LAVAMAT 52840 Lietošanas instrukcija Veļas mašīna
Saturs Paldies, ka izvēlējāties mūsu augstākās kvalitātes izstrādājumus. Lai nodrošinātu optimālu un stabilu ierīces veiktspēju, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo instrukciju rokasgrāmatu. Tas ļaus teicami un efektīvi pārzināt ar ierīces darbību saistītos procesus. Lai izlasītu norādījumus, kas minēti šajā rokasgrāmatā, ieteicams to glabāt pieejamā vietā. Un, lūdzu, neaizmirstiet nodot šos norādījumus arī citam ierīces īpašniekam. Mēs novēlam jums daudz patīkamu brīžu, lietojot savu jauno ierīci.
Drošības informācija ELEKTRĪBAS PADEVES PIESLĒGŠANA 32 APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU 32 Iepakojuma materiāli Ieteikumi vides aizsardzībai 3 33 33 Izmaiņu tiesības rezervētas LIETOŠANAS NORĀDES DROŠĪBAS INFORMĀCIJA rūpīgi izlasiet tos un saglabājiem turpmākām uzziņām. • Ierīces drošība atbilst visiem noteiktajiem nozares standartiem un normatīvajām prasībām par mājsaimniecības ierīču drošību. Tomēr kā ražotāji, mēs uzskatām, ka mums ir pienākums informēt par noteiktiem drošības apsvērumiem.
Drošības informācija • Nemazgājiet veļas mašīnā apģērbu, kas ir neapvīlēts vai saplēsts. • Pēc lietošanas, tīrīšanas vai apkopes atvienojiet veļas mašīnu no elektrotīkla un atslēdziet ūdens piegādi. • Nekādā gadījumā nemēģiniet mašīnu remontēt pašrocīgi. Nepieredzējušas personas veikts remonts var izraisīt ievainojumus vai nopietnus ierīces darbības traucējumus. Sazinieties ar vietējo klientu atbalsta centru. Pieprasiet tikai oriģinālas rezerves daļas. Uzstādīšana • Šī iekārta ir smaga.
Izstrādājuma apraksts 5 Bērnu drošība • Šo ierīci nedrīkst izmantot cilvēki (ieskaitot bērnus) ar samazinātu jutību, garīgi nespējīgi, bez pieredzes un zināšanām, ja vien tie netiek atbilstoši uzraudzīti vai arī zinoša persona viņiem nesniedz attiecīgus norādījumus. • Bērni ir jāuzrauga, lai tie nespēlētos ar ierīci. • Iepakojuma sastāvdaļas (plēve, polistirols u.c.) var būt bīstamas bērniem noslāpšanas riska dēļ! Glabājiet tās bērniem nepieejamā vietā.
Izstrādājuma apraksts 2 1 3 4 6 1 2 3 4 5 6 5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora nodalījums Vadības panelis Lūkas atvēršanas rokturis Tehnisko datu plāksnīte Ūdens izsūknēšanas sūknis Regulējamas kājiņas Mazgāšanas līdzekļa dozators Priekšmazgāšanas un traipu tīrīšanas līdzekļa nodalījums Priekšmazgāšanas līdzeklis tiek pievienots mazgāšanas programmas sākumā. Traipu noņēmējs tiek pievienots pamatmazgāšanas režīmā, TRAIPU tīrīšanas fāzes laikā.
Vadības panelis 7 VADĪBAS PANELIS Zemāk attēlots vadības panelis. Attēlā ir redzams programmu pārslēgs, kā arī taustiņi un indikatori. Nākamajās lappusēs redzami tiem atbilstošie numuri.
Gaismas indikatori (7) Ja nospiedīsiet taustiņu 5, iedegsies indikators MAZGĀŠANA (7.1). Ierīce darbojas, un lūku nevar atvērt. Kad programma ir pabeigta, iedegas indikators BEIGAS (7.2) un pēc dažām minūtēm varat atvērt lūku. Ja ierīce veic papildu skalošanu, iedegas indikators PAPILDU SKALOŠANA ( 7.3). Skatiet sadaļu „Papildu skalošanas izvēle”. PIRMĀ IESLĒGŠANA • Pārliecinieties, vai elektriskais un ūdens pieslēgums atbilst uzstādīšanas instrukcijām.
