KM9800E Navodila za uporabo Električna vgradna pečica
Spoštovani kupec! Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali enega naših kakovostnih aparatov. Prepričani smo, da bo aparat izpolnil vaša pričakovanja, saj naši aparati predstavljajo popolno kombinacijo funkcionalne oblike in najsodobnejše tehnologije. Zasnovani so tako, da zagotavljajo najučinkovitejše delovanje in enostavno upravljanje in dosegajo najvišje standarde kakovosti. Pri tem pa nismo pozabili na našo dolžnost do okolja in potrebo po prihranku energije.
Vsebina 3 315 7864 25-A-21022008 Vsebina Navodila za uporabo 5 Varnostni napotki Električna varnost Varnost za otroke Varnostna navodila za uporabo Mikrovalovna pečica Kako preprečite poškodbe pečice Naprave ne uporabljajte … 5 5 5 5 6 8 9 Opis izdelka Celotni pregled Upravljalna plošča Oprema pečice Dodatki Pečica 10 10 11 11 12 Pred prvo uporabo Nastavljanje in spreminjanje ure Prvo čiščenje Tako spoznate napravo 12 12 13 14 Upravljanje pečice Elektronsko krmiljenje pečice Funkcije pečice Mikro
Vsebina Nadaljnje funkcije Izklop prikaza Varovalo za otroke Zvok tipk Samodejni izklop 31 31 32 33 33 Uporabe, tabele in napotki Ploski žar Tabela za žar Mikrovalovna pečica Napotki o uporabi Primerna posoda in material Tabela za kuhanje v mikrovalovni pečici Tabela za kombinirano funkcijo Napotki za uporabo mikrovalovne pečice Poskusna jed po IEC 60705 Programi 33 33 34 34 34 36 37 41 43 44 44 Čiščenje in nega Zunanja stran pečice Čiščenje Čiščenje Pečična rešetka Odstranjevanje pečične rešetke Vst
Varnostni napotki 5 Navodila za uporabo Varnostni napotki Pomembna varnostna navodila! Pozorno jih preberite ter shranite za kasnejšo uporabo! Električna varnost • Napravo vam lahko priključi samo pooblaščen strokovnjak. • Pri napakah ali poškodbah na napravi: odvijte varovalko oz. jo izključite. • Če so vratno tesnilo in vratne tesnilne površine poškodovane, naprave ne smete uporabljati, dokler vam je ne popravijo. • Popravila na napravi lahko izvajajo samo strokovnjaki.
Varnostni napotki • Bodite previdni ob priklopu električnih naprav v vtičnice v bližini pečice. Priključnega kabla ne smete stisniti z vročimi vrati pečice. • Opozorilo: Nevarnost opeklin! Notranjost pečice je med delovanjem vroča. • Če v pečici uporabljate alkoholne dodatke, lahko nastane hitro vnetljiva zmes alkohola in zraka. V tem primeru previdno odprite vrata pečice. Pri tem ne uporabljajte žara, isker ali odprtega ognja.
Varnostni napotki 7 • Pri segrevanju tekočine v posodo vstavite vedno eno kavno žličko ali stekleno palčko , da preprečite vrenje. Pri vrenju z zamikom sicer tekočina zavre, vendar se ne pojavijo tipični parni mehurčki. Že pri manjših tresljajih posode lahko začne tekočina nenadoma močno vreti ali brizgati. Nevarnost opeklin! • Živila, ki imajo "kožo" ali "lupino", kot so krompir, paradižnik in klobase, je treba pred kuhanjem večkrat naluknjati z vilicami, da ne počijo.
Varnostni napotki • V pečici ne hranite vnetljivih predmetov. Ob vklopu pečice se lahko namreč zanetijo. Kako preprečite poškodbe pečice • Pečice ne oblagajte z aluminijasto folijo in ne postavljajte posode za pečenje ali pekača na dno, ker se bo v nasprotnem pri segrevanju poškodoval emajl pečice. • Sadni sokovi, ki kapljajo s pekača, pustijo na površini pečice madeže, ki jih ni več možno odstraniti. Za zelo sočno pecivo uporabljajte glo‐ bok pekač. • Odprtih vrat pečice ne obremenjujte.
