User manual

ManualsBrandsAeg-Electrolux ManualsDomestic AppliancesL60640

 

Lavamat 60640

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
‫‪Lavamat 60640‬‬ ‫دليل املستخدم‬ ‫غسالة مالبس‬
PAGE 2
‫احملتويات‬ ‫‪2‬‬ ‫شكرًا لك على اختيار أحد منتجاتنا عالية اجلودة‪.‬‬ ‫لضمان احلصول على أقصى مستوى من األداء جلهازك الرجاء قراءة دليل اإلرشادات هذا بعناية‪ .‬سيتيح لك االنتقال بني كافة‬ ‫العمليات جي ًدا وبشكل فعال‪ .‬للرجوع إلى هذا الدليل في أي وقت تريد‪ ،‬نوصيك بحفظه في مكان آمن‪ .‬والرجاء إعطاء الدليل ألي‬ ‫مالك مستقبلي للجهاز‪.‬‬ ‫نتمنى لك احلصول على متعة استخدام جهازك اجلديد‪.
PAGE 3
‫معلومات األمان‬ ‫‪3‬‬ ‫إرشادات التشغيل‬ ‫معلومات األمان‬ ‫اقرأها بعناية واحتفظ بها للرجوع إليها مستقبالً‪.‬‬ ‫• إن أمان جهازك يتوافق مع معايير الصناعة ومع املتطلبات القانونية اخلاصة بأمان األجهزة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬وبوصفنا جهة‬ ‫التصنيع‪ ،‬نشعر أنه من واجبنا أن نقدم مالحظات األمان التالية‪.‬‬ ‫• من املهم للغاية االحتفاظ بكتيب التعليمات هذا مع اجلهاز للرجوع إليه مستقبالً‪ .
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫معلومات األمان‬ ‫• يجب إزالة كافة مواد التغليف ومسامير النقل قبل االستخدام‪ .‬عدم التقيد بذلك‪ ،‬قد يؤدي إلى حدوث تلف شديد‬ ‫باملنتج وبامللكيات‪ .‬انظر القسم ذي الصلة في دليل املستخدم‪.‬‬ ‫• بعد تركيب اجلهاز‪ ،‬تأكد من عدم وقوفه على خرطوم اإلدخال أو الصرف ومن عدم ضغط سطح العمل على كابل التيار‬ ‫الكهربائي املواجه للجدار‪.‬‬ ‫• إذا كان اجلهاز مرك ًبا على أرضية مفروشة بالسجاد‪ ،‬فرجاء ضبط القوائم إلتاحة مرور الهواء بحرية أسفل اجلهاز‪.
PAGE 5
‫وصف املنتج‬ ‫‪5‬‬ ‫• احرص على عدم تسلق األطفال أو احليوانات إلى‬ ‫احللة‪ .‬وحلمايتهم من االنحباس داخل احللة‪ ،‬يتوافر‬ ‫بهذه الغسالة ميزة خاصة‪ .‬لتنشيط هذه امليزة‪،‬‬ ‫أدر املفتاح (بدون الضغط عليه) في الباب في اجتاه‬ ‫عقارب الساعة حتى يصبح التجويف في الوضع‬ ‫األفقي‪ .‬استخدم عملة معدنية إذا لزم األمر‪.‬‬ ‫لتعطيل هذه امليزة واستعادة إمكانية غلق الباب‪،‬‬ ‫أدر املفتاح عكس اجتاه عقارب الساعة حتى يصبح‬ ‫التجويف في وضع رأسي‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫?‬ ‫درج وعاء املنظف‬ ‫?‬ ‫?‬ ‫قسم خاص مبرحلة دورة الغسيل األولية أو‬ ‫مزيل البقع‪.‬‬ ‫تتم إضافة املنظف اخلاص بدورة الغسيل األولية في‬ ‫بداية برنامج الغسيل‪.‬‬ ‫تتم إضافة مزيل البقع أثناء مرحلة إزالة البقع في‬ ‫دورة الغسيل الرئيسية‪.‬‬ ‫يستخدم قسم املسحوق املنظف أو املنظفات‬ ‫السائلة لدورة الغسيل الرئيسية‪.‬‬ ‫(منعم األقمشة‬ ‫قسم لإلضافات السائلة ?‬ ‫والنشا)‪.‬‬ ‫قم بإتباع توصيات اجلهة املصنعة للمنتج اخلاصة‬ ‫بالكميات التي يجب استخدامها وال تتجاوز عالمة‬ ‫املنظف‪ .
