- MICROMAT KM9800E Iebūvējama elektriskā cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 
- MICROMAT KM9800E Cienījamo pircēj, lūdzu, rūpīgi izlasiet šīs lietošanas pamācību un uzglabājiet to turpmākām atsaucēm. Ja mainās ierīces īpašnieks, lūdzu, neaizmirstiet nodot kopā ar ierīci lietošanas instrukciju. Tekstā izmantoti šādi simboli: ! Drošības norādījumi Brīdinājums! Nosacījumi, kas attiecas uz Jūsu personisko drošību. Svarīgi! Informācija, kas aizsargā ierīci pret bojājumiem. i Noderīgi ieteikumi un padomi. Informācija par ierīces izmantošanas ekoloģiskajiem aspektiem. 
- MICROMAT KM9800E SATURS Drošības norādījumi .................................................4 Utilizācija ........................................................................6 Ierīces apraksts ............................................................7 Vispārējais kopskats .....................................................7 Vadības panelis ..............................................................7 Cepeškrāsns aprīkojums ............................................7 Cepeškrāsns piederumi .... 
- MICROMAT KM9800E Drošības norādījumi CE Šī ierīce atbilst šādām Eiropas Savienības direktīvām: ! - 73/23/EEC, 1973.19.02., direktīva par zemsprieguma iekārtām. - 89/336/EEC, 1989.03.05., direktīva par elektromagnētisko savietojamību ar turpmākajiem direktīvas 92/31/EEC pielikumiem. - 93/68/EEC, 1993.22.07., Eiropas Padomes marķēšanas direktīva. Elektrodrošība • Šīs ierīces elektrisko pieslēgumu drīkst veikt vienīgi kvalificēts elektriķis. 
- MICROMAT KM9800E • Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, ja sakarsējat pārtiku vai pagatavojat ēdienu vienreizējas lietošanas traukos, kas izgatavoti no plastmasas, papīra vai citiem viegli uzliesmojošiem materiāliem. • Ja parādās dūmi, neatveriet ierīci. Izslēdziet to un atvienojiet no elektrotīkla. Ja ierīce darbojas nepareizi, neizmantojiet vairs to. • Sakarsējot šķidrumus, ievietojiet tējkaroti vai stikla stienīti ūdens traukā, lai izvairītos no vārīšanās. 
- MICROMAT KM9800E Neizmantojiet ierīci, lai.... - pagatavotu olas ar čaumalām (ja olas cepat, tad vispirms caurduriet to dzeltenumus, pretējā gadījumā tās var pārsprāgt); - sakarsētu lielu daudzumu eļļas (fondī, apjomīgai cepšanai) un šķidrumu ar augstu alkohola koncentrāciju. 
- MICROMAT KM9800E Ierīces apraksts Vispārējais kopskats Vadības panelis Durtiņu rokturis Masīvas stikla durvis Vadības panelis Cepeškrāsns displejs Cepeškrāsns funkciju pogas Cepeškrāsns aprīkojums Grila sildelements Mikroviļņu avots Plauktu pozīcijas Cepeškrāsns apgaismojums Apakšējais stikls, izņemams Cepeškrāsns plauktu vadotnes, izņemamas 7 
- MICROMAT KM9800E Cepeškrāsns piederumi Režģis Trauku, kūku veidņu novietošanai, cepšanai un grilēšanai. Grauzdiņu paplāte (izturīga pret skrāpējumiem) Pirms ierīces pirmās izmantošanas Diennakts laika iestatīšana un maiņa i Cepeškrāsns darbojas tikai tad, ja ir iestatīts diennakts laiks. Kad ierīce ir pievienota elektrotīklam vai arī, ja radies pārtraukums elektrības piegādē, sāk automātiski mirgot . apzīmējums Laiks 1. 
- MICROMAT KM9800E Tīrīšana pirms ekspluatācijas uzsākšanas Pirms cepeškrāsns pirmās izmantošanas reizes iztīriet to. ! Svarīgi: neizmantojiet kodīgus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, jo tie var sabojāt cepeškrāsns virsmu. i Metāla virsmai izmantojiet tirdzniecībā pieejamos tīrīšanas līdzekļus. 1. Atveriet cepeškrāsns durtiņas. Iedegas cepeškrāsns apgaismojums. 2. Izņemiet visus cepeškrāsns piederumus un notīriet tos ar siltu ūdeni, kam pievienots mazgāšanas līdzekli. 3. 
