿ. 7. Çâóêîâîé ñèãíàë ìîæíî îòêëþ÷èòü íàæàòèåì ëþáîé êíîïêè. ÒÓ 3 Îòëîæåííûé ïóñê Âûïîëíåíèå ïðîãðàììû ìîæíî àâòîìàòè÷åñêè îòëîæèòü íà áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ (ñì. ôóíêöèè òàéìåðà ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ).
3 Åñëè âûáîð íå èçìåíÿåòñÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä, äóõîâîé øêàô ñ÷èòûâàåò äàííóþ óñòàíîâêó è íà÷èíàåò ðàçîãðåâàòüñÿ. Äëÿ ðåöåïòîâ ÃÎÒÎÂÛÉ ÏÈÐÎà è ÃÎÒÎÂÀß ÏÈÖÖÀ ïðè ïîìîùè êíîïêè èëè ðåêîìåíäîâàííóþ òåìïåðàòóðó ìîæíî óâåëè÷èâàòü èëè óìåíüøàòü íà 10°C.  êàòåãîðèè ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ Âû íàéäåòå ñëåäóþùèå ïóíêòû ìåíþ: ÃÎÒÎÂÛÉ ÏÈÐÎà Äëÿ âûïåêàíèÿ ïèðîãîâ èç ãîòîâîãî òåñòà è ñìåñåé äëÿ âûïå÷êè. ÃÎÒÎÂÀß ÏÈÖÖÀ Äëÿ âûïåêàíèÿ ãîòîâûõ áëþä, íàïð.
ÏÀÌßÒÜ Ïðè ïîìîùè äàííîé ôóíêöèè ìîæíî ñîõðàíÿòü îïòèìàëüíûå íàñòðîéêè äëÿ ñîáñòâåííûõ ðåöåïòîâ. Ïåðâûå òðè “ñîáñòâåííûõ ðåöåïòà” ìîæíî âûçâàòü íàïðÿìóþ â ìåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà.  ðàñïîðÿæåíèè èìååòñÿ äåñÿòü ÿ÷ååê ïàìÿòè äëÿ ðåöåïòîâ ñ çàäàííûì âðåìåíåì ïðèãîòîâëåíèÿ è äëÿ ðåöåïòîâ ñ çàäàííîé òåìïåðàòóðîé âíóòðè ïðîäóêòà. Ñîõðàíåíèå íàñòðîåê äëÿ “ñîáñòâåííûõ ðåöåïòîâ” Ñîõðàíåíèå íàñòðîåê èçâåñòíîãî ðåöåïòà 1. Âûáðàòü ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà è òåìïåðàòóðó. 2.
7. Íàâèãàöèîííûìè êíîïêàìè èëè âûáðàòü íóæíóþ áóêâó â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå. __ ÁÀÍÊ ÏÀÌßÒÈ 1 ý ý ý 280ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü2.2ü8 ý ý ý ý ý ý 88.8ú9 wPmP¸¹º»¼-+ 8. Êíîïêîé èëè ÏÈÖÖÀ ÄËßÏÀÏÛ ïåðåìåùàéòå êóðñîð ý ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý âïðàâî èëè âëåâî. ý ý 280û c þ þü þ 1ü 2 . 2 ü 8 88. 8ú9 ý Ñëåäóþùàÿ áóêâà íà÷èíàåò ìèãàòü è ìîæåò wm¸¹º»¼-+P áûòü èçìåíåíà è ò.ä. Òàêèì îáðàçîì Âû ìîæåòå ïðèñâîèòü íàçâàíèå Âàøåìó “ñîáñòâåííîìó ðåöåïòó”. ý 3  ðàñïîðÿæåíèè èìååòñÿ 18 ñèìâîëîâ.