PAGE 7
‫‪7‬‬ ‫الشاشة (‪)6‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫)‪ .‬يتم حساب‬ ‫زمن تشغيل البرنامج احملدد‪ :‬بعد حتديد برنامج‪ ،‬يتم عرض الزمن بالساعات والدقائق (على سبيل املثال‬ ‫الزمن تلقائ ًيا على أساس احلد األقصى املوصى به للحمولة لكل نوع من أنواع املالبس‪ .‬بعد بدء تشغيل البرنامج‪ ،‬يتم حتديث‬ ‫الوقت املتبقي كل دقيقة‪.‬‬ ‫رموز اإلنذار‬ ‫(انظر فصل ”ماذا تفعل في‬ ‫في حالة حدوث مشكالت في التشغيل‪ ،‬ميكن عرض بعض رموز اإلنذار‪ ،‬على سبيل املثال‬ ‫حالة‪.)”...
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫مصابيح إرشاد املؤشر‬ ‫بعد الضغط على الزر ‪ ،7‬يضيء مصباح اإلرشاد التشغيل‬ ‫(‪.)8.1‬‬ ‫عند إضاءة مصباح اإلرشاد ‪ 8.1‬فهذا يشير إلى أن‬ ‫الغسالة قيد التشغيل‪.‬‬ ‫يشير مصباح إرشاد الباب (‪ )8.2‬إلى إمكانية فتح الباب‪:‬‬ ‫• املصباح قيد التشغيل‪ :‬ال ميكن فتح الباب‬ ‫• املصباح يومض‪ :‬الباب يُفتح‪.‬‬ ‫• املصباح ُمطفأ‪ :‬ميكن فتح الباب؛‬ ‫عند قيام الغسالة بدورات شطف إضافية يضيء مصباح‬ ‫اإلرشاد دورات شطف إضافية (‪.)8.3‬‬ ‫إلضافة دورة شطف إضافية‪ ،‬الرجاء انظر فصل ”حتديد دورة‬ ‫شطف إضافية”‪.
PAGE 9
‫االستخدام اليومي‬ ‫االستخدام اليومي‬ ‫قم بتحميل الغسيل‬ ‫‪ .1‬افتح الباب بحذر بسحب مقبض الباب للخارج‪.‬‬ ‫ضع الغسيل في احللة‪ ،‬قطعة بعد األخرى وفك‬ ‫طياتها قدر اإلمكان‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإغالق باب التحميل بإحكام‪ ..‬يجب أن تسمع‬ ‫صوت طقطقة أثناء اإلغالق‪.‬‬ ‫حتذير!‬ ‫ال تقم بوضع الغسيل بني الباب والوصلة املطاطية‪.‬‬ ‫قم بتحديد كمية املنظف ومنعم األقمشة‬ ‫مت تصميم الغسالة اجلديدة اخلاصة بك لتقليل استهالك املياه والطاقة واملنظف‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫االستخدام اليومي‬ ‫حدد البرنامج املطلوب عن طريق إدارة قرص محدد البرامج (‪)1‬‬ ‫ميكنك اختيار البرنامج الصحيح ألي نوع من الغسيل بإتباع املواصفات املوجودة في جداول برامج الغسيل (انظر ”برامج‬ ‫الغسيل”)‪.‬‬ ‫قم بتدوير قرص محدد البرامج إلى البرنامج املطلوب‪ .‬يعمل محدد البرامج على حتديد نوع دورة الغسيل (على سبيل‬ ‫املثال‪ ،‬مستوى املياه وحركة احللة وعدد دورات الشطف) ودرجة حرارة الغسيل وفقًا لنوع الغسيل‪.‬‬ ‫يبدأ مصباح اإلرشاد اخلاص بالزر ‪ 7‬في الوميض وتعرض الشاشة زمن البرنامج احملدد‪.
PAGE 11
‫االستخدام اليومي‬ ‫‪11‬‬ ‫حتديد خيار معاجلة البقع (الزر ‪)4‬‬ ‫قم بتحديد هذا اخليار ملعاجلة الغسيل شديد االتساخ أو الذي يشتمل على بقع باستخدام مزيل البقع (متديد مرحلة‬ ‫الغسيل الرئيسية مبرحلة إزالة البقع املعززة)‪ .‬سيضيء املصباح ذو الصلة‪.‬‬ ‫هذا اخليار غير متاح مع درجات احلرارة األقل من ‪ ° 40‬م‪.‬‬ ‫إذا أردت القيام بأحد البرامج املزودة بخيار إزالة البقع‪ ،‬فقم بصب مزيل البقع في القسم املناسب‪.‬‬ ‫حتديد خيار توفير الوقت (الزر ‪)5‬‬ ‫يتيح لك هذا الزر تعديل زمن الغسيل الذي تقترحه الغسالة تلقائ ًيا‪.