- MICROMAT KM9800E i Vispārīgie norādījumi . Ja izvēlētā funkcija • Vienmēr apstipriniet izvēlēto funkciju, izmantojot pogu Ieslēgt neaktivizējas 30 sekunžu laikā, ierīce izslēdzas. • Kad izvēlētā funkcija ir aktivizēta, cepeškrāsns sāk sakarst vai arī iestatītais laiks uzsāk atskaiti. • Ja ekspluatācijas laikā cepeškrāsns durtiņas tiek atvērtas, funkcija pārtrauc savu darbību. . Ja poga Ieslēgt nav Aizverot durtiņas, turpiniet procesu, nospiežot pogu Ieslēgt nospiesta 30 sekunžu laikā, ierīce izslēdzas. 
- MICROMAT KM9800E Cepeškrāsns izslēgšana , līdz Lai izslēgtu cepeškrāsni, nospiediet atkārtoti pogu Izslēgt displejā redzams tikai laika un akumulētā siltuma rādītāji (ja šāda funkcija ir). i Dzesējošais ventilators Ventilators ieslēdzas automātiski, lai saglabātu vēsas ierīces virsmas. Kad ierīce ir izslēgta, ventilators turpina darboties, lai atdzesētu ierīci, un pēc tam automātiski izslēdzas. 
- MICROMAT KM9800E 3. Izmantojot pogu vai , iestatiet vēlamo pagatavošanas apzīmējums. laiku. Sāk mirgot funkcijas Pagatavošanas laiks Pagatavošanas laikus var iestatīt šādi: - no 0 līdz 2 min. - 5 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 2 līdz 5 min. - 10 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 5 līdz 10 min. - 20 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 10 līdz 20 min. - 30 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 20 min. uz priekšu - 1 minūšu pakāpeniskos posmos. 
- MICROMAT KM9800E 4. Atkārtoti nospiežot pogu Mikroviļņi , iestatiet vēlamo mikroviļņu jaudu (maks. 600 W). 5. Izmantojot pogu vai , iestatiet vēlamo pagatavošanas apzīmējums. laiku. Sāk mirgot funkcijas Pagatavošanas laiks • Pagatavošanas laikus var iestatīt šādi: - no 0 līdz 2 min. - 5 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 2 līdz 5 min. - 10 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 5 līdz 10 min. - 20 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 10 līdz 20 min. - 30 sekunžu pakāpeniskos posmos, - no 20 min. 
- MICROMAT KM9800E Kad laiks pagājis, atskan 2 minūšu ilgs skaņas signāls. Ierīce automātiski izslēdzas. Sāk mirgot funkcijas Pagatavošanas laiks apzīmējums un parādās pulksteņa rādītājs. Lai izslēgtu skaņas signālu, nospiediet jebkuru pogu. Informācija par mikroviļņu jaudas iestatījumiem Tālāk minētais pārskats informēs, kurš no mikroviļņu jaudas iestatījumiem ir vispiemērotākais katram konkrētajam procesam. Šīs ir aptuvenas jaudas mērvienības. 
- MICROMAT KM9800E Cepeškrāsns režģa ievietošana: Ievietojiet cepeškrāsns režģi, lai izliekumi būtu vērsti uz leju. Ievietojiet režģi vēlamā cepeškrāsns līmeņa vadotnēs un iebīdiet to ierīcē. i Režģa paaugstinātā mala ir paredzēta papildu drošībai tur novietoto virtuves trauku stabilitātei. Papildfunkcijas Mikroviļņu programmas i Šai funkcijai izmantojiet jau iepriekš iestatītās programmas (skatiet norādījumu sadaļu “Izmantošana, tabulas un ieteikumi”). 1. 
- MICROMAT KM9800E i Dažām programmām pēc tam, kad pagājis iestatītais laiks, var aktivizēt funkciju Uzturēt siltu. Atskan skaņas signāls un displejā parādās „HH”. Kad funkcijas Uzturēt siltu darbība ir beigusies, atskan 2 minūšu ilgs skaņas signāls. Mikroviļņi automātiski izslēdzas. Sāk mirgot funkcijas Pagatavošanas laiks apzīmējums un parādās laika rādījumi. Lai izslēgtu skaņas signālu, nospiediet jebkuru pogu. 
