LAVAMAT L 56840 Gebruiksaanwijzing Wasmachine
Inhoud Wij danken u voor uw keuze voor een van onze producten van hoogwaardige kwaliteit. Lees deze gebruiksaanwijzing alstublieft zorgvuldig door, zo kunt u zeker zijn van optimale en professionele prestaties van uw apparaat. De handleiding zal u in staat stellen om alle processen perfect en op de meest efficiënte wijze te laten verlopen. Wij adviseren u deze handleiding op een veilige plaats te bewaren, dan kunt u hem te allen tijde raadplegen.
Veiligheidsinformatie Milieutips 3 33 Wijzigingen voorbehouden BEDIENINGSINSTRUCTIES VEILIGHEIDSINFORMATIE Zorgvuldig lezen en voor toekomstige raadpleging bewaren. • De veiligheid van uw apparaat voldoet aan de voorschriften en de wettelijke vereisten met betrekking tot de veiligheid van apparaten Wij vinden echter dat wij, als fabrikant, de plicht hebben u de volgende veiligheidsaanwijzingen te geven.
Veiligheidsinformatie • Trek na gebruik, reiniging en onderhoud van de machine altijd de stekker uit het stop contact en draai de kraan dicht. • Probeer in geen geval zelf de machine te repareren. Reparaties uitgevoerd door ondes kundigen kunnen lichamelijk letsel of ernstige schade aan de machine veroorzaken. Neem contact op met een Klantenservice bij u in de buurt. Vraag altijd om originele ver vangingsonderdelen. Installatie • Dit apparaat is zwaar. Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst.
Beschrijving van het product • • • • 5 of tenzij zij van een dergelijke persoon instructie hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen. De verpakkingsmaterialen (zoals plasticfolie en polystyreen) kunnen een gevaar opleve ren voor kinderen - verstikkingsgevaar! Houd deze materialen buiten het bereik van kin deren. Berg alle wasmiddelen op een veilige plaats, buiten het bereik van kinderen, op.
Beschrijving van het product 2 1 3 4 6 1 2 3 4 5 6 5 Wasmiddellade Bedieningspaneel Deurhandgreep Typeplaatje Afvoerpomp Verstelbare pootjes Wasmiddellade Vakje voor voorwasmiddel of vlekkenverwijde raar. Het voorwasmiddel wordt het begin van het was programma ingespoeld. Het vlekkenzout wordt tijdens de vlekken-fase in de hoofdwas in gespoeld. Vakje voor waspoeder of vloeibaar wasmiddel te gebruiken voor de hoofdwas. Vakje voor vloeibare toevoegingen (wasver zachter, stijfsel).
Bedieningspaneel 7 BEDIENINGSPANEEL Hieronder is het bedieningspaneel afgebeeld. Het laat de programmakeuzeknop zien alsook de toetsen en controlelampjes. Deze onderdelen worden weergegeven met bijbehorende nummers op de volgende pagina's.
Het eerste gebruik HET EERSTE GEBRUIK • Zorg ervoor dat de elektrische aansluiting en de wateraansluiting voldoen aan de instal latie-instructies. • Verwijder het polystyreenblok en evt. andere materialen uit de trommel. • Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddellade om de ECO-klep te activeren.
Dagelijks gebruik 2. 9 Giet, indien gewenst, wasverzachter in het vakje (de gebruikte hoeveelheid mag de markering MAX in de lade niet overschrijden). Schuif de wasmiddellade er weer voorzichtig in. Kies het gewenste programma met de programmakeuzeknop (1) U kunt het juiste programma voor elke soort wasgoed kiezen door de aanwijzingen in de programmatabellen op te volgen (zie "Wasprogramma's"). Draai de programmakeuzeknop op het gewenste programma.