Varnostni napotki Naprave ne uporabljajte … ... za kuhanje jajc v lupini (pri pripravi jajc na oko pred tem preluknjajte ru‐ menjak) in polžev, ker lahko počijo. Jedilno olje (fondu, cvrenje) in visoko odstotnih alkoholnih pijač: Samovnetljivo! Nevarnost eksplozije! ... za segrevanje fiksno zaprtih posod, npr. pločevink, steklenic, kozarcev z navojem. ... za sušenje živali, blaga, blazin z zrni in gelom in drugih vnetljivih materialov: Nevarnost požara! ...
Opis izdelka Opis izdelka Celotni pregled 1 2 3 1 Upravljalna plošča 2 Ročaj za odpiranje vrat 3 Steklena vrata
Opis izdelka Upravljalna plošča 1 2 1 Prikazi pečice 2 Funkcijske tipke pečice Oprema pečice 1 2 6 3 3 2 4 1 5 1 Element za žar 11
Pred prvo uporabo 2 3 4 5 6 Proizvajalec mikrovalov Osvetljava pečice Stekleno dno, odstranljivo Pečična rešetka, odstranljiva Raven pečenja Dodatki Pečica Rešetka Za posodo, modele za torte, pečenje in pečenje na žaru. Okrogli pekač Pred prvo uporabo Nastavljanje in spreminjanje ure Pečica deluje samo z nastavljeno uro. Po električnem priklopu ali električnem izpadu začne simbol za uro samodejno utripati. 1.
Pred prvo uporabo 2. S tipko ali trenutni čas. 13 nastavite Po pribl. 5 sekundah simbol preneha utripati in ura prikazuje nastavljen čas. Naprava je tako pripravljena za delo‐ vanje. Uro lahko spremenite samo, če je varovalo za otroke izključeno, če ni nastavljena nobena od časovnih funk‐ , trajanje cij za odštevanje časa ali konec in če ni nastavljena nobena od funkcij pečice. Prvo čiščenje Pečico je pred prvo uporabo potrebno očistiti.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Tako spoznate napravo Napravo lahko na začetku upravljate v testni funkciji in tako preizkusite ali izvedete upravljalne korake pečice. Pečica pri tem ne greje. Testna funkcija vključite . 1. Napravo izključite s tipko stop 2. Istočasno pritisnite in zadržite tipko za programe za pečenje in , da se oglasi signal in na prikazu zasveti "d". Izklop testne funkcije . 1. Napravo izključite s tipko stop 2.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 4 5 6 7 8 15 Prikaz teže Časovne funkcije obratovanja Simbol termometra Programi za pečenje Funkcije pečice Upravljalno polje 1 2 7 1 2 3 4 5 6 7 3 6 4 5 Tipka start Tipka za mikrovalovno Tipka +/Tipka stop/ponastavitev Časovne funkcije Programi za pečenje Tipka za funkcijo žara Splošni napotki . Če izbrane funkcije • Izbrano funkcijo vedno potrdite s tipko start ne vključite v 30 sekundah, se naprava izključi.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje • Osvetljava pečice se vključi takoj, da zaženete katero od funkcij pečice ali odprete vrata pečice. Če so vrata odprta ali je naprava izključena, se osvetljava pečice po 10 minutah ugasne. in z obratovanjem nadaljujte s • Napravo zaustavite s tipko stop . Napravo izključite z večkratnim pritiskom tipke stop tipko start . Vklop pečice 1. Pritisnite tipko za žar . Prikaže se funkcija pečice za . površinski žar Na prikazu temperature se prikaže predlagana temperatura.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 17 Simbol termometra • Počasi naraščajoč simbol termometra prikazuje, do katere temperature je pečica se segreta. • Ob dosegu izbrane temperature se oglasi signal. Izklop pečice Za izklop pečice večkrat pritisnite tipko , dokler ni prikazan samo še stop trenutni čas in eventualno preostala toplota. Hladilni ventilator Ventilator se vključi samodejno, da ohladi površino naprave.