KM9800E Lietošanas instrukcija Iebūvējamā elektriskā cepeškrāsns
Cienījamais klient Paldies Jums par viena no mūsu augstās kvalitātes izstrādājuma izvēli. Ar šīs ierīces palīdzību Jūs pieredzēsiet funkcionāla dizaina un pašas mūsdienīgās tehnoloģijas perfektu kombināciju. Pārliecinieties pats, ka mūsu ierīces ir konstruētas tā, lai nodrošinātu vislabāko veiktspēju un kontroli – mēs patiešām uzstādām visaugstākās kvalitātes standartus. Papildus tam Jūs iegūstat ekoloģiskus un enerģiju taupošus aspektus kā mūsu izstrādājumu integrālu sastāvdaļu.
Saturs 3 315 7864 33-A-27022008 Saturs Lietošanas instrukcija 5 Drošības norādījumi Elektriskā drošība Bērnu drošība Drošība lietošanas laikā Mikroviļņu krāsns Tā jūs izvairīsities no iekārtas bojājumiem Neizmantojiet iekārtu...
Saturs Citas funkcijas Displeja izslēgšana Bērnu drošība Taustiņu skaņas signāls Automātiskā izslēgšanās 31 31 32 33 33 Izmantošana, tabulas un padomi Grils ar sildvirsmu Grilēšanas tabula Mikroviļņi Ekspluatācijas norādījumi Piemēroti trauki un materiāli Mikroviļņu gatavošanas tabula Kombi funkcijas tabula Padomi attiecībā uz mikroviļņiem Pārbaudes ēdieni atbilstoši IEC60705 Programmas 33 33 34 34 34 36 37 41 43 43 44 Tīrīšana un kopšana Iekārtu no ārpuses Cepeškrāsns telpa Piederumi Vadotņu režģis
Drošības norādījumi 5 Lietošanas instrukcija Drošības norādījumi Svarīgas drošības instrukcijas! Rūpīgi izlasīt un uzglabāt turpmākai izmantošanai! Elektriskā drošība • Iekārtu drīkst pieslēgt tikaisertificēts speciālists • Ierīces traucējumu vai bojājumu gadījumā: Izskrūvēt drošinātājus vai izslēgt. • Gadījumā, ja ir bojātas durvju blīves vai blīvējumu virsmas, iekārtu nedrīkst nodot ekspluatācijā, kamēr bojājumi nav novērsti. • Remonts drīkst veikt tikai speciālisti.
Drošības norādījumi • Esiet uzmanīgi, pieslēdzot elektroierīces kontaktligzdām plīts tuvumā. Nepieļaut strāvas pieslēguma vadu iespiešanu zem sakar‐ sētām cepeškrāsns durvīm. • Brīdinājums: Risks gūt apdegumus! Lietojot cepeškrāsni, tās iekštelpa sakarst. • Ja cepeškrāsnī izmantojat alkoholiskas sastāvdaļas, eventuāli var rasties viegli uzliesmojošs alkohola un gaisa maisījums. Tādā gadījumā uzmanīgi atveriet durvis. Pie tam nerīkojieties ar kvēli, dzirkstelēm vai uguni.
Drošības norādījumi 7 • Šķidrumu uzkarsēšanai traukā vienmēr ielieciet kafijas karotīti vai stikla nūjiņu , lai izvairītos no vārī‐ šanās kavējuma. Pie vārīšanās kavējuma tiek sasniegta vārīša‐ nās temperatūra bez tipisko tvaika burbuļu veidošanās. Pie mazākā trauka satricinājuma šķidrums pēkšņi var pārvārīties un pārlīt pāri trauka malām.
Drošības norādījumi • Uzturiet vienmēr tīrībā durvju blīves, durvju blīvējuma virsmas un krāsns iekštelpu. Nepietiekama iekārtas tīrība var būt par iemeslu bīstamām situācijām. • Neuzglabājiet cepeškrāsnī degošus priekšmetus. Ieslēgšanas brīdī tie var aizdegties. Tā jūs izvairīsities no iekārtas bojājumiem • Neizklājiet cepeškrāsni ar alumīnija foliju un nelieciet uz cepeškrāsns grīdas plāti, podu utt., ja tādā veidā tiek bojāta cepeškrāsns emalja, jo tiek ierobežota karstā gaisa cirkulācija.