Dagelijks gebruik Programma optietoets Afhankelijk van het programma, kunnen er verschillende functies gecombineerd worden. Deze functies moeten gekozen worden nadat u het gewenste programma gekozen heeft en voordat u op toets 5 drukt. Als deze toetsen worden ingedrukt, gaan de bijbehorende con trolelampjes branden. Als zij opnieuw worden ingedrukt, gaan de controlelampjes uit. Als een onjuiste optie is geselecteerd, knippert het gele controlelichtje van toets 5 driemaal.
Dagelijks gebruik 11 Belangrijk: • Het gekozen uitstel kan alleen veranderd worden nadat u het wasprogramma opnieuw gekozen heeft. • De deur blijft gedurende het uitstel vergrendeld. Als u de deur toch wilt openen, dan moet u de wasautomaat eerst op PAUZE zetten door op toets 5 te drukken en een paar minuten te wachten. Druk nadat u de deur weer heeft gesloten nogmaals op toets 5. De functie Uitgestelde start kan niet gekozen worden bij het waterafvoerprogramma.
Draai de programmakeuzeknop op om de machine uit te schakelen. Verwijder het was goed uit de trommel en controleer goed of de trommel leeg is. Als u niet van plan bent om nog een was te doen, sluit dan de waterkraan. Laat de deur open staan om de vorming van schimmel en onaangename luchtjes te voorkomen. Stand-by: zodra het programma is afgelopen, wordt het energiebesparende systeem geac tiveerd en gaan de controlelampjes aan.
Wasprogramma's Programma Maximale en minimale temperatuur Programmabeschrijving Maximale centrifugesnelheid Maximale belading Type wasgoed Opties ANTIKREUK STRIJKVRIJ PLUS - REPASSAGE FACILE PLUS 40° Hoofdwas - Spoelgangen - Kort centrifugeren Maximale centrifugeersnelheid bij 1200 toeren Max. belading 1 kg Synthetische stoffen die voorzichtig gewassen en gecentrifugeerd moeten worden.
Wasprogramma's Programma Maximale en minimale temperatuur Programmabeschrijving Maximale centrifugesnelheid Maximale belading Type wasgoed KORT SPOELEN KORT SPOELEN - RINÇ. DÉLICATS Spoelgangen - Kort centrifugeren Maximale centrifugeersnelheid bij 1200 toeren Max. belading 6 kg Met dit programma is het mogelijk om katoenen kle dingstukken die met de hand gewassen zijn, uit te spoelen en te centrifugeren. De machine voert 3 spoelgangen uit, gevolgd door een laatste centrifuge.
Wasprogramma's Programma Maximale en minimale temperatuur Programmabeschrijving Maximale centrifugesnelheid Maximale belading Type wasgoed Opties OPFRISSEN OPFRISSEN - RAFRAÎCHIR 30° Hoofdwas - Afpompen - Kort centrifugeren Maximale centrifugeersnelheid bij 1200 toeren Max. belading 3 kg Dit programma kan gebruikt worden voor het snel wassen van sportartikelen, of katoenen en syntheti sche artikelen die licht vervuild of slechts eenmaal ge dragen zijn.
Nuttige aanwijzingen en tips NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS De was sorteren Houd u aan de wassymbolen op de etiketten, waarvan elk kledingstuk voorzien is, en de wasvoorschriften van de fabrikant. Sorteer het wasgoed als volgt: wit, bont, synthetisch, fij ne was, wol. Temperaturen 95° of 90° voor normaal vervuild wit katoen en linnen (bijv. theedoeken, handdoeken, tafelkleden, lakens...) 60°/50° voor normaal vervuilde kleurechte kleding (bijv. overhemden, nachthemden, pyjama's...
Nuttige aanwijzingen en tips 17 De volgende gewichten zijn een indicatie: laken, herenpyjama 500 g tafelkleed 250 g kussensloop, toilethanddoek, nachtjapon, herent-shirt 200 g theedoek, damesondergoed, zakdoek, blouse, herenondergoed 100 g Vlekken verwijderen De kans bestaat dat hardnekkige vlekken niet kunnen worden verwijderd met alleen water en wasmiddel. Het is daarom aan te bevelen vlekken eerst te behandelen alvorens het kle dingstuk te wassen.
