LAVAMAT 75854A Käyttöohje Pyykinpesukone
Sisällys Kiitos, että olet valinnut erään laadukkaista tuotteistamme. Lue nämä ohjeet huolellisesti varmistaaksesi laitteen ongelmattoman ja parhaan mahdollisen toiminnan. Ohjeiden avulla osaat käyttää kaikkia laitteen toimintoja helposti ja nopeasti. Säilytä tämä käyttöohjekirja aina käden ulottuvilla paikassa, jossa se pysyy siistinä. Luovuta käyttöohje laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle. Toivomme, että uusi laitteesi tuottaa sinulle paljon iloa.
Turvallisuusohjeet Vesiturvajärjestelmä Veden tyhjentäminen Sähköliitäntä 34 34 35 Ympäristönsuojelu Pakkausmateriaalit Ympäristönsuojeluohjeita 3 36 36 36 Oikeus muutoksiin pidätetään Käyttöohjeet Turvallisuusohjeet Lue huolellisesti ja säilytä tulevaa tarvetta varten. • Hankkimasi laite vastaa kotitalouslaitteiden teollisuusstandardeja ja laiteturvallisuusmääräyksiä. Valmistajina katsomme kuitenkin velvollisuudeksemme antaa seuraavat turvallisuusohjeet.
Turvallisuusohjeet • Älä missään tapauksessa yritä korjata laitetta omatoimisesti. Asiantuntemattoman henkilön suorittamat korjaukset voivat aiheuttaa henkilövahinkoja tai vakavia toimintahäiriöitä. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Vaadi aina alkuperäisten varaosien käyttöä. Asennus • Laite on painava ja sen siirtämisessä on noudatettava varovaisuutta. • Tarkista pakkauksen purkamisen yhteydessä, ettei laite ole vaurioitunut.
Laitteen kuvaus 5 • Varmista, että lapset tai kotieläimet eivät pääse kiipeämään rumpuun. Koneessa on turvalaite, joka estää lasten tai kotieläinten jäämisen loukkuun rummun sisälle. Turvalaite aktivoidaan kääntämällä luukun sisäpuolella olevaa painiketta (painamatta) myötäpäivään siten, että ura on vaakasuunnassa. Käytä tarvittaessa kolikkoa apuna. Luukun voi taas sulkea, kun turvalaitteen lukitus vapautetaan kiertämällä painiketta vastapäivään siten, että ura on pystysuunnassa.
Käyttöpaneeli Pesuainelokerikko Lokero esipesun pesuaineelle. Kone ottaa esipesuaineen pesuohjelman alussa. Varsinaisen pesun pesujauheen tai nestemäisen pesuaineen lokero. Nestemäisten lisäaineiden lokero (huuhteluaine, tärkki). Lokero varsinaiseen pesuun kuuluvassa TAHRANPOISTO-lisätoiminnossa käytettävälle tahranpoistoaineelle. Käyttöpaneeli Laitteen käyttöpaneeli on esitetty alla olevassa kuvassa. Käyttöpaneelilla on ohjelmanvalitsin sekä painikkeet ja näyttö.
7 KÄYNNISTÄ/TAUKO-painike ( KÄYNN./TAUKO ) 8 AJASTIMEN painike ( AJASTIN ) 9 Näyttö Symbolit: Käsinpesu Lapsilukko. Näyttö 9.1 9.2 9.3 9.4 9.9 9.5 9.6 9.7 9.8 9.1 - Lämpötilan näyttö ja kylmän pesuveden symboli 9.2 - Linkousnopeuden symboli, lisätoimintojen RYPISTYMISEN ESTO , YÖOHJELMA symbolit , LIN9.3 - Ohjelmankulun näyttö: ESIPESU , VARSINAINEN PESU , HUUHTELU KOUS , TYHJENNYS , YLIANNOSTUS • Valittuun ohjelmaan kuuluvat vaiheet näkyvät ohjelmankulun näytössä.
Ensimmäinen käyttökerta • Ajastin – Ajastimen painikkeella valittu viiveaika (enintään 20 tuntia) näkyy näytössä kolmen ), minkä jälkeen näkyviin tulee aikaisemmin valitun sekunnin ajan (esimerkiksi ohjelman kesto. – Ajastimen symboli tulee näkyviin. – Ajastimeen asetetun ajan näyttö vähenee aluksi tunti kerrallaan, ja kun jäljellä on enää yksi tunti, aika vähenee minuutin kerrallaan.
