FAVORIT 52860 Ръководство за употреба Съдомиялна машина
Съдържание Благодарим ви, че избрахте един от нашите висококачествени продукти. За да осигурите оптималната и редовна работа на вашия уред, прочетете внимателно това ръководство за работа. То ще ви даде възможност да преминавате през всички етапи на работата с лекота и максимална ефективност. За да можете да правите справки в това ръководство винаги, когато ви потрябва, ние препоръчваме да го съхранявате на безопасно място. Моля, предайте го на евентуалния бъдещ собственик на уреда.
Информация за безопасност Маркуч за оттичане 23 Свързване към електрическата мрежа 25 Опазване на околната среда 3 25 Запазваме си правото на изменения Инструкции за работа Информация за безопасност Прочетете внимателно това ръководство, преди да инсталирате и из‐ ползвате уреда. Това е в интерес на вашата безопасност и ще осигури правилната експлоатация. Запазете тези инструкции и ги съхранявайте заедно с уреда, ако той бъде преместен или продаден.
Информация за безопасност • Миялните препарати за съдове може да оказват разяждащо действие в зоната на очите, устата и гърлото. Това може да е опасно за живота! Спазвайте инструкциите за безопасност на производителя препарата за съдомиялната машина. • Не пийте вода от съдомиялната машина. Във уреда може да има оста‐ тъци от миялния препарат. • Уверете се, че вратичката на уреда винаги е затворена, когато не по‐ лзвате уреда.
Описание на уреда Описание на уреда 1 2 3 4 5 6 Разпръскващо рамо Микрофилтър. Дозатора за миялен препарат Дозатор за препарат за изплакване Плосък филтър Резервоар за солта Етикетът с данните е на гърба на уреда.
Командно табло Командно табло 6 1 2 A B 5 3 4 C 7 1 2 3 4 5 6 7 Бутон за включване/изключване Бутони за избор на програма Бутон за нощен цикъл / (NIGHT CYCLE) Бутон за отложен старт Индикаторни лампички Цифров дисплей Бутони за функции Индикаторни лампички Индикаторната лампичка свети, когато се изпълнява фазата миене или из‐ плакване. Индикаторната лампичка свети, когато се изпълнява фазата сушене. Индикаторната лампичка светва, кога‐ то завърши програмата за измиване.
Командно табло 7 Индикаторни лампички 1) 1) Индикаторната лампичка свети, когато е необходимо да се зареди контейне‐ рът за сол. Вижте главата "Използване на сол за съдомиялни машини". Лампичката на индикатора за солта остава включена няколко часа, но не оказва нежелан ефект върху работата на уреда. Индикаторната лампичка свети, когато е необходимо да се зареди препарат за изплакване. Вижте главата "Използ‐ ване на препарат за изплакване".
Използване на уреда Уредът трябва да бъде в режим на настройка за следните операции: – За задаване на програма за измиване. – За задаване на нивото на омекотителя на водата. Ако индикаторна лампичка за програма свети, отменете програмата, за да се върнете обратно в режим на настройка. Вижте главата "Задаване и стартиране на програма за измиване". Използване на уреда Отнесете се до следните инструкции за всяка стъпка от процедурата 1.
Използване на сол за съдомиялни машини Твърдост на водата °dH mmol/l °TH Кларк Настройка на твърдост на водата 18- 24 3.2- 4.2 32- 40 22- 28 4 12- 18 2.1- 3.2 19- 32 13- 22 3 4- 12 0.7- 2.1 7- 19 5 -13 2 <4 < 0.7 <7 <5 1 1) 9 Положения на цифро‐ вия дис‐ плей 1) Не се изисква използване на сол. Електронно регулиране Омекотителят на водата фабрично е настроен на положение 3. 1. Включете уреда. 2. Уверете се, че уредът е в режим на настройка. 3.
