LAVAMAT 52840 Naudojimo instrukcija Skalbyklė
Turinys Dėkojame, kad pasirinkote vieną iš mūsų aukštos kokybės gaminių. Kad galėtumėte optimaliai panaudoti visas prietaiso savybes, atidžiai perskaitykite šį vadovą. Taip galėsite nepriekaištingai ir efektyviausiu būdu valdyti visus prietaiso procesus. Kad galėtumėte bet kuriuo metu pasitikslinti informaciją vadove, patariame jį laikyti saugioje vietoje. Ir nepamirškite jo ateityje perduoti kitam naudotojui. Linkime Jums patogiai ir sėkmingai naudotis naujuoju prietaisu.
Saugos informacija APLINKOSAUGA Skalbyklės įpakavimo medžiagos 32 33 Aplinkosauginiai patarimai 3 33 Galimi pakeitimai VEIKIMO NUORODOS SAUGOS INFORMACIJA Atidžiai perskaitykite ir išsaugokite ateičiai • Jūsų įsigyto prietaiso sauga atitinka buities prietaisų saugos pramoninius standartus ir teisinius reikalavimus. Tačiau mes, gamintojai, jaučiame prievolę pateikti Jums šias saugos nuorodas. • Labai svarbu išsaugoti šį naudojimo vadovą, kad, reikalui esant, vėliau galėtumėte pasitikslinti informaciją.
Saugos informacija • Po naudojimo skalbyklę visada išjunkite iš elektros maitinimo tinklo, užsukite vandens čiaupą, skalbyklę išvalykite ir atlikite priežiūros darbus. • Jokiu būdu nemėginkite taisyti skalbyklės patys. Jei skalbyklę remontuoja nepatyrę žmonės, gali kilti sužalojimų ar rimtų prietaiso gedimų pavojus. Susisiekite su savo vietiniu klientų aptarnavimo centru. Visuomet reikalaukite naudoti originalias atsargines dalis. Skalbyklės montavimas • Šis buitinis elektros prietaisas yra sunkus.
Gaminio aprašymas 5 Vaikų sauga • Šio prietaiso negali naudoti vaikai arba žmonės, kurie dėl prastesnių fizinių ar protinių sugebėjimų, arba dėl patirties ir skalbyklės pažinimo stokos negali naudoti šio prietaiso saugiai, jeigu jų veiksmų nestebi ir jiems nevadovauja už juos atsakingas asmuo, kuris galėtų užtikrinti tinkamą prietaiso naudojimą. • Prižiūrėkite vaikus, kad jie nežaistų su šiuo buitiniu prietaisu. • Pakuotės dalys (pvz.
Gaminio aprašymas 2 1 3 4 6 1 2 3 4 5 6 5 Skalbimo priemonių stalčiukas Valdymo skydelis Durelių atidarymo rankena Techninių duomenų plokštelė Vandens išleidimo siurblys Reguliuojamos kojelės Skalbimo priemonių stalčiukas Nuskalbimo fazės arba dėmių valiklio skyrius. Pirminiam skalbimui skirtas skalbiklis yra pilamas skalbimo programos pradžioje. Dėmių šalinimo priemonė pridedama DĖMIŲ skalbimo fazės pagrindinio skalbimo metu. Skysto skalbiklio ir miltelių skyrius pagrindiniam skalbimui.
Valdymo skydelis 7 VALDYMO SKYDELIS Toliau pateikta valdymo skydelio iliustracija. Joje nurodytas programų pasirinkimo rankenėlė, mygtukai ir kontrolinės lemputės. Kiekviena dalis pažymėta atitinkamais numeriais ir aprašyta tolimesniuose puslapiuose.
Indikatorių lemputės (7) Paspaudus mygtuką 5, užsidega kontrolinė lemputė SKALBIMAS (7.1) . Prietaisas veikia ir durelių atidaryti negalima. Programai pasibaigus, užsidega kontrolinė lemputė PABAIGA (7.2) ir po kelių minučių galima atidaryti dureles. Prietaisui atliekant papildomus skalavimo ciklus užsidega kontrolinė lemputė PAPILDOMAS SKALAVIMAS (7.3). Žr. skyrių „Pasirinkite papildomą skalavimą“.
Kasdienis naudojimas 9 Reikiamo skalbiklio ir minkštiklio kiekio nustatymas Jūsų naujoji skalbyklė buvo suprojektuota tokiu būdu, kad ji naudotų mažiau vandens, energijos ir skalbiklio. 1. Ištraukite skalbimo priemonių stalčiuką, kol sustos. Paimkite reikiamą kiekį skalbiklio, jį supilkite į pair, jei grindinio skalbimo skyrių norite, kad būtų vykdoma nuskalbimo fazė arba aktyvinama dėmių šalinimo funkcija, skalbiklio arba dėmių šalinimo priemonės įpilkite į . skyrių, pažymėtą 2.
