User manual

.UHVWDUWRY£Q¯SURJUDPXRGP¯VWDYHNWHU«PE\OSěHUXģHQVWLVNQÝWHRSÝWWODಣ
ϯWNR

3RNXGMVWH]YROLOLRGORŀHQ¯VWDUWXSUDÏND]DK£M¯RGSRϯW£Y£Q¯]E\O«
GRE\
3ěLQHVSU£YQÝY\EUDQ«IXQNFL[]DEOLN£ŀOXW£NRQWURONDWODϯWND

DQDGLVSOHML
VHQDQÝNROLNYWHěLQ]REUD]¯]SU£YD(
(UU

=YROWH2'/2Ŀ(167$57WODϯWNR
3ěHGVSXģWÝQ¯PSURJUDPX
SRNXGFKFHWHRGORŀLWVWDUWVWLVNQÝWHRSDNRYDQÝ
WRWRWODϯWNRNYROEÝSRŀDGRYDQ«KRRGNODGX
1DGLVSOHMLVHREMHY¯Sě¯VOXģQ¿V\PERO3RPRF¯WRKRWRWODϯWNDPıŀHWHSUDF¯
SURJUDPRGORŀLWRPLQXWKRGLQ\DG£OHSRKRGLQÝDŀRPD[
KRGLQ
=YROHQ£GRED2GORŀHQ«KRVWDUWXDŀRKRGLQ\VHDVLQDYWHěLQ\REMHY¯QD
GLVSOHMLSRWRPVH]QRYX]REUD]¯G«ONDSURJUDPX
7XWRIXQNFLPXV¯WH]YROLWSRQDVWDYHQ¯SURJUDPXDSěHGVWLVNQXW¯PWODϯWND


2GORŀHQ¯MHPRŀQ«NG\NROL]PÝQLWQHER]UXģLWSěHGVWLVNQXW¯PWODϯWND


'Y¯ěNDEXGRX]DEORNRYDQ£SRFHORXGREXWUY£Q¯RGORŀHQ«KRVWDUWX&KFHWHOL
GRSUDÏN\SěLGDWSU£GOREÝKHPGRE\RGORŀHQ¯VWDUWXVWLVNQÝWHWODϯWNR

NXYHಣ
GHQ¯VSRWěHELÏHGRVWDYXSDX]\.G\ŀV\PERO'Y¯ěND]KDVQHPıŀHWHGY¯ěND
RWHYě¯W3ěLGHMWHSU£GOR]DYěHWHGY¯ěNDDVWLVNQÝWHRSÝWWODϯWNR


9ROEDRGORŀHQ«KRVWDUWX
ವ =YROWHSURJUDPDSRŀDGRYDQ«IXQNFH
ವ =YROWHRGORŀHQ¿VWDUW
ವ 6WLVNQÝWHWODϯWNR

SUDÏND]DK£M¯RGSRϯW£Y£Q¯]E\O«GRE\SRKRGLQ£FK
3URJUDPVHVSXVW¯SRXSO\QXW¯QDVWDYHQ«KRÏDVXRGORŀHQ¯
=UXģHQ¯RGORŀHQ«KRVWDUWX
ವ 8YHÑWHSUDÏNXGRVWDYX3Ě(58Ģ(1VWLVNQXW¯PWODϯWND


ವ 6WLVNQÝWHWODϯWNR

DŀVH]REUD]¯V\PERO

ವ 6WLVNQÝWHRSÝWWODϯWNR

NHVSXģWÝQ¯SURJUDPX
=YROHQRXGREXRGORŀHQ¯PıŀHWH]PÝQLWMHQSRRSÝWRYQ«YROEÝSUDF¯KRSURಣ
JUDPX
2GORŀHQ¿VWDUWQHPıŀHE¿W]YROHQXSURJUDPX9\SRXģWÝQ¯
=PÝQDYROE\QHERSURE¯KDM¯F¯KRSURJUDPX
1ÝNWHU«IXQNFHPıŀHWH]PÝQLWMHģWÝSěHGW¯PQHŀMHSURJUDPSURYHGH3ěHG
SURYHGHQ¯PMDN«NROL]PÝQ\PXV¯WHSUDÏNXXY«VWGRVWDYXSDX]\VWLVNQXW¯P
WODϯWND


=PÝQDSURE¯KDM¯F¯KRSURJUDPXMHPRŀQ£SRX]HMHKRU
UHVHWRY£Q¯P
2WRÏWH
SURJUDPRY¿PYROLÏHPGRSRORK\
DSRWRPQDQRYÝ]YROHQ¿SURJUDP6SXVħಣ
WHQRY¿SURJUDPRSÝWRYQ¿PVWLVNQXW¯PWODϯWND

9RGD]SUDF¯KREXEQXVH
QHY\SXVW¯
3ěHUXģHQ¯SURJUDPX
6WLVNQÝWHWODϯWNR

NSěHUXģHQ¯SURE¯KDM¯F¯KRSURJUDPXSě¯VOXģQ£NRQWUROND
]DÏQHEOLNDW6WLVNQÝWH]QRYXWRWRWODϯWNRNUHVWDUWRY£Q¯SURJUDPX

'HQQ¯SRXŀ¯Y£Q¯