32983160_FI.qxd 07/10/2005 09.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 53 Bäste kund, Läs denna bruksanvisning noga och med särskild uppmärksamhet säkerhetsinformationen på de första sidorna. Vi rekommenderar att du behåller denna bruksanvisning för framtida behov och att du lämnar med den till eventuella framtida ägare. Varningstriangeln och/eller nyckelorden (Varning!, Försiktighet!) betonar information som är särskilt viktig för din säkerhet eller maskinens korrekta funktion.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 54 Innehåll Säkerhetsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Avfallshantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Tips för miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Din tvättmasikn - torktumlares huvudfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Beskrivning av maskinen . . . .
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 55 Innehåll Förberedelse av tvättförloppet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Fyllning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Plagg som inte lämpar sig för torkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Torkningssymboler på tvättmärkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 56 Innehåll Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Instruktioner för installation och elektrisk anslutning. . . . . . . . . . . . . . . 95 Säkerhetsinstruktioner för installatören. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Maskinens mått . . .
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 57 Säkerhetsinstruktioner Säkerheten hos AEG/ELECTROLUX apparater följer industrins standard och lagliga krav på säkerhet hos apparater. Men, som tillverkare finner vi att det är vår plikt att ge följande säkerhetsanvisningar. Allmän säkerhet • Reparationer av den här maskinen får bara utföras av kvalificerad personal. Reparationer som utförs av oerfarna personer kan orsaka allvarlig fara. Kontakta ditt lokala AEG/ELECTROLUX Service Centrum.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 58 Säkerhetsinstruktioner Barnsäkerhet • Barn är ofta inte medvetna om hur farliga elektriska apparater kan vara. När maskinen går skall barnen övervakas väl och inte tillåtas leka med maskinen - det finns risk att de kan fångas inuti. • Packningsmaterialet (t.ex. plastfolie, polystyren) kan vara farligt för barn - kvävningsrisk! Förvara dessa oåtkomliga för barn. • Förvara alla tvättmedel på säker plats, oåtkomliga för barn.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 59 Avfallshantering Förpackningsmaterial Material märkt med symbolen är återanvändningsbart. >PE<=polyetylen >PS<=polystyren >PP<=polypropylen Det betyder att de kan återanvändas om de placeras i rätt avfallscontainer. Maskin Använd tillåtna återvinningsgårdar för din gamla maskin. Hjälp till att hålla ditt land rent! Symbolen på produkten eller dess förpackning anger att denna produkt inte får behandlas som hushållsavfall.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 60 Din tvättmaskin - torktumlares huvudfunktioner • Progam- och temperaturinställningar med programvredet. • Fläckprogram för effektiv behandling av fläckad tvätt. • Energisparprogram för normalt smutsad bomullstvätt. • Den sista centrifugeringens hastighet kan reduceras till 900, 700 eller 500 varv per minut. • SKÖLJSTOPP: tvätten lämnas i det sista sköljvattnet för att förhindra skrynkling.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 62 Beskrivning av maskinen Manöverpanel L 14710 VIT G 1400 900 700 500 F 95 D C B 60 E 60 40 E 40 A 30 30 40 30 A B A B C D E F G H J = = = = = = = = = C D E FG H 40 30 40 60 60 E J Kontrollampa för nätspänning TILL/FRÅN knapp Tillvalsknappar Torktidsknapp Fördröjd start knapp Display START/PAUS knapp Programstegsindikator Programvred Programvred Programvredet bestämmer typ av tvättcykel (t.ex.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 63 Beskrivning av maskinen Position 60 E, 40 E motsvarar ENERGISPAR-programet för normalt smutsad tvätt, med förlängd tvättid (kan inte kombineras med SNABBTVÄTT ). Tvättemperaturen sjunker och tvättiden förlängs. Position D = Strykfärdigt I den här positionen tvättas tvätten skonsamt vid 40°C och centrifugeras för att undvika skrynkling. På så sätt underlättas strykning. Position = Kalltvätt. Position = Torkning.