Ïåðåçàïèñü áàíêà ïàìÿòè Óæå çàíÿòûå áàíêè ïàìÿòè âñåãäà ìîæíî ïåðåçàïèñàòü. Äëÿ ýòîãî äåéñòâóéòå â ñîîòâåòñòâèè ñ îáúÿñíåíèÿìè â ðàçäåëå “Ñîõðàíåíèå íàñòðîåê äëÿ ñîáñòâåííûõ ðåöåïòîâ”. Ëèøü â ïóíêòå 5 âìåñòî ïðåäëàãàåìîãî ñâîáîäíîãî áàíêà ïàìÿòè êíîïêîé âûáðàòü ðåöåïò, êîòîðûé Âû õîòèòå ïåðåçàïèñàòü. 3 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ Âíå çàâèñèìîñòè îò òåêóùåãî âèäà èñïîëüçîâàíèÿ äóõîâîé ïå÷è ìîæíî èçìåíÿòü ðàçëè÷íûå îñíîâíûå íàñòðîéêè. Îíè ñîõðàíÿþòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà îíè ñíîâà íå áóäóò èçìåíåíû.
ÇÂÓÊ – ÒÎÍÛ ÊËÀÂÈÀÒÓÐÛ Äëÿ íàñòðîéêè çâóêîâîãî ïîäòâåðæäåíèÿ êàæäîãî – ÒÎÍÛ ÊËÀÂ. ÂÊË íàæàòèÿ êíîïêè. – ÒÎÍÛ ÊËÀÂ. ÂÛÊË – ÏÐÅÄÓÏÐÅÄ. ÑÈÃÍÀËÛ – ÏÐÅÄ. ÑÈÃÍÀËÛ ÂÊË – ÏÐÅÄ. ÑÈÃÍÀËÛ ÂÛÊË Äëÿ íàñòðîéêè çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, îïîâåùàþùèõ î íåâîçìîæíîñòè âûïîëíåíèÿ ñåðâèñíîé îïåðàöèè. ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ßÇÛÊÀ - LANGUAGE MENU – ÐÓÑÑÊÈÉ – ... Äëÿ óñòàíîâêè ÿçûêà äèñïëåÿ. ÇÀÂÎÄÑÊ. ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ – ÍÀÇÀÄ Ê ÇÀÂ.ÓÑÒÀÍ. Äëÿ ñáðîñà âñåõ íàñòðîåê â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå. Ðåãóëèðîâêà ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ 1. Êíîïêîé ÎÏÖÈß îòêðûòü ìåíþ îïöèé.
Ôóíêöèè ÷àñîâ ÒÀÉÌÅÐ: Äëÿ óñòàíîâêè àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà ïî ïðîøåñòâèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè. Ïî ïðîøåñòâèè ýòîãî âðåìåíè çâó÷èò àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë. Ýòà ôóíêöèÿ íå îêàçûâàåò âîçäåéñòâèÿ íà ðàáîòó äóõîâîãî øêàôà. ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ: Äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà. ÊÎÍ×ÀÍÈÅ: Äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè îêîí÷àíèÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà. ÂÐÅÌß ÑÓÒÎÊ Äëÿ óñòàíîâêè è èçìåíåíèÿ âðåìåíè ñóòîê äëÿ ïîñòîÿííîé èëè ïåðèîäè÷åñêîé èíäèêàöèè. (Ñì. òàêæå ðàçäåë “Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ”.
ÒÀÉÌÅÐ 1. Íàæèìàéòå êíîïêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß äî òåõ ïîð. ïîêà íå ÒÀÉÌÅÐ è ñèìâîë ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå. 2. Ïðè ïîìîùè êíîïêè èëè çàäàòü íóæíîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè (ìàêñ. 99 ìèíóò). __ ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ÒÀÉÌÅÐ ý ý ý ñ ý 00.0ü0 wm¸¹º»¼P-+ __ ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ÒÀÉÌÅÐ ý ý ý ñ ý 03.5ü0 wm¸¹º»¼-P+P Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä íà èíäèêàòîðå îòîáðàæàåòñÿ îñòàâøååñÿ âðåìÿ. OFENFUNKTIONEN è ñèìâîë îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå.
ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ 1. Âûáðàòü ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà è òåìïåðàòóðó. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß äî òåõ ïîð, ïîêà ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ è ñèìâîë íå ïîÿâÿòñÿ íà äèñïëåå. 3. Ïðè ïîìîùè êíîïêè èëè çàäàòü íóæíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ. ý ý ý 200ûcþ ___ ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý í ý ý ý 00.0ü0 wm¸¹º»¼P-+ ___ ý ý ý 200ûcþ ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý í ý ý ý 00.3ü0 wm¸¹º»¼-P+P Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä îòîáðàæàåòñÿ îñòàâøååñÿ âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ.
ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ 1. Âûáðàòü ôóíêöèþ è òåìïåðàòóðó äóõîâîãî øêàôà. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß äî òåõ ïîð, ïîêà ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ è ñèìâîë íå ïîÿâÿòñÿ íà äèñïëåå. 3. Ïðè ïîìîùè êíîïêè èëè çàäàòü íóæíîå âðåìÿ âûêëþ÷åíèÿ. ý ý ý 200ûcþ ___ ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý ýî ý ý 14.3ü5 wm¸¹º»¼P-+ ___ ý ý ý 200ûcþ ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü4.3ü5 ý ý ýî ý ý 15.2ü5 wm¸¹º»¼-P+P Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ âûêëþ÷åíèÿ. Ñèìâîë îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå.
3 ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ è ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ âìåñòå ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ è ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû âìåñòå, åñëè äóõîâîé øêàô ê îïðåäåëåííîìó âðåìåíè íåîáõîäèìî àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷èòü è âûêëþ÷èòü. 1. Âûáðàòü ôóíêöèþ è òåìïåðàòóðó äóõîâîãî øêàôà. 2. Ïðè ïîìîùè ôóíêöèè ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ çàäàòü âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà, íàïðèìåð: 1 ÷àñ. 3. Ïðè ïîìîùè ôóíêöèè ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ çàäàòü âðåìÿ, ê êîòîðîìó áëþäî äîëæíî áûòü ãîòîâî, íàïðèìåð: 14:05:00.  òåêñòîâîé ñòðîêå ñòîèò ÇÀÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÎ.
Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè Ôóíêöèÿ ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ äóõîâîé øêàô íå ìîæåò áûòü âêëþ÷åí. Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ 1.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòå ïðèáîð êíîïêîé ÂÊË/ÂÛÊË . Ïðè ýòîì íå äîëæíà áûòü çàäàíà íè îäíà ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà. 2. Óäåðæèâàéòå â íàæàòîì ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ ïîëîæåíèè êíîïêè ý ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß ý ý 280ûcþ þüþ1ü2.2ü8 ý 88.8ú9 è îäíîâðåìåííî äî òåõ ïîð, ïîêà íà wm¸¹º»¼P-P+ äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ. Ôóíêöèÿ ÇÀÙÈÒÀ ÄÅÒÅÉ òåïåðü âêëþ÷åíà.
ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ Ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ çàùèòû âñåõ çàäàííûõ ôóíêöèé îò ñëó÷àéíîé ïåðåóñòàíîâêè. Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ 1.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòå ïðèáîð êíîïêîé ÂÊË/ÂÛÊË . 2. Âûáðàòü ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà. ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ 3. Óäåðæèâàéòå â íàæàòîì ý ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý ïîëîæåíèè êíîïêè ý ý 200ûcþÝÜÜÜþ1ü2.2ü8 ý 00.0ü5 ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß è îäíîâðåìåííî äî òåõ ïîð, ïîêà íà wm¸¹º»¼P-P+ äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ. Ôóíêöèÿ ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ òåïåðü âêëþ÷åíà. ý 3 3 ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ -âûêëþ÷åíèå.
Ìåõàíè÷åñêàÿ áëîêèðîâêà äâåðöû Ïðèáîð ïðîäàåòñÿ ñ íåçàáëîêèðîâàííîé äâåðöåé. Ââîä â äåéñòâèå óñòðîéñòâà áëîêèðîâêè äâåðöû Ïîòÿíèòå çàäâèæêó âïåðåä, ïîêà îíà íå çàôèêñèðóåòñÿ. Îòêðûâàíèå äâåðöû äóõîâîãî øêàôà: 1. Ïëîòíî ïðèæìèòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. 2. Íàæìèòå íà çàäâèæêó è äåðæèòå åå íàæàòîé. 3. Îòêðîéòå äâåðöó. Çàêðûâàíèå äâåðöû äóõîâîãî øêàôà Çàêðûâàÿ äâåðöó, íå íàæèìàéòå íà çàäâèæêó. 3 Ðàçáëîêèðîâêà äâåðöû äóõîâîãî øêàôà Çàäâèíüòå çàäâèæêó âíóòðü äî ëèöåâîé ïàíåëè.