Drošības norādījumi Neizmantojiet iekārtu... ... olu gatavošanai čaumalā (vēršacīm iepriekš iedurt dzeltenumu)un vīngliemežu gatavošanai, jo citādi tie sasprāgst. pārtikas augu eļļu (fondī, fritēšana), al‐ koholiskus dzērienus ar augstu alkohola saturu: pašaizdegšanās! Eksplozijas briesmas! ... cieši noslēgtu trauku uzkarsēšanai, piemēram, konservi, pudeles, burkas ar aizskrūvējamu vāku. ... dzīvnieku, tekstilizstrādājumu, graudu un gela spilvenu un citu degošu materiālu žāvēšanai: Ugunsgrēka briesmas! ...
Iekārtas apraksts Iekārtas apraksts Kopskats 1 2 3 1 Vadības panelis 2 Durvju rokturis 3 Monolīta stikla durvis
Iekārtas apraksts Vadības panelis 1 2 1 Cepeškrāsns displejs 2 Cepeškrāsns funkciju taustiņi Cepeškrāsns aprīkojums 1 2 6 3 3 2 4 1 5 1 Grila sildelements 11
Pirms pirmās lietošanas 2 3 4 5 6 Mikroviļņu radītājs Cepeškrāsns apgaismojums Dibena stikls, izņemams Vadotņu režģis, izņemams Ievietošanas līmeņi Piederumi Cepeškrāsns Restes Traukiem, kūku formām, cepešiem un grilējamiem gabaliem. "Crunch" plāts Pirms pirmās lietošanas Dienas laika iestatīšana un izmainīšana Cepeškrāsns darbojas tikai ar iestatītu laiku. Pēc elektriskās strāvas pieslēgšanas vai strāvas pārtraukuma automātiski . mirgo dienas laika simbols 1.
Pirms pirmās lietošanas 2. Ar taustiņu vai aktuālo dienas laiku. 13 iestatīt Pēc apm. 5 sekundēm mirgošana iz‐ beidzas un pulkstenis rāda iestatīto dienas laiku. Ierīce ir gatava ekspluatācijai. Dienas laiku var izmainīt tikai tad, ja bērnu drošības funkcija ir izslēgta, ja nav ieslēgta neviena no pulksteņa , funkcijām - īsa laika termiņa vai beigu un nav iestatīta ilguma neviena cepeškrāsns funkcija. Pirmā tīrīšana Pirms cepeškrāsns pirmās lietošanas jums to vajadzētu iztīrīt.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana Tā Jūs iepazīstaties ar iekārtu Izmēģināšanai vai visu apkalpes soļu demonstrēšanai iekārtu var eks‐ pluatēt testa funkcijā. Cepeškrāsns neuzsilst. Testa funkcija 1. Izslēgt iekārtu ar taustiņu Stop . 2. Turēt vienlaicīgi nospiestus cepša‐ nas/cepināšanas programmu tau‐ un , līdz atskan signāls stiņus un displejā mirdz indikācija "d". Izslēgt testa funkciju 1. Izslēgt iekārtu ar taustiņu Stop . 2.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 3 4 5 6 7 8 15 Temperatūra/Dienas laiks/Mikroviļņu jauda Svara indikācija Laika funkcijas, darbības ilgums Termometra simbols Cepšanas/cepināšanas programmas Cepeškrāsns funkcijas Vadības panelis 1 2 7 1 2 3 4 5 6 7 3 6 4 5 Start taustiņš Mikroviļņu taustiņš Taustiņš +/Taustiņš stop / atiestate Pulksteņa funkcijas Cepšanas/cepināšanas programmas Grila funkcijas taustiņš Vispārēji norādījumi .
