HC452600EB UK ГРИЛЬ-ПЛИТА ДЛЯ ТЕППАНЯКІ ІНСТРУКЦІЯ
ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ Дякуємо, що обрали цей прилад AEG. Ми створили його для бездоганної роботи протягом багатьох років, за інноваційними технологіями, які допомагають робити життя простішим - ці властивості, які можна й не знайти в звичайних приладах. Будь ласка, приділіть декілька хвилин, аби прочитати, як отримати найкраще від цього приладу.
Зміст 3 ЗМІСТ 4 6 10 12 15 18 19 20 Інформація з техніки безпеки Інструкції з установки Опис виробу Інструкція з експлуатації Корисні поради Догляд та чистка Що робити, коли ... Охорона довкілля У цій інструкції застосовуються такі символи: Важлива інформація, що стосується вашої особистої безпеки, та інформація про те, як уникнути пошкодження приладу.
Інформація з техніки безпеки ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Щоб ознайомитися з правилами безпеки і правильної експлуатації приладу, уважно прочитайте цей посібник перед встановленням та експлуатацією приладу. Зберігайте посібник користувача разом з приладом, навіть коли перевозите чи продаєте його. Користувачі повинні бути повністю обізнаними з правилами експлуатації й технікою безпеки приладу.
Інформація з техніки безпеки 5 • Не ставте і не зберігайте легкозаймисті рідини та матеріали або плавкі предмети (зроблені з пластику або алюмінію) на приладі або поблизу від нього. • Будьте обережні, коли включаєте прилад в розетку. Не допускайте, щоб електричні проводи торкалися приладу або гарячих каструль. Дбайте, щоб проводи не заплутувалися. Як попередити пошкодження приладу • Якщо якісь предмети чи посуд впадуть на склокерамічну поверхню, вона може пошкодитися.
Інструкції з установки ІНСТРУКЦІЇ З УСТАНОВКИ Перед встановленням запишіть серійний номер (Ser. Nr.) з таблички з технічними даними.Табличка з технічними даними приладу знаходиться внизу його корпусу. Made in Switzerland 220-240V ~50/60Hz 2,8 kW/Leistung ind. 2,8 kW Typ: 55TEP00AU PNC: 941 560 807/01 Serie: HC452600EB Інформація з техніки безпеки Попередження! Обов'язково прочитайте цю частину! Упевніться, що прилад не пошкоджено під час транспортування. Не підключайте пошкоджений прилад.
Інструкції з установки 7 • Правильне під'єднання клем повинен виконувати кваліфікований електрик. • Використовуйте кабельний затискач. • У разі однофазного підключення до електромережі, необхідно використовувати відповідний кабель – тип H05BB-F Tmax 90°C (або з вищими експлуатаційними характеристиками). • Замініть пошкоджений кабель живлення спеціальним кабелем (тип: H05BB-F; макс. температура: 90°C; Зверніться у місцевий центр сервісного обслуговування.
Інструкції з установки min. 25 mm min. 20 mm min. 5 mm min. 38 mm min. 5 mm • Герметизуйте щілину між робочою поверхнею та склокерамікою за допомогою силікону. • Змочіть силікон мильною водою. • Усуньте надлишок силікону за допомогою шкребка. Встановлення кількох приладів Деталі, що додаються: з’єднувальний(-ні) стрижень(-ні), термостійкий силікон, гумова форма, ущільнювальна стрічка. Використовуйте лише спеціальний термостійкий силікон.
Інструкції з установки 9 Ширина: сумарна ширина всіх приладів, що вбудовуються, мінус 20 мм (див. також «Огляд ширини приладів») Приклад: + 360 mm - 20 mm = 920 mm 490 mm 520 mm 580 mm Встановлення кількох приладів 1. Нанесіть розміри на робочу поверхню і виконайте розпил відповідно до цих розмірів. 2. По черзі виставте прилади догори дном на м’яку поверхню, наприклад на ковдру. 3. Нанесіть ущільнювальну стрічку навколо нижнього краю приладу уздовж зовнішнього краю склокераміки. 4.
Опис виробу 8. 9. Затягніть болти кріпильних накладок/утримуючих затискачів. Герметизуйте щілину між робочою поверхнею та приладами та між приладами за допомогою силікону. 10. Змочіть силікон мильною водою. 11. Притисніть гумову форму до склокераміки і повільно посуньте її уздовж проміжку. 12. Не торкайтеся до силікону, доки він не затвердіє; це може тривати близько доби. 13. Обережно приберіть виступаючий силікон за допомогою леза для гоління. 14. Повністю почистіть склокераміку.
Опис виробу 11 • Термостат із відображуваним значенням температури допомагає підтримувати температуру на постійному рівні. Це запобігає перегріванню страви і дозволяє готувати з використанням малої кількості жиру, зберігаючи поживну цінність продуктів. • Страва готується (нагрівається) прямо на варильній поверхні, з використанням жиру чи без нього. Крім того, можна готувати в каструлі чи на сковорідці. • Час нагрівання, наприклад, до 180°C, складає приблизно 4 хвилини.