2983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 64 Beskrivning av maskinen För att avbryta trycker du knappen och tryck sedan knappen tills symbolen 0’ visas. Tryck sedan knappen igen för att återstarta programmet. Displayen visar det tidigare valda programmets tvättid. TORKTID knappen Genom att trycka den här knappen kan du välja önskad torktid efter vilket material (bomull eller syntetmaterial) du vill torka. För att välja torktid måste du trycka knappen tills önskad torktid visas i displayen.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 65 Beskrivning av maskinen SKÖLJSTOPP Genom detta val töms inte det sista sköljvattnet, för att hindra tyget från att skrynklas. När programmat är färdigt är luckan blockerad, START/PAUS knappen och kontrollamporna släcks, och lamporna lyser för att indikera att vattnet måste tömmas innan luckan öppnas.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 66 Beskrivning av maskinen Display Displayen visar följande information: • om programvredet står på NOLLSTÄLL positionen G, visas tre blinkande punkter omedelbart efter tryckning av TILL/FRÅN knappen för att indikera att maskinen är beredd att ta emot instruktion om önskat tvättprogram. • Det valda programmets tvättid, automatiskt uträknad baserat på max rekommenderad vikt för varje typ av material.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 67 Beskrivning av maskinen Att ändra en pågående funktion För att ändra en funktion sätter du först maskinen i PAUS genom att trycka knappen. Vilken funktion som helst kan ändras innan maskinen startar den. När du valt en ny funktion trycker du knappen igen för att starta det valda programmet. För att modifiera det valda programmet vrider du programvredet till G och väljer sedan ett nytt program.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 68 Beskrivning av maskinen Tvättmedelslåda Programkort Programme chart Låda för förtvättmedel och fläckborttagningsmedel. Förtvättmedlet töms i början av tvättprogrammet, fläck-borttagningsmedlet under den FLÄCK-aktiva fasen under huvudtvätten vid optimal tidpunkt. Fack för pulver eller flytande tvättmedel för huvudtvätt. Det töms i början av tvättcykeln. Fack för flytande tillsatser (sköljmedel, stärkelse). Det töms i den sista sköljningen.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 69 Förberedelse av tvättförloppet Sortering och förberedelse av tvätten • Sortera tvätten efter typ av material och tvättmärkning( se “Typer av material och tvättmärkning”). • Töm fickor. • Avlägsna alla metalldelar (säkerhetsnålar, clips etc.). • För att hindra tvätten att bli skadad och klumpa ihop sig rekommenderar vi att stänga blixtlås, stänga örngott och påslakan och att binda upp lösa band såsom de på förkläden.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 70 Förberedelse av tvättförloppet Tvättens vikt typ av tvätt Ungefärliga torrvikter Badrockar 1200 g Arbetsskjortor 300-600 g Påslakan 700 g Lakan 500 g Blusar 100 g Handdukar 200 g Kökshanddukar 100 g Skjortor 200 g Örngott 200 g Nattlinnen/pyamasar 200-250 g Bordsdukar 200-300 g Underkläder 250 g Typer av tyg och tvättmärkning Tvättmärkningen på plagg hjälper dig att välja det mest passande tvättprogrammet.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 71 Förberedelse av tvättförloppet Fintvätt 40 30 Mikrofibrer, syntetmaterial eller gardiner märkta med dessa symboler kräver mycket skonsam tvätt. FINTVÄTT programmet passar för den typen av material. Ylle och särskilt känsliga plagg 40 30 Material såsom ylle, ylleblandning eller silke märkta med den här symbolen är särskilt känsliga för maskintvätt. YLLE programmet passar för den typen av material.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 72 Förberedelse av tvättförloppet Tvättmedel och tillsatser Vilket tvättmedel och vilken tillsats? Använd bara tvättmedel och tillsatser avsedda för tvättmaskiner. Följ tillverkarens instruktioner. Hur mycket tvättmedel? Kvaliteten beror på: • fyllmängden: Om tillverkaren inte ger några indikationer på mängden tvättmedel för små fyllmängder använder du ca. en tredjedel mindre än rekommenderad mängd för halv fyllmängd och halva mängden för mycket små mängder.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 73 Förberedelse av torkningsprogrammet Som torkare fungerar maskinen enligt kondensationsprincipen. Därför måste vattenkranan vara öppen och avloppsslangen måste leda ut vattnet till ett handfat eller till avloppsröret, även under torkningcykeln. Fyllmängd typ av tvätt max. fyllvikt (torr vikt) Linne och bomull 2.5 kg Syntetmaterial 1.