- MICROMAT KM9800E Laika atskaite Lai iestatītu laika atskaiti. Kad iestatītais laiks pagājis, atskan skaņas signāls. Šī funkcija neietekmē mikroviļņu un cepeškrāsns darbību. Mikroviļņu pagatavošanas laiks minūtēs Lai iestatītu, cik ilgi tiks izmantoti mikroviļņi. Pagatavošanas laiks Lai iestatītu, cik ilgi cepeškrāsns jāizmanto Beigu laiks Lai iestatītu, kad cepeškrāsns jāizslēdz. Laiks Lai iestatītu, mainītu vai pārbaudītu laiku (skatiet arī norādījumu sadaļu „Pirms ierīces pirmās izmantošanas”). 
- MICROMAT KM9800E Kad iestatītais laiks pagājis, atskan 2 minūšu ilgs skaņas signāls. Displejā iedegas „0.00” un sāk mirgot funkcijas Laika atskaite apzīmējums. Lai izslēgtu skaņas signālu, nospiediet jebkuru pogu. Mikroviļņu pagatavošanas laiks minūtēs 1. Izvēlieties mikroviļņu funkciju un, atkārtoti nospiežot pogu , iestatiet mikroviļņu jaudu. Mikroviļņi 2. Izmantojot pogu vai , iestatiet vajadzīgo pagatavošanas apzīmējums. laiku. Sāk mirgot funkcijas Pagatavošanas laika 3. 
- MICROMAT KM9800E Pagatavošanas laiks 1. Izvēlieties cepeškrāsns funkciju un, nospiežot pogu vai , izvēlieties temperatūru. 2. Nospiediet atkārtoti pogu Pulksteņa funkcijas , līdz displejā apzīmējums. sāk mirgot funkcijas Pagatavošanas laiks 3. Izmantojot pogu laiku. vai , iestatiet vajadzīgo pagatavošanas 4. Nospiežot pogu Ieslēgt , iestatītais laiks uzsāk atskaiti. apzīmējums. Displejā parādās funkcijas Pagatavošanas laiks i Atkārtoti nospiežot pogu Pulksteņa funkcijas redzēt pašreizējo laiku. 
- MICROMAT KM9800E 3. Izmantojot pogu laiku. vai , iestatiet vajadzīgo izslēgšanās Displejā iedegas funkcijas Beigu laiks apzīmējums. Cepeškrāsns ieslēdzas automātiski. un Pagatavošanas laiks i Atkārtoti nospiežot pogu Pulksteņa funkcijas redzēt pašreizējo laiku. , displejā var Kad iestatītais laiks pagājis, atskan 2 minūšu ilgs skaņas signāls. Cepeškrāsns automātiski izslēdzas. Displejā parādās „0.00”, un sāk mirgot funkcijas Beigu laiks apzīmējums. 
- MICROMAT KM9800E Displejā iedegas funkcijas Pagatavošanas laiks un Beigu laiks apzīmējums. Cepeškrāsns automātiski izslēdzas iestatītajā laikā, piemēram, 13:05. Kad pagatavošanas laiks pagājis, atskan 2 minūšu ilgs skaņas signāls, un cepeškrāsns automātiski izslēdzas, piemēram, 14:05. Citas funkcijas Displeja izslēgšana Var ietaupīt elektroenerģiju, izslēdzot displeju. Displeja izslēgšana 1. Ja nepieciešams, izslēdziet ierīci, izmantojot pogu Izslēgt . Nevajadzētu parādīties akumulētā siltuma indikācijai. 
- MICROMAT KM9800E Pogu signāls Pogu signāla izslēgšana 1. Ja nepieciešams, izslēdziet ierīci, izmantojot pogu Izslēgt 2. Vienlaikus nospiediet pogu un , līdz atskan skaņas signāls (apm. 2 sek.). Pogu signāls tagad ir izslēgts. Pogu signāla ieslēgšana Vienlaikus nospiediet pogu Pogu signāls ir ieslēgts. un . , līdz atskan skaņas signāls (apm. 2 sek.). 
