FAVORIT 65090 Vi Nõudepesumasin Kasutusjuhend
Lugupeetud klient! Täname, et olete otsustanud osta meie kvaliteetseadme. Selle seadme põhjal võite otsustada, kuidas sobivad omavahel funktsionaalne disain ja eesrindlik tehnoloogia. Kinnitame Teile, et peame oma seadmete väljatöötamisel silmas parimaid tulemusi ja kontrolli, kusjuures töötame kõrgeima kvaliteedistandardi järgi. Lisaks sellele võite avastada, et meie toodete puhul on mõeldud keskkonnakaitsele ja energia säästmisele.
Sisukord Kasutusjuhend 4 Ohutusjuhised 4 Masina üldvaade 5 Juhtimispaneel 6 Enne esimest kasutamist Veepehmendi seadistamine Veepehmendussoola laadimine Loputusvahendi lisamine Helisignaali sisse- ja väljalülitamine.
Kasutusjuhend Ohutusjuhised Enne esimest kasutamist ● Järgige hoolikalt paigaldamis- ja ühendamisjuhiseid. Sihtotstarbeline kasutamine ● Käesolev nõudepesumasin on ette nähtud ainult nõudepesuks kodustes tingimustes. ● Muutuste tegemine masina konstruktsioonis ei ole lubatud. ● Kasutage ainult olme-nõudepesumasinatele ettenähtud veepehmendussoola, pesuvahendit ja loputusvahendit. ● Hoiduge orgaaniliste lahustite kasutamise eest nõudepesumasina sisemuses.
Masina üldvaade Pihustid: ülakorvis ja masina põhjal Veekareduse ümberlüliti Veepehmendussoola mahuti Pesuvahendi mahuti Loputusvahendi mahuti Juhtimispaneel Andmesilt Filtrid Sisevalgustus Käesolev nõudepesumasin on varustatud sisevalgustusega, mis sütib luugi avamisel ja kustub selle sulgemisel. Nõudepesumasina sisevalgustuseks kasutatakse Klassi 1 lampi standardi EN 60825_1:1994 +A1:2002 +A2:2001. Elektripirni väljavahetamise vajaduse korral pöörduge lähimasse hoolduskeskusse.
Juhtimispaneel Nõudepesumasina kasutamine algab alati selle luugi avamisest. Nupp EIN / AUS (ON/OFF) See nupp on ette nähtud pesumasina sisse- ja väljalülitamiseks.
Programmi valikunuppude abil valitakse vajalik pesuprogramm.
Enne esimest kasutamist Kui kasutate pesuvahendit „kolm ühes“, tegutsege järgmiselt: − Lugege kõigepealt läbi osa „Kolmetoimelise pesuvahendi kasutamine“ − Ärge valage masinasse erisoola ega loputusvahendit. Kui Te ei kasuta kolmetoimelist pesuvahendit, tuleb alati soola lisada järgmistel juhtudel: 1. Veepehmendi seadistamine 2. Täitke soolamahuti veepehmendussoolaga. 3. Valage sisse loputusvahend. Veepehmendi seadistamine Veepehmendi parameetrid tuleb seadistada mehhaanilisel või elektroonsel meetodil.
5. Kui veekaredus on seadistatud, vajutage nupule EIN / AUS (ON/OFF) Seadistatud veekareduse tase salvestatakse masina elektronmällu. Kui vee kareduse elektronseadisti seatakse asendisse „1“, ei hakka põlema märgutuli LISAGE SOOLA.
Veepehmendussoola laadimine Katlakivi kogunemise vältimiseks tuleb masinasse lisada spetsiaalset veepehmendussoola. Kasutage ainult olmeotstarbeliste nõudepesumasinate jaoks ette nähtud veepehmendussoola. Kui Te ei kasuta kolmetoimelist pesuvahendit, tuleb alati soola lisada järgmistel juhtudel: − enne masina kasutuselevõttu − kui juhtpaneelil vilgub erisoola märgutuli. 1. Avage luuk ja võtke välja alumine nõudekorv. 2. Keerake soolamahuti kork vastupäeva lahti. 3.
Loputusvahendi lisamine Loputusvahend aitab kaasa vee äravoolamisele nõudelt, et nõudele ega klaasidele ei jääks ühtegi lubjaplekki. Kui Te ei kasuta kolmetoimelist pesuvahendit, valage masinasse loputusvahendit: − enne masina kasutuselevõttu − kui juhtpaneelil vilgub loputusvahendi märgutuli. Kasutage üksnes nõudepesumasinaile mõeldud loputusvahendeid, ärge kasutage muid vedelaid pesuvahendeid. 1. Avage luuk. Loputusvahendi mahuti asub luugi siseküljel. 2. Vajutage loputusvahendi mahuti lukustusnupule. 3.