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana • Ja darbības laikā tiek atvērtas cepeškrāsns durvis, funkcija apstājas. . Ja taustiņš Turpināšana pēc durvju aizvēršanas ar taustiņu Start 30 sekunžu laikā netiek nospiests, iekārta izslēdzas. Start • Tiklīdz tiek startēta kāda cepeškrāsns funkcija vai tiek atvērtas ce‐ peškrāsns durvis, tiek ieslēgts cepeškrāsns apgaismojums. Pie at‐ vērtām durvīm un izslēgtas iekārtas cepeškrāsns apgaismojums nodziest pēc 10 minūtēm.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 17 Izmainīt cepeškrāsns temperatūru Ar taustiņu vai izmainīt temperatūru uz augšu vai uz leju. Iestatīšana tiek veikta ar 5°C soļiem. Termometra simbols • Lēni kāpjošais termometra simbols parāda, cik tālu cepeškrāsns jau ir uzsilusi. • Sasniedzot izvēlēto temperatūru, atskan signāls. Izslēgt cepeškrāsni Lai izslēgtu cepeškrāsni, atkārtoti spiest taustiņu Stop , kamēr paliek tikai dienas laika un iespējamā atlikušā siltuma indikācija.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana Cepeškrāsns funkcija Lietošana Kombinētā funkcija Cepeškrāsns funkcijas (u) apsildes veidam var pieslēgt mikroviļņu funkciju . Ēdieni tiek pagatavoti īsākā laikā un vienlaicīgi tiek arī brūnināti. Mikroviļņu "QuickStart" Maksimālās mikroviļņu jaudas "Quick-Start" pie iz‐ slēgtas iekārtas ar taustiņu Start . Ieslēgšanas laiks no 30 sekundēm līdz 7 minūtēm. Ar katru taustiņa spiedienu parādītajam darbības laikam tiek pieskaitītas 30 sekundes.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 19 – Maksimāli iestatāmais darbības ilgums ir: – Pie 700W līdz 1000W 0 līdz 7 min. 40 sek., – pie 100W līdz 600W 0 līdz 59 min. 4. Pēc taustiņa Start nospiešanas sāk iztecēt iestatītais laiks. . Mirdz ilguma simbols – Kamēr laiks iztek, ar mikroviļņu taustiņu var izmai‐ . nīt jaudu – Kamēr laiks iztek, ilgumu var ar pulksteņa funkciju un palie‐ taustiņiem samazināt. lināt vai Kad laiks ir iztecējis, atskan sig‐ nāls, kas ilgst 2 minūtes.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 4. Vēlreiz nospiežot mikroviļņu ,iestatīt vēlamo taustiņu mikroviļņu jaudu (maks. 600W). vai iestatīt 5. Ar taustiņu vēlamo ilgumu. Mirgo ilguma . simbols – Gatavošanas laiku var iestatīt sekojoši: – No 0 līdz 2 min. ar 5 sekunžu soļiem, – no 2 līdz 5 min. ar 10 sekunžu soļiem, – no 5 līdz 10 min. ar 20 sekunžu soļiem, – no 10 līdz 20 min. ar 30 sekunžu soļiem, – no 20 min. ar 1 min. soļiem. Maksimāli iestatāmais darbības ilgums ir 59 min. 6.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 21 Mikroviļņu "Quick-Start" 1. Izslēgt iekārtu ar taustiņu Stop . tik 2. Spiest taustiņu Start daudz reižu, kamēr parādās vē‐ lamais darbības ilgums. Iekārta ieslēdzas ar maksimālo mikroviļņu jaudu. – Ar katru taustiņa spiedienu tiek pieskaitītas 30 sek. ilguma indikācijas vērtībai. Maksimāli 7 min. pie maksi‐ mālās mikroviļņu jaudas. – Kamēr laiks iztek, ilgumu var ar pulksteņa funkciju taustiņiem un palielināt vai samazināt.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana Mikroviļņu jauda 1,000W 900W 800W 700W 600W 500W 400W 300W 200W 100W Piemērota • • • • • Šķidrumu uzsildīšanai Uzvārīšanai gatavošanas procesa sākumā Dārzeņu gatavošanai Pārtikas produktu gatavošanai Želatīna un sviesta kausēšanai • • • • Dziļsaldētu ēdienu atkausēšanai un uzsildīšanai Šķīvja ēdienu uzsildīšanai Sautējumu gatavošana līdz gatavībai Olu ēdienu gatavošanai • • • • • • Ēdienu gatavošanas turpināšanai Jutīgu pārtikas produktu gatavošan
