LAVAMAT 1046 EL LAVAMAT 1246 EL Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎ ÔÎÐÌ È ÔÓÍÊÖÈÉ
Óâàæàåìûå ïîêóïàòåëè! Ïðîñèì Âàñ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùóþ “Èíñòðóêöèþ ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè”. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà óêàçàíèÿ ðàçäåëà “Ïðàâèëà ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè”, ïðèâåäåííûå íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ. Ïðîñèì Âàñ ñîõðàíèòü äàííóþ “Èíñòðóêöèþ” äëÿ òîãî, ÷òîáû â äàëüíåéøåì ê íåé ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ. Åñëè ïðèáîð ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó, ïîæàëóéñòà, òàêæå è ýòó “Èíñòðóêöèþ”.
Ñîäåðæàíèå Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ........................................................ 5 Îñíîâíûå ôóíêöèè ñòèðàëüíîé ìàøèíû ...................................... 9 Îïèñàíèå ïðèáîðà ............................................................................. 10 Âèä ñïåðåäè ......................................................................................... 10 Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ............................................................................. 11 Ñåëåêòîð ïðîãðàìì .................
Âûáîð íåîáõîäèìîé ïðîãðàììû ñòèðêè ........................................... 23 Âûáîð òðåáóåìûõ ôóíêöèé ................................................................ 23 Âûáîð ñêîðîñòè îòæèìà èëè ôóíêöèè Îòêëþ÷åíèå ñëèâà ............. 23 ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ ............................................. 24 Âûáîð ôóíêöèè ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ ................. 24 Âûáîð ôóíêöèè ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ ......................................... 24 Çàïóñê ïðîãðàììû .........................................
Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Áåçîïàñíîñòü ïðèáîðîâ AEG/ELECTROLUX ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâóþùèì ñòàíäàðòàì ïî áåçîïàñíîñòè áûòîâûõ ïðèáîðîâ. Îäíàêî, êàê ïðîèçâîäèòåëü, ìû ñ÷èòàåì ñâîèì äîëãîì îçíàêîìèòü Âàñ ñî ñëåäóþùèìè ïðàâèëàìè òåõíèêè áåçîïàñíîñòè. Îáùàÿ áåçîïàñíîñòü • Ðåìîíò ìàøèíû äîëæåí âûïîëíÿòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîëó÷åíèÿ òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé è âîçíèêíîâåíèÿ ñåðüåçíûõ íåèñïðàâíîñòåé.
Áåçîïàñíîñòü äåòåé • Äàííûé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âçðîñëûìè. Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì èãðàòü ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé è ïðèêàñàòüñÿ ê îðãàíàì åå óïðàâëåíèÿ. • Èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà äåòè è äîìàøíèå æèâîòíûå çàëåçàëè â áàðàáàí ñòèðàëüíîé ìàøèíû. Ïîæàëóéñòà, âñåãäà ïðîâåðÿéòå ñîäåðæèìîå áàðàáàíà ïåðåä ñòèðêîé. • Äåðæèòå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû âíå äîñÿãàåìîñòè äåòåé. • Õðàíèòå ìîþùèå ñðåäñòâà â íàäåæíîì ìåñòå âíå äîñÿãàåìîñòè äåòåé.
Óòèëèçàöèÿ Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Ìàòåðèàëû, ïîìå÷åííûå ñèìâîëîì , ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ïîâòîðíî. >PE< = ïîëèýòèëåí >PS< = ïîëèñòèðîë >PP< = ïîëèïðîïèëåí Äëÿ ïîâòîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ èõ ñëåäóåò óòèëèçèðîâàòü â ñïåöèàëüíûõ ìåñòàõ (êîíòåéíåðàõ). Ìàøèíà Äëÿ ïðàâèëüíîé óòèëèçàöèè Âàøåé ñòàðîé ìàøèíû ïðèçûâàåì Âàñ ïîëüçîâàòüñÿ ðàçðåøåííûìè ñâàëêàìè. Ïîìîãèòå íàì ñîäåðæàòü Âàøó ñòðàíó â ÷èñòîòå! Ñèìâîë íà èçäåëèè èëè íà óïàêîâêå îçíà÷àåò, ÷òî äàííûé ïðîäóêò íåëüçÿ âûáðàñûâàòü âìåñòå ñ îáû÷íûì áûòîâûì ìóñîðîì.