Päivittäinen käyttö 9 Lapsilukon voi kytkeä toimintaan kahdella eri tavalla: • Ennen painikkeen 7 painamista: tällöin pesukonetta ei voi käynnistää. • Painikkeen 7 painamisen jälkeen: mitään muuta ohjelmaa eikä toimintoa ei voi enää valita. Päivittäinen käyttö Pyykin täyttäminen koneeseen 1. Avaa luukku vetämällä luukun kahvasta varovasti ulospäin. Ravistele vaatteita ja työnnä ne rumpuun yksi kerrallaan. 2. Sulje luukku kunnolla. Luukkua suljettaessa kuuluu naksahdus.
Päivittäinen käyttö 2. Annostele huuhteluainetta tarvittaessa lokeroon, jossa on merkintä (määrä ei saa ylittää lokeron MAX -merkkiä). Sulje lokero varovasti. Pesuohjelman valitseminen ohjelmanvalitsimella (1) Voit valita kaikille pyykeillesi oikean ohjelman noudattamalla pesuohjelmataulukon ohjeita (katso kohta Pesuohjelmat). Käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjelman kohdalle. Ohjelmanvalitsimella valitaan pesuohjelman vaiheet (esim.
Päivittäinen käyttö 11 Painamalla toistuvasti tätä painiketta voit muuttaa linkousnopeutta, jos haluat lingota pyykin muulla kuin koneen ehdottamalla nopeudella. RYPISTYMISEN ESTO: kun valitset tämän lisätoiminnon, viimeistä huuhteluvettä ei tyhjennetä koneesta pyykin rypistymisen estämiseksi.
Päivittäinen käyttö TAHRANPOISTO Hyvin likaisen tai tahroja sisältävän pyykin käsittely tahranpoistoaineella (pidennetty varsinainen pesu, jossa on ajallisesti optimoitu vaikutusvaihe). Kun toiminto valitaan, sen symboli näkyy näytössä. Tämä lisätoiminto ei ole käytettävissä alle 40 °C:n ohjelmissa. Jos haluat lisätä ohjelmaan tahranpoiston, annostele tahranpoistoainetta sinisellä nuolella merkittyyn lokeroon . ARKA PYYKKI Tällä painikkeella voit valita hellävaraisemman pesuohjelman.
Päivittäinen käyttö 13 Ajastetun pesuohjelman käynnistäminen (painike 8) Jos haluat asettaa ohjelman käynnistymään myöhempänä ajankohtana, valitse haluamasi viiveaika painamalla toistuvasti painiketta ennen ohjelman käynnistämistä . Vastaava symboli tulee näkyviin. Pesuohjelma voidaan asettaa käynnistymään 30, 60, 90 minuutin, 2 tunnin ja sen jälkeen tunti kerrallaan enintään 20 tunnin kuluttua.
• Jos LUUKUN symboli ei häviä näkyvistä, kone on jo aloittanut veden kuumentamisen tai veden pinta on luukun alareunan tasoa korkeammalla. Tässä tapauksessa luukkua ei voi avata. • Jos luukkua ei voi avata, mutta sinun on välttämättä avattava se, pesukoneesta on kat. Luukku avautuu muutaman kaistava virta kääntämällä ohjelmanvalitsin asentoon minuutin kuluttua (huomioi vedenpinnan taso ja lämpötila) . Luukun sulkemisen jälkeen ohjelma on valittava uudelleen ja painiketta 7 on painettava.
Pesuohjelmat Ohjelma Maksimi- ja minimilämpötila Ohjelman kuvaus Maksimitäyttö Tekstiilien materiaali Lisätoiminnot HYGIENIA DESINFIOINTI 60 °C Varsinainen pesu, huuhtelut, pitkä linkous Maksimitäyttö 7 kg Pesuohjelma valkoiselle puuvillalle. 60 °C:n pesuohjelma desinfioi pyykin ja sisältää lisähuuhtelun, joka tehostaa desinfiointivaikutusta. Lisää desinfiointiaine tahranpoistoaineen lokeroon ja valitse lisätoiminto Tahranpoisto.