Інструкція з експлуатації Сенсорна кнопка Функція 7 Увімкнено прямий відлік (від 1 до 59 хвилин). 8 Увімкнено функцію зворотного відліку (від 1 до 99 хвилин) або працює таймер. 9 Збільшення або зменшення тривалості. / 10 Вибір зони смаження. . 11 Встановлення функцій таймера. Сектор керування 12 Регулювання температури нагрівання. Індикація на дисплеї Дисплей Опис Зона смаження вимкнена. 60 - 220 Зона смаження увімкнена. + цифра Виникла несправність.
Інструкція з експлуатації 13 • Ви не вимикаєте зону смаження і не змінюєте температуру. Через 90 хвилин загорається символ , і прилад вимикається. Перед наступним використанням встановіть для зони смаження температуру . Ступінь нагрівання Торкніться сектора керування у місці потрібного ступеня нагріву. У разі необхідності, змістіться ліворуч або праворуч. Не відпускайте, поки не встановите потрібний ступінь нагріву. Ступінь нагріву відображається на дисплеї.
Інструкція з експлуатації Таймер прямого відліку часу Користуйтеся таймером прямого відліку часу, щоб відслідковувати час, упродовж якого працює зона нагрівання. • Щоб вибрати зону нагрівання (якщо працює декілька зон нагрівання): торкнітьдекілька раз, поки не засвітиться індикатор потрібної зони нагрівання. ся Коли ця функція активована, загорається . • Для увімкнення таймера прямого відліку часу: Торкніться Символ згасає і загорається .
Корисні поради 15 Вимикання захисту від доступу дітей • Увімкніть плиту за допомогою кнопки . Не встановлюйте ступінь нагрівання. Торкніться кнопки на 4 секунди. Засвітиться символ . • Вимкніть плиту, натиснувши кнопку . Скасування блокування від доступу дітей на одну процедуру готування • Увімкніть плиту за допомогою кнопки . Засвітиться символ . • Торкніться кнопки на 4 секунди. Установіть ступінь нагрівання не пізніше, ніж через 10 секунд. Можна користуватися плитою.
Корисні поради При занадто високій температурі жир починає диміти (так звана «температура спалаху») Жири/олії Макс. температура (°C) Температура спалаху (°C) Масло 130 150 Свинячий жир 170 200 Яловичий жир 180 210 Оливкова олія 180 200 Соняшникова олія 200 220 Арахісова олія 200 235 Кокосова олія 200 240 Прилад слід завжди попередньо прогрівати.
Корисні поради Страва Температура (°C) 17 Час/поради Стейк із яловичини напівсирий, не просмажений 180 2 хвилини, через 1 хвилину перевернути з кров’ю, не просмажений 180 6 хвилин, через 3 хвилини перевернути рожевий, помірно просмажений 180 8 хвилин, через 2 хвилини перевернути готовий, добре просмажений 180 8 хвилин, через 4 хвилини перевернути без додавання жиру, тривалість смаження збільшується приблизно на 20% Гамбургер 160 6-8 хвилин, через 3-4 хвилини перевернути Шатобріан 160, по
Догляд та чистка Страва Температура (°C) Час/поради Грудка індички смужками 160 6 хвилин, декілька разів перевернути Сосиски 160 Попередньо прогрійте прилад Яєчня 140 Попередньо прогрійте прилад Тонкі млинці/омлет 140-160 Попередньо прогрійте прилад Фрукти 140-160 Попередньо прогрійте прилад Овочі 140-160 10-20 хвилин, декілька разів перевернути Овочі 140-160 10-15 хвилин під кришкою (перевернути, коли мине половина часу) Приготування попередньо провареного рису 140-160 10-15 х
Що робити, коли ... 19 Чищення холодного приладу 1. 2. 3. 4. 5. Нанесіть підходящий розчинник жиру і зачекайте 5 хвилин, щоб він подіяв. Зішкребіть залишки їжі лопаткою. Витріть прилад вологою ганчіркою. Чистою ганчіркою протріть прилад насухо. Наприкінці натріть прилад, використовуючи невелику кількість жиру. Попередження! • Для чищення скляної панелі та проміжку між нею та склокерамікою не можна користуватися шкребками чи гострими предметами. Скляна панель приєднана до керамічного покриття.
Охорона довкілля Проблема Загорається символ ра. Можлива причина і спосіб усунення і циф- У роботі приладу виникла помилка. Витягніть запобіжник на електричному щиті у своїй оселі, щоб на декілька хвилин від’єднати прилад від електричної мережі. знову загорається, зверПідключіть прилад. Якщо символ ніться до сервісного центру. При торканні сенсорних кнопок на панелі керування немає жодного сигналу. Сигнали вимкнені. Увімкніть сигнали (див розділ «Увімкнення та вимкнення звукових сигналів»).
www.aeg.