Loputusvahendi lisamist pesuvette saab seadistada ainult aktiveeritud funktsiooni „kolm ühes“ puhul. Loputusvahendi lisamist pesuvette saab seadistada ainult aktiveeritud funktsiooni „kolm ühes puhul“. Kui funktsiooni „kolm ühes“ aktiveerimine on tingitud kolmetoimelise pesuvahendi kasutamisest, on loputusvahendi annustamine välja lülitatud. Kui hiljem avastate, et nõud pole piisavalt kuivanud, tuleb loputusvahendi annustamine siiski sisse lülitada (lähemalt vt osas „Kolmetoimelise pesuvahendi kasutamine“).
Helisignaali sisse- ja väljalülitamine. Lisaks nähtavale teadustusele oluliste etappide kohta masina töös (näiteks programmi lõppemisel või tõrgete ilmnemisel) võite seadistada, kas samal ajal kõlab ka helisignaal. 1. Vajutage nupule EIN / AUS (ON/OFF) Kui põleb vaid ühe pesuprogrammi märgutuli, on see programm aktiveeritud. See pesuprogramm tuleb tühistada. Vajutage samaaegselt nuppudele 2 ja 3 umbes 2 sekundi jooksul.
Igapäevane kasutamine Toidunõude laadimine masinasse Nõudepesumasinas ei tohi pesta käsni, lappe, rätte ega muid vett imavaid esemeid. Plastnõudelt ja teflonpindadelt ei jookse tilgad ära. Seetõttu ei kuiva need materjalid nii hästi kui portselan või metall. Söögiriistade ja toidunõude pesemine nõudepesumasinas: ei tohi pesta: − − − − − − − − − Puidust, keraamikast, portselanist või pärlmutrist vartega söögiriistad.
Söögiriistade paigutamine Ettevaatust! Pikad ja teravad ning teravate servadega söögiriistad tuleb asetada ülemisse korvi. Et kõik söögiriistad saaksid korralikult puhtaks, tuleb: 1. asetada söögiriistade korvi peale katterest; 2. asetada noad, kahvlid ja lusikad vaheldumisi allapoole suunatuna söögiriistakorvi katteresti avadesse. Et oleks võimalik pesta ka suuremaid esemeid, nt vispleid, võib söögiriistakorvi katte poolenisti eemaldada.
Potid, pannid ja suured taldrikud Pange alumisse korvi suuremad ja mustemad nõud. (taldrikud läbimõõduga kuni 29 cm). Et suuri esemeid oleks parem korvi asetada, võib alumise korvi taldrikutoed alla keerata.
Tassid, klaasid, veiniklaasid, kohviserviis Asetage väiksemad ja õrnemad nõud ning pikad ja teravad söögiriistad ülemisse korvi. − Asetage nõud tassihoidikutele ja jälgige, et nõud kokku ei puutuks, sest sel juhul võivad nõud jääda osaliselt pesemata. − Kui on vaja pesta suuri esemeid, võib tassihoidikud üles pöörata. − Veini-, šampuse- ja konjakiklaasid asetage tassihoidikute vahele.
Ülemise korvi kõrguse muutmine Nõude suurim kõrgus korvides Ülemine korv Alumine korv tõstetud ülemise korvi puhul 22 cm 30 cm langetatud ülemise korvi puhul 24 cm 29 cm Kõrguse reguleerimine võib toimuda ka täislaotud korvi puhul. Ülemise korvi tõstmine ja langetamine 1. Tõmmake ülemine korv lõpuni välja. 2. Tõstke ülemist korvi sangast lõpuni ja laske otse alla. Ülemine korv fikseerub alumises või ülemises asendis.
Pesuvahendi lisamine Pesuvahendi ülesanne on eraldada nõudelt mustus. Pesuvahend tuleb panna masinasse enne programmi käivitamist. Kasutage ainult olmeotstarbeliste nõudepesumasinate jaoks ette nähtud pesuvahendeid. Pesuvahendi mahuti asub luugi siseküljel. 1. Kui mahuti kaas on kinni: Vajutage vabastusnupule. Kaas avaneb. 2. Valage pesuvahend mahutisse. Pulbrilise pesuvahendi mugavamaks annustamiseks on mahutil kogusemärgid. Märk „20/30“ vastab ligikaudu 20/30 ml pesuvahendile.
Kolmetoimelise pesuvahendi kasutamine Sellistes pesuvahendites on ühendatud pesuvahendi, loputusvahendi ja veepehmendussoola omadused. Kui funktsioon „kolm ühes“ on sisse lülitatud − veepehmendussoola ja loputusvahendi annustamine on välja lülitatud. − masin ei teavita veepehmendussoola ja loputusvahendi lisamise vajadusest − pesuprogrammide kestus võib suureneda kuni 30 minuti võrra.
Pesuprogrammi valimine (Programmitabel) Vesi (l) 22 - 24 12 - 24 9 13 - 15 14 Energia (kWh) 0,8 1,00 – 1,50 1,80 – 2,00 0,95 – 1,05 0,9 Kestus (min) 30 90 - 110 120 - 130 130 - 160 73 Kuivatus - • • • • Loputus • • • • 1 või 2 korda - • • 2 korda Vähemäärdunud • Vaheloputus Põhipesu Magustoidunõud ja kohviserviisid, õhukesed klaasnõud • Keskmiselt määrdunud • Nõud toiduvalmistamiseks ja söögiks, termotundlikud nõud • ECO 50° ) Nõud, v.
4) See programm toimub poole väiksema nõude kogusega. 5) Testprogramm tehniliste laborite jaoks. Programmi valik Kui Teie nõud on niisuguse välimusega: valige intensiivpesuprogramm. tavaline või energiasäästuprogramm.
Pesuprogrammi käivitamine 1. Veenduge, et pihustitorud saavad vabalt pöörelda. 2. Keerake veekraan täiesti lahti. 3. Vajutage nupule EIN/AUS (ON/OFF) 4. Valige sobiv pesuprogramm. Vastava programmi märgutuli põleb. Näidikul kuvatakse valitud programmi eeldatav kestus (minutites). Pesemise ajal võib näidikul kuvatav aeg muutuda sõltuvalt nõude kogusest, määrdumusastmest ja muudest parameetritest. 5. Sulgege luuk. Algab pesuprogrammi töö. Luugi all põrandal on näha punktikujuline märgutuli.
Viivitusaja seadmine Viivitusaja funktsiooniga võite pesuprogrammi alguse edasi lükata 1 kuni 19 tunni võrra. 1. Vajutage nuppu Zeitvorwahl (VIIVITUSAEG) kuni näidikuekraanile ilmub vajalik viivitusaeg; näiteks , kui programmi käivitumist on vaja edasi lükata 12 tunni võrra. Süttib viivitusaja seadmise märgutuli. 2. Valige pesuprogramm. 3. Näidik kuvab pesuprogrammi käivitamiseni jäänud aega (nt jne).
Hooldus ja pesemine Ärge kasutage masina puhastamisel mööblipuhastusvahendeid ega keemiliselt aktiivseid puhastusvahendeid. ● Peske nõudepesumasina osad puhtaks sooja puhta veega pehme lapi või käsna abil. ● Kontrollige aeg-ajalt, et oleksid puhtad pesukambri seinad, luugitihend, täitmisvee filter (kui on olemas) ja peske need vajaduse korral puhtaks. Filtrite pesemine Kontrollige ja puhastage filtreid reeglipäraselt. Ummistunud filtrid halvendavad nõudepesu kvaliteeti. 1.
Mida teha, kui… Väiksemate tõrgete iseseisev kõrvaldamine Enne hoolduskeskusse pöördumist palume veenduda, et − Tõrke kõrvaldamine alltoodud tabeli abil ei ole võimalik, ja et − tõrke põhjuseks ei ole masina ebaõige võrku või veetorustiku külge ühendamine. Vastasel juhul tuleb Teil tasuda hooldustehniku väljasõidukulud isegi garantii kehtivuse ajal. Tõrke korral hakkab põrandale suunatud punktikujuline märgutuli vilkuma. Kui sisse on lülitatud helisignaal, kostab tõrke puhul häiresignaal.
Valitud programmi märgutuli vilgub, mitmeotstarbeline näidik kuvab tõrkekoodi : Tühjendusvoolik on vales (Häired masina asendis tühjendamisega) Kostab 3 lühikest perioodiliselt korduvat helisignaali, näidik kuvab tõrkekoodi . Kontrollige tühjendusvooliku asendit Sulgege veekraan ja Lekkekaitse on rakendunud pöörduge volitatud hoolduskeskuse poole. Toitepistik ei ole pistikupesas Torgake pistik pistikupessa Kaitse on läbi põlenud. Vahetage kaitse ära.