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 2. Z večkratnim pritiskom tipke za mikrovalovno pečico nastavite želeno jakost. – Nastavitvene možnosti potekajo v korakih po 100, med 1000 W do 100 W. – Z večkratnim pritiskom tipke se za mikrovalovno pečico začne prikaz jakosti ponovno pri 1000 W. 3. S tipko ali nastavite želeno trajanje pečenja. Simbol začne utripati. za čas – Čase pečenja lahko nastavite kot sledi: – od 0 do 2 min. v korakih po 5 s; – od 2 do 5 min. v korakih po 10 s; – od 5 do 10 min.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 19 – Med odštevanjem časa lahko s tipkama za časovne in povečate funkcije zmanjšate trajanje. oz. Ko čas poteče, se za 2 minuti oglasi signal. Mikrovalovna pečica se izključi. Utripati začne in prikaže simbol za trajanje se trenutni čas. Izklop signala: s pritiskom poljubne tipke. Kombinirana funkcija Izbiro jedi najdete v poglavju Uporabe, tabele in napotki: Kombinirana funkcija 1. Napravo po potrebi izključite s tipko stop . . 2.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje – Čase pečenja lahko nastavite kot sledi: – od 0 do 2 min. v korakih po 5 s; – od 2 do 5 min. v korakih po 10 s; – od 5 do 10 min. v korakih po 20 s; – od 10 do 20 min. v korakih po 30 s; – nad 20 min. v korakih po 1 min. Najdaljši nastavljiv čas delovanja je 59 minut. 6. S pritiskom tipke start se za‐ čne odštevati nastavljen čas. Pečica in mikrovalovna sta vključeni. Prikaže se simbol za .
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 21 2. Tipko start pritiskajte, dokler se ne prikaže želena funkcija pečice. Naprava se vključi z največjo jakostjo mikrovalovne pečice. – Z vsakim pritiskom tipke se prišteje 30 s k prikazanemu trajanju. Največ 7 minut pri največji moči mikrovalovne pečice. – Med odštevanjem časa lahko s tipkama za časovne funkcije in povečate oz. zmanjšate trajanje. – Z večkratnim pritiskom tipke za mikrovalovno pečico lahko spremenite jakost.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Jakost mikrovalovne pečice 600 W 500 W 400 W 300 W 200 W 100 W Primerna za • • • • Odtajanje in segrevanje globoko zamrznjenih jedi Segrevanje jedi na krožniku Kuhanje enolončnic Priprava jajčnih jedi • • • • • • Nadaljnje kuhanje jedi Kuhanje občutljivih živil Segrevanje hrane za dojenčke Izparevanje tekočine iz riža Segrevanje občutljivih jedi Topljenje sira • • • • • Odtajanje mesa, ribe, kruha Odtajanje sira, smetane, masla Odtajanje sadja in tort (smet
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 23 Dodatne funkcije Programi mikrovalovne pečice Za to funkcijo uporabite predvidene programe (glejte poglavje Uporabe, tabele in napotki: programi). Izbira programa 1. Napravo po potrebi izključite s tipko stop 2. Z večkratnim pritiskom tipke za programe za pečenje izberite želeni program (P 1 do P10). – Na prikazu se prikaže prednastavljena teža "gr". začne Simbol za čas utripati. Teža = trajanje . 3.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Pri nekaterih programih se bo izteku časa vključi funkcija za ohranjanje toplote. Oglasi se signal in na prikazu sveti "HH". Po koncu funkcije za ohranjanje toplote, se za 2 minuti oglasi signal. Mikrovalovna pečica se izključi. Utripati in prikaže začne simbol za trajanje se trenutni čas. Izklop signala: s pritiskom poljubne tipke. Spominska funkcija S spominsko funkcijo lahko shranite eno nastavitev, ki jo nenehno uporabljate. 1.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 25 1. Napravo po potrebi izključite s . tipko stop 2. S tipko programov za pečenje prikličite shranjeno nastavi‐ tev. 3. Pritisnite tipko start . Časovne funkcije 2 1 3 4 5 6 1 Časovne funkcije 2 Časovni prikazi 3 Trenutni čas 4 Trajanje/konec/čas delovanja 5 Časovne funkcije 6 Nastavitvene tipke Odštevanje časa Za nastavitev odštevanja časa. Po izteku se oglasi signal. Ta funkcija ne vpliva na delovanje mikrovalovne in pečice.