Pesuohjelmat Ohjelma Maksimi- ja minimilämpötila Ohjelman kuvaus Maksimitäyttö Tekstiilien materiaali Lisätoiminnot SILIÄVÄT PLUS SILIÄVÄT PLUS 60 °C - kylmä Varsinainen pesu, huuhtelut, lyhyt linkous Maksimitäyttö 1,5 kg Varovasti pestävät ja lingottavat tekokuidut. Tässä pesuohjelmassa pyykki pestään ja lingotaan hellävaraisesti rypistymisen välttämiseksi ja silityksen helpottamiseksi. Lisäksi ohjelmaan kuuluu lisähuuhteluita.
Pesuohjelmat Ohjelma Maksimi- ja minimilämpötila Ohjelman kuvaus Maksimitäyttö Tekstiilien materiaali Lisätoiminnot LINKOUS LINKOUS Tyhjennys ja pitkä linkous Maksimitäyttö 7 kg Erillinen linkous käsinpestyille puuvillavaatteille tai veden tyhjentäminen ohjelmissa, joissa vesi jää koneeseen. Ohjelmanvalitsin on käännettävä asentoon . Voit valita pyykille sopivan linkousnopeuden linkousnopeuden alennuspainikkeella.
Pesuohjelmat Ohjelma Maksimi- ja minimilämpötila Ohjelman kuvaus Maksimitäyttö Tekstiilien materiaali Lisätoiminnot URHEILU URHEILU 40 °C - kylmä Esipesu, varsinainen pesu, huuhtelut, lyhyt linkous Maksimitäyttö 3 kg Erikoisohjelma erittäin likaisten urheiluvaatteiden pesuun. Ohjelmaan kuuluu automaattisesti esipesu karkean lian poistamiseksi. Älä laita pesuainetta lokeroon . LINKOUSNOPEUDEN ALENNUS YÖOHJELMA RYPISTYMISEN ESTO LISÄHUUHTELU 20 MIN.
Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä Ohjelma Maksimi- ja minimilämpötila Ohjelman kuvaus Maksimitäyttö Tekstiilien materiaali Lisätoiminnot VALKO / KIRJO SÄÄSTÖ VALKO/KIRJOPESU, SÄÄSTÖ 60 °C Varsinainen pesu, huuhtelut, pitkä linkous Maksimitäyttö 7 kg Valkoinen ja värinpitävä puuvilla . Tämä pesuohjelma sopii vähän likaisille tai normaalilikaisille puuvillavaatteille. Lämpötila on alhaisempi ja pesuaika pitempi. Hyvä pesutulos energiaa säästäen.
Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä Hankaa erittäin likaisia kohtia erikoispesuaineella tai puhdistustahnalla. Pese verhot erityisen varovasti. Poista koukut tai sido ne pussin tai verkon sisälle. Maksimitäyttömäärät Suositellut täyttömäärät on mainittu ohjelmataulukossa. Yleisohjeet: • Puuvilla, pellava: täysi rumpu, mutta ei täyteen ahdettu • Tekokuidut: täytä rumpu korkeintaan puolilleen • Arat kuidut ja villavaatteet: täytä rumpu korkeintaan 1/3-täydeksi.
Hoito ja puhdistus 21 Muste: Musteen tyypistä riippuen kostuta kangas ensin asetonilla 1)ja sen jälkeen etikkahapolla. Käsittele jäljelle jääneet läiskät valkoisissa tekstiileissä valkaisuaineella ja huuhtele lopuksi huolellisesti. Tervatahrat: Käsittele ensin tahranpoistoaineella, denaturoidulla alkoholilla tai bensiinillä ja hankaa sen jälkeen puhdistustahnalla. Pesuaineet ja lisäaineet Hyvä pesutulos riippuu myös pesuaineen valinnasta ja oikeasta annostelusta.
Hoito ja puhdistus Kalkinpoisto Vesijohtovesi sisältää yleensä kalkkia. Pesukone on hyvä puhdistaa vedenpehmennysjauheella säännöllisin väliajoin. Suorita puhdistus erillään pyykinpesusta ja noudata pehmennysaineen valmistajan ohjeita. Tällä tavoin voit välttää kalkkikerääntymien muodostumisen. Jokaisen käyttökerran jälkeen Jätä luukku raolleen, jotta rumpu tuulettuu. Luukun auki pitäminen edistää myös luukun tiivisteen säilymistä hyväkuntoisena.