Onderhoud en reiniging • waspoeder voor alle soorten weefsels; • waspoeder voor tere weefsels (60°C max) en wol; • vloeibare wasmiddelen, bij voorkeur voor wasprogramma's op lage temperatuur (60°C max) voor alle soorten weefsels, of speciaal voor alleen wol. De wasmiddelen en nabehandelingsmiddelen moeten in het juiste vakje van de wasmiddel lade worden gedaan voordat het wasprogramma wordt gestart. Als gebruik wordt gemaakt van vloeibaar wasmiddel, dient een programma zonder voorwas te worden gekozen.
Onderhoud en reiniging 19 Onderhoudswasbeurt Bij wasbeurten op lage temperaturen is het mogelijk dat er aanslag aan de binnenkant van de trommel blijft zitten. Wij raden u daarom aan regelmatig een onderhoudswasbeurt uit te voeren. Om een onderhoudswasbeurt uit te voeren: • Moet de trommel leeg zijn. • Moet u het heetste wasprogramma voor katoen kiezen. • Moet u een normale hoeveelheid wasmiddel gebruiken, dit moet waspoeder zijn met bio logische eigenschappen.
Onderhoud en reiniging 2. Draai een wascyclus zonder was in de trommel om restanten van reinigingsmiddelen te verwijderen. Programma: Kort katoenprogramma op maximale temperatuur en voeg ong. een kwart maatbeker wasmiddel toe. Deurrubber Controleer van tijd tot tijd het deurrubber en haal evt. aanwezige voorwerpen weg die in de man chet terecht zijn gekomen.
Onderhoud en reiniging 7. 8. 21 Als er geen water meer naar buiten komt, schroef dan het deksel van de pomp los door deze naar links te draaien en verwijder het filter. Gebruik indien nodig een tang. Houd altijd een oude doek bij de hand om het eventueel ge morste water te kunnen opvegen. Maak het filter schoon onder een kraan om alle pluis te verwijderen. Verwijder vreemde materialen en was poeder van het filter en het schoepen rad. 9.
Onderhoud en reiniging De watertoevoerfilters schoonmaken Als het apparaat niet met water wordt gevuld, het lange tijd duurt voordat het water wordt gevuld, de startknop geel knippert of het display (indien aanwezig) het bijbehorende alarm toont (zie hoofdstuk "Problemen oplossen" voor meer informatie), moet u controleren of de watertoevoerfilters niet geblokkeerd zijn. Om de watertoevoerfilters schoon te maken: 1. Draai de waterkraan dicht. 2. Schroef de slang van de kraan. 3.
Problemen oplossen 23 Machine legen in geval van nood Ga, als het water niet wordt afgevoerd, als volgt te werk om de machine leeg te laten lopen: 1. trek de stekker uit het stopcontact; 2. draai de waterkraan dicht; 3. wacht indien nodig totdat het water is afgekoeld; 4. open het pompdeurtje; 5. zet een opvangbak op de vloer en houd het uiteinde van de noodafvoerslang in de bak. Trek de stop eruit. Het water zou door de zwaartekracht in de opvangbak moeten lo pen.
Problemen oplossen Druk gedurende enkele seconden tegelijkertijd op de toetsen 4 en 5. Het gele lampje van toets 5 knippert kort zoals beschreven (er hoeft geen rekening te worden gehouden met het groene lampje) : • 4 keer knipperen = «De wasautomaat start niet», volg de bijbehorende oplossingen in het vakje «Mogelijke oorzaak/oplossingen» en start het programma opnieuw.