Kasdienis naudojimas Pasirinkite parinktį GRĘŽIMO greitis ar SKALAVIMO SULAIKYMAS (mygtukas 2) Pasirinkus reikiamą programą, prietaisas automatiškai siūlo naudoti šiai programai tinkamą didžiausią gręžimo greitį. Spauskite mygtuką 2 pakartotinai, jei norite keisti gręžimo greitį arba norite, kad jūsų skalbiniai būtų gręžiami kitu greičiu, nei siūlo skalbyklė. Užsidegs atitinkama lemputė.
Kasdienis naudojimas 11 Norėdami pratęsti programos veikimą nuo to momento, ties kuriuo ji buvo pertraukta, dar kartą paspauskite mygtuką 5. Jeigu nustatytas paleidimo atidėjimas, prietaisas pradės atgalinę laiko atskaitą. Pasirinkite ATIDĖTI PALEIDIMĄ (6 mygtukas) Prieš paleisdami programą, jei norite atidėti jos pradžią, pakartotinai spauskite mygtuką 6 ir pasirinkite norimą atidėjimo laiką. Užsidegs atitinkama lemputė Šiuo mygtuku galite pasirinkti 3, 6 arba 9 val. skalbimo atidėjimą.
Programos pertraukimas Norėdami nutraukti vykdomą programą, spauskite mygtuką 5; ims mirksėti atitinkama lemputė. Iš naujo paleiskite programą dar kartą paspausdami šį mygtuką. Programos atšaukimas Vykdoma programa atšaukiama, programų parinkties ratuką pasukus į padėtį . Dabar galite pasirinkti naują programą. Durelių atidarymas paleidus programą Pirma nustatykite pauzę; tai darykite paspausdami mygtuką 5. Po kelių minučių galėsite atidaryti dureles.
Skalbimo programos 13 SKALBIMO PROGRAMOS Programa Aukščiausia ir žemiausia temperatūra Ciklo aprašas Didžiausias gręžimo greitis Didžiausias skalbinių svoris Skalbinių tipas Parinktys MEDVILNĖ 95°-30° Pagrindinis skalbimas – skalavimai – ilgas gręžimas Didžiausias gręžimo greitis, 1200 aps./min. Didž. kiekis 6 kg – sumaž. kiekis 3 kg Balta ir spalvota medvilnė (vidutiniškai sutepti skalbiniai).
Skalbimo programos Programa Aukščiausia ir žemiausia temperatūra Ciklo aprašas Didžiausias gręžimo greitis Didžiausias skalbinių svoris Skalbinių tipas Parinktys GLEŽNI AUDINIAI 40°- 30° Pagrindinis skalbimas – skalavimai – trumpas gręžimas Didžiausias gręžimo greitis, 1000 aps./min. Didž. kiekis kg 3 – sumaž. kiekis kg 1.5 Gležni audiniai: akrilas, viskozė, poliesteris.
Skalbimo programos Programa Aukščiausia ir žemiausia temperatūra Ciklo aprašas Didžiausias gręžimo greitis Didžiausias skalbinių svoris Skalbinių tipas Parinktys GRĘŽIMAS Vandens išleidimas ir ilgas gręžimas Didžiausias gręžimo greitis, 1200 aps./min. Didž. kiekis 6 kg Atskira gręžimo programa rankomis išskalbtiems medvilniniams skalbiniams ir po programų su vandens palikimo būgne funkcija. Prieš pasirenkant šią programą, programų pa.
Naudinga informacija ir patarimai. NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI. Skalbinių rūšiavimas Vadovaukitės kiekvieno drabužio etiketėje esančiais skalbimo kodų simboliais ir gamintojo skalbimo nuorodomis. Skalbinius rūšiuokite taip: balti, spalvoti, sintetiniai, ploni, vilnoniai. Prieš sukraunant skalbinius Niekuomet neskalbkite baltų ir spalvotų skalbinių kartu. Balti skalbiniai skalbimo metu gali nusidažyti. Naujus spalvotus gaminius skalbkite pirmiausia; pirmąkart juos irgi reikia skalbti atskirai.
Valymas ir priežiūra 17 Dervos dėmės: pirmiausia apdorokite dėmių valikliu, denatūruotu spiritu arba benzinu, po to patrinkite valymo pasta. Skalbikliai ir skalbimo priedai Geri skalbimo rezultatai priklauso ir nuo pasirinkto skalbiklio bei tinkamo jo kiekio naudojimo, kad nebūtų teršiama aplinka. Net biologiškai skaidžiuose skalbikliuose yra medžiagų, kurių dideli kiekiai gali pažeisti trapią gamtos pusiausvyrą. Rinkitės skalbiklį pagal audinių tipą (gležti, vilnoniai, medvilniniai ir pan.