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Trajanje mikrovalovne pečice min S to funkcijo nastavite, kako dolgo naj bo mikrovalovna pečica vključena. Trajanje S to funkcijo nastavite, kako dolgo naj bo pečica vključena. Konec S to funkcijo nastavite, kdaj se naj pečica izključi. Trenutni čas Za nastavitev, spreminjanje ali poizvedbo o trenutnem času (glejte poglavje Pred prvo uporabo). Splošni napotki • Ko izberete eno od časovnih funkcij, začne pripadajoči simbol utripati za približno za približno 5 sekund.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 2. S tipko ali nastavite želeno odštevanje časa (največ 99,00 minut). Po pribl. 5 sekundah se na zaslonu prikaže preostali čas. Prikaže se sim‐ . bol za odštevanje časa Ko nastavljeni čas poteče, se za 2 minuti oglasi signal. Zasveti "0.00" in simbol za časovno odštevanje za‐ čne utripati. Izklop signala: s pritiskom poljubne tipke. Trajanje mikrovalovne pečice 1.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje 2. S tipko ali nastavite želeni čas pečenja. Simbol za začne utripati. čas 3. S pritiskom tipke start se za‐ čne odštevati nastavljen čas. Prikaže se simbol za trajanje . S ponavljajočim pritiskanjem tipke lahko za časovne funkcije prikličete trenutni čas. Med odšte‐ vanjem časa lahko s tipkama in povečate oz. zmanjšate trajanje. Ko čas poteče, se za 2 minuti oglasi signal. Mikrovalovna pečica se izključi. Zasveti "0.00" in simbol za trajanje začne utripati.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Trajanje 1. Izberite funkcijo pečice in s ali izberite tipko temperaturo. 2. Pritiskajte tipko za časovne funkcije , dokler ne začne . utripati simbol za trajanje ali nastavite 3. S tipko želeni čas pečenja. 4. S pritiskom tipke start se za‐ čne odštevati nastavljen čas. Prikaže se simbol za trajanje . S ponavljajočim pritiskanjem tipke lahko za časovne funkcije prikličete trenutni čas. Ko čas poteče, se za 2 minuti oglasi signal. Pečica se izključi. Zasveti "0.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Konec 1. Izberite funkcijo pečice in s ali izberite tipko temperaturo. 2. Pritiskajte tipko za časovne funkcije , dokler ne začne utripati simbol za konec peče‐ . nja 3. S tipko ali nastavite želeni čas za konec pečenja. Zasvetita simbola za konec pečenja. janje Pečica se samodejno vključi. in tra‐ S ponavljajočim pritiskanjem tipke za lahko prikličete časovne funkcije trenutni čas. Ko čas poteče, se za 2 minuti oglasi signal. Pečica se izključi. Zasveti "0.
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Kombinacija funkcij za trajanje in konec 31 pečena Funkciji za trajanje in konec pečenja lahko uporabite istočasno, če želite, da se pečica ob poznejšem trenutku samodejno vključi in izključi. 1. Izberite funkcijo pečice in temperaturo. 2. S funkcijo za trajanje nastavite čas, potreben za pripravo jedi, np npr. 1 ura. 3. S funkcijo za konec pečenja nastavite čas, kdaj želite, da je jed pripravljena, np npr. 14:05. Zasvetita simbola za trajanje in ko‐ .
Upravljanje pečice Pečica upravljanje Izklop prikaza 1. Napravo po potrebi izključite s tipko stop prikazana preostala toplota. 2. Istočasno pritisnite in zadržite in tipki za časovne funkcije , dokler se prikaz ne izključi. . Na prikazu ne sme biti Takoj, ko napravo znova vključite, se prikaz samodejno vključi. Pri na‐ slednjem izklopu se prikaz znova izključi. Če želite znova prikazati trenutni čas, vključite prikaz. Vklop prikaza . 1. Napravo po potrebi izključite s tipko stop 2.