- MICROMAT KM9800E - Apjomīgāku pārtiku apgrieziet uz otru pusi, līdzko pagājusi puse no pagatavošanas laika. - Ja iespējams, sadaliet dārzeņus vienādās daļās. - Izmantojiet līdzenus, platus traukus. Gaļas, mājputnu gaļas un zivju atkausēšana - Novietojiet sasaldēto, neizsaiņoto pārtiku, vai arī uzlieciet to uz atkausēšanas paliktņa vai plastmasas sieta, lai noplūstu šķidrums, kas rodas atkausēšanas laikā. - Apgrieziet pārtiku uz otru pusi, tikko pagājusi puse no atkausēšanas laika. 
- MICROMAT KM9800E Virtuves trauki/Materiāls Mikroviļņi Atkausēšana Skārda cepšanas trauki, melni lakoti vai pārklāti ar silikonu3) -- Universālā cepešpanna Mikroviļņi Pagatavošana Cepeškrāsns Ekonomiskais grils -- -- X -- -- -- X Apbrūnināšanas trauki, piem. 
- MICROMAT KM9800E Desa Šķēlēs sagriezta 100 100 2-4 20-40 Apgrieziet uz otru pusi, kad pagājusi puse no pagatavošanas laika. Piena produkti Maigs baltais siers Sviests Siers 250 250 250 100 100 100 10-15 3-5 3-5 25-30 15-20 30-60 Noņemiet alumīnija daļas. Apgrieziet uz otru pusi, kad pagājusi puse no pagatavošanas laika. Noņemiet alumīnija daļas. Krējums 250 100 7-12 20-30 Apmaisiet, kad pagājusi puse no pagatavošanas laika. 
- MICROMAT KM9800E Pagatavošana Ēdiens Svars (g) Mikroviļņi Pagatavošanas laiks (min) Mikroviļņi Jauda (W) Zivis vispārīgi Zivju fileja 500 500 500 500 8-10 6-8 ----- Dārzeņi, neliels pagatavošanas laiks, svaigi1) Dārzeņi, neliels pagatavošanas laiks, sasaldēti1) Dārzeņi, ilgs pagatavošanas laiks, sasaldēti1) Dārzeņi, ilgs pagatavošanas laiks, sasaldēti1) 500 600 12-16 --- 500 600 14-18 --- 500 600 14-20 --- 500 600 18-20 --- 800 g+600 ml 300 g+600 ml 1000 1000 5-7 4-6 300 W/15-20 
- MICROMAT KM9800E Ābolu pīrāgi Grauzdiņu paplāte uz apakšējā stikla, iepriekšējā sakarsēšana maks. 5 min./ 1000W. Apgrieziet uz otru pusi vienu reizi. 200 300 Sasaldēta siera kūka, 2x70g Grauzdiņu paplāte uz apakšējā stikla, iepriekšējā sakarsēšana maks. 4 min./ 700W. Apgrieziet uz otru pusi vienu reizi. 230 25 Apgrieziet uz otru pusi, kad pagājusi puse no pagatavošanas laika. 200 25 Apgrieziet uz otru pusi, kad pagājusi puse no pagatavošanas laika. 
- MICROMAT KM9800E Ieteikumi mikroviļņu izmantošanai Rezultāts Risinājums Jūs nezināt, kā pagatavot esošo pārtikas daudzumu. Orientējieties pēc līdzīgas pārtikas pagatavošanas ieteikumiem vai samaziniet pagatavošanas laiku saskaņā ar šādu ieteikumu: Divkāršs apjoms = gandrīz divkāršs pagatavošanas laiks Puse no apjoma = puse no pagatavošanas laika Ēdiens ir pārāk sauss. Iestatiet mazāku pagatavošanas laiku vai izvēlieties mazāku mikroviļņu jaudu. 
- MICROMAT KM9800E Grilēšanas tabula Grilējamais produkts Cepeškrāsns līmenis Grilēšanas laiks 1. puse Grilēšanas laiks 2. puse Burgeri 3 8-10 min. 6-8 min. Cūkgaļas fileja 2 10-12 min. 6-10 min. Desiņas 3 8-10 min. 6-8 min. Steiki no liellopa gaļas filejas, teļa gaļas steiki 3 6-7 min. 5-6 min. Liellopa gaļas fileja, rostbifs (apm. 1 kg) 2 10-12 min. 10-12 min. Grauzdiņi1) 3 4-6 min. 3-5 min. Grauzdiņi ar pārklājumu 2 8-10 min. 
