User manual
Sommaire
3
SOMMAIRE
Notice d’utilisation 5
Avertissements importants 5
Protection de l’environnement 6
Comment économiser de l’énergie, tout en respectant
l’environnement 7
Description de l’appareil 8
Le bandeau de commandes 9
Avant d’utiliser le lave-vaisselle pour la première fois 12
L’adoucisseur d’eau 12
Remplissage du réservoir de sel 15
Le produit de rinçage 16
L’utilisation au quotidien 18
Rangement de la vaisselle et des couverts 18
Le panier inférieur 20
Le panier à couverts 21
Le panier supérieur 22
Réglage en hauteur du panier supérieur 24
Le produit de lavage 25
Différents types de produits de lavage 26
Tableau des programmes 28
Départ d’un programme de lavage 29
Entretien et nettoyage 33
Nettoyage des filtres 33
En cas d’anomalie de fonctionnement... 36
Service clientèle 39
Conditions de garantie 40
Caractéristiques techniques 42
Emplacement 43
Encastrement de l’appareil 43
Mise à niveau 43
Fixation 43
Raccordement d’eau 44
Le tuyau d’arrivée avec vanne de sécurité 45
Évacuation d’eau 46
Raccordement électrique 47
Informations pour essais comparatifs 48
152955 83/0fr 4-04-2005 12:30 Pagina 3