Uporabe, tabele in napotki 33 Zvok tipk Izklop zvoka tipk 1. Napravo po potrebi izključite s . tipko stop 2. Istočasno pritisnite tipki in , da se oglasi signal (pribl. 2 sekundi). Zvok tipk je sedaj izključen. Vklop zvoka tipk Istočasno pritisnite tipki in , da se oglasi signal (pribl. 2 sekundi). Zvok tipk je sedaj znova vključen. Samodejni izklop Če pečice po določenem času ne izključite ali ne spremenite njene temperature, se bo samodejno izključila.
Uporabe, tabele in napotki Žar uporabljajte vedno pri zaprtih vratih pečice. • Pri uporabi žara uporabljajte rešetko in pekač skupaj. • Časi pečenja na žaru so smernice. • Pečenje na žaru je posebej primerno za ploske kode mesa in ribe. Tabela za žar Jed za žar Višina Čas pečenja na žaru Prva stran Druga stran Mesni cmoki 3 8-10 min. 6-8 min. Svinjski file 2 10-12 min. 6-10 min. Klobase 3 8-10 min. 6-8 min. Goveji steak, telečji steak 3 6-7 min. 5-6 min. Goveji file, pečenka (pribl.
Uporabe, tabele in napotki 35 • Jedi z omakami je treba občasno pomešati. • Zelenjavo s trdo strukturo, kot so korenje, grah ali cvetača, kuhajte v tekočini. • Večje kose je treba po približno polovici poteklega časa obrniti. • Zelenjavo narežite na čim bolj enako velike kose. • Uporabite ploske, široke posode. Odtajanje mesa, perutnine, ribe • Zamrznjena, razpakirana živila položite na obrnjen, manjši krožnik, pod katerega podstavite posodo ali pa živila položite na odtajevalno rešetko oz.
Uporabe, tabele in napotki Primerna posoda in material Posoda/material Mikrovalovna pečica Odtajanje Segre‐ vanje Kuhanje Površin‐ ski žar pečice Ognjevarno steklo in porcelan (brez X kovinskih delov, npr. pirex, jensko ste‐ klo) X X X X -- -- -- Steklena in vitro keramika iz X ognjevarnega materiala/materiala za zamrzovanje ( npr.
Uporabe, tabele in napotki 37 • Živila imajo različno obliko in lastnosti. Pripravljena so v različnih ko‐ ličinah. Zato se razlikujejo tudi časi in jakosti, potrebni za odtajanje, segrevanje ali kuhanje. Kot groba smernica velja: dvojna količina = skoraj dvakratni čas • Pri segrevanju v mikrovalovni pečici v živilu samem nastaja toplota. Zato se ne morejo odtaliti vsa mesta istočasno. Temu ustrezno je treba predvsem pri večjih količinah segrete jedi premešati ali obračati.
Uporabe, tabele in napotki Odtajanje Jed Mikrovalovna pečica Količina g Moč v W Traja‐ nje v min. Čas mi‐ rovanja v min.
Uporabe, tabele in napotki 39 Odtajanje Jed Mikrovalovna pečica Količina g Moč v W Traja‐ nje v min. Čas mi‐ rovanja v min. Napotki Torta (smetanova torta) 1 kos 100 1-2 15-20 Krožnik občasno obrnite Suha torta ( npr.
Uporabe, tabele in napotki Odtajanje Jed Mikrovalovna pečica Količina g Moč v W Traja‐ nje v min. Čas mi‐ rovanja v min. Napotki Pripravljene jedi 400-500 600 4-6 5 Odstranite morebitni alumini‐ jasti pokrov, občasno premešajte Končane jedi TK 400-500 400 14-20 5 Odstranite morebitni alumini‐ jasti pokrov, občasno premešajte Mleko 1 skodelica pribl. 200 ml 1000 1:151:45 --- V posodico dajte žličko Voda 1 skodelica pribl.