PAGE 12
‫االستخدام اليومي‬ ‫‪12‬‬ ‫مقاطعة برنامج‬ ‫اضغط على الزر ‪ 7‬ملقاطعة برنامج قيد التشغيل‪ ،‬سيبدأ املصباح ذو الصلة في الوميض‪ .‬اضغط على الزر مرة أخرى‬ ‫إلعادة تشغيل البرنامج‪.‬‬ ‫إلغاء برنامج‬ ‫أدر قرص احملدد إلى‬ ‫إللغاء برنامج قيد التشغيل‪ .‬ميكنك اآلن حتديد برنامج جديد‪.‬‬ ‫فتح الباب بعد بدء البرنامج‬ ‫قم أوال ً بضبط الغسالة لتقوم باإليقاف املؤقت من خالل الضغط على الزر ‪ .7‬إذا انطفأ مصباح اإلرشاد ‪ ،8.2‬فيمكن‬ ‫فتح الباب بعد عدة دقائق‪.‬‬ ‫إذا ظل الباب مقفالً – ومصباح اإلرشاد ‪ 8.
PAGE 13
‫‪13‬‬ ‫البرنامج – احلد األقصى واحلد األدنى لدرجات احلرارة‬ ‫– وصف الدورة – احلد األقصى لسرعة العصر – احلد‬ ‫األقصى حلمولة األقمشة – نوع الغسيل‬ ‫اخليارات‬ ‫أقطان‬ ‫‪ ° 95‬م ـ ‪ ° 60‬م‬ ‫دورة غسيل رئيسية – دورات شطف – دورة عصر طويلة‬ ‫احلد األقصى لسرعة العصر ‪ 1000‬لفة في الدقيقة‬ ‫احلد األقصى للحمولة ‪ 6‬كجم – حمولة مخففة ‪ 3‬كجم‬ ‫لألقطان البيضاء وذات األلوان الثابتة (املالبس شديدة وعادية‬ ‫االتساخ)‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫البرنامج – احلد األقصى واحلد األدنى لدرجات احلرارة‬ ‫– وصف الدورة – احلد األقصى لسرعة العصر – احلد‬ ‫األقصى حلمولة)‪3‬األقمشة – نوع الغسيل‬ ‫اخليارات‬ ‫األقمشة الناعمة‬ ‫‪ ° 40‬م ـ ‪ ° 30‬م‬ ‫دورة غسيل رئيسية – دورات شطف – دورة عصر قصيرة‬ ‫احلد األقصى لسرعة العصر ‪ 1000‬لفة في الدقيقة‬ ‫احلد األقصى للحمولة ‪ 3‬كجم‪ .‬احلمولة ‪ 1.5‬كجم‬ ‫األقمشة الناعمة‪ :‬األكريليك والفسكوز والبوليستر‪.
PAGE 15
‫العناية والتنظيف‬ ‫البرنامج – احلد األقصى واحلد األدنى لدرجات احلرارة‬ ‫– وصف الدورة – احلد األقصى لسرعة العصر – احلد‬ ‫األقصى حلمولة األقمشة – نوع الغسيل‬ ‫‪15‬‬ ‫)‪3‬‬ ‫اخليارات‬ ‫التجديد‬ ‫‪ ° 30‬م‬ ‫دورة غسيل رئيسية – دورات شطف – دورة عصر قصيرة‬ ‫احلد األقصى لسرعة العصر ‪ 1000‬لفة في الدقيقة‬ ‫احلد األقصى للحمولة ‪ 3‬كجم‬ ‫ميكن استخدام هذا البرنامج للغسيل السريع ملالبس الرياضية‬ ‫أو األقطان واألقمشة الصناعية واملالبس قليلة االتساخ أو التي‬ ‫مت ارتداؤها مرة واحدة‪.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫العناية والتنظيف‬ ‫دورة غسيل الصيانة‬ ‫قد يؤدي استخدام درجات حرارة منخفضة في دورات الغسيل إلى تك ّون بقايا داخل احللة‪.‬‬ ‫نوصي بالقيام بدورة غسيل للصيانة بشكل منتظم‪.‬‬ ‫للقيام بدورة غسيل للصيانة‪:‬‬ ‫• يجب أن تكون احللة خالية من الغسيل‪.‬‬ ‫• حدد برنامج غسيل األقطان بأعلى درجة حرارة‪.‬‬ ‫• استخدم كمية عادية من املنظف‪ ،‬وينبغي أن يكون مسحوقا ً ذو خصائص حيوية‪.‬‬ ‫التنظيف اخلارجي‬ ‫قم بتنظيف الهيكل اخلارجي للغسالة باملاء والصابون فقط‪ ،‬ثم جففه جيدا ً‪.
