User manual
Notice d’utilisation
39
...le résultat de lavage n’est pas satisfaisant
La vaisselle n’est pas propre
● Le programme de lavage ne convient pas au type de salissure de la 
vaisselle.
● La vaisselle n’a pas été rangée correctement. Les paniers ne doivent 
jamais être surchargés.
● Les bras ne tournent pas parce qu’ils sont bloqués par de la vaisselle 
chargée incorrectement.
● Les filtres sont bouchés ou n’ont pas été mis en place correctement.
● Le détergent n’a pas été correctement dosé.
● En présence de taches de calcaire sur la vaisselle, le réservoir du sel 
est vide ou l’adoucisseur du lave-vaisselle n’est pas réglé 
correctement.
● Le tuyau de vidange n’a pas été monté correctement.
● Le bouchon du réservoir du sel n’est pas correctement fermé.
● Les trous des bras de lavage sont obstrués.
● Le produit de lavage est devenu dur ou est de mauvaise qualité.
La vaisselle est mouillée et ne brille pas
● Le produit de rinçage n’a pas été utilisé.
● Le distributeur du produit de rinçage est vide.
Sur les verres et la vaisselle, se trouvent des rayures, des
taches laiteuses ou des reflets bleuâtres
● Dosez une quantité inférieure de produit de rinçage.
Sur les verres et la vaisselle, se trouvent des auréoles laissées
par les gouttes d’eau
● Dosez une quantité plus grande de produit de rinçage.
● Le détergent peut en être la cause. Contactez le fabricant du 
détergent.
152958 37/1fr 12-10-2005 11:55 Pagina 39