Ìûòüå è óõîä 1 Ïðåäóïðåæäåíèå: Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ÷èñòêè ïðèáîð íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü è äàòü åìó îñòûòü. Ïðåäóïðåæäåíèå: Î÷èùàòü ïðèáîð îò çàãðÿçíåíèé ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ñðåäñòâ, ðàñïûëÿåìûõ ñòðóÿìè ïàðà èëè ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì, ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè çàïðåùàåòñÿ. Âíèìàíèå: Íå èñïîëüçóéòå íèêàêèõ àáðàçèâíûõ, ðàçúåäàþùèõ ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ è öàðàïàþùèõ ïðåäìåòîâ. Íàðóæíûå ÷àñòè äóõîâîãî øêàôà • Ïåðåäíþþ ïàíåëü ïðèáîðà ïðîòèðàéòå ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé òåïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî ñðåäñòâà.
Îñíàùåíèå Ìîéòå è õîðîøî âûñóøèâàéòå ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ âñå âûäâèæíûå ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà (ðåøåòêó, ïðîòèâåíü, îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè è ò.ï.). ×òîáû îáëåã÷èòü ìûòüå, èõ íóæíî íåíàäîëãî çàìî÷èòü. Æèðîâîé ôèëüòð 1. Ìîéòå æèðîâîé ôèëüòð ãîðÿ÷èì ðàñòâîðîì ùåëî÷íîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà èëè â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. 2. Ïðè ñèëüíî ïðèãîðåâøèõ çàãðÿçíåíèÿõ ïðîêèïÿòèòå æèðîâîé ôèëüòð â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå âîäû ñ äâóìÿ-òðåìÿ ñòîëîâûìè ëîæêàìè ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû.
Ôóíêöèÿ ÷èñòêè ñ ÷èñòÿùèì ñï 1 Ïðè ïîìîùè ôóíêöèè ÷èñòêè ñ ÷èñòÿùèì ñïðååì íóæíî ïðåäâàðèòåëüíî ïðîãðåòü äóõîâîé øêàô äî îïòèìàëüíîé òåìïåðàòóðû äåéñòâèÿ ÷èñòÿùåãî ñïðåÿ. Âíèìàíèå: Èñïîëüçîâàòü òîëüêî òàêèå àýðîçîëè äëÿ ÷èñòêè äóõîâûõ øêàôîâ, êîòîðûå òðåáóþò ðàçîãðåâàäóõîâîãî øêàôà. Ñîáëþäàòü óêàçàíèÿ èçãîòîâèòåëÿ! 1. Êíîïêîé ÎÏÖÈß ïåðåéòè â ìåíþ îïöèé. 2. Íàâèãàöèîííûìè êíîïêàìè èëè âûáðàòü ïóíêò ìåíþ Î×ÈÑÒÊÀ. _____ Î×ÈÑÒÊÀ ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü5.0ü5 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 wPmP¸¹º»¼-+ 3.
3 5. Íàíåñòè íà ïîâåðõíîñòü êàìåðû äóõîâîãî øêàôà ÷èñòÿùèé ñïðåé. Åùå ÷åðåç 5 ìèíóò â òå÷åíèå 2 ìèíóò çâó÷èò ñëåäóþùèé çâóêîâîé ñèãíàë. Ê äàííîìó ìîìåíòó âðåìåíè íåîáõîäèìî çàâåðøèòü íàíåñåíèå ñïðåÿ. (Èíà÷å äóõîâîé øêàô ñëèøêîì ñèëüíî îñòûíåò). Âðåìÿ âîçäåéñòâèÿ ÷èñòÿùåãî ñïðåÿ îïðåäåëÿåòñÿ íà îñíîâàíèè óêàçàíèé ïðîèçâîäèòåëÿ! Íàæàòèåì ëþáîé êíîïêè ìîæíî ïðåðâàòü çâóêîâîé ñèãíàë. 6. Ïðîòåðåòü äóõîâîé øêàô.
