FM4863K-AN Návod na používanie Indukèný Wok
Obsah Ïakujeme Vám, že ste si vybrali jeden z našich vysokokvalitných výrobkov. Aby bola zabezpeèená optimálna a spo¾ahlivá výkonnost’ spotrebièa, preèítajte si, prosím, pozorne tento návod na používanie. Pomôže vám dokonale a efektívne orientovat’ sa vo všetkých procesoch. Aby ste do návodu mohli nahliadnut’ vždy, keï to budete potrebovat’, odporúèame vám uložit’ ho na bezpeènom mieste. Prosím, odovzdajte ho aj prípadnému ïalšiemu vlastníkovi spotrebièa.
Návod na použitie 3 Návod na použitie 1 Bezpeènostné pokyny Dodržiavajte tieto pokyny, pretože v opaènom prípade pri poškodení strácate nárok na záruku. Použitie v súlade s urèením • Osoby (vrátane detí), ktoré vzh¾adom na svoje fyzické, senzorické alebo duševné schopnosti, resp. svoju neskúsenost’ èi neznalost’- nie sú v stave spotrebiè bezpeène používat’, tento spotrebiè nesmú používat’ bez dozoru alebo pouèenia zo strany zodpovednej osoby. • Nikdy nenechávajte spotrebiè poèas prevádzky bez dozoru.
Bezpeènostné pokyny Bezpeènost’ pri používaní • Horúce tuky a oleje sa ve¾mi rýchlo vznietia. Pozor! Nebezpeèenstvo požiaru! • Nebezpeèenstvo popálenia! Tuk alebo olej, ktorý sa pridáva neskôr do zohriatej panvice, sa ve¾mi rýchlo zohreje alebo vznieti a môže striekat’. • Pri neopatrnej práci so spotrebièom hrozí nebezpeèenstvo popálenia. • Odstráòte zo sklokeramiky nálepky a fólie. • Káble elektrických spotrebièov sa nesmú dotýkat’ horúceho povrchu spotrebièa ani horúceho kuchynského riadu.
Popis spotrebièa 5 Popis spotrebièa Vybavenie varného po¾a m m 00 3 Varná zóna 2300W s funkciou Power 3200 W Lišta Frontline Ovládací panel Vybavenie ovládacieho panelu Kontrolka detská poistka Indikácia Èasovaè Indikácia Varný stupeò Výkonový stupeò 6 / Funkcia Power Detská poistka Indikácia Varný stupeò Zap/Vyp Èasovaè Nastavenie èasovaèa Zap/Vyp Výber výkonového stupòa
Popis spotrebièa Senzorové polia typu Touch Control. Spotrebiè sa ovláda senzorovými po¾ami typu Touch Control. Funkcie sa ovládajú dotykom senzorových polí. Senzorov sa dotýkajte zhora, aby ste nezakrývali ïalšie senzorové polia.
Obsluha spotrebièa 1 3 7 Indikácia zvyškového tepla Varovanie! Nebezpeèenstvo popálenia zvyškovým teplom. Varné panely potrebujú po vypnutí urèitý èas na ochladenie. Všímajte si indikátor zvyškového tepla . Zvyškové teplo možno využit’ aj na roztápanie a prihrievanie jedál. Príslušenstvo Panvica Wok (v dodávke) • 390 mm, 6 litrov • S rukovät’ou a držiakom • WOK P 6.0 uš¾achtilá oce¾ Obsluha spotrebièa 3 Používat’ iba panvice Wok vhodné pre tento spotrebiè.
Obsluha spotrebièa Zapnutie a vypnutie funkcie Power Funkcia Power dodáva indukèným varným poliam prídavný výkon, napr. na rýchle uvarenie ve¾kého množstva vody. Funkcia Power sa aktivuje na 10 minút. Indukèné varné pole sa potom automaticky prepína na výkonový stupeò 9. Ovládacie pole Zapínanie Dotknite sa Vypnutie Dotknite sa Indikácia v¾avo Indikácia vpravo zhasína 9 Použitie detskej poistky Detská poistka znemožòuje nežiaduce používanie spotrebièa.