Hoito ja puhdistus 23 Rumpu Rumpuun voi muodostua ruosteläiskiä vierasesineiden tai rautapitoisen veden vuoksi. Älä käytä rummun puhdistuksessa happoa sisältäviä kalkinpoistoaineita, klooria tai rautaa sisältäviä hankausaineita tai teräsvillaa. 1. Poista ruosteläiskät rummusta ruostumattomalle teräkselle tarkoitetulla puhdistusaineella. 2. Poista mahdolliset puhdistusaineen jäämät suorittamalla pesuohjelma ilman pyykkiä.
Hoito ja puhdistus 6. Kun vettä ei enää tule, kierrä pumpun kansi auki ja ota se pois paikaltaan. Pidä esillä lattiapyyhe, jotta voit kuivata pumpun sisältä mahdollisesti valuvan veden. 7. Poista esineet pumpun siipipyörästä pyörittämällä sitä. 8. Kiinnitä tulppa takaisin hätätyhjennysletkuun ja laita letku takaisin paikalleen. 9. Kierrä pumppu kunnolla kiinni. 10. Sulje pumpun luukku.
Hoito ja puhdistus 25 Kun ohjelma on käynnissä, pumpun sisällä voi olla kuumaa vettä valitusta ohjelmasta riippuen. Älä koskaan irrota pumpun kantta pesuohjelman aikana, vaan odota, kunnes ohjelma on päättynyt ja vesi on tyhjennetty. Kun kiinnität kannen takaisin paikalleen, varmista, että se on kunnolla kiinni, jotta koneen sisältä ei vuoda vettä eivätkä pikkulapset pysty irrottamaan sitä.
Käyttöhäiriöt 7. Kierrä letku takaisin koneeseen ja tarkista, että liitäntä on tiivis. 8. Avaa vesihana. Suojeltava jäätymiseltä Jos kone on asennettu tilaan, jossa lämpötila voi laskea alle 0 °C, toimi seuraavasti: 1. Sulje vesihana ja irrota vedenottoletku hanasta. 2. Laita hätätyhjennysletkun ja vedenottoletkun päät lattialle astiaan ja anna veden valua ulos. 3. Kiinnitä vedenottoletku paikalleen. Sulje hätätyhjennysletkun tulppa ja aseta hätätyhjennysletku takaisin paikalleen.
Käyttöhäiriöt 27 • : vedenottohäiriö : vedenpoistohäiriö • : luukku auki • : vesivahinkosuojaus on aktivoitunut • Kun ongelma on poistettu, käynnistä ohjelma uudelleen painamalla painiketta 7 . Jos ongelma ei tarkistuksista huolimatta poistu, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ongelma Mahdollinen syy / ratkaisu Pesukone ei käynnisty: Luukku ei ole kiinni. • Sulje luukku. Pistoke ei ole kunnolla kiinni pistorasiassa. • Kiinnitä pistoke pistorasiaan. Pistorasiaan ei tule virtaa.
Käyttöhäiriöt Ongelma Mahdollinen syy / ratkaisu Lattialla on vettä: Pesuainetta on käytetty liikaa tai pesuaine on sopimatonta (liian paljon vaahtoavaa). • Vähennä pesuaineen määrää tai käytä toista pesuainetta. Tarkista, että vedenottoletkun liittimet eivät vuoda. Tätä ei ole aina helppo tarkistaa, koska vesi valuu letkun pintaa alaspäin. Kokeile, onko letku märkä. • Tarkista vedenottoletkun liitäntä. Tyhjennysletku on vaurioitunut. • Vaihda tilalle uusi.
Tekniset tiedot Ongelma 29 Mahdollinen syy / ratkaisu Linkous alkaa myöhään tai kone ei linkoa lainkaan: Elektroninen epätasapainon tunnistusjärjestelmä estää linkouksen, koska pyykki ei ole jakautunut tasaisesti rumpuun. Kone yrittää levittää pyykkiä rummussa kääntämällä rumpua vastakkaiseen suuntaan. Kone voi tehdä näin useita kertoja ennen kuin epätasapaino korjautuu ja normaali linkous voi alkaa. Jos pyykki on vielä muutaman minuutin kuluttua liian paljon epätasapainossa, kone ei linkoa lainkaan.
Kulutusarