User manual
3Sommaire
Sommaire
Notice d'utilisation 5
Sécurité 5
Vue d’ensemble de l’appareil 6
Bandeau de commande 7
Première mise en service – Réglage de la langue 8
Panneau multifonctionnel 9
Modalités d’utilisation 10
Aperçu des menus 10
Adaptation d’une option/d’un paramétrage 12
Avant la première mise en service 13
Réglage de l’adoucisseur d’eau 13
Verser le sel spécial 15
Verser le produit de rinçage 16
Réglage du signal sonore 18
Utilisation au quotidien 19
Disposition des couverts et de la vaisselle 19
Régler la hauteur du panier supérieur 26
Verser le produit vaisselle 27
Utilisation de produits vaisselle 3 en 1 29
Sélection d’un programme de lavage (tableau des programmes) 31
Démarrer le programme de lavage 34
Réglage du départ différé 36
Mettre l’appareil hors tension 37
Entretien et nettoyage 38
Que faire, si … 40
Rétablir la langue originale 40
Réparer soimême des dysfonctionnements mineurs 40
Si le lavage n’est pas satisfaisant 43
Protection de l’environnement 44
Caractéristiques techniques 44
Remarques destinées aux organismes de contrôle 45