Ðåêîìåíäàöèè ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû Äëÿ ýêîíîìèè âîäû è ýëåêòðîýíåðãèè, à òàêæå äëÿ îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû, ðåêîìåíäóåì ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùèõ ðåêîìåíäàöèé: • Áåëüå ñî ñðåäíåé ñòåïåíüþ çàãðÿçíåíèÿ ìîæíî ñòèðàòü áåç ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè, ÷òî ïîçâîëÿåò ñýêîíîìèòü ìîþùåå ñðåäñòâî, âîäó è âðåìÿ (è çàùèòèòü îêðóæàþùóþ ñðåäó!). • Áåëüå ñî ñðåäíåé ñòåïåíüþ çàãðÿçíåíèÿ ìîæíî ñòèðàòü ñ èñïîëüçîâàíèåì ýíåðãîñáåðåãàþùåé ïðîãðàììû (ÝÊÎÍÎÌ).
Îñíîâíûå ôóíêöèè Âàøåé ñòèðàëüíîé ìàøèíû • Âûáîð ïðîãðàììû è òåìïåðàòóðû ñòèðêè ïðè ïîìîùè ñåëåêòîðà ïðîãðàìì. • Ïðîãðàììà äëÿ âûâåäåíèÿ ïÿòåí îáåñïå÷èâàåò ýôôåêòèâíóþ îáðàáîòêó áåëüÿ ñ ãðÿçíûìè ïÿòíàìè. • Ýíåðãîñáåðåãàþùàÿ ïðîãðàììà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ õëîï÷àòîáóìàæíîãî áåëüÿ ñî ñðåäíåé ñòåïåíüþ çàãðÿçíåíèÿ. • Âîçìîæíîñòü ïîíèæåíèÿ ñêîðîñòè êîíå÷íîãî îòæèìà äî 800, 700 èëè 500 îá/ìèí äëÿ ìîäåëè 1046 EL; äî 900, 700 èëè 500 îá/ìèí äëÿ ìîäåëè 1246 EL.
Îïèñàíèå ïðèáîðà Âèä ñïåðåäè Äîçàòîð ìîþùåãî ñðåäñòâà Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Çàãðóçî÷íûé ëþê Ê ð û ø ê à ñëèâíîãî ôèëüòðà Ðåãóëèðóåìûå íîæêè 10
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ À = Êíîïêè äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé  = Êíîïêà ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ Ñ = Êíîïêà âûáîðà ñêîðîñòè îòæèìà D = Êíîïêà ÇÀÌÀ×ÈÂÀÍÈÅ E = Êíîïêà ÁÛÑÒÐÀß ÑÒÈÐÊÀ F = Êíîïêà ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ G = Äèñïëåé H = Äèñïëåé âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû J = Ñåëåêòîð ïðîãðàìì Ñåëåêòîð ïðîãðàìì Ñåëåêòîð ïðîãðàìì ïîçâîëÿåò âûáðàòü òèï ïðîãðàììû ñòèðêè (íàïðèìåð, óðîâåíü âîäû, õàðàêòåð äâèæåíèÿ áàðàáàíà, êîëè÷åñòâî ïîëîñêàíèé) è òåìïåðàòóðó ñòèðêè â çàâèñèìîñòè îò òèïà ñòèðàåìîãî áåëüÿ.
Ïîëîæåíèå ËÅÃÊÀß ÃËÀÆÊÀ  ýòîì ïîëîæåíèè ïðîèçâîäÿòñÿ áåðåæíàÿ ñòèðêà ïðè 40°Ñ è îòæèì áåëüÿ âî èçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ ñêëàäîê. Ïðè ýòîì îáëåã÷àåòñÿ ãëàæåíèå. Ïîëîæåíèå ÁÅÇ ÍÀÃÐÅÂÀ = ñòèðêà â õîëîäíîé âîäå. Ïîëîæåíèå O = îòìåíà ïðîãðàììû/âûêëþ÷åíèå. Êíîïêà ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ Ýòà êíîïêà èìååò äâå ôóíêöèè: à) Ñòàðò Âûáðàâ íåîáõîäèìóþ ïðîãðàììó, íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìàøèíû. Åñëè Âû âûáðàëè ôóíêöèþ ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ, ìàøèíà íà÷íåò îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè.
Ïðè âûáîðå ôóíêöèè, íåñîâìåñòèìîé ñ äàííîé ïðîãðàììîé ñòèðêè, ñèãíàëüíàÿ ëàìïà áóäåò ìèãàòü â òå÷åíèå 2 ñåêóíä, à íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå Err. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà Ìàøèíà âûïîëíÿåò ïðåäâàðèòåëüíóþ ñòèðêó ìàêñèìóì ïðè 30°Ñ. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà çàâåðøàåòñÿ êîðîòêèì îòæèìîì â ïðîãðàììàõ äëÿ Õëîïêà è Ñèíòåòèêè è ñëèâîì áåç îòæèìà â ïðîãðàììàõ äëÿ Òîíêîãî áåëüÿ. Äàííàÿ ôóíêöèÿ íåñîâìåñòèìà ñ ïðîãðàììîé äëÿ Øåðñòè/Ðó÷íîé ñòèðêè è íå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ñ ôóíêöèÿìè ÂÛÂÅÄÅÍÈÅ ÏßÒÅÍ è ÇÀÌÀ×ÈÂÀÍÈÅ .