Uporabe, tabele in napotki 41 Kuhanje Jed Mikrovalovna pečica Količina g Moč v W Traja‐ nje v min. Čas mi‐ rovanja v min. Napotki Zelenjava, kratek čas 500 kuhanja, sveža 1) 600 12-16 --- Dodajte pribl. 50 ml vode, kuhajte pokrito, občasno premešajte. Zelenjava, kratek čas 500 kuhanja, TK 1) 600 14-18 --- Dodajte pribl. 50 ml vode, kuhajte pokrito, občasno premešajte.
Uporabe, tabele in napotki Jed Posoda za pečenje Funk. pečice Tem Jakost p. v ° mikroval C ovne v W Višin a Čas v min. Napotki Gratiniran krompir 1000 g Ognjevarn a steklena posoda na rešetki + 200 300 2 40 10 min. čas mirovanja Svinjska vratovina 1100 g Ognjevarn a steklena posoda na rešetki + 200 300 1 70 Občasno 1x obrnite 10 min. čas mi‐ rovanja Jabolčna torta Okrogli pe‐ kač na stekleno dno, s te‐ stom maks. 5 min.
Uporabe, tabele in napotki Jed Posoda za pečenje Globoko zamrznjen hambur‐ ger, 2 x 90 g Okrogli pe‐ kač na stekleno dno, maks. 4 min. / Pečico segrejte na 700 W, 1x obrnite Globoko zamrznjen a pica Ř 26cm 320 g Okrogli pe‐ kač na stekleno dno, maks. 4 min. / Pečico segrejte na 700 W, 1x obrnite Funk. pečice 43 Tem Jakost p. v ° mikroval C ovne v W Višin a Čas v min.
Uporabe, tabele in napotki Poskusna jed po IEC 60705 (jakost mikrovalovne pečice 1000 W) Kakovost in delovanje mikrovalovnih naprav preverjajo kontrolni inštituti na osnovi posebnih jedi. Jed Moč v W Višina Trajanje v min. Čas miro‐ vanja v min. Opomba Jajčna krema (12.3.1) 300 Stekleno 30-40 dno 120 Model po polovici časa enkrat obrnite Biskvitna masa (12.3.2) 600 Stekleno 8-10 dno 5 Priprava 500 pečenke iz mletega mesa (12.3.
Čiščenje in nega Pro‐ gram Funkc ija Recept Teža Pred‐ nasta‐ vitev min. maks. Predna‐ stavljen čas Funkcija za ohra‐ njanje toplote "HH" P3 Riba 1000 g 100 g 1500 g 15 min 20 s Ne P4 Kruh 500 g 100 g 1500 g 6 min Ne Zamrz. zelenjava , majhna + 50 ml vode 800 g 100 g 1000 g 15 min 44 s Da P6 Zamrz.
Čiščenje in nega OPOZORILO! Čiščenje pečice s parnim curkom ali visokotlačnim čistilnikom iz var‐ nostnih razlogov ni dovoljeno! PREVIDNOST! Za čiščenje ne uporabljajte grobih ali ostrih čistilnih sredstev oz. grobih predmetov. PREVIDNOST! Za čiščenje steklenih delov ne uporabljajte grobih čistilnih sredstev ali ostrih kovinskih strgal, ki lahko poškodujejo površino in posledično povzročijo, da se steklo razpoči.
Čiščenje in nega 47 Pečična rešetka Za čiščenje stranskih sten odstranite pečične rešetke na levi in desni strani v pečici. Odstranjevanje pečične rešetke Pri odstranjevanju rešetko dvignite in jo nato snemite z zgornjega držala. Vstavljanje pečične rešetke Pri vstavljanju rešetko vpnite v zgornje držalo. Osvetljava pečice OPOZORILO! Nevarnost električnega udara! Pred menjavo žarnice v pečici: • izključite pečico! • Odvijte oz. izključite varovalko v omarici za jo izključite.