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana Restes : Ielikt restes ar kājiņām uz leju. Iebīdīt restes starp vadotnes stieņiem izvēlētajā augstumā. Ar visapkārt restēm paaugstinātu rāmi trauki papildus tiek nodrošināti pret noslīdēšanu. Papildfunkcijas Mikroviļņu programmas Šai funkcijai izmantojiet dotās programmas (skat. nodaļā "Izmantošana, tabulas, padomi": programmas). Atlasīt programmu 1. Eventuāli izslēgt iekārtu ar taustiņu Stop 2.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana – Vienmēr vispirms ievadīt mazāko svaru, piemēram, Maizes svars ir 460 g: Svara iestatīšana uz 400 g. 4. Pēc taustiņa Start nospiešanas sāk iztecēt iestatītais laiks. Mirdz ilguma simbols un "min". – Kad laiks ir iztecējis, atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes. Mikroviļņu krāsns izslēdzas. . Mirgo ilguma simbols Dažām programmām pēc laika iztecē‐ šanas tiek startēta siltuma uzturēšanas funkcija. Atskan signāls un displejā mirdz "HH".
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 25 Lai saglabātu citu iestatījumu, vēlreiz nospiest cepšanas/cepināšanas apm. 2 sekundes. Iepriekš saglabātais iesta‐ programmu taustiņu tījums tiek aizstāts ar aktuālo. Atmiņas funkcijas startēšana 1. Eventuāli izslēgt iekārtu ar . taustiņu Stop 2. Ar cepšanas/cepināšanas programmu taustiņu izsaukt saglabāto iestatījumu. 3. Nospiest taustiņu Start .
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 6 Iestatīšanas taustiņi Laika atskaite Īsa laika posma iestatīšanai. Pēc laika iztecēšanas atskan signāls. Šī funkcija ir bez iedarbības uz mikroviļņu un cepeškrāsns darbību. min Mikroviļņu ilgums Mikroviļņu darbības ilguma iestatīšanai. Ilgums Cepeškrāsns darbības ilguma iestatīšanai. Beigas Cepeškrāsns izslēgšanās laika iestatīšanai. Dienas laiks Dienas laika iestatīšanai, izmainīšanai vai izsaukšanai (skat. nodaļā "Pirms pirmās lietošanas").
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 2. Ar taustiņu vai iestatīt vēlamo īsa laika termiņu (maks. 99.00 minūtes). Pēc apm. 5 sekundēm displejā parā‐ dās atlikušais laiks. Īsa laika termiņa mirdz. simbols Kad iestatītais laiks ir iztecējis, atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes. "0.00" mirdz un īsa laika termiņa simbols mirgo. Izslēgt signālu: nospiežot jebkuru taustiņu. Mikroviļņu ilgums min 1. Atlasīt mikroviļņu funkciju un atkārtoti nospiežot mikroviļņu , iestatīt jaudu.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 2. Ar taustiņu vai iestatīt vēlamo gatavošanas ilgumu. . Mirgo ilguma simbols 3. Pēc taustiņa Start nospiešanas sāk iztecēt iestatītais laiks. Mirdz ilguma simbols . Atkārtoti nospiežot pulksteņa var pieprasīt funkciju taustiņu aktuālo dienas laiku. Kamēr laiks iz‐ tek, ilgumu var ar taustiņiem un palielināt vai samazināt. Kad laiks ir iztecējis, atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes. Mikroviļņu krāsns izslēdzas. Displejā parādās "0.