4. Ïîäòâåðäèòü êíîïêîé Îêåé . ___ ÏÈÐÎËÈÇ ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü5.0ü5 ý ý ý ý ý ý 88.8ú8 wm¸¹Pº»¼-+ 5. Ïðåäëîæåííóþ ôóíêöèþ ÷èñòêè ÏÈÐÎËÈÇ ïîäòâåðäèòü êíîïêîé Îêåé . ____ ÏÈÐÎËÈÇ ÝÊÎÍÎÌ ý ý ý 888ûcþ ýþ ýþ ý ý þüþ1ü5.0ü5 ý ý í ý ý ý 02.15 wm¸¹Pº»¼-+ ____ 6. Íàâèãàöèîííûìè ÏÈÐÎËÈÇ ÍÎÐÌÀË êíîïêàìè èëè í ý ý ý ý ýþ ýþ ý ý óñòàíîâèòü ý ý 888ûcþ þüþ1ü5.0ü5 ý 02.4ü5 ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðîöåññà ïèðîëèçà.
Óñòðîéñòâî äëÿ âûäâèãàíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé äóõîâîãî øêàôà Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûìûòü áîêîâûå ñòåíêè, ìîæíî ñíÿòü îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé ñïðàâà è ñëåâà âî âíóòðåííåé êàìåðå äóõîâîãî øêàôà. Êàê ñíÿòü îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé Ñíà÷àëà ïîòÿíèòå çà ðåøåòêè ñïåðåäè, ÷òîáû îòäåëèòü èõ îò ñòåíêè âíóòðåííåé êàìåðû äóõîâîãî øêàôà, à ïîòîì ñíèìèòå èõ ñçàäè.
Î÷èñòêà òåëåñêîïè÷åñêèõ íàïðàâëÿþùèõ 1 1 1 Êîìïëåêòû äëÿ âûäâèãàíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé äóõîâîãî øêàôà ïðîìûòü ðàñòâîðîì ìîþùåãî ñðåäñòâà. Âíèìàíèå: Êîìïëåêò äëÿ âûäâèãàíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé äóõîâîãî øêàôà íå ïðèãîäåí äëÿ ìûòüÿ â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. Âíèìàíèå: Íè â êîåì ñëó÷àå íå ñìàçûâàòü òåëåñêîïè÷åñêèå íàïðàâëÿþùèå.
Çàìåíà ëàìïû äóõîâîãî øêàôà ñáîêó/ìûòüå ñòåêëÿííîãî ôóòëÿðà 1. Ñíèìèòå ëåâóþ îïîðíóþ áîêîâóþ ðåøåòêó. 2. Ñíèìèòå ñòåêëÿííûé ôóòëÿð ñ ïîìîùüþ óçêîãî íå îñòðîãî ïðåäìåòà (íàïð., ÷àéíîé ëîæêè) è ïîìîéòå åãî. 3.  ñëó÷àå, åñëè íàäî çàìåíèòü ëàìïó: Çàìåíèòå ãàëîãåííóþ ëàìïó äóõîâîãî øêàôà (20 Âò, 12 Â, 300 °C, æàðîóñòîé÷èâàÿ). 3 Áåðèòåñü çà ãàëîãåííóþ ëàìïó òîëüêî ÷åðåç êóñîê ìàòåðèè, èíà÷å ê íåé ìîæåò ïðèãîðåòü ïîïàâøèé íà ñòåêëî æèð. 4. Ñíîâà íàäåíüòå ñòåêëÿííûé ôóòëÿð. 5. Âñòàâüòå îïîðíóþ áîêîâóþ ðåøåòêó.
Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ÷èñòêè ïðèáîðà äâåðöó äóõîâîãî øêàôà ìîæíî ñíÿòü. Êàê ñíÿòü äâåðöó äóõîâîãî øêàôà 1. Ïîëíîñòüþ îòêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. 2. Çàæèìíîé ðû÷àã íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðöû íåîáõîäèìî ïîëíîñòüþ îòêèíóòü. 3. Âîçüìèòåñü çà äâåðöó äóõîâîãî øêàôà ñ îáåèõ ñòîðîí è, ïðåîäîëåâàÿ ñîïðîòèâëåíèå, çàêðîéòå åå ïðèìåðíî íà 3/4. 4. Ïîòÿíèòå äâåðöó (îñòîðîæíî: òÿæåëàÿ!) è ñíèìèòå åå. 5.