Problemen oplossen 25 Probleem Mogelijke oorzaak/Oplossing De machine pompt het water niet weg en/of centrifugeert niet: De afvoerslang is bekneld of geknikt. (Geel con trolelampje Toets 5 knippert) • Controleer de aansluiting van de afvoerslang. Het afvoerfilter is verstopt. (Geel controle lampje Toets 5 knippert) • Maak het afvoerfilter schoon. Er is een optie of programma gekozen waarbij het water in de trommel niet wordt wegge pompt of een programma dat alle spoelgangen onderdrukt.
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak/Oplossing Onbevredigende wasresultaten: Er is te weinig of ongeschikt wasmiddel ge bruikt. • Gebruik meer wasmiddel of gebruik een ander middel. Hardnekkige vlekken zijn niet vóór het wassen behandeld. • Gebruik normaal in de handel verkrijgbare producten om hardnekkige vlekken te behan delen. De juiste temperatuur was niet gekozen. • Controleer of u de juiste temperatuur heeft gekozen. Te veel wasgoed in de trommel.
Technische gegevens 27 Als u het probleem niet kunt vinden of oplossen, neem dan contact op met onze Klantenservice. Noteer alvorens te bellen het model, serienummer en de aankoopdatum van de machine: de Klan tenservice zal om deze informatie vragen.
Montage Standaardprogramma's voor de verbruikswaarden van het energielabel De katoen 60 °C eco en katoen 40 °C eco zijn de standaard katoenprogramma's voor nor maal vervuilde katoenen was. Ze zijn geschikt voor het wassen van normaal vervuilde ka toenen was en het zijn zeer efficiënte programma's voor gecombineerd energie- en water verbruik voor het wassen van dat type katoenen was. Overeenkomstig EN60456. De daadwerkelijke watertemperatuur kan verschillen van de vermelde cyclustemperatuur.
Montage 2. Verwijder het aansluitsnoer en de af- en toevoerslang van de slanghouders op de achterkant van het apparaat. 3. Draai de drie bouten los met de sleutel die bij het apparaat geleverd is. 4. Schuif de betreffende kunststof afstand houders naar buiten.
Montage 5. Open de vuldeur en verwijder het poly styreenblok dat op de afdichting van de deur zit. 6. Maak het kleine gaatje aan de boven kant en de twee grotere gaten dicht met de plastic doppen die in het zakje bij de gebruiksaanwijzing zitten. Plaatsing en waterpas zetten Installeer de machine op een vlakke harde vloer. Zorg ervoor dat de luchtcirculatie rondom de ma chine niet wordt belemmerd door tapijten, vloer bedekking, enz.
Montage 31 De machine mag niet geïnstalleerd worden in ruimtes waar de temperatuur onder 0°C kan komen. De watertoevoer- en afvoerslang mogen niet geknikt zijn. Zorg ervoor dat het apparaat na installatie makkelijk bereikbaar is voor de reparateur voor het geval er een storing moet worden verholpen. Zet de machine zorgvuldig waterpas door de stelpootjes in of uit te draaien. Leg nooit kar ton, hout of vergelijkbare materialen onder de machine om evt. oneffenheden in de vloer op te heffen.
Montage De installatie moet voldoen aan de vereisten van het plaatselijke waterleidingbedrijf en de bouwvoorschriften Voor veilige werking van het apparaat is een minimale waterdruk van 0,05 MPa vereist.
Aansluiting aan het elektriciteitsnet 33 AANSLUITING AAN HET ELEKTRICITEITSNET Informatie over de elektrische aansluiting staat op het typeplaatje aan de binnenkant van de deur van het apparaat. Controleer of de elektrische installatie in uw woning geschikt is voor het maximale vereiste vermogen; houd hierbij rekening met andere apparaten die in gebruik zijn. WAARSCHUWING! Sluit de machine aan op een geaard stopcontact.
• Met de juiste voorbehandeling kunnen vlekken en vuil worden verwijderd; het wasgoed kan daarna bij een lagere temperatuur worden gewassen. • Doseer het wasmiddel aan de hand van de waterhardheid, de mate van vervuiling van het wasgoed en de hoeveelheid wasgoed.
132948421-B-232011 www.aeg.