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 74 Förberedelse av torkförloppet Torkningssymboler på tvättmärkning Titta alltid på plaggets tvättmärkning för att kontrollera om plagget kan maskintorkas.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 75 Förberedelse av torkförloppet Extra torkning Om tvätten fortfarande är för blöt vid programmets slut ställer du in ytterligare en kort torktid. Varning! För att tvätten inte skall bli skrynklig bör du undvika överdriven torkning.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.42 Pagina 76 Att tvätta Att lägga i tvätten Öppna luckan. Lägg tvätten i trumman, ett plagg i taget. Fördela tvätten så jämnt som möjligt. Stäng luckan. Fyll tvättmedel och tillsats. Drag ut lådan tills den stannar. Häll huvudtvättmedlet i facket . Om du vill köra förtvätt eller FLÄCK-Aktivprogrammet häller du tvättmedel eller fläckborttagningsmedel i facket . Viktigt! Använd inte normalt tvättmedel till FLÄCK-Aktivprogrammet, använd alltid fläckborttagningsmedel.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 77 Att tvätta Val av önskat tvättprogram G F 95 D Vrid programvredet till önskad position: kontrollamporna som motsvarar de olika stegen i det valda programmet tänds. C B 40 A 30 30 40 30 Val av CENTRIFUGERINGSHASTIGHETEN SKÖLJSTOPP-funktionen 60 E 60 40 E 40 30 40 60 60 E eller För att välja önskad centrifugeringshastighet trycker du CENTR. HAST. knappen: motsvarande kontrollampa börjar lysa.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 78 Att tvätta Val av FÖRDRÖJD START-funktionen För att fördröja start av programmet trycker du FÖRDRÖJD START knappen innan du startar maskinen.. Siffrorna som motsvarar fördröjningen visas i ca. 3 sekunder, varefter det valda programmets tvättid visas på displayen. När du trycker på START/PAUS knappen visas den valda fördröjningen igen i displayen och nedräkningen börjar.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 79 Att tvätta Stäng av maskinen genom att trycka TILL/FRÅN knappen. Tag ur tvätten ur trumman. Kontrollera att trumman är tom för att undvika att kvarglömda plagg skadas i kommande tvätt (t.ex. skrynklas) eller att de färgar av sig på vittvätt. Stäng vattenkranen. Lämna luckan öppen för att undvika mögelbildning och oangenäm lukt.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 80 Automatisk tvätt och torkning (NON-STOP program) Varning! För NON-STOP program är det också viktigt att maxvikterna 2.5 kg för bomull och 1,5 kg för syntetmaterial inte överskrids. Lägg i tvätten. Fyll tvättmedel och tillsats. Använd inte flytande tvättmedel i doseringsbehållare eftersom dess plastmaterial inte tål den höga temperaturen under torkning. Häll det flytande tvättmedlet direkt i huvudtvättfacket.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 81 Programöversikt Tvättprogram Tvätt program Temp. Tyg 95° Bomull och linne, t.ex. normalt smutsade arbetskläder, lakan, hushållslinne, underkläder, handdukar. Tillvalsfunktioner Förbrukning* Max. Fyllm Energi Vatten T min. lt. ängd KWh FLÄCK SNABB FÖRTVÄTT EXTRA SKÖLJNING SKÖLJSTOPP CENTR. HAST. 5 kg 1.8 52 142 60E** Bomull och linne, t.ex. nor40E Bomull 60°-40° malt smutsade arbetskläder, lakan, hushållslinne, EKONOMI underkläder, handdukar.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 82 Programöversikt Specialprogram Program Typ av tvätt Sköljningar A Det här programmet kan användas för sköljning av handtvättade plagg. Pumpa ut B För tömning av det sista sköljvattnet i proVattnet töms. gram med den röda sköljstoppfunktionen. Separat cenCentrifugering trifugering för C alla material. Programsteg 3 sköljningar med flytande tillsats. Lång centrifugering. Lång centrifugering. Tvätten är skonsamt tvättad och centrifugerad.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 83 Programöversikt Torkning Torkningsgrad Extra torrt Idealiskt för frotté Typ av material Bomull och linne (badrockar, badhandukar etc.) Bomull och linne (handdukar, T-shirts, badrockar) Skåptorrt (*) Lämpligt att förvara Syntetiskt och utan strykning blandat material (jumprar, blusar, underkläder, hushållslinne) Bomull och linne (lakan, dukar, skjortor etc.