PAGE 17
‫العناية والتنظيف‬ ‫‪17‬‬ ‫البرنامج‪ :‬برنامج األقطان القصير على درجة احلرارة القصوى وأضف ما يقرب من‪ 1/4 .‬كوب معياري من املنظف‪.‬‬ ‫مانع تسرب الباب‬ ‫افحص مانع تسرب الباب من حني آلخر وتخلص من‬ ‫العناصر التي قد تتعرض لالنحشار في الطيات‪.‬‬ ‫مضخة التصريف‬ ‫يجب فحص املضخة بانتظام وبشكل خاص في‬ ‫حالة‪:‬‬ ‫• عدم قيام الغسالة بالتفريغ و‪/‬أو العصر؛‬ ‫• تُصدر الغسالة ضجيجا ً غير معتاد أثناء التصريف نظرًا لقيام عناصر مثل دبابيس األمان والعمالت وما شابه بسد‬ ‫املضخة‪.‬‬ ‫قم باملتابعة كالتالي‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫العناية والتنظيف‬ ‫‪ .6‬عندما تتوقف املياه عن التسرب‪ ،‬قم بفك مسامير‬ ‫املضخة وإزالتها‪ .‬احتفظ دائما ً بقطعة من‬ ‫القماش على مقربة لتجفيف املياه التي تتسرب‬ ‫عند إزالة املضخة‪.‬‬ ‫‪ .7‬قم بإزالة أية عناصر من دافعة املضخة من خالل‬ ‫تدويرها‪.‬‬ ‫‪ .8‬ضع الغطاء مرة أخرى على خرطوم تفريغ الطوارئ‬ ‫وتركيب اخلرطوم في موضعه مرة أخرى‪.‬‬ ‫‪ .9‬قم بتثبيت املضخة جيدا ً‪.‬‬ ‫‪ .10‬قم بإغالق باب املضخة‪.‬‬ ‫حتذير!‬ ‫إذا كانت الغسالة قيد االستخدام ووفقًا للبرنامج احملدد قد تشتمل املضخة على مياه ساخنة‪ .
PAGE 19
‫العناية والتنظيف‬ ‫تنظيف مرشحات منفذ إدخال املياه‬ ‫‪19‬‬ ‫إذا تعذر ملء الغسالة باملاء أو إذا كانت تستغرق فترة طويلة لتقوم بامللء أو إذا كان زر البدء يومض باللون األصفر أو إذا‬ ‫كانت الشاشة (إذا كانت مزودة) تعرض اإلنذار ذو الصلة (انظر الفصل “ماذا تفعل في حالة‪ ”...‬للمزيد من التفاصيل)‪،‬‬ ‫فقم بالتحقق مما إذا كانت مرشحات منفذ اإلدخال تعرضت لالنسداد‪.‬‬ ‫لتنظيف مرشحات منفذ إدخال املياه‪:‬‬ ‫‪ .1‬قم بإغالق صنبور املياه؛;‬ ‫‪ .2‬فك اخلرطوم من الصنبور‪.‬‬ ‫‪ّ .
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫ماذا تفعل لو ‪...‬‬ ‫تصريف املياه في حالة الطوارئ‬ ‫إذا لم يتم تصريف املياه‪ ،‬فقم باملتابعة كالتالي لتصريف املياه من الغسالة‪:‬‬ ‫‪ .1‬قم بسحب القابس من مقبس الطاقة؛;‬ ‫‪ .2‬قم بإغالق صنبور املياه؛;‬ ‫‪ .3‬إذا لزم األمر‪ ،‬انتظر حتى تبرد املياه؛;‬ ‫‪ .4‬قم بفتح باب املضخة؛;‬ ‫‪ .5‬قم بوضع وعاء على األرضية ثم ضع طرف خرطوم تفريغ الطوارئ في الوعاء‪ .‬قم بإزالة غطاء اخلرطوم‪ .‬يتم تصريف‬ ‫املياه بفعل اجلاذبية إلى الوعاء‪ .‬عندما يصبح الوعاء ممتلئًا‪ ،‬قم بتركيب الغطاء مرة أخرى على الوعاء‪ .