Izmantošana ikdienā 9 Nomēriet mazgāšanas līdzekļa un auduma mīkstinātāja daudzumu Ierīce ir konstruēta tā, lai samazinātu ūdens, elektroenerģijas un mazgāšanas līdzekļu patēriņu. 1. Izbīdiet mazgāšanas līdzekļu dozatoru līdz tas atduras. Nosakiet nepieciešamo mazgāšanas līdzekļa daudzumu, iepildiet to galvenajā un ja mazgāšanas nodalījumā vēlaties veikt priekšmazgāšanu vai traipu tīrīšanu, iepildiet traipu tīrītāju vai mazgāšanas līdzekli no. dalījumā, kas apzīmēts ar 2.
Izmantošana ikdienā Ja veļas mašīnas darbības laikā pagriežat programmu izvēles pārslēgu uz citu programmu, dzeltenais 5. taustiņa indikators iemirgosies trīs reizes, norādot, ka veikta nepareiza izvēle. Veļas mašīna neaktivizēs no jauna izvēlēto programmu. Izvēlieties IZGRIEŠANAS ātruma funkciju vai iespēju SKALOŠANAS PAUZE (2. taustiņš) Kad vajadzīgā programma izvēlēta, ierīce automātiski izvēlēsies šai programmai atbilstošu maksimālo izgriešanas ātrumu.
Izmantošana ikdienā 11 Lai pārtrauktu programmu darbībā, piespiediet taustiņu 5: atbilstošs sarkanais indikators sāks mirgot. Lai turpinātu programmas izpildi no vietas, kur tā tika pārtraukta, vēlreiz nospiediet 5. taustiņu. Ja izvēlēts atliktais starts, veļas mašīna sāks atliktā starta laika atskaiti. Izvēlieties iespēju ATLIKTAIS STARTS (6. taustiņš) Pirms programmas aktivizēšanas, ja vēlaties atlikt startu, nospiediet taustiņu 6 atkārtoti, lai izvēlētos vajadzīgo atliktā starta laiku.
Programmas pārtraukšana Lai pārtrauktu aktivizēto programmu, nospiediet 5.taustiņu. Sāks mirgot attiecīgais indikators. Lai atsāktu programmu, vēlreiz nospiediet šo taustiņu. Programmas atcelšana Pagrieziet programmu izvēles pārslēgu pozīcijā , lai atceltu aktivizēto programmu. Tagad varat izvēlēties jaunu programmu. Lūkas atvēršana pēc programmas darbības sākšanas Vispirms iestatiet mašīnu pauzes režīmā, nospiežot 5. taustiņu. Pēc dažām minūtēm lūku varēs atvērt.
Veļas mazgāšanas programmas 13 VEĻAS MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS Programma Maksimālā un minimālā temperatūra Cikla apraksts Maksimālais izgriešanas ātrums Maksimālā veļas ielāde Veļas veids Iespējas KOKVILNA VEĻAS IZGRIE95°-30° ŠANA, SKALOŠAPamatmazgāšana – Skalošana – Ilgā izgriešaNAS PAUZE, na TRAIPU TĪRĪŠAMaksimālais izgriešanas ātrums 1200 apgr./ NA1), ĪPAŠI ĀTRA min. MAZGĀŠANA2), Maks. ielāde 6 kg – Samaz. ielāde 3 kg PAPILDU SKALOBalta un krāsaina kokvilna (vidēji netīra veŠANA ļa).
Veļas mazgāšanas programmas Programma Maksimālā un minimālā temperatūra Cikla apraksts Maksimālais izgriešanas ātrums Maksimālā veļas ielāde Veļas veids Iespējas SMALKVEĻA 40°- 30° Pamatmazgāšana – Skalošana – Īsā izgriešana Maksimālais izgriešanas ātrums 1000 apgr./ min. Maks. ielāde 3 kg – Samaz. ielāde 1.5 kg Smalki audumi: akrils, viskoze, poliesteris.