Използване на препарат за изплакване 2. Напълнете резервоара за сол с 1 литър вода (само първия път). 3. Използвайте фуния при зареж‐ дането на резервоара със сол. 4. Почистете солта около отвора на резервоара за сол. 5. Затегнете капачката на резервоара за солта. Нормално е от резервоара да излезе вода, когато зареждате със сол. Когато зададете ниво 1 на омекотителя на водата, индикаторната лам‐ пичка за солта не свети.
Използване на препарат за изплакване 11 Изпълнете тези стъпки при зареждане на дозатора за препарата за изплаква‐ не: 1. Натиснете и отпуснете бутон (A), за да отворите дозатора за препа‐ рата за изплакване. 2. Заредете дозатора за препарат за изплакване с препарат. Максимал‐ ното ниво на зареждане е обозначено с "max". 3. Почистете излишния препарат за изплакване с абсорбираща кърпа, за да предотвратите образуване на прекалено много пяна по време на миялната програма. 4.
Зареждане на прибори и съдове Зареждане на прибори и съдове Полезни препоръки и съвети ВНИМАНИЕ! Използвайте този уред само за измиване на домакински съдове, които са пригодни за съдомиялни машини. Не мийте в съдомиялната машина гъби, домакински кърпи и всякакви предмети, които могат да се напояват с вода. • Преди да заредите съдовете: – отстранете всякакви остатъци от храна и други, – размекнете остатъците от загоряла храна в тиганите.
Използване на миялен препарат 13 Можете да приберете рафтовете за чашите за да се измият горните съ‐ дове. Кошничка за прибори ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не поставяйте ножове с дълги остриета във вертикално положение, за да предотвратите нараняване. Подреждайте дългите и/или остри прибори в основната кошница. Бъдете внимателни с острите предмети, като ножове. Използвайте кошницата за прибори за: • вилици и лъжици с дръжките надолу. • ножове с дръжките нагоре.
Използване на миялен препарат Зареждане с миялен препарат Изпълнете тези стъпки при заре‐ ждане на дозатора за миялен препарат: 1. Отворете капака на дозатора A за миялен препарат. 2. Заредете дозатора за миялен B препарат (A) с миялен препа‐ рат. 3. Ако използвате програма за измиване с фаза предмиене, поставете повече миялен препарат в от‐ делението за препарат за предмиене (B). Миялният препарат се премахва по време на предмиялната фаза. 4. Затворете капака на дозатора за миялен препарат.
Програми за измиване 15 Различните марки миялни препарати се разтварят за различно време. Някои миялни препарати на таблетки не дават най-добър миялен резул‐ тат при кратки миялни програми. Използвайте дългите миялни програми, когато употребявате миялни препарати на таблетки. Това спомага за пълното отмиване на миялния препарат.
Изберете и стартирайте програма за измиване Стойности на потребление Програма Продължителност на програмата (в минути) 1) Консумация на енергия (в kWh) Консумация на во‐ да (в литри) INTENSIV CARE - 1,0 9 AUTO - 0,5-0,8 5-9 ECO - 0,63 7 30 MIN - 0,45 6 - 0,7 8 NIGHT CYCLE 1) На цифровия дисплей е показано времетраенето на програмата. Налягането и температурата на водата, промените в електрозахранва‐ нето и количеството на съдовете могат да променят тези стойности.
Изберете и стартирайте програма за измиване 17 ВНИМАНИЕ! Отваряйте вратичката внимателно. Може да излезе гореща пара. Отмяна на програма за измиване 1. Натиснете и задръжте бутоните на функции B и C, докато светнат всички лампички на програми. 2. Отпуснете бутоните B и C, за да отмените програмата за измиване. В този момент можете да изпълните следните стъпки: 1. Изключете уреда. 2. Задайте нова програма за измиване.