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 3. Ar taustiņu vai iestatīt vēlamo gatavošanas ilgumu. 4. Pēc taustiņa Start nospiešanas sāk iztecēt iestatītais laiks. Mirdz ilguma simbols . Atkārtoti nospiežot pulksteņa var pieprasīt funkciju taustiņu aktuālo dienas laiku. Kad laiks ir iztecējis, atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes. Cepeškrāsns izslē‐ dzas. Displejā parādās "0.00" un ilguma sim‐ mirgo. bols Izslēgt signālu: nospiežot jebkuru taustiņu. Beigas 1.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 3. Ar taustiņu vai iestatīt vēlamo izslēgšanas laiku. un ilguma simbols Beigu simbols mirdz. Cepeškrāsns automātiski ieslēdzas. Atkārtoti nospiežot pulksteņa funkciju var pieprasīt aktuālo die‐ taustiņu nas laiku. Kad laiks ir iztecējis, atskan signāls, kas ilgst 2 minūtes. Cepeškrāsns izslē‐ dzas. Displejā parādās "0.00" un beigu sim‐ un ilguma simbols mirgo. bols Izslēgt signālu: nospiežot jebkuru taustiņu.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 31 1. Atlasīt cepeškrāsns funkciju un temperatūru. 2. Ar ilguma funkciju iestatīt laiku, kāds nepieciešams ēdiena gatavošanai, kā, piemēram, 1 stunda. 3. Ar beigu funkciju iestatīt laiku, kādā ēdienam jābūt gata‐ vam, kā, piemēram, plkst. 14:05. Ilguma simbols un beigu simbols mirdz. Cepeškrāsns automātiski ieslēdzas aprēķinātajā laika momentā, piemē‐ ram, plkst. 13:05.
Cepeškrāsns apkalpošana Cepeškrāsns Apkalpošana 2. Vienlaicīgi nospiest pulksteņa un tik funkciju taustiņus ilgi, kamēr indikators kļūst tumšs. Tiklīdz iekārta atkal tiek laista darbā, displejs automātiski ieslē‐ dzas. Pie nākošās izslēgšanas dis‐ plejs atkal nodziest. Ieslēgt displeju, lai nepārtraukti tiktu parādīta dienas laika indikācija. Ieslēgt displeju . 1. Eventuāli izslēgt iekārtu ar taustiņu Stop 2. Vienlaicīgi nospiest pulksteņa funkciju taustiņus kamēr atkal parādās displeja indikācija.
Izmantošana, tabulas un padomi 33 Taustiņu skaņas signāls Izslēgt taustiņu skaņas signālu 1. Eventuāli izslēgt iekārtu ar . taustiņu Stop 2. Turēt taustiņus un vienlaicīgi nospiestus, līdz at‐ skan signāls (apm. 2 sekundes. Taustiņu skaņas signāls tagad ir iz‐ slēgts. Ieslēgt taustiņu skaņas signālu Turēt taustiņus un vienlaicīgi nospiestus, līdz atskan signāls (apm. 2 sekundes. Taustiņu skaņas signāls atkal ir ieslēgts.
Izmantošana, tabulas un padomi Grilējot cepeškrāsns durvīm vienmēr jābūt aizvērtām. • Grilēšanai izmantot abus kopā - restes un plāti. • Grilēšanas laiki ir orientējošas vērtības. • Grilēšanai sevišķi piemēroti ir plakani gaļas un zivs gabali. Grilēšanas tabula Grilējamie produkti Ievietošanas līmenis Grilēšanas laiks 1. Puse 2. Puse Frikadeles 3 8-10 min. 6-8 min. Cūkas fileja 2 10-12 min. 6-10 min. Ceptās desas 3 8-10 min. 6-8 min.
Izmantošana, tabulas un padomi 35 • Mērces saturoši ēdieni ir ik pa laikam jāmaisa. • Dārzeņi ar cietu struktūru, kā burkāni, zirņi vai puķu kāposti jāgatavo ar ūdeni. • Lielāku gabalu apgriešana apmēram pēc puses no gatavošanas laika. • Dārzeņus sagriezt pēc iespējas vienāda lieluma gabalos. • Lietot seklus, plašus traukus.