Valymas ir priežiūra Kalkių pašalinimas Mūsų buitiniame vandenyje paprastai yra kalkių. Tad į skalbyklę pravartu periodiškai įdėti vandens minkštiklio. Dėkite vandens minkštiklio be skalbinių, kaip nurodo vandens minkštiklio gamintojas. Tai padės išvengti kalkių nuosėdų. Po kiekvieno skalbimo Kurį laiką palikite dureles atviras. Taip išvengsite pelėsių ir nemalonių kvapų susidarymo prietaiso viduje. Po skalbimo paliekant dureles atviras, saugoma ir durelių tarpinė.
Valymas ir priežiūra 19 Skalbimo būgnas Rūdžių nuosėdų ant būgno gali atsirasti dėl rūdijančių svetimkūnių, kurių yra geležingame vandentiekio vandenyje. Nevalykite būgno rūgštiniais nukalbinimo chemikalais, abrazyvinėmis priemonėmis su chloru arba plieniniais šveitikliais. 1. Rūdžių nuosėdas nuo būgno nuvalykite nerūdijančio plieno valikliu. 2. Valiklio likučius nuplaukite paleidę skalbimo ciklą be skalbinių.
Valymas ir priežiūra 6. Atsukite avarinio ištuštinimo žarną, įdėkite ją į konteinerį ir nuimkite jos dangtelį. 7. Kai vanduo nustos bėgti, prieš laikrodžio rodyklę atsukite siurblio dangtelį ir išimkite filtrą. Jei reikia, naudokite reples. Nuimdami dangtelį turėkite šluostę, kuria galėtumėte iškart nuvalyti vandenį, jei išsipils. Išplaukite filtrą po tekančiu vandeniu, kad pašalintumėte visus pūkelius. 8. Pašalinkite svetimkūnius ir pūkelius nuo siurblio lizdo ir siurblio rotoriaus sparnuotės. 9.
Valymas ir priežiūra 21 Kai prietaisas naudojamas, priklausomai nuo pasirinktos programos, siurblyje gali būti karšto vandens. Niekuomet neišimkite siurblio dangtelio skalbimo ciklo metu, visuomet palaukite, kol prietaisas baigs ciklą ir ištuštės. Patikrinkite, ar gerai užsukote siurblio dangtelį, kad pro jį nesisunktų vanduo ir jo nepajėgtų nusukti maži vaikai.
Valymas ir priežiūra 7. Tvirtai prisukite žarną prie įrenginio. 8. Atsukite vandens čiaupą. Avarinis ištuštinimas Jeigu skalbyklė nenuleidžia vandens, ją ištuštinti galite šiuo būdu: 1. ištraukite kištuką iš elektros tinklo; 2. užsukite vandens čiaupą; 3. jeigu reikia, palaukite kol atvės vanduo; 4. atidarykite siurblio dureles; 5. pastatykite dubenį ant grindų ir įstatykite į jį avarinio ištuštinimo žarną. Nuimkite jos dangtelį. Sunkio jėgos veikiamas vanduo turi tekėti į dubenį.
Ką daryti, jeigu... 23 Pastaba! Prietaisas yra skirtas naudoti įprastoje patalpų temperatūroje. Gamintojas nėra atsakingas už žalą, patirtą prietaisui užšalus. KĄ DARYTI, JEIGU... Tam tikras problemas, kylančias dėl paprastos priežiūros stokos ar nepastabumo, galima išspręsti nekviečiant inžinieriaus. Prieš kreipdamiesi į vietos techninės priežiūros centrą, atlikite žemiau nurodytą patikrą. Gali būti, kad mašinai dirbant geltona mygtuko 5 kontrolinė lemputė mirksi, rodydama, kad mašina neveikia.
Ką daryti, jeigu... Gedimas Galima priežastis / sprendimas Į mašiną neteka vanduo. Užsuktas vandens čiaupas. (Blykčioja geltona kontrolinė 5 mygtuko lemputė.) • Atsukite vandens čiaupą. Sulenkta arba prispausta vandens įvado žarna. (Blykčioja geltona kontrolinė 5 mygtuko lemputė.) • Patikrinkite vandens įvado žarnos jungtį. Užsikišo vandens įleidimo žarnos arba vožtuvo filtras. (Blykčioja geltona kontrolinė 5 mygtuko lemputė.) • Išvalykite vandens įvado filtrus. (Daugiau informacijos žr.