Veļas mazgāšanas programmas Programma Maksimālā un minimālā temperatūra Cikla apraksts Maksimālais izgriešanas ātrums Maksimālā veļas ielāde Veļas veids Iespējas IZGRIEŠANA CENTRIFŪGĀ Ūdens izsūknēšana un ilgā izgriešana Maksimālais izgriešanas ātrums 1200 apgr./ min. Maks. ielāde 6 kg Atsevišķa kokvilnas veļas izgriešana ar rokām mazgātai veļai un pēc programmu ar funkciju Skalošanas pauze. Pirms šīs programmas izvēles pagrieziet programmu pārslēgu pozīcijā .
Noderīgi ieteikumi un padomi NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI Veļas šķirošana Ievērojiet norādījumus uz veļas uzlīmēm un ražotāja mazgāšanas norādījumus. Šķirojiet veļu šādi: baltā veļa, krāsainā veļa, sintētika, smalkveļa, vilnas izstrādājumi. Pirms veļas ievietošanas Nemazgājiet baltu un krāsainu veļu kopā. Baltā veļa mazgāšanas laikā var zaudēt savu "baltumu. Jauna krāsota veļa var zaudēt krāsu pirmās mazgāšanas laikā; tāpēc tā pirmajā reizē jāmazgā atsevišķi.
Kopšana un tīrīšana 17 Darvas traipi: vispirms apstrādājiet ar traipu noņēmēju, metilspirtu vai benzīnu, un pēc tam ar tīrīšanas pastu. Mazgāšanas līdzekļi un papildlīdzekļi Labi mazgāšanas rezultāti atkarīgi arī no mazgāšanas līdzekļa izvēles un to pareiza daudzuma izmantošanas, lai nepiesārņotu vidi. Lai arī sabrūkoši, mazgāšanas līdzekļi satur vielas, kas lielos daudzumos var izjaukt līdzsvaru dabā. Mazgāšanas līdzekļa izvēle atkarīga no auduma veida (smalkveļa, vilna, kokvilna u.c.
Kopšana un tīrīšana Katlakmens noņemšana Ūdens, ko lietojam ikdienā, parasti satur kaļķi. Ieteicams periodiski izmantot ūdens mīkstināšanas pulveri. Veiciet to atsevišķi no veļas mazgāšanas, kā arī saskaņā ar ūdens mīkstināšanas pulvera ražotāja norādījumiem. Tas neļaus veidoties kaļķa nogulsnēm. Pēc katras mazgāšanas Atstājiet durtiņas uz kādu brīdi atvērtas. Tas novērsīs pelējuma un nepatīkama aromāta veidošanos veļas mašīnā.
Kopšana un tīrīšana 19 5. Izmantojot suku, notīriet visas veļas mašīnas daļas, īpaši sprauslas mazgāšanas kameras augšpusē. 6. Ievietojiet mazgāšanas līdzekļa dozatoru vadotnēs un iebīdiet to veļas mašīnā. Mazgāšanas cilindrs Veļas tilpnē var veidoties rūsa, ko izraisa oksidējoši svešķermeņi vai dzelzi saturošs krāna ūdens. Nekādā gadījumā netīriet veļas tilpni ar katlakmens noņemšanas līdzekļiem, tīrīšanas līdzekļiem, kas satur hloru vai dzelzi, vai ar dzelzs sūkli. 1.
Kopšana un tīrīšana 1. 2. 3. 4. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla. Ja nepieciešams, pagaidiet, līdz ūdens atdziest. Atveriet sūkņa durtiņas. Pavelciet atloku uz priekšu, lai to noņemtu. 5. Sūkņa tuvumā novietojiet trauku ūdens savākšanai. 6. Izvelciet avārijas iztukšošanas cauruli, ievietojiet tās galu traukā un noņemiet vāciņu. 7. Ja ūdens vairāk neizplūst, noskrūvējiet sūkņa pārsegu, griežot pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, un izņemiet filtru. Ja nepieciešams, izmantojiet knaibles.
