EWA 1700 CORDLESS Expresswasserkocher Express kettle Bollitore espressa di aqua Hervidor de agua rápido Chaleira expressa Snabbvattenkokare Vedenkeitin Rychlovarná konvice Czajnik bezprzewodowy Gebrauchsanweisung Operating instructions Istruzioni per l’uso Instrucciones de usoInstruções de utilização Bruksanvisning Käyttöohje Návod k použití Instrukcja obs³ugi
C B D A E F G H 2
o o Szanowni klienci Zasady bezpieczeñstwa Prosimy o staranne przeczytanie tej instrukcji obs³ugi. Nale¿y szczególnie zwróciæ uwagê na zasady bezpieczeñstwa, które podano na pierwszych stronach! Instrukcjê obs³ugi nale¿y przechowywaæ w celu korzystania z niej w póŸniejszym terminie. Instrukcjê tê nale¿y przekazaæ ewentualnemu nastêpnemu u¿ytkownikowi tego sprzêtu.
o Na co nale¿y szczególnie zwróciæ uwagê podczas eksploatacji czajnika • Przed uruchomieniem nale¿y sprawdziæ, czy przewód zasilaj¹cy i wtyczka s¹ suche. • Nigdy nie nale¿y chwytaæ czajnika wilgotnymi rêkoma podczas jego pracy. • Nie nale¿y u¿ywaæ czajnika poza zamkniêtymi pomieszczeniami. • Podczas pracy czajnika wystêpuj¹ wysokie temperatury, które mog¹ doprowadziæ do oparzenia d³oni przez nieostro¿ny dotyk jego powierzchni. Czajnik nale¿y chwytaæ tylko za uchwyt (C), który jest do tego przeznaczony.
o 0 W ¿adnym przypadku nie nape³niaæ czajnika powy¿ej oznaczenia maksymalnego nape³nienia (D). 0 Pokrywê zamkn¹æ, a¿ do zatrzaœniêcia. Zamkniêcie pokrywy zapewnia dzia³anie funkcji automatycznego przerwania gotowania. 0 Czajnik postawiæ w dowolnym po³o¿eniu na podstawie. 0 W³¹cznik / Wy³¹cznik (E) wcisn¹æ do do³u – nast¹pi zaœwiecenie wskaŸnika pracy (F) i czajnik zaczyna podgrzewaæ wodê. 3 W³¹cznik/Wy³¹cznik (E) daje siê ustawiæ w dolnym po³o¿eniu, tylko jeœli czajnik stoi na podstawie (G).
o Usuwanie kamienia W przypadku stosowania twardej wody, nale¿y regularnie usuwaæ kamieñ z czajnika. W tym celu nale¿y stosowaæ dostêpne na rynku, przyjazne dla œrodowiska œrodki usuwaj¹ce kamieñ polecane przez producenta. 0 Po nalaniu wody nale¿y dodaæ dostêpny na rynku œrodek usuwaj¹cy kamieñ w odpowiednich proporcjach. 1 Roztworu w ¿adnym wypadku nie nale¿y gotowaæ, poniewa¿ mo¿e nast¹piæ jego spienienie. 0 Po usuniêciu kamienia, czajnik nale¿y gruntownie przep³ukaæ w czystej wodzie.
32
33
34
Garantiebedingungen AEG Kundenservice in Deutschland AEG Kundenservice in Europa Sollte dieses AEG Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, wenden Sie sich bitte an unseren Service. Wir werden die Abholung und Instandsetzung durch unsere Werkstatt veranlassen. In diesen Ländern gelten die Garantiebedingungen der örtlichen Vertriebsorganisationen. Diese können dort eingesehen werden. In these countries our AEG sales organisations own guarantee conditions are applicable.
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.