Ñòåêëî äâåðöû äóõîâîãî øêàôà 1 1 Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà îáîðóäîâàíà ÷åòûðüìÿ ñòåêëàìè. Âíóòðåííèå ñòåêëà ìîæíî ñíèìàòü äëÿ ÷èñòêè. Âíèìàíèå: Ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ âûïîëíÿéòå òîëüêî ïðè ñíÿòîé äâåðöå äóõîâîãî øêàôà!  ïîäâåøåííîì ñîñòîÿíèè äâåðü ìîæåò ïðè èçúÿòèè ñòåêëà çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ ñîáñòâåííîãî âåñà çàõëîïíóòüñÿ è ïîðàíèòü Âàñ. Âíèìàíèå! Ïðè ñèëîâîì âîçäåéñòâèè, ïðåæäå âñåãî íà êðàÿ ôðîíòàëüíîãî ñòåêëà, ñòåêëî ìîæåò ëîïíóòü. Ñíÿòü âåðõíåå ñòåêëî äâåðöû 1.
Âñòàâèòü ñðåäíèå ñòåêëà äâåðöû 1. Ñðåäíèå ñòåêëà ïîî÷åðåäíî ñ íàêëîíîì âñòàâèòü â äâåðíûå ïðîôèëè ñî ñòîðîíû ðó÷êè (á ). 2. Ñðåäíåå ñòåêëî îïóñòèòü âíèç è âñòàâèòü äî óïîðà ïî íàïðàâëåíèþ oò íèæíåãî êðàÿ äâåðöû ïîä íèæíåå êðåïëåíèå (à ). Âñòàâèòü âåðõíåå ñòåêëî äâåðöû 1. Âåðõíåå ñòåêëî âñòàâèòü ñâåðõó íàêëîííî â äâåðíîé ïðîôèëü ñî ñòîðîíû ðó÷êè. (á ) 2. Îïóñòèòü ñòåêëî.
×òî äåëàòü, åñëè … Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ Íå ðàáîòàþò êîíôîðêè Ñëåäóéòå èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè âñòðîåííîé êîíôîðêè Äóõîâîé øêàô íå íàãðåâàåòñÿ Äóõîâîé øêàô íå âêëþ÷åí Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô Íå óñòàíîâëåíî âðåìÿ ñóòîê Óñòàíîâèòå âðåìÿ ñóòîê Íå ñðàáîòàëè íåîáõîäèìûå íàñòðîéêè Ïðîâåðüòå íàñòðîéêè Ñðàáîòàëî çàùèòíîå îòêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà Ñì. ðàçäåë “Çàùèòíîå îòêëþ÷åíèå” Ñðàáîòàë ïðåäîõðàíèòåëü Ïðîâåðüòå äîìàøíåé ñåòè (íà ïðåäîõðàíèòåëü.
Íåïîëàäêà Íà èíäèêàòîðå âðåìåíè ïîÿâèëñÿ êîä íåïîëàäêè, êîòîðîãî íåò ñðåäè ïðèâåäåííûõ âûøå êîäîâ 1 3 3 62 Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ Íåïîëàäêà â ýëåêòðîííîé ñèñòåìå Îòêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèáîð ñ ïîìîùüþ ïðåäîõðàíèòåëÿ äîìàøíåé ñåòè èëè çàùèòíîãî àâòîìàòà íà ýëåêòðîùèòå. Ïðè ïîâòîðíîì ïîÿâëåíèè ýòîé èíäèêàöèè îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð Åñëè Âû íå ñìîãëè óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñ ïîìîùüþ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ìåð, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.
Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Ïðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè (ðàçäåë “×òî äåëàòü åñëè…”). Åñëè Âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñâîèìè ñèëàìè, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû ìîãëè Âàì áûñòðî ïîìî÷ü, íàì íóæíû ñëåäóþùèå äàííûå Âàøåé ìàøèíû: – Íàèìåíîâàíèå ìîäåëè – Íîìåð èçäåëèÿ (PNC) – Ñåðèéíûé íîìåð (S-No.
From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.