Kopšana un tīrīšana 21 10. Uzlieciet ūdens aizplūdes šļūtenes vāciņu un ievietojiet to atpakaļ tai paredzētajā vietā. 11. Ielieciet filtru sūknī, ievietojot to pareizā pozīcijā speciālajās vadīklās. Cieši pieskrūvējiet sūkņa pārsegu, griežot to pulksteņa rādītāja virzienā. 12. Uzstādiet atpakaļ atloku un aizveriet sūkņa durtiņas. BRĪDINĀJUMS Ja veļas mašīna tiek lietota, atkarībā no programmas sūknī var būt karsts ūdens.
Kopšana un tīrīšana 5. Atvienojiet šļūteni no veļas mašīnas. Novietojiet uz grīdas dvieli, lai uzslaucītu ūdeni, kas var noplūst. 6. Iztīriet vārsta filtru, izmantojot cietu suku vai drāniņu. 7. Pievienojiet šļūteni veļas mašīnai un pārbaudiet, vai savienojums ir hermētisks. 8. Atgrieziet ūdenskrānu. Ūdens izsūknēšana avārijas gadījumā Ja ūdens no veļas mašīnas neaizplūst, rīkojieties šādi: 1. izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas; 2. aizgrieziet ūdens krānu; 3.
Ko darīt, ja ... 23 3. Uzskrūvējiet ūdens ieplūdes šļūteni atpakaļ un atkārtoti uzstādiet ārkārtas izsūknēšanas šļūteni, uzliekot uz tās vāciņu. Tādējādi tiek izsūknēts veļas mašīnā atlikušais ūdens, kas var sasalt un neatgriezeniski sabojāt ierīci. Nākamajā veļas mašīnas izmantošanas reizē pārliecinieties, vai apkārtējās vides temperatūra ir virs 0 °C.
Ko darīt, ja ... Problēma Iespējamais iemesls/risinājums Veļas mazgājamā mašīna nepiepildās ar ūdeni: Aizgriezts ūdens krāns (mirgo 5. taustiņa dzeltenais indikators). • Atgrieziet ūdens krānu. Ūdens ieplūdes šļūtene ir salocījusies vai saspiesta (mirgo 5. taustiņa dzeltenais indikators). • Pārbaudiet ūdens ieplūdes šļūtenes savienojumu. Nosprostojies ūdens ieplūdes šļūtenes vai ieplūdes vārsta filtrs (mirgo 5. taustiņa dzeltenais indikators). • Iztīriet ūdens ieplūdes filtrus.
Ko darīt, ja ... Problēma 25 Iespējamais iemesls/risinājums Ūdens tek uz grīdas Izmantots pārāk liels daudzums mazgāšanas līdzekļa, vai tas ir nepiemērots (veidojas pārāk daudz putu). • Samaziniet mazgāšanas līdzekļa daudzumu vai izmantojiet citu. Pārbaudiet, vai ieplūdes šļūtenes savienojumā nav ūdens noplūdes. Dažreiz to ir grūti noteikt, ja ūdens plūst pa šļūteni — pārbaudiet, vai tā ir mitra. • Pārbaudiet ūdens ieplūdes šļūtenes savienojumu. Ūdens izsūknēšanas šļūtene ir bojāta.
Tehniskie dati Problēma Iespējamais iemesls/risinājums Veļas mazgājamā mašīna vibrē, darbojas trokšņaini Nav noņemti transportēšanas stiprinājumi un iepakojuma materiāli. • Pārbaudiet, vai veļas mazgājamā mašīna uzstādīta pareizi. Nav noregulētas veļas mašīnas kājiņas. • Pārbaudiet, vai veļas mazgājamā mašīna nolīmeņota pareizi. Veļa tvertnē nav izkārtojusies vienmērīgi. • Izkārtojiet veļu vienmērīgi. Tvertnē ir ļoti maz veļas. • Mazgājiet lielāku veļas daudzumu.