Obsluha spotrebièa 9 Použitie èasovaèa Sú možné dve funkcie: 3 Funkcia Predpoklad Výsledok po uplynutí èasu Automatické vypínanie pri nastavenom výkonovom stupni akustický signál Svieti 0 Varné pole sa vypína Kuchynský èasomer na meranie krátkych intervalov pri nepoužívanej varnej zóne akustický signál Svieti 0 Ak pri zapnutom kuchynskom èasomeri na meranie krátkych intervalov zapnete aj výkonový stupeò, kuchynský èasomer sa zmení na automatické vypínanie.
Obsluha spotrebièa Vypnutie akustického signálu Krok Ovládací panel 1. Dotknite sa Akustický signál sa stlmí Akustický signál Akustické potvrdzovanie. Automatické vypínanie Varný panel • Ak sa pribl. do 10 sekúnd od zapnutia varného panelu nenastaví výkonový stupeò, varný panel sa automaticky vypína. • Ak sa vypne varné pole, pribl. po 10 sekundách sa automaticky vypína varný panel. Indukèné varné polia • Pri prehriatí (napr. hrniec bez vody) sa varné pole automaticky vypína. Zobrazí sa .
Tipy na varenie s panvicou Wok 11 Tipy na varenie s panvicou Wok 1 3 3 Indukèný Wok sa vynikajúco hodí na prípravu minútiek, najmä èínskych špecialít. Poèas krátkeho èasu prípravy treba obsah panvice neustále prevracat’. Vïaka systému indukèného ohrievania možno ve¾mi rýchlo dosiahnut’ vysokú teplotu a rýchlo pripravit’ obsah panvice Wok. Ryby a mäso tak zostanú št’avnaté a zelenina si uchováva farbu, chut’ a vitamíny. Pozor! Nebezpeèenstvo popálenia prehriatymi tukmi a olejmi.
Tipy na varenie s panvicou Wok Spôsoby prípravy vo Woku Smaženie s miešaním • Olej rozmiestnite v panvici WOk pohybovaním panvice. • Nadrobno pokrájané prísady, ako aj omáèky a koreniny, sa pri stálom miešaní a intenzívnom teple rýchlo opeèú. • Kvôli extrémne krátkemu èasu prípravy by ste mali mat’ všetky prísady pripravené. • Zaènite s prísadou, ktorú treba najdlhšie pripravovat’. • Mimoriadne zdravý spôsob prípravy • Zelenina si udržiava chut’ a farbu a zostáva chrumkavá.
Èistenie a starostlivost’ 13 Èistenie a starostlivost’ 1 1 1 Pozor! Nebezpeèenstvo popálenia zvyškovým teplom. Pozor! Ostré a drsné èistiace prostriedky poškodzujú spotrebiè. Èistite vodou a umývacím prostriedkom. Pozor! Zvyšky èistiacich prostriedkov poškodzujú spotrebiè. Zvyšky odstráòte vodou a umývacím prostriedkom. Spotrebiè po každom použití vyèistite 1. Spotrebiè utrite handrièkou navlhèenou do malého množstva èistiaceho prostriedku. 2. Spotrebiè dosucha utrite èistou handrièkou.
Èo robit’, ak … Èo robit’, ak … Problém Možná príèina Varné pole sa nedá zapnút’ Od zapnutia spotrebièa alebo nefunguje prešlo viac ako 10 sekúnd Zapnutá je detská poistka Deaktivujte detskú poistku (pozri kapitolu “Detská poistka”) Dotkli ste sa naraz viacerých senzorových polí Dotknite sa iba jedného senzorového po¾a Aktivovalo sa automatické vypínanie Pod¾a potreby odstráòte predmety položené na ovládacom paneli (hrniec, handrièka a pod.).
Likvidácia 15 Likvidácia 2 2 Obalové materiály Obalové materiály sú neškodné pre životné prostredie a sú vhodné na recykláciu. Diely vyrobené z umelej hmoty sú oznaèené, napr. >PE<, >PS< a pod. Obalové materiály vyhadzujte v súlade s ich oznaèením do príslušných zberných kontajnerov na miestach zberu komunálneho odpadu. Starý spotrebiè W Symbol na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záruènom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzat’ ako s komunálnym odpadom.
Návod na montáž Návod na montáž 1 z z Bezpeènostné pokyny Pozor! Bezpodmieneène si preèítajte! Dodržiavajte zákony, nariadenia, smernice a normy platné v krajine použitia (bezpeènostné pravidlá, odborná a riadna recyklácia atï.). Montáž môže vykonávat’ iba kvalifikovaný odborník. Dodržiavajte minimálne vzdialenosti od iných spotrebièov a nábytku. Ochrana pred nebezpeèným dotykovým napätím musí byt’ zaruèená vstavaním, napríklad zásuvky možno namontovat’ priamo pod spotrebiè iba s ochranným dnom.
Montáž Montáž 17
Montáž
Montáž viacerých sporákov Frontline 19 Montáž viacerých sporákov Frontline 3 ïalšie pomôcky: spojovacia prieèka (prieèky), teplovzdorný silikón, gumový klátik, škrabka Používajte iba teplovzdorný špeciálny silikón. Výrez Vzdialenost’ od steny: najmenej 50 mm Håbka:490 mm Šírka: Šírky všetkých spotrebièov urèených na vstavanie sa sèítavajú po odrátaní 20 mm (pozri aj “Preh¾ad šírok všetkých spotrebièov”) Príklad: Montáž viacerých spotrebièov 1. Vypoèítajte a vyrežte výrez. 2.
Montáž viacerých sporákov Frontline 6. Na rohy spotrebièov, ktoré budú priliehat’ k sebe, dajte silikón. Silikón dajte na koniec prieèky. 7. Zaskrutkujte prítlaèné dosky/klobúèiky skrutiek vo¾ne zaskrutkujte zdola do pracovnej dosky a do prieèky. 8. Nasaïte na spotrebièe lišty Frontline. Skontrolujte správne dosadnutie líšt Frontline ved¾a seba. 9. Prítlaèné dosky/klobúèiky skrutiek pevne zatiahnite. 10. Natlaète do medzery medzi spotrebièmi silikónové pásiky.
Montáž viacerých sporákov Frontline 21 11. Silikónové pásiky navlhèite trochou mydlovej vody. 12. Gumový klátik pritlaète silno na sklokeramiku a pomaly ho t’ahajte pozdåž škáry. 13. 14. 15. 16. Silikón nechajte vytvrdnút’ do ïalšieho dòa. Nadbytoèný silikón odstráòte škrabkou. Sklokeramiku starostlivo vyèistite. Znova nasaïte lišty Frontline.
Typový štítok 941 177 710 AEG-ELECTROLUX 3,2 kW 220-240 V 50/60 59 WOK 02 AG FM4863K-AN
Servis 23 Servis Pri vzniku technickej poruchy najprv skontrolujte, èi problém nedokážete odstránit’ svojpomocne pod¾a návodu na použitie (Kapitola “Èo robit’, ak...”). Ak problém nedokážete odstránit’ svojpomocne, obrát’te sa láskavo na zákaznícke služby alebo na nášho servisného partnera. Aby sme vám mohli rýchlo pomôct’, potrebujeme tieto Informácie: – Oznaèenie modelu – Èíslo výrobku (PNC) – Výrobné èíslo (S-No.
www.electrolux.com 315 917 629-A-020708-01 Zmeny vyhradené www.aeg-electrolux.