Áûñòðàÿ ñòèðêà Ïîñðåäñòâîì íàæàòèÿ íà ýòó êíîïêó âðåìÿ ñòèðêè ìîæíî ñîêðàòèòü. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñòèðêè ñëàáî çàãðÿçíåííîãî áåëüÿ. Ýòà ôóíêöèÿ íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ñ ïðîãðàììàìè äëÿ Øåðñòè/ Ðó÷íîé ñòèðêè è ýêîíîìè÷íûìè ïðîãðàììàìè (95Å, 60, 40-60 MIX). Ñêîðîñòü îòæèìà Íàæìèòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû óìåíüøèòü ñêîðîñòü çàâåðøàþùåãî îòæèìà, èëè äëÿ âûáîðà ôóíêöèè ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÑËÈÂÀ .
Äèñïëåé Äèñïëåé ïðåäîñòàâëÿåò ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ: • Ïðîäîëæèòåëüíîñòü âûáðàííîé ïðîãðàììû (â ìèíóòàõ), ðàññ÷èòàííóþ àâòîìàòè÷åñêè íà îñíîâå ìàêñèìàëüíîé ðåêîìåíäîâàííîé çàãðóçêè, ïðåäóñìîòðåííîé äëÿ êàæäîãî òèïà òêàíè. • Ïî îêîí÷àíèè ïðîãðàììû íà äèñïëåå ïîñòîÿííî îòîáðàæàåòñÿ íîëü. • Îòëîæåííûé ñòàðò (ìàêñèìóì íà 23 ÷àñà), çàïðîãðàììèðîâàííûé ñ èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèàëüíîé êíîïêè. Ïîêàçàíèå îáðàòíîãî îòñ÷åòà âðåìåíè êîððåêòèðóåòñÿ êàæäûé ÷àñ, à ïîñëåäíèå 2 ÷àñà - êàæäûå 30 ìèíóò.
Èçìåíåíèå òåêóùåé ïðîãðàììû Äëÿ èçìåíåíèÿ ïðîãðàììû íåîáõîäèìî ïðåæäå âñåãî âêëþ÷èòü ÏÀÓÇÓ ìàøèíû, íàæàâ êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ. Ëþáàÿ ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü èçìåíåíà ïðåæäå, ÷åì ìàøèíà íà÷íåò åå âûïîëíåíèå. Ïîñëå âûáîðà íîâîé ôóíêöèè ïîâòîðíî íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ äëÿ çàïóñêà âûáðàííîé ïðîãðàììû. Äëÿ èçìåíåíèÿ âûáðàííîé ïðîãðàììû ïîâåðíèòå ñåëåêòîð ïðîãðàìì ñíà÷àëà â ïîëîæåíèå Î, à çàòåì âûáåðèòå íîâóþ ïðîãðàììó.
Äîçàòîð ìîþùåãî ñðåäñòâà Îòñåê ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè è ïÿòíîâûâîäÿùåé ñîëè. Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè çàáèðàåòñÿ â íà÷àëå ïðîãðàììû ñòèðêè. Ïÿòíîâûâîäÿùàÿ ñîëü ïîñòóïàåò â ìàøèíó íà ýòàïå îáðàáîòêè ïÿòåí âî âðåìÿ îñíîâíîé ïðîãðàììû ñòèðêè. Îòñåê äëÿ ïîðîøêîâîãî èëè æèäêîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ îñíîâíîé ñòèðêè. Îïîðîæíÿåòñÿ â íà÷àëå öèêëà ñòèðêè. Îòñåê äëÿ æèäêèõ äîáàâîê (ñìÿã÷èòåëü, êðàõìàë). Îïîðîæíÿåòñÿ âî âðåìÿ ïîñëåäíåãî ïîëîñêàíèÿ.
Ïîäãîòîâêà ê ñòèðêå Ñîðòèðîâêà è ïîäãîòîâêà áåëüÿ • Îòñîðòèðóéòå áåëüå ñîãëàñíî ýòèêåòêàì è òèïó òêàíè (ñì. ðàçäåë “Òèï òêàíè è ýòèêåòêè”). • Âûíüòå âñå ñîäåðæèìîå êàðìàíîâ. • Îáÿçàòåëüíî óäàëèòå ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû (ñêðåïêè, áóëàâêè è ò.ä.). • ×òîáû áåëüå íå ïîâðåäèëîñü è íå çàâÿçàëîñü â óçåë, ðåêîìåíäóåì çàñòåãèâàòü âñå ïóãîâèöû, ìîëíèè, íàâîëî÷êè è ïîäîäåÿëüíèêè, à òàêæå çàâÿçûâàòü ðàñïóùåííûå ëåíòû, òàêèå êàê çàâÿçêè ôàðòóêîâ. • Âûâåðíèòå íàèçíàíêó äâóõñëîéíûå òêàíè (ñïàëüíûå ìåøêè, êóðòêè è ò.ä.).