Če je kaj narobe… Za zaščito žarnice v pečici in steklenega pokrova, na dno pečice položite krpo. Menjava stranske žarnice v pečici/čiščenje steklenega pokrova 1. Snemite levo pečično rešetko. 2. Stekleni pokrov obrnite v levo in ga snemite ter očistite. 3. Po potrebi: Zamenjajte halo‐ gensko žarnico pečice s 25vatno, 230-voltno žarnico, odporno na temperature do 300 °C. Halogenske žarnice se vedno dotikajte s krpo, da preprečite, da bi se mastni delci zapekli nanjo. 4. Znova montirajte stekleni pokrov.
Če je kaj narobe… Težava Možen vzrok 49 Rešitev Osvetljava v pečici ne Pregorela žarnica pečice. sveti. Zamenjajte žarnico pečice. Na prikazu sveti "d" in Vključena je testna funkcija. pečica se ne segreje. Ventilator ne deluje. Izklopite napravo. Istočasno in pritisnite in zadržite tipki , da se oglasi signal in s prikaza izgine "d". Če težave ne morete odpraviti z zgoraj navedenimi ukrepi, pokličite prodajalca ali servisno službo. OPOZORILO! Popravila na napravi lahko izvaja samo strokovnjak.
Navodila za montažo PREVIDNOST! Montažo in priključitev nove pečice lahko izvede samo usposobljen, pooblaščen strokovnjak. Ob neupoštevanju tega navodila izgubite pravico do garancijskih zahtev ob poškodbah. V izogib poškodbam mora poškodovan priključni kabel zamenjati pred‐ stavnik naše servisne službe ali usposobljen, pooblaščen strokovnjak Varnostni napotki za inštalaterja • V električni inštalaciji je potrebna priprava, ki omogoča odklop naprave z omrežja s širino kontaktne odprtine najmanj 3 mm.
1a 380-383 20 min. 560 13 592 388 375 min. 550 592 567 1b 592 380-383 380 20 13 min. 560 388 375 min.
1c 592 380-383 20 13 388 375 380 388 380 min. 550 min.
3 90 0 4 20 2x3,5x25 13
Odstranjevanje 55 Odstranjevanje Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali prepreViti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka.
Garancija/servisna služba Da boste imeli potrebne podatke takoj pri roki, vam priporočamo, da jih zapišete v za to pripravljen prostor: Oznaka modela: ........................................ PNC: ........................................ S-No: ........................................ Garancija/servisna služba Izdajatelj garancijskega lista prevzame obveznost, da bo izdelek v ga‐ rancijskem roku brezhibno deloval.
www.electrolux.com 57 • Garancijsko jamstvo za napravo začne teči z dnevom nakupa, ki je zapisan na veljavno izpolnjenem dokumentu o nakupu izdelka, ki ga je izdal prodajalec naprave. • Garancijsko jamstvo za napravo je določeno za enako obdobje in do enake mere za popravilo in sestavne dele, kot velja za posamezen model ali serijo naprav v vaši novi državi stalnega prebivališča. • Garancijsko jamstvo za napravo velja samo za prvotnega kupca izdelka in ga ni možno prenesti na drugega uporabnika.
www.electrolux.com Hellas +30 23 10 56 19 70 4, Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr.
www.electrolux.com 59 Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaşı caddesi no : 35 Taksim İstanbul Россия +7 495 937 7837 129090 Москва, Олимпийский проспект, 16, БЦ "Олимпик" Україна +380 44 586 20 60 04074 Київ, вул.
Index Index Čiščenje Predčiščenje Žar Tabela za kuhanje v mikrovalovni pečici 37 testno funkcijo 14 12 23 U 23 31 V 34 Z D Dodatki Dodatne funkcije I Izbira programa Izklop prikaza M Mikrovalovna pečica 46 O Odtajanje Okrogli pekač Osvetljava 35 12 47 P Pečica Dodatki funkcije upravljanje Pečična rešetka Popravila pribora Pribor Programi Programi mikrovalovne pečice 12 17 14 47 5 46 44 23 R Rešetka rešetke 12 22 S Spominska funkcija Steklena palčka Upravljalna plošča ura Varnost Varova
315 7864 25-A-21022008 www.electrolux.