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 84 Förbrukningsdata för torkning De värden som visas i den här översikten har framtagits i laboratorietester. De kan variera när apparaten används i hemmet, med de kan användas som riktvärden. Centr. Hast.. Max fyllvikt Bomull Extra torrt 1200 2.5 kg 37 2.0 110-120 Bomull Skåptorrt 1200 2.5 kg 36 1.8 100-1105 Bomull Stryktorrt 1200 2.5 kg 27 1.3 70-80 Syntetmaterial Skåptorrt 900 1.5 kg 31 1.25 100-110 Syntetmaterial Stryktorrt 900 1.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 85 Rengöring och underhåll Efter varje tvätt Drag ut tvättmedelslådan litet efter varje tvätt för att låta den torka. Låt luckan stå på glänt för att låta luft cirkulera. Om maskinen inte används under en längre period: Stäng vattenkranen och dra ur stickkontakten ur vägguttaget. Regelbunden rengöring Exteriört Rengör utsidan bara med tvål och vatten. Skölj med rent vatten och torka.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 86 Rengöring och underhåll Luckans tätning Kontrollera regelbundet om det finns avlagringar eller främmande föremål i gummitätningen bakom luckan och avlägsna dem. Avloppssil Avloppssilen samlar trådar och små föremål som oavsiktligt blivit kvar i tvätten. Kontrollera regelbundet att silen är ren. Sätt ett kärl under silen och skruva ut den; litet vatten kommer ut ur silen. Drag ut silen.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 87 Rengöring och underhåll Nödtömning Om vattnet inte kommer ut (pumpen är blockerad, sil eller avloppsslang är blockerad) gör du som följer för att tömma maskinen: • Dra ut stickkontakten ur vägguttaget; • Stäng vattenkranen; • Vänta, om det behövs, tills vattnet har svalnat; • placera ett kärl på golvet; • sätt avloppsslangen i kärlet och låt vattnet rinna ut. Om du inte kommer åt avloppsslangen, t.ex.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 88 Om något inte fungerar? Om maskinen avger ett ovanligt visslande ljud, annorlunda än det som hörs från traditionella tvättmaskiner, så beror det på en ny typ av motor. Om vatten inte syns i trumman beror det på den moderna teknologin i nya tvättmaskiner som använder mindre vatten än traditionella maskiner. Felsökning Om problem uppstår kan du försöka lösa dem själv med hjälp av nedanstående instruktioner.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 89 Om något inte fungerar? Problem Möjliga orsaker Lösning Vattenkranen är stängd (E10). Öppna vattenkranen. Maskinen fyller inte Maskinen fyller men tömmer sedan omedelbart Tillvattenslangen är klämd eller kinkad (E10). Kontrollera hela slangen och tag bort kinken. Det lilla vattenfiltret tillvattenslangen är blockerat (E10). Rengör filtret. Luckan är inte riktigt stängd (E40). Stäng luckan. Avloppsslangens ände sitter för lågt.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 90 Om något inte fungerar? Problem Maskinen vibrerar eller är bullrig Luckan går inte att öppna 90 Möjliga orsaker Lösning Transportbultarna har har inte tagits bort. Kontrollera att maskinen har packats upp som beskrivet i Installations sektionen. Fötterna är inte justerade. Våga in maskinen noga. Det finns litet tvätt i trumman. Maskinens funktion påverkas inte. Programmet går fortfarande.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 91 Om något inte fungerar? Problem Möjlig orsak Lösning Obalansdetektorn som förhindrar överdriven vibration under centrifugering har ingripit. Om tvätten inte är jämnt fördelad inne i trumman i början av centrifugringen upptäcker maskinen det och försöker omfördela jämnare genom några trum rotationer. Bara när tvätten är jämnare fördelad utförs centrifugeringen, med lägre hastighet, om tvätten inte är jämnt fördelad. Om tvätten, efter ca.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 92 Om något inte fungerar? Otillfredsställande tvättresultat Om tvätten ser grå ut och det finns en kalkavlagring i trumman • För litet tvättmedel har använts. • Ett olämpligt tvättmedel har använts. • Envisa fläckar har inte behandlats före tvättning. • Korrekt program/temperatur har inte valts. Om gråa fläckar finns kvar på tvätten • Tvätt smutsad med salva, fett eller olja har tvättats med för litet tvättmedel.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 93 Tekniska data Höjd x bredd x djup Djup med öppen lucka Justeringmån på höjden, ca. Nettovikt ca. Fyllvikt (beroende på program) Användning Trumhastighet under tvätt Trumhastighet under centrifugering Vattentryck 82x60x54,5 cm 95 cm ± 13 mm. 79,5 kg. 5 kg max. hushåll max. 55 varv/minut 1400/900/700/500 varv/minut 0.05 - 0.8 MPa Den här apparaten uppfyller följande EU-direktiv: - 73/23/EEC of 19.2.