Izmantošana, tabulas un padomi Piemēroti trauki un materiāli Trauki/materiāli Mikroviļņu krāsns Atkausēša na Cepeš‐ krāsns grils ar sildvirs mu Uzsildīš ana Gatavoš ana Ugunsizturīgs stikls un porcelāns (bez X metālu satura, piemēram, pirekss, Jē‐ nas stikls) X X X Ugunsneizturīgs stikls un porcelāns 1) X -- -- -- Stikla un sitāla keramika no uguns/ sala izturīgiem materiāliem, ( piemē‐ ram, arkoflams), rūsa X X X X Keramika 2), fajanss 2) X X X -- Karstumizturīga plastmasa līdz
Izmantošana, tabulas un padomi 37 • Pārtikas produktiem ir atšķirīga forma un kvalitāte. Tie tiek gatavoti dažādos daudzumos. Tāpēc arī atkausēšanai, uzsildīšanai vai gata‐ vošanai nepieciešamais laiks ir individuāli atšķirīgs. Kā orientējoša vadlīnija ir: Dubults daudzums = gandrīz dubults laiks • Karsējot ar mikroviļņiem, siltums rodas tieši pašā pārtikas produktā. Šī iemesla dēļ nav iespējams vienmērīgi uzsildīt visas daļas.
Izmantošana, tabulas un padomi Atkausēšana Ēdiens Mikroviļņu krāsns Daudz‐ ums g Jauda W Ilgums min. Ievilkša‐ nās laiks min.
Izmantošana, tabulas un padomi 39 Atkausēšana Ēdiens Mikroviļņu krāsns Daudz‐ ums g Jauda W Ilgums min. Ievilkša‐ nās laiks min.
Izmantošana, tabulas un padomi Atkausēšana Ēdiens Mikroviļņu krāsns Daudz‐ ums g Jauda W Ilgums min. Ievilkša‐ nās laiks min. Norādījumi Dziļsaldēts gatavs ēdiens 400-500 400 14-20 5 Ja ir alumīnija vā‐ ciņš, noņemt to, pa laikam pagriezt Piens 1 tase apm. 200 ml 1000 1:151:45 --- Ielikt traukā karoti Ūdens 1 tase apm.
Izmantošana, tabulas un padomi 41 Gatavošana Ēdiens Mikroviļņu krāsns Daudz‐ ums g Jauda W Ilgums min. Ievilkša‐ nās laiks min. Norādījumi Dārzeņi, garš gata‐ vošanas laiks, svaigi 500 600 14-20 . Pievienot apm. 50 ml ūdens, gatavot nosegtā stāvoklī, pa laikam apmaisīt Dārzeņi, garš gata‐ vošanas laiks, dziļsaldēti 1) 500 600 18-24 --- . Pievienot apm.
Izmantošana, tabulas un padomi Ēdiens Cepšanas/ cepināša‐ nas trauki Cepeš‐ krāsns funkcija Tem p. °C Mikroviļ ņi W Ievie‐ Laiks toša‐ mi‐ nas nū‐ līme‐ tēs nis Norādījumi Cūkas Ugunsiztu‐ kakla cepe‐ rīgs stikla tis 1100 g trauks uz restēm + 200 300 1 70 Starplaikā 1x apgriezt, 10 min. izturē‐ šanas laiks Ābolkūka (Šveice) "Crunch" plāte, ar mīklu maks. 5 min.
Izmantošana, tabulas un padomi Ēdiens Cepšanas/ cepināša‐ nas trauki Pica, dziļsaldēta ¨ 26cm 320 g Crunch plāte uz dibena stikla, maks. 4 min. / 700 W iepriekš uzsildīt, 1 x pagriezt Cepeš‐ krāsns funkcija + Tem p. °C Mikroviļ ņi W Ievie‐ Laiks toša‐ mi‐ nas nū‐ līme‐ tēs nis 250 200 --- 15 43 Norādījumi Pa laikam pagriezt Dotie gatavošanas laiki un temperatūras ir uzskatāmi par orientējošām vērtībām un ir atkarīgi no pārtikas produkta veida un kvalitātes.