Грижи и почистване Можете да избирате програмата на измиване и отложения старт и при затворена вратичка. Когато натиснете бутон за програма, имате само 3 секунди да изберете друга програма или отложен старт. След тези 3 се‐ кунди избраната програма стартира автоматично. Край на програмата за измиване Изключвайте уреда при следните условия: • Уредът спира автоматично. • На дисплея се показва 0. • Индикаторната лампичка за край на програмата светва. 1. Натиснете бутона вкл./изкл. 2. Отворете вратата. 3.
Как да постъпите, ако 19 Уредът има 2 филтъра: 1. микрофилтър 2. плосък филтър Изпълнете тези стъпки при почиства‐ не на филтрите: 1. Отворете вратичката. 2. Извадете кошницата. 3. Извадете филтрите от дъното на уреда. 4. Измийте филтрите под течаща во‐ да. 5. Върнете филтъра на мястото му. 6. Завъртете миркофилтъра по ча‐ совниковата стрелка за да го за‐ творите. Почистете разпръскващото рамо Преглеждайте разпръскващото рамо редовно. Отстранявайте частици храна от отворите в разпръскващото рамо.
Как да постъпите, ако Ако има неизправност, първо опитайте да намерите решение на пробле‐ ма сами. Ако не можете да намерите решение на проблема сами, обър‐ нете се към дилъра си или към Сервизния център. Код на грешка и неизправ‐ ност Възможна причина и решение • цифровият дисплей показ‐ • Кранът на водата е запушен или пълен с кот‐ лен камък. ва Съдомиялната машина не Почистете крана на водата. се пълни с вода • Кранът на водата е затворен. Отворете крана на водата.
Технически данни 21 • Сериен номер (S.N.) Потърсете тези стойности на табелката с данни. Запишете необходимите данни тук: Описание на модела: .......... Номер на продукт: .......... Сериен номер: .......... Резултатите от измиването не са задоволителни Съдовете не са чисти • Избраната програма за измиване не е приложима за този тип зареждане и замърсяване. • Кошницата е заредена неправилно, така че водата не може да достигне всички повърхности.
Инсталиране Инструкции за инсталиране Инсталиране ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Уверете се, че захранващият щепсел е изключен от контакта по време на инсталирането. Разполагане на уреда Поставете уреда в близост до кран за вода и отточен канал. Когато поставяте уреда на дадено място, уверете се, че маркучите за водата не са прегънати или усукани. Уредът е предназначен за инсталиране върху кухненска мивка, работен плот или за вграждане. Разполагане Можете да инсталирате съдомиялната машина в кухненска мебел.
Водно съединение 23 Водно съединение Маркуч за подаване на вода Уредът разполага с предпазни функции за да се предотврати връщането на водата от уреда в системата за питейна вода. Свържете уреда към топла вода (макс. 60°) или към студена вода. Ако топлата вода идва от алтернативни източници на енергия, които са по-безопасни за околната среда (например слънчеви или фотоелектри‐ чески панели и вятърна енергия), използвайте топла вода, за да нама‐ лите консумацията.
Водно съединение Възможни са 2 процедури за ин‐ сталиране на маркуча за източва‐ не на водата: 1. Закачете приложеното пласт‐ масово коляно към края на маркуча. Поставете маркуча за източва‐ не на водата в мивката. 2. Свържете маркуча за източва‐ не на водата към системата за източване на вода. Маркучът трябва да бъде не по-високо от 75 см над дъното на съдомиялната машина, за да не се допусне неправилна работа на уреда.
Свързване към електрическата мрежа 25 Свързване към електрическата мрежа ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Производителят не поема отговорност, ако вие не спазите тези мерки за безопасност. Заземете уреда в съответствие с мерките за безопасност. Уверете се, че номиналното напрежение и типът на захранването на та‐ белката с данни отговарят на напрежението и захранването на местното електроснабдяване. Винаги използвайте правилно инсталиран, защитен от токов удар кон‐ такт.
156986030-00-012009 www.electrolux.