Âåñ áåëüÿ Òèï áåëüÿ Ïðèìåðíûé âåñ ñóõîãî áåëüÿ Áàííûé õàëàò Ðàáî÷èé õàëàò Ïîäîäåÿëüíèê Ïðîñòûíÿ Ñîðî÷êà Ìàõðîâîå ïîëîòåíöå Êóõîííîå ïîëîòåíöå Ìóæñêàÿ ðóáàøêà Íàâîëî÷êà Íî÷íàÿ ðóáàøêà/ïèæàìà Ñêàòåðòü Íèæíåå áåëüå 1200 ã 300-600 ã 700 ã 500 ã 100 ã 200 ã 100 ã 200 ã 200 ã 200-250 ã 200-300 ã 250 ã Òèï òêàíè è ýòèêåòêè Ýòèêåòêè ïîìîãàþò âûáðàòü íàèáîëåå ïîäõîäÿùóþ ïðîãðàììó ñòèðêè. Áåëüå ñëåäóåò îòáèðàòü ñîãëàñíî òèïó òêàíè è èíñòðóêöèÿì íà ýòèêåòêàõ.
Øåðñòü è î÷åíü òîíêèå òêàíè Øåðñòÿíûå, ïîëóøåðñòÿíûå èëè øåëêîâûå èçäåëèÿ, ïîìå÷åííûå äàííûìè ñèìâîëàìè, ÿâëÿþòñÿ îñîáåííî ÷óâñòâèòåëüíûìè ê ìàøèííîé ñòèðêå. Äëÿ áåëüÿ äàííîãî òèïà ïðåäíàçíà÷åíà ïðîãðàììà ðó÷íîé ñòèðêè øåðñòè.
Ïîäãîòîâêà ê ñòèðêå Êàêîå ìîþùåå ñðåäñòâî è äîáàâêó èñïîëüçîâàòü? Èñïîëüçóéòå òîëüêî ìîþùèå ñðåäñòâà è äîáàâêè äëÿ ñòèðàëüíûõ ìàøèíàâòîìàòîâ. Ñëåäóéòå óêàçàíèÿì èçãîòîâèòåëÿ.
Ñòåïåíü æåñòêîñòè Æåñòêîñòü â íåìåöêèõ ãðàäóñàõ °dH I = ìÿãêàÿ II = ñðåäíÿÿ III = æåñòêàÿ IV = î÷åíü æåñòêàÿ 0-7 7-14 14-21 Á îëåå 21 Æåñòêîñòü â î ôðàíöóçñêèõ ãðàäóñàõ °ÒÍ 0-15 16-25 26-37 Á îëåå 37 Êàê ñòèðàòü Çàêëàäêà áåëüÿ Îòêðîéòå çàãðóçî÷íûé ëþê. Ïîìåñòèòå áåëüå â áàðàáàí, âñå âåùè ïî îòäåëüíîñòè. Êàê ìîæíî ëó÷øå ðàñïðàâüòå áåëüå. Çàêðîéòå ëþê. Çàñûïêà ìîþùåãî ñðåäñòâà è äîáàâîê Âûäâèíüòå äîçàòîð äî óïîðà. Çàñûïüòå ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ îñíîâíîé ñòèðêè â îòñåê .
Âûáîð íåîáõîäèìîé ïðîãðàììû ñòèðêè Ïîâåðíèòå ñåëåêòîð ïðîãðàìì â íåîáõîäèìîå ïîëîæåíèå: çàãîðÿòñÿ ëàìïû, ñîîòâåòñòâóþùèå ýòàïàì, ñîñòàâëÿþùèì ïðîãðàììó. Äèñïëåé ïîêàçûâàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü äàííîé ïðîãðàììû. Âûáîð òðåáóåìûõ ôóíêöèé Ïðè íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ áåëüÿ. Çàãîðÿòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ëàìïû. Âûáîð ñêîðîñòè îòæèìà èëè ôóíêöèè Îòêëþ÷åíèå ñëèâà Ïðè ïîìîùè ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêè ìîæíî âûáðàòü ìåíüøóþ ñêîðîñòü îòæèìà.