PAGE 21
‫ماذا تفعل لو ‪...‬‬ ‫املشكلة‬ ‫‪21‬‬ ‫السبب احملتمل ‪ /‬احلل‬ ‫تعذر بدء تشغيل غسالة‬ ‫املالبس‪:‬‬ ‫لم يتم إغالق الباب‪.‬‬ ‫• قم بإغالق باب التحميل بإحكام‪.‬‬ ‫القابس غير متصل مبقبس الطاقة جي ًدا‪.‬‬ ‫• قم بتوصيل القابس مبقبس الطاقة‪.‬‬ ‫ال توجد طاقة باملقبس‪.‬‬ ‫• الرجاء فحص التوصيالت الكهربية باملنزل‪.‬‬ ‫تعرض املصهر الرئيسي لالحتراق‪.‬‬ ‫• قم باستبدال املصهر‪.‬‬ ‫قرص محدد البرامج ليس في املوضع الصحيح ولم يتم الضغط على الزر ‪.7‬‬ ‫• الرجاء تدوير قرص محدد البرامج والضغط على الزر ‪ 7‬مرة أخرى‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫ماذا تفعل لو ‪...‬‬ ‫املشكلة‬ ‫السبب احملتمل ‪ /‬احلل‬ ‫توجد مياه على األرضية‪:‬‬ ‫مت استخدام كمية كبيرة من املنظف أو استخدام منظف غير‬ ‫مناسب (ينتج عنها الكثير من الرغوة)‪.‬‬ ‫• قم بتقليل كمية املادة املنظفة أو استخدم مادة أخرى‪..‬‬ ‫حتقق من وجود أي تسرب من أحد تركيبات خرطوم اإلدخال‪ .‬ليس‬ ‫من السهل دائ ًما التحقق من هذا أثناء مرور املياه في اخلرطوم؛ قم‬ ‫بالفحص للتحقق مما إذا كانت رطبة‪.‬‬ ‫• حتقق من اتصال خرطوم إدخال املياه‪.‬‬ ‫تعرض خرطوم التصريف أو اإلدخال للتلف‪.
PAGE 23
‫ماذا تفعل لو ‪...‬‬ ‫املشكلة‬ ‫‪23‬‬ ‫السبب احملتمل ‪ /‬احلل‬ ‫يبدأ العصر متأخرًا أو ال تقوم الغسالة‬ ‫بالعصر‪:‬‬ ‫توقف اجلهاز اإللكتروني الكتشاف عدم التوازن عن العمل نظرًا لعدم‬ ‫توزيع الغسيل بشكل متساو في احللة‪ .‬تتم إعادة توزيع الغسيل من‬ ‫خالل التدوير العكسي للحلة‪ .‬قد يحدث هذا عدة مرات قبل اختفاء‬ ‫عدم التوازن وإمكانية استئناف العصر بشكل عادي‪ .‬إذا لم يتم توزيع‬ ‫الغسيل في احللة بشكل متساو بعد عدة دقائق‪ ،‬فلن تقوم الغسالة‬ ‫بالعصر‪.‬‬ ‫• أعد توزيع الغسيل‪.
PAGE 24
‫قيم االستهالك‬ ‫‪24‬‬ ‫استهالك الطاقة‬ ‫(كيلو وات‪/‬ساعة)‬ ‫استهالك املياه (لترات)‬ ‫األقطان البيضاء ‪ ° 95‬م‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪61‬‬ ‫األقطان ‪ ° 60‬م‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪58‬‬ ‫برنامج توفير الطاقة لألقطان‬ ‫‪1.02‬‬ ‫‪54‬‬ ‫األقطان ‪ ° 40‬م‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪58‬‬ ‫األقمشة الصناعية ‪ ° 40‬م‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪50‬‬ ‫األقمشة الناعمة ‪ ° 40‬م‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪60‬‬ ‫األصواف ‪ /‬الغسيل اليدوي ‪ ° 30‬م‬ ‫‪0.