Ką daryti, jeigu... Gedimas 25 Galima priežastis / sprendimas Ant grindų yra vandens. Naudojama per daug arba netinkamos skalbimo priemonės (sukelia per daug putų). • Naudokite mažiau arba kitą skalbimo priemonę. Patikrinkite, ar nėra nuotėkio per vandens įvado žarnos jungtis. Tai ne visuomet paprasta pamatyti, nes vanduo nuteka žarna; patikrinkite, ar ji nėra šlapia. • Patikrinkite vandens įleidimo žarnos sujungimą. Pažeista vandens išleidimo žarna. • Pakeiskite žarną nauja.
Techniniai duomenys Gedimas Galima priežastis / sprendimas Mašina kelia neįprastus garsus. Mašinos variklis yra specialaus tipo ir jo skleidžiamas garsas skiriasi nuo tradicinių variklių garso. Šis naujas variklis užtikrina švelnesnį paleidimą ir tolygesnį skalbinių pasiskirstymą būgne gręžimo metu bei padidina mašinos stabilumą. Būgne nematyti vandens. Mašinos su šiuolaikinėmis technologijomis veikia labai taupiai ir naudoja labai mažai vandens be neigiamos įtakos skalbimo kokybei.
Sąnaudos 27 SĄNAUDOS Programa Energijos sąnaudos (kWh)1) Vandens sąnaudos (litrais)1) Programos trukmė (minutėmis)1) Balta medvilnė 95 °C 2.1 62 180 Medvilnė 60 °C 1.3 59 170 Medvilnė 40 °C 0.75 59 145 Sintetika 40 °C 0.5 45 95 Gležni 40 °C 0.55 55 77 Vilna / rankinis skalbimas 30 °C 0.3 50 55 Medvilnė 60 °C ekonomiška2) 1.02 46 145 Medvilnė 40 °C ekonomiška2) 0.
Įrengimas 1. Pašalinę visas pakuotės medžiagas, atsargiai paguldykite prietaisą ant galinio skydo ir nuimkite polistireninį pakuotės pagrindą. 2. Ištraukite maitinimo kabelį ir įvado ir nuotako žarną iš specialių laikiklių ant galinio prietaiso skydo. 3. Išsukite tris varžtus.
Įrengimas 4. Ištraukite atitinkamus plastikinius tarpiklius. 5. Atidarykite dureles ir nuimkite polistireno bloką, pritvirtintą prie durelių tarpinės. 6. Mažesnes kiaurymes apačioje ir didesniąsias viršuje užkimškite tinkamomis aklėmis, kurios yra maišelyje kartu su naudotojo vadovu.
Įrengimas Pastatymas ir išlygiavimas Įrenkite prietaisą ant lygaus ir stabilaus paviršiaus. Patikrinkite, ar oro apytakos aplink prietaisą neblokuoja kilimai, audiniai ir pan. Prieš statydami ant mažų plytelių, pateiskite guminį kilimėlį. Nelyginkite grindų, po prietaisu pakišdami lentų, kartono ar panašių medžiagų.
Įrengimas 31 2. Kitą, prie skalbyklės jungiamą įvado žarnos galą galima pakreipti paveikslėlyje parodyta kryptimi. Neprisukite įvado žarnos apačioje. Nukreipkite žarną į kairę arba į dešinę, priklausomai nuo vandens čiaupo padėties. 3. Tinkamai nukreipkite žarną, atpalaidavę žiedinę veržlę. Nukreipę žarną, vėl užveržkite žiedinę veržlę, kad nepratekėtų vanduo. Įvado žarnos ilginti nepatartina.
Elektros įvado prijungimas Galima pailginti nuotako žarną, bet ne daugiau nei iki 4 metrų. Vietos techninės priežiūros skyriuje galite įsigyti papildomą nuotako žarną ir jungiamąjį elementą. ELEKTROS ĮVADO PRIJUNGIMAS Informacija apie elektros įvadą pateikta techninių duomenų lentelėje, esančioje ant prietaiso durelių vidinio krašto. Patikrinkite, ar jūsų namų elektros tinklas yra pakankamo galingumo, turint omenyje, kad yra įjungti ir kiti prietaisai.
prašom kreiptis į savo miesto valdžios įstaigą, buitinių šiukšlių išmetimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šį produktą. Skalbyklės įpakavimo medžiagos Simboliu pažymėtos medžiagos gali būti perdirbtos. >PE<=polietilenas >PS<=polistirenas >PP<=polipropilenas Tai reiškia, kad jas galima perdirbti, jei jos bus išmestos į atitinkamus atliekų surinkimo konteinerius.
192998402-A-052011 www.aeg.