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ Äàííàÿ ìàøèíà ðàçðàáîòàíà äëÿ ñòèðêè ñ ýêîíîìèåé âîäû. Îäíàêî äëÿ ëþäåé ñ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíîé êîæåé (ñ àëëåðãèåé íà ìîþùèå ñðåäñòâà) ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ äîïîëíèòåëüíîå ïîëîñêàíèå áåëüÿ. Äîïîëíèòåëüíîå ïîëîñêàíèå ìîæíî âûïîëíÿòü òîëüêî â ïðîãðàììàõ äëÿ õëîï÷àòîáóìàæíûõ, ñèíòåòè÷åñêèõ è òîíêèõ òêàíåé. Âûáîð ôóíêöèè ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ Îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÎÒÆÈÌÀ è ÁÛÑÒÐÀß ÑÒÈÐÊÀ ïðèìåðíî íà 3 ñåêóíäû: íà äèñïëåå âûïîëíåíèÿ ïðîãðàìì çàãîðèòñÿ ëàìïà ÄÎÏ. ÏÎËÎÑÊ.
Çàïóñê ïðîãðàììû 1. Óáåäèòåñü, ÷òî âîäîïðîâîäíûé êðàí îòêðûò. 2. Íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ äëÿ çàïóñêà ïðîãðàììû. Åñëè áûëà âûáðàíà ôóíêöèÿ ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ, ïðîãðàììà íà÷íåòñÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ îáðàòíîãî îòñ÷åòà âðåìåíè. Åñëè èíäèêàòîð ÄÂÅÐÖÀ ïîãàøåí, èíäèêàòîð ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ ìèãàåò, à íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå Å40, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî çàãðóçî÷íûé ëþê îòêðûò. Çàêðîéòå åãî è ñíîâà íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ ÏÀÓÇÀ .
Êîíåö ïðîãðàììû Ìàøèíà îñòàíîâèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, à íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ Î. Íà äèñïëåå âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû çàãîðèòñÿ èíäèêàòîðíàÿ ëàìïà ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ . Èíäèêàòîð ëàìïû ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ ïîãàñíåò, à èíäèêàòîð ÄÂÅÐÖÀ çàãîðèòñÿ çåëåíûì ñâåòîì. Åñëè ãîðèò ëàìïà ÏÅÐÅÄÎÇÈÐÎÂÊÀ, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî áûëî èñïîëüçîâàíî ñëèøêîì ìíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà. Ïðè ñëåäóþùåé ñòèðêå ÷åòêî ñîáëþäàéòå èíñòðóêöèè ïðîèçâîäèòåëÿ ìîþùåãî ñðåäñòâà.
Òàáëèöû ïðîãðàìì ñòèðêè Ïðîãðàììà Õëîïîê Á åëîå áåëü å Õëîïîê Ý ÊÎÍÎÌ Õëîïîê Öâ åòíîå áåëü å Ñèíòåòèêà Òîíêîå áåëü å Øåðñòü / Ðó÷íàÿ ñòèðêà Òåìï. 95°-60° 95E 60° 60° 40°-30° 40°-60° MIX 60°- 50° 40° Òèï òêàíè Õëîïîê è ëåí, íàïðèìåð, ñïåöîäåæäà ñî ñðåäíåé ñòåïåíü þ çà-ã ðÿçíåíèÿ, ïîñòåëü íîå áåëü å, äîìàøíåå áåëü å, íèæíåå áåëü å, ïîëîòåíöà. Õëîïîê è ëåí, íàïðèìåð, ïîñòåëü íîå è äîìàøíåå áåëü å ñî ñðåäíåé è íåáîëü øîé ñòåïåíü þ çàãðÿçíåíèÿ.
Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû Ïðîãðàììà ÏÎË ÎÑÊÀÍÈ ß ÑÌßÃ×ÅÍÈ Å ÑËÈ ÎÒÆÈ Ì ÄÅ Ë È ÊÀÒÍÛÉ ÎÒÆÈ Ì O ÎÒÌÅÍÀ/ÂÛÊË Îïèñàíèå Äàííóþ ïðîãðàììó ìîæíî èñïîëü çîâ àòü äëÿ ïîëîñêàíèÿ â û ñòèðàííîãî â ðó÷íóþ áåëü ÿ.
×èñòêà è óõîä Ïîñëå êàæäîé ñòèðêè Ïîñëå êàæäîé ñòèðêè ñëåãêà âûäâèíüòå äîçàòîð è âûñóøèòå åãî. Îñòàâüòå ëþê ïðèîòêðûòûì, ÷òîáû ìàøèíà ïðîâåòðèâàëàñü. Åñëè ìàøèíà äîëãî áåçäåéñòâóåò: Çàêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí è îòêëþ÷èòå ìàøèíó îò ñåòè. Ïåðèîäè÷åñêàÿ ÷èñòêà Êîðïóñ Î÷èùàéòå êîðïóñ ìàøèíû òîëüêî âîäîé ñ ìûëîì. Ñïîëîñíèòå ÷èñòîé âîäîé è âûòðèòå ìÿãêîé òðÿïî÷êîé. Âíèìàíèå: íå ïîëüçóéòåñü ñïèðòîì, ðàñòâîðèòåëÿìè èëè àíàëîãè÷íûìè ïðîäóêòàìè äëÿ î÷èñòêè êîðïóñà.
Óïëîòíèòåëü çàãðóçî÷íîãî ëþêà Âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîâåðÿéòå óïëîòíèòåëü çàãðóçî÷íîãî ëþêà íà ïðåäìåò íàëè÷èÿ íà íåì îòëîæåíèé è ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ. Íåìåäëåííî óäàëÿéòå èõ. Ñëèâíîé ôèëüòð âîäû Ñëåäóåò ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòü ñîñòîÿíèå ñëèâíîãî ôèëüòðà âîäû, îñîáåííî åñëè ìàøèíà íå ñëèâàåò âîäó è/èëè íå îòæèìàåò áåëüå; Ìàøèíà ìîæåò èçäàâàòü íåîáû÷íûé øóì âî âðåìÿ ñëèâà èç-çà òîãî, ÷òî ôèëüòð çàáèò ïîñòîðîííèìè ïðåäìåòàìè òèïà àíãëèéñêèõ áóëàâîê, ìîíåò è ò.ä.
Ôèëüòð íàëèâíîãî øëàíãà Åñëè Âû çàìåòèëè, ÷òî íàïîëíåíèå ìàøèíû âîäîé äëèòñÿ ñëèøêîì äîëãî, ïðîâåðüòå, íå çàñîðèëñÿ ëè ôèëüòð íàëèâíîãî øëàíãà. Çàêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí. Îòñîåäèíèòå øëàíã îò êðàíà. Ïðî÷èñòèòå ôèëüòð â øëàíãå æåñòêîé ùåòêîé. Âíîâü íàâèíòèòå øëàíã íà âîäîïðîâîäíûé êðàí.
×òî äåëàòü, åñëè… Äàííàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà îñíàùåíà íîâûì òèïîì äâèãàòåëÿ, ïîýòîìó âî âðåìÿ îòæèìà Âû ìîæåòå óñëûøàòü íåîáû÷íûé ñâèñòÿùèé çâóê, îòëè÷àþùèéñÿ îò øóìà Âàøåé ñòàðîé ñòèðàëüíîé ìàøèíû. Ýòî íîðìàëüíî. Åñëè â áàðàáàíå íå âèäíî âîäû, òî ýòî âûçâàíî òåì, ÷òî áëàãîäàðÿ íîâûì òåõíîëîãèÿì, ñîâðåìåííûå ñòèðàëüíûå ìàøèíû èñïîëüçóþò ìåíüøå âîäû ïî ñðàâíåíèþ ñ ìàøèíàìè ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ.
Í åè ñï ð àâ í î ñò ü Ìàøèíà íå ðàáîòàåò. Ìàøèíà íå çàëèâ àåò â îäó. Âîçìîæ íàÿ ïðè÷èíà Ïåðåãîðåë ïðåäîõðàíèòåëü ìåñòíîé ýëåêòðîïðîâ îäêè. Çàìåíèòå ïðåäîõðàíèòåëü . Ë þê ïëîõî çàêðû ò (Å40). Çàêðîéòå ëþê; ïîñëû øèòñÿ ùåë÷îê. Âèëêà íå â ñòàâ ëåíà â ðîçåòêó. Âñòàâ ü òå â èëêó â ðîçåòêó. Êíîïêà ÑÒÀÐÒ íå íàæàòà. Íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ. Á û ëà â û áðàíà ôóíêöèÿ ÎÒË ÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ. Âîäîïðîâ îäíû é êðàí çàêðû ò (Å10). Íàëèâ íîé øëàíã ïåðåãíóò èëè ñæàò (Å10). Ôèëü òð íàëèâ íîãî øëàíãà çàñîðåí (Å10).
Í åè ñï ð àâ í î ñò ü Ìàøèíà â èáðèðóåò èëè øóìèò. Âîçìîæ íàÿ ïðè÷èíà Íå áû ëè óäàëåíû â ñå çàùèòíû å ýëåìåíòû äëÿ ïåðåâ îçêè. Óáåäèòåñü , ÷òî ìàøèíà áû ëà ðàñïàêîâ àíà êàê îïèñàíî â ñîîòâ åòñòâ óþùåé ãëàâ å ïî óñòàíîâ êå. Íîæêè íå îòðåãóëèðîâ àíû . Òùàòåëü íî â û ðîâ íÿéòå ìàøèíó. Ìàëî áåëü ÿ â áàðàáàíå. Íà ðàáîòó ìàøèíû ýòî íå îêàçû â àåò â ëèÿíèÿ. Ïðîäîëæàåòñÿ â û ïîëíåíèå ïðîãðàììû , è áàðàáàí â ðàùàåòñÿ. Ë þê íå îòêðû â àåòñÿ. Óðîâ åíü â îäû â ìàøèíå ïðåâ û øàåò íèæíèé êðàé ëþêà.
Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû ñòèðêè Åñëè áåëüå òåðÿåò áåëèçíó, à â áàðàáàíå èìåþòñÿ èçâåñòêîâûå îòëîæåíèÿ: • Áûëà âíåñåíà ñëèøêîì ìàëåíüêàÿ äîçà ìîþùåãî ñðåäñòâà. • Èñïîëüçîâàëñÿ íåïðàâèëüíûé òèï ìîþùåãî ñðåäñòâà. • Ïåðåä ñòèðêîé íå áûëè îáðàáîòàíû íåêîòîðûå âèäû òðóäíîâûâîäèìûõ ïÿòåí. • Íåïðàâèëüíûé âûáîð ïðîãðàììû/òåìïåðàòóðû. Åñëè íà áåëüå îñòàþòñÿ ñåðûå ïÿòíà: • Áåëüå, çàïÿòíàííîå ïîìàäîé, æèðîì èëè ìàñëîì, áûëî âûñòèðàíî ñ ìàëûì êîëè÷åñòâîì ìîþùåãî ñðåäñòâà.
Òåõíè÷åñêèå äàííûå Âûñîòà õ Øèðèíà õ Ãëóáèíà Ãëóáèíà ñ îòêðûòûì ëþêîì Ðåãóëèðîâêà ïî âûñîòå Íîìèíàëüíàÿ çàãðóçêà (â çàâèñèìîñòè îò ïðîãðàììû) Èñïîëüçîâàíèå Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ áàðàáàíà âî âðåìÿ ñòèðêè Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ áàðàáàíà âî âðåìÿ îòæèìà Äàâëåíèå âîäû 84õ60õ45 ñì 88 ñì +/- 10 ìì 4,5 êã max. Äîìàøíåå ìàêñ. 55 îá/ìèí 1000/800/700/500 îá/ìèí (1046) 1200/900/700/500 îá/ìèí (1246) 0.05-0.8 ÌÏà Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì íîðìàòèâàì ÅÑ: - 73/23/ÅÅÑ îò 19.02.1973 ã.
Ñåðâèñ  ãëàâå “×òî äåëàòü, åñëè…” ïðèâåäåíû íåêîòîðûå âîçìîæíûå ïðîáëåìû, êîòîðûå ìîæíî óñòðàíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïðè îáíàðóæåíèè íåèñïðàâíîñòè îáðàòèòåñü ê ýòîé ãëàâå.  ñëó÷àå íåâîçìîæíîñòè óñòðàíåíèÿ ïðîáëåìû îáðàòèòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.  ëþáîì ñëó÷àå ïîäãîòîâüòå äàííûå, ÷òîáû ïðè íåîáõîäèìîñòè îáëåã÷èòü äèàãíîñòèêó íåèñïðàâíîñòè: òàêèì îáðàçîì ñïåöèàëèñò ñìîæåò îïðåäåëèòü íåîáõîäèìîñòü âûåçäà. Âû ìîæåòå âûïèñàòü çàâîäñêîé íîìåð (Ser. No.) è ïðîäóêòîâûé íîìåð èçäåëèÿ (Prod. No.
Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è ýëåêòðè÷åñêîìó ïîäêëþ÷åíèþ Ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè äëÿ óñòàíîâùèêà • Ìàøèíà î÷åíü òÿæåëàÿ, ñëåäîâàòåëüíî, íåîáõîäèìî áûòü î÷åíü îñòîðîæíûìè ïðè åå ïåðåìåùåíèè. • Ïðè ðàñïàêîâêå óáåäèòåñü, ÷òî ìàøèíà íå ïîâðåæäåíà. Ïðè âîçíèêíîâåíèè ñîìíåíèé íå óñòàíàâëèâàéòå ìàøèíó è íåìåäëåííî îáðàòèòåñü ê ïîñòàâùèêó ìàøèíû. • Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ìàøèíû íåîáõîäèìî óäàëèòü âíóòðåííèå óïàêîâî÷íûå äåòàëè.