Patēriņa lielumi 27 Ūdens spiediens Minimālais Maksimālais 0,05 MPa 0,8 MPa Maksimālais veļas daudzums Kokvilna 6 kg Veļas izgriešanas ātrums Maksimālais 1200 apgriezieni minūtē PATĒRIŅA LIELUMI Programma Enerģijas patēriņš (kWh)1) Ūdens patēriņš Programmas ilgums (minū(litri)1) tes)1) Baltā kokvilnas veļa 95 °C 2.1 62 180 Kokvilna 60 °C 1.3 59 170 Kokvilna 40 °C 0.75 59 145 Sintētika 40 °C 0.5 45 95 Smalkveļa 40 °C 0.
Uzstādīšana 1. Pēc iepakojuma noņemšanas uzmanīgi nolieciet ierīci ar tās mugurpusi uz leju, lai noņemtu polistirēna pamatni. 2. Noņemiet strāvas padeves kabeli, ūdens ieplūdes un izvades šļūtenes no turētājiem ierīces aizmugurē. 3. Izskrūvējiet trīs skrūves.
Uzstādīšana 4. Izņemiet plastmasas starplikas. 5. Atveriet lūku un izņemiet uz durvju blīvējuma nostiprināto putuplasta bloku. 6. Ievietojiet mazākajā augšējā atverē un divās lielākajās plastmasas aizbāžņus, kas atrodas maisiņā kopā ar lietošanas pamācību.
Uzstādīšana Novietošana un līmeņošana Uzstādiet veļas mašīnu uz cietas un līdzenas grīdas. Pārliecinieties, vai gaisa cirkulāciju ap veļas mašīnu netraucē paklāji un citi priekšmeti. Ja ierīci novieto uz nelielām flīzēm, paklājiet zem tās gumijas paklājiņu. Nemēģiniet nolīmeņot veļas mašīnu, novietojot zem tās koka gabalus, kartonu vai tamlīdzīgus materiālus.
Uzstādīšana 31 3. Uzstādiet šļūteni pareizi, atslābinot gredzenveida uzgriezni. Kad šļūtene ir novietota pareizā stāvoklī, pievelciet gredzenveida uzgriezni, lai nepieļautu ūdens noplūdi. Ieplūdes šļūteni var pagarināt. Ja tā ir pārāk īsa, un nevēlaties pārvietot krānu, jāiegādājas jauna, garāka šļūtene, kas īpaši paredzēta šāda veida izmantošanai. Pieslēgumam ūdensvadam jāatbilst ūdens apgādes uzņēmuma noteikumiem un būvnormatīviem. Minimālais ūdens spiediens, lai mašīna darbotos droši, ir 0,05 Mpa.
Elektrības padeves pieslēgšana Izplūdes šļūtenes kopējais garums nedrīkst pārsniegt 4 metrus. Garākas izplūdes šļūtenes un savienojumus var iegādāties klientu atbalsta centrā. ELEKTRĪBAS PADEVES PIESLĒGŠANA Informācija par elektrisko pieslēgumu atrodama uz datu plāksnītes ierīces durtiņu sānu malā. Pārliecinieties, ka Jūsu mājas elektrotīkls ir piemērots maksimālajai jaudai, ņemot vērā arī citas lietotās elektroierīces. BRĪDINĀJUMS Pievienojiet ierīci sazemētai kontaktligzdai.
saimniecības atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā jūs iegādājāties šo produktu. Iepakojuma materiāli Visi materiāli, kas marķēti ar apzīmējumu , ir otrreiz pārstrādājami. >PE<= polietilēns >PS<= putuplasts >PP<= polipropilēns Tas nozīmē, ka tos var nodot otrreizējai pārstrādei, un tie jāievieto attiecīgajās atkritumu savākšanas tvertnēs.
192998412-A-052011 www.aeg.