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 94 Service I sektionen “Om något inte fungerar?” finns ett antal problem som du själv kan lösa angivna. Läs den sektionen om problem uppstår. Om du inte kan hitta någon lösning, kontakta Service Centret. (Adresser och telefonnummer finns på bifogad broschyr). Förklara alltid ditt problem noga för att underlätta felsöknig: teknikern kan bestämma om ett servicebesök är nödvändigt. Skriv upp serienumret (Ser. -No,) och produktnumret (Prod. No.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 95 Instruktioner för installation och elektrisk anslutning Säkerhetsinstruktioner för installatören • Maskinen är tung och bör flyttas med försiktighet. • Kontrollera vid uppackningen att maskinen inte är skadad. Vid tveksamhet, använd inte maskinen och kontakta återförsäljaren. • Allt internt förpackningsmaterial måste avlägsnas innan maskinen används. Maskinen eller omgivande möbler kan skadas allvarligt om inte skyddande transportsäkringar avlägsnas helt.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 97 Installation Uppackning Alla transportbultar och allt förpackningsmaterial måste tas bort innan maskinen används. Använd medlevererad nyckel för att skruva ut och ta bort den bakre bulten på höger sida och lägg maskinen på rygg utan att klämma slangarna. Det kan undvikas genom att placera en av hörnpackbitarna mellan maskinen och golvet. P025 Tag bort polystyrensockeln och ta bort bottenpanelen genom att skruva ut den centrala skruven.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 98 Installation Ställ maskinen upprätt och ta bort de två återstående bultarna från baksidan. Dra ut de tre plastfyllningarna från de hål där bultarna satt. Plugga de öppna hålen med de pluggar som levereras med bruksanvisningen. Det rekommenderas att spara alla transportdelar så de kan återmonteras om maskinen skulle behöva transporteras igen. Placering Installera maskinen på plant hårt golv.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 99 Installation Tillvattenfilter Anslut tillvattenslangen till en kran med 3/4” gänga. Den andra änden av tillvattenslangen som ansluter till maskinen kan vridas i båda riktningarna. Lossa helt enkelt förskruvningen, vrid slangen och dra åt igen, kontrollera att inget vatten läcker. Om tillvattenslangen måste förlängas. Om den är för kort och du inte vill flytta kranen måste du köpa en längre slang konstruerad för den här sortens användning.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 100 Installation Elektrisk anslutning Den här maskinen kräver 220-230 V, enfas, 50 Hz försörjning. Kontrollera att din heminstallation kan bära den maximala belastning som krävs (2,2 kW), även med hänsyn tagen till andra apparater i ditt hushåll. Anslut maskinen till ett jordat vägguttag. Tillverkaren accepterar inget ansvar för sak- eller personskador orsakade av att ovanstående säkerhetsåtgärdet inte följts.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 101 Inbyggnad Maskinen är konstruerad för att byggas in i köksmöblemanget. Öppningen skall ha de mått som visas i figur A. 600 600 in. 600 m 120 416 818 176, 5 820 min 596 515 160 195 541 8 90 0 49 165 A Förberedelse och montering av dörren Maskinen är förberedd för montering av dörren att öppnas från höger till vänster. I det fallet räcker det att skruva fast gångjärnen och motmagneten på rätt höjd (Fig. B).
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 102 c) Montering av dörren Fäst gångjärnen på maskinen med M5x8 skruvar (3-Fig. B). Gångjärnen kan justeras för att kompensera för eventuell ojämn dörrtjocklek. För att rikta in dörren perfekt måste skruven lossas (3-Fig. B), justera dörren och drag fast dörren igen. d) Motmagnet (6) Maskinen är förberedd för magnetstängning av dörren. För att denna anordning skall fungera korrekt måste motmagneten (6) (stålskiva + gummiring) skruvas fast på dörrens insida.
132983160_SV.qxd 07/10/2005 09.43 Pagina 103 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 132.983.160-01-1005 132.986.960-01-0305 Subject to change without notice Salvo modificaciones From the Electrolux Group. The world’s No. 1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use.