Kui pesutulemus pole rahuldav Nõudel on alles mustus. ● Valitud on ebasobiv pesuprogramm. ● Nõud olid paigutatud nii, et vesi ei pääsenud kõikjale ligi. Korvid ei tohi olla üle koormatud. ● Pesemiskambri põhjas olevad filtrid on ummistunud või valesti paigaldatud. ● Kasutatud pesuvahend oli ebakvaliteetne või annustasite seda liiga vähe. ● Kui nõudel on katlakiviplekid: Soolamahuti on tühi või veepehmendi on seatud valele astmele. ● Tühjendusvoolik on valesti ühendatud.
Käitlemine Pakkematerjalid Kõik pakkematerjalid on keskkonna suhtes kahjutud ja sobivad korduvkasutamiseks. Plastosad on varustatud erimärgistusega, näiteks: >PE< polüetüleen, >PS< polüstürool jne Viige pakkematerjalid vastavalt märgistusele spetsiaalsetesse korduvkasutusmaterjalide konteineritesse. Vana seade tähendab, et seda seadet ei tohi käidelda koos Seadmel või selle pakendil olev tähis olmeprügiga. Selle asemel tuleb see utiliseerimiseks viia vanade elektri- ja elektroonikaseadmete vastuvõtupunkti.
Teave katsetusasutustele Katsetused vastavuse kohta Euroopa standardiga EM 60704 peavad toimuma katsetusprogrammiga (vt „Programmitabel“) täislaaditud masina puhul. Katsetused vastavusele standardiga EM 50242 toimuvad täidetud soolamahutiga ja täidetud loputusvahendi mahutiga vastavalt katsetusprogrammile (vt „Programmitabelid“).
Paigaldamis- ja ühendamisjuhis Ohutusjuhised paigaldamisel Teisaldamisel hoidke nõudepesumasinat püstasendis, et soolvesi ei voolaks välja. ● Veenduge enne nõudepesumasina paigaldamist ja kasutuselevõtmist, et seadmel ei esineks transpordikahjustusi. Ärge mingil juhul lülitage sisse kahjustatud seadet. Kahjustuse avastamisel võtke ühendust edasimüüjaga.
Nõudepesumasina ühendamine Veeühendus ● Nõudepesumasina võib ühendada kas külma vee võrku või soojaveevõrku, mille veetemperatuur ei tohi ületada 60 °C. ● Nõudepesumasinat ei tohi ühendada avatud süsteemiga veesoojendite ega vee läbivoolukuumutite külge. Lubatud veesurve Vähim lubatud veesurve 0,1 mPa (= 1 bar = 10 N/cm²) Kui veesurve on alla 0,1 mPa, pidage nõu asjatundjaga.
Vee väljalaskmine Tühjendusvoolik Täitmisvoolikut ei tohi ühendamise käigus väänata, kokku muljuda ega lasta keerdu minna. ● Tühjendusvooliku suurim lubatud kõrgus masina alumisest servast on 60 cm. Pikendusvoolikud ● Tühjendusvooliku pikendust on võimalik osta erikauplustest või meie hoolduskeskuste kaudu. Masina normaalse töö tagamiseks peab pikendusvooliku siseläbimõõt olema 19 mm. ● Tühjendusvooliku kogupikkus koos pikendusvoolikuga ei tohi ületada 4 meetrit.
Hooldus ja varuosad Tehniliste rikete tekkimisel püüdke esmalt kasutusjuhendis toodud juhiste (peatükk “Mida teha, kui ...”) abil probleemi ise kõrvaldada. Kui te ei saa riket eespool toodud juhiste abil ise kõrvaldada, pöörduge volitatud hoolduskeskuse poole. Teie kiireks abistamiseks on vajalikud järgmised andmed: − − − − − Seadme mudel Toote number (PNC) Seerianumber (S-No.
ELECTROLUX EESTI AS PRETENSIOONIDE ESITAMISE TINGIMUSED KODUMASINATELE Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele saab esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja korras. Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kusjuures eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
Vea ilmnemisel ülalmainitud aja jooksul kohustub tarbija sellest garantiiandjale teatama mõistliku aja jooksul veast teada saamisest arvates. Võimaluse korral kohustub tarbija viga ja selle oletatavaid tekkepõhjusi piisavalt täpselt kirjeldama. Lisaks eeltoodule kohustub ostja teatama toote mudeli, ostukuupäeva ja koha, toote numbri ja seeria numbri (nagu nähtub toote etiketilt) ning esitama originaalmüügidokumendi või garantiikaardi.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 665 0090 Fax 665 0076 Abimees Grupp OÜ Spordi 7, 11415 TALLINN Kodumasinad Tel. 600 6996 Fax 600 6726 Kodumasinate Paigalduse OÜ Tuisu 18, 11314 TALLINN Paigaldus ja gaasiseadmed Tel. 655 0779 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 671 1100 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel.