PAGE 25
‫التركيب‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة كابل التيار الكهربائي وخراطيم‬ ‫التصريف واإلدخال من حامالت اخلراطيم املوجودة‬ ‫على اجلزء اخللفي من الغسالة‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بفك املسامير الثالثة باستخدام املفتاح املرفق‬ ‫مع الغسالة‪.‬‬ ‫‪ .4‬وقم بإخراج املباعدات البالستيكية ذات الصلة‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫التركيب‬ ‫‪ .5‬قم بفتح فتحة املنفذ وإزالة كتلة البولي ستايرين‬ ‫املركبة على سدادة مانع تسرب الباب‪.‬‬ ‫‪ .6‬قم مبلء الفتحة العلوية األصغر والفتحتني‬ ‫الكبيرتني بأغطية السدادات البالستيكية املالئمة‬ ‫واملزودة في احلقيبة التي تشتمل على كتيب‬ ‫التعليمات‪.‬‬ ‫ضبط املوضع واحملاذاة‬ ‫قم بتركيب الغسالة على أرض صلبة ومسطحة‪.‬‬ ‫تأكد من عدم قيام أية عناصر مثل السجاجيد أو‬ ‫الفرش أو ما شابه بإعاقة دوران الهواء حول الغسالة‪.‬‬ ‫قبل وضع الغسالة على بالط صغير‪ ،‬قم بوضع فرش‬ ‫مطاطي‪.
PAGE 27
‫التركيب‬ ‫‪27‬‬ ‫الرجاء التحقق من سهولة وصول املهندس للغسالة عند تركيبها في حالة حدوث أي عطل بها‪.‬‬ ‫قم بضبط احملاذاة بحذر من خالل تثبيت القائم القابل للضبط للداخل أو للخارج‪ .‬جتنب وضع ورق مقوى أو عناصر خشبية‬ ‫أو أية مواد مشابهة أسفل الغسالة للتعويض عن أي عدم استواء موجود في األرضية‪.‬‬ ‫منفذ إدخال املياه‬ ‫يجب أن تكون هذه الغسالة متصلة مبصدر إمداد‬ ‫ماء بارد‪.‬‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل اخلرطوم بالصنبور باستخدام أنبوب‬ ‫لولبي ‪ 3/4‬بوصة‪ .‬قم دائ ًما باستخدام اخلرطوم‬ ‫املزود مع غسالة املالبس‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫التوصيل الكهربائي‬ ‫وميكن القيام بذلك عن طريق ربط الطرف بالصنبور‬ ‫باستخدام قطعة خيط أو تثبيته باحلائط‪.‬‬ ‫‪ .2‬في فرع أنبوب التصريف في البالوعة‪ .‬يجب أن‬ ‫يكون هذا الفرع فوق احملبس لكي تكون الثنية فوق‬ ‫األرض مبقدار ‪ 60‬سم على األقل‪.‬‬ ‫‪ .3‬في أنبوب التصريف مباشرة على ارتفاع ال يقل‬ ‫عن ‪ 60‬سم وال يزيد عن ‪ 90‬سم‪.‬‬ ‫يجب أن تتم تهوية طرف خرطوم التصريف دائ ًما‪ ،‬أي‬ ‫يجب أن يكون القطر الداخلي ألنبوب التصريف أكبر‬ ‫من القطر اخلارجي خلرطوم التصريف‪.‬‬ ‫ال يجب ثني خرطوم التصريف‪.
PAGE 29
‫القضايا البيئية‬ ‫‪29‬‬ ‫حتذير!‬ ‫في حالة احلاجة إلى استبدال كابل التيار الكهربائي بالغسالة‪ ،‬فيجب أن يقوم مركز اخلدمة بتنفيذ ذلك‪.‬‬ ‫يجب توافر إمكانية الوصول لكابل التيار الكهربائي بسهولة بعد تركيب الغسالة‪.‬‬ ‫القضايا البيئية‬ ‫املوجود على املنتج أو على غالفه إلى عدم إمكانية التخلص من هذا املنتج كنفاية منزلية‪ .‬وبدال ً من‬ ‫يشير الرمز‬ ‫ذلك‪ ،‬يجب تسليمه إلى نقطة جتميع أجهزة مالئمة إلعادة تدوير األجهزة الكهربائية واإللكترونية‪ .
PAGE 30
PAGE 31
PAGE 32
132951110-00-292009 www.electrolux.