Ðàçìåðû ïðèáîðà Âèä ñïåðåäè è âèä ñáîêó Âèä ñçàäè Õîëîäíàÿ âîäà Êàáåëü ïèòàíèÿ Ñëèâíîé øëàíã 39
Óñòàíîâêà Ðàñïàêîâêà Âñå òðàíñïîðòèðîâî÷íûå áîëòû è óïàêîâêó ñëåäóåò óäàëèòü äî íà÷àëà èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà. Ãàå÷íûì êëþ÷îì îòâèíòèòå è âûíüòå 2 çàäíèõ íèæíèõ âèíòà. Âûíüòå 2 ïëàñòèêîâûå ø ï è ë ü ê è . Ïîëîæèòå ìàøèíó íà çàäíþþ ïàíåëü, áóäüòå îñòîðîæíû, íå ïåðåæèìàéòå øëàíãè. ×òîáû èçáåæàòü ñäàâëèâàíèÿ øëàíãîâ, ïîëîæèòå íà ïîë ïîä îäèí èç áîêîâ ìàøèíû óïàêîâî÷íûé ïåíîïëàñò. Ñíèìèòå ïåíîïëàñòîâîå îñíîâàíèå ñ äíèùà ìàøèíû è âûñâîáîäèòå äâà ïëàñòèêîâûõ ïàêåòà.
Çàêðîéòå îòêðûòûå îòâåðñòèÿ çàãëóøêàìè (îíè íàõîäÿòñÿ â ïëàñòèêîâîì ïàêåòå âìåñòå ñ èíñòðóêöèåé ïî ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà). Ñîâåòóåì Âàì ñîõðàíèòü âñå òðàíñïîðòèðîâî÷íûå ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ âîçìîæíîãî ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðè ïåðåâîçêå ïðèáîðà. Ðàçìåùåíèå Óñòàíàâëèâàéòå ìàøèíó íà ðîâíîì ãîðèçîíòàëüíîì òâåðäîì ïîëó. Óáåäèòåñü, ÷òî öèðêóëÿöèÿ âîçäóõà âîêðóã ìàøèíû íå çàòðóäíåíà êîâðàìè, ïëåäàìè è ò.ä.
Ïîäà÷à âîäû Ïîäêëþ÷èòå íàëèâíîé øëàíã ê êðàíó ñ ðåçüáîé 3/4". Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âîäîïðîâîäó èñïîëüçóéòå òîëüêî íîâûå øëàíãè. Êîíåö íàëèâíîãî øëàíãà ñî ñòîðîíû ìàøèíû ìîæåò ïîâîðà÷èâàòüñÿ â ëþáîì íàïðàâëåíèè. Ñëåãêà îòâèíòèòå êðåïåæíóþ ãàéêó, ïîâåðíèòå êîíåö øëàíãà è çàòÿíèòå ãàéêó, óáåäèâøèñü â îòñóòñòâèè òå÷è âîäû. Íåëüçÿ óäëèíÿòü íàëèâíîé øëàíã. Åñëè îí ñëèøêîì êîðîòêèé, è Âû íå õîòèòå ïåðåíîñèòü âîäîïðîâîäíûé êðàí, íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè áîëåå äëèííûé øëàíã, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ïîäîáíîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Ñëèâíîé øëàíã íåëüçÿ ïåðåãèáàòü è çàæèìàòü. Îí äîëæåí ïðîêëàäûâàòüñÿ ïî ïîëó è ïîäíèìàòüñÿ òîëüêî ðÿäîì ñ ìåñòîì ñëèâà. Äëÿ èñïðàâíîé ðàáîòû ìàøèíû ñëèâíîé øëàíã äîëæåí áûòü çàêðåïëåí â ñïåöèàëüíîì ïîääåðæèâàþùåì êðåïëåíèè, ðàñïîëîæåííîì â âåðõíåé ÷àñòè çàäíåé ïàíåëè ñòèðàëüíîé ìàøèíû. Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå Äàííàÿ ìàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ðàáîòû â ýëåêòðîñåòè ñ íàïðÿæåíèåì 220-230 Â, îäíà ôàçà, 50 Ãö.
132.981.380-01-0406 Ïðàâî íà èçìåíåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ Ãðóïïà Ýëåêòðîëþêñ ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèì ìèðîâûì ïðîèçâîäèòåëåì ýëåêòðîáûòîâûõ ïðèáîðîâ. Åæåãîäíî â 150 ñòðàíàõ ìèðà ïðîäàåòñÿ áîëåå 55 ìèëëèîíîâ èçäåëèé Ãðóïïû Ýëåêòðîëþêñ (òàêèõ êàê õîëîäèëüíèêè, âàðî÷íûå ïîâåðõíîñòè, ñòèðàëüíûå ìàøèíû, ïûëåñîñû, áåíçîïèëû, ãàçîíîêîñèëêè) íà îáùóþ ñóììó îêîëî 14 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ ÑØÀ.