Izmantošana, tabulas un padomi Ēdiens Jauda W Ievieto‐ šanas lī‐ menis Ilgums min. Ievilkšanās laiks min. Piezīme Olu krēms (12.3.1) 300 Stikla bļoda 30-40 120 Biskvīta masa (12.3.2) 600 Stikla bļoda 8-10 5 Gatavot gaļas ruleti (12.3.3) 500 Stikla bļoda 20-22 5 Nosegt, pēc puses no laika formu vienreiz pa‐ griezt Atkausēt malto gaļu (13.3.) 100 Stikla bļoda 15-20 5 Pēc puses no laika aiz‐ vākt atkausētos gaba‐ lus Atkausēt ave‐ nes (B.2.
Tīrīšana un kopšana Progra mma Funkc ija Recepte Svars Priekši estatīš ana min. maks.
Tīrīšana un kopšana UZMANĪBU Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, asus tīrīšanas līdzekļus vai abrazīvus priekšmetus. UZMANĪBU Stikla tīrīšanai nelietojiet raupjus, slīpējošus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, kas var saskrāpēt virsmu, jo šādas tīrīšanas rezultātā stikls var saplīst. Iekārtu no ārpuses • Iekārtas priekšpusi noslaucīt ar mīkstu drānu un siltu mazgāšanas līdzekļa sārmu. • Metāla virsmām lietojiet standarta kopšanas līdzekļus.
Tīrīšana un kopšana 47 Vadotņu režģis Sānu sienu tīrīšanai ir iespējams noņemt vadotņu režģus , kuri atrodas pie labās un kreisās cepeškrāsns sienas. Noņemt vadotņu režģi Lai noņemtu, režģi pacelt uz augšu, pēc tam izcelt no turētājiem. Ielikt vadotņu režģi Lai ieliktu vadotņu režģi, iecelt to aug‐ šējos turētājos. Cepeškrāsns apgaismojums BRĪDINĀJUMS Strāvas trieciena briesmas! Pirms cepeškrāsns lampas nomainīšanas: • Izslēgt cepeškrāsni! • Drošinātāju blokā izskrūvēt drošinātājus vai izslēgt.
Ko darīt, ja… Cepeškrāsns lampas un aizsargstikliņa aizsardzībai uz cepeškrāsns grīdas nolikt mīkstu lupatu. Nomainīt cepeškrāsns sānu lampu/notīrīt aizsargstikliņu 1. Noņemt kreisās puses vadotņu režģi. 2. Noņemt aizsargstikliņu, pagrie‐ žot pa kreisi, un notīrīt. 3. Ja nepieciešams: Nomainīt ce‐ peškrāsns apgaismojuma 25 W, 230V, G9, 300°C karstumizturīgo halogēnu lampu. Halogēnu lampas vienmēr satvert ar lupatu, lai izvairītos no tauku atlieku piedegšanas. 4. Uzlikt aizsargstikliņu. 5.
Ko darīt, ja… Problēma Iespējamais cēlonis 49 Novēršana Durvju blīves un durvju blīvējumu virsmas ir netīras Notīrīt durvju blīves un blīvējumu virsmas Netika nospiests Start tau‐ stiņš Nospiest taustiņu Start Nedeg cepeškrāsns apgaismojums Cepeškrāsns lampa ir bojāta Nomainīt cepeškrāsns lampu Displejā mirdz "d" un cepeškrāsns neuz‐ silst, ventilators ne‐ darbojas Ir ieslēgta testa funkcija Izslēgt iekārtu.
Montāžas instrukcija UZMANĪBU Jaunas iekārtas montāžu un pieslēgšanu drīkst veikt tikai sertificēts speciālists. Lūdzu, ievērojiet šo norādījumu, jo citādi bojājumu gadījumā nebūs garantijas tiesību. Lai izvairītos no riskiem, bojātie savienotājkabeļi ir jānomaina mūsu klientu servisa darbiniekam vai sertificētam speciālistam.
1a 380-383 20 min. 560 13 592 388 375 min. 550 592 567 1b 592 380-383 380 20 13 min. 560 388 375 min.
1c 592 380-383 20 13 388 375 380 388 380 min. 550 min.
3 90 0 4 20 2x3,5x25 13
Nodošana atkritumos 55 Nodošana atkritumos Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos. Tas jānodod attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos pārstrādāšanai. Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šī produkta, jūs palīdzēsiet izvairīties no potenciālām negatīvām sekām apkārtējai videi un cilvēka veselībai, kuras iespējams izraisīt, nepareizi izmetot atkritumos šo produktu.
Garantija/ Klientu apkalpoana • Iespējamais traucējuma ziņojums, ko rāda iekārta Lai jums būtu ērti pieejami iekārtas nepieciešamie raksturlielumi, mēs iesakām tos ierakstīt šeit: Modeļa apzīmējums: ........................................ PNC: ........................................ S-No: ........................................ Garantija/ Klientu apkalpoana Electrolux pateicas par mūsu produktu izvēli un cer, ka tie kalpos ilgus gadus un attaisnos Jūsu cerības.
Garantija/ Klientu apkalpoana 57 Electrolux neuzņemas atbildību par tehnikas bojājumiem, kuri radušies: • to transportējot, • nepareizi uzstādot vai izmantojot; • dabiskas nolietošanās rezultātā; • grauzēju vai kukaiņu iedarbības rezultātā ; • labošanas darbu, ko veikušas trešās personas, rezultātā; • tīkla sprieguma maiņas rezultātā; • iestājoties force majeure apstākļiem; Iekārtas uzstādīšana, apkalpošana un tīrīšana, filtru, u.c.
Eiropas Garantija Rīga SIA "Aktivserviss", Kr. Barona iela 130/2 , 7506373, mob. 9 29 78 21 Rīga SIA "Abris serviss", Pērnavas iela 25, tālr. 7297821, 9139681 Rīga SIA "ELKORSERVISS", Brīvības 201, tālr. 7070513, 7070536 Rēzekne SIA " Elektro- serviss", Dārzu iela 23,tālr. 4624208 Saldus Aigars Arols, tālr. 3881297, mob. tālr. 9593465 Talsi SIA "AIVI" , Brīvības iela 13, tālr. 3222070 Tukums SIA "Kodoli" , Pils iela 15, mob. tālr. 9477862 Valmiera SIA"Elux" , Rīgas iela 4, tālr.
www.electrolux.com 59 • Ierīce tiek uzstādīta un tiek izmantota atbilstoši Electrolux izsniegtajai instrukcijai un tiek izmantota tikai mājās, t.i., netiek izmantota komer‐ ciāliem mērķiem. • Ierīce tiek uzstādīta saskaņā ar visiem attiecīgajiem noteikumiem, kas ir spēkā jūsu jaunajā mītnes valstī. Šīs Eiropas garantijas noteikumi neietekmē jebkuras tiesības, ko jums nodrošina likums. www.electrolux.com Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr.
www.electrolux.com Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Lietuva +370 5 278 06 03 Ozo 10a, LT-08200 Vilnius Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul.
www.electrolux.com Україна +380 44 586 20 60 61 04074 Київ, вул.
Index Index "Crunch" plāts 12 A Apgaismojums Atlasīt programmu Atmiņas funkcija 47 23 24 B Bērnu drošība 32 14 17 12 5 D Displeja izslēgšana Drošība 31 5 G Gaļas, putnu, zivju atkausēšana Grils 35 33 I Ielikt restes Ieslēgt testa funkciju 23 14 M Mikroviļņi Mikroviļņu gatavošanas tabula Mikroviļņu programmas 34 37 23 P Papildfunkcijas Piederumi Programmas Pulksteņa funkcijas Pulkstenis 23 12 44 25 13 R Restes 12 S Stikla nūjiņa 33 46 13 46 47 V C Cepeškrāsns Apkalpošana funkcijas
www.electrolux.com 315 7864 33-A-27022008 www.aeg-electrolux.