- MICROMAT KM9800E Programma Funkcija Ēdienu pagatavošanas recepte Svars Sākotnējais iestatījums g Svars min. Svars maks. Sākotnējo iestatījumu laiks Funkcija ēdiena saglabāšanai siltā veidā “HH” Vārīšana 1) Svaigi dārzeņi, neliela izmēra+50 ml ūdens 800 g 100 g 1000 g 24 min. nav P8 Svaigi dārzeņi, liela izmēra+50 ml ūdens 800 g 100 g 1000 g 26 min. 40 sek. nav P9 Kartupeļi+100 ml ūdens 600 g 100 g 1000 g 17 min. 12 sek. nav P10 Zivis 1000 g 100 g 1000 g 21 min. 40 sek. 
- MICROMAT KM9800E i Īpaši piekaltušus netīrumus tīriet ar speciālu cepeškrāsns tīrīšanas līdzekli. ! Svarīgi: Ja izmantojat cepeškrāsns tīrīšanai paredzēto aerosolu, lūdzu, precīzi izpildiet ražotāja norādījumus. Piederumi Mazgājiet visas iebīdāmās ierīces daļas (cepešpannas, cepešpannu atbalsta vadotnes u.c.) pēc katras izmantošanas reizes un pēc tam labi nosusiniet. Periodiski izmērcējiet tās, lai atvieglotu tīrīšanu. 
- MICROMAT KM9800E Cepeškrāsns halogēnlampas maiņa/stikla pārsega tīrīšana 1. Noņemiet kreisās puses plaukta atbalsta vadotni. 2. Noņemiet stikla pārsegu, pagriežot to pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam un pēc tam to notīriet. 3. Ja nepieciešams: nomainiet cepeškrāsns halogēnlampu ar 20 W, 12 V, 300 °C karstumizturīgu cepeškrāsns halogēnlampu. i Lai satvertu halogēnlampu un izvairītos no taukvielu aizdegšanās, izmantojiet drāniņu. 4. Uzstādiet atpakaļ stikla pārsegu. 5. 
- MICROMAT KM9800E i Informācija par cepeškrāsnīm ar metāla priekšējo virsmu: Cepeškrāsns priekšējo daļu vēso virsu dēļ, atverot ierīces durtiņas cepšanas vai apcepšanas laikā (vai tūlīt pēc tam), durtiņu stikls var norasot. Elektriskais pieslēgums Ierīce ir paredzēta pieslēgšanai pie 230-240 V (50 Hz) elektrotīkla. 
- MICROMAT KM9800E • Iebūvējamās ierīces un iebūvējamās pagatavošanas virsmas tiek uzstādītas, izmantojot īpašas pieslēgšanas sistēmas. Drošības apsvērumu dēļ šī ierīces jāiegādājas pie viena un tā paša ražotāja. 
- MICROMAT KM9800E 35 
- MICROMAT KM9800E Pakalpojumi un rezerves daļas Ja ierīcei nepieciešama tehniskā apkope vai arī ja vēlaties iegādāties rezerves daļas, lūdzu, sazinieties ar vietējo klientu atbalsta centru. Pirms sazināties ar speciālistu, lūdzu, iepazīstieties ar informāciju, kas minēta šīs rokasgrāmatas sadaļā „Ko darīt, ja...”. Sazinoties ar klientu atbalsta centra darbiniekiem, Jums jāsniedz šāda informācija: 1. Jūsu vārds, uzvārds, adrese un pasta indekss. 2. Jūsu tālruņa numurs. 3. 
- MICROMAT KM9800E Lūdzu, ievērojiet, ka traucējumu novēršanai, atbilstoši garantijas noteikumiem būs nepieciešams derīgs preces iegādes čeks vai garantijas dokuments. Klientu atbalsts Lai iegūtu vispārīgu informāciju par konkrēto AEG ierīci vai plašāku informāciju par AEG produktiem, lūdzu, sazinieties ar mūsu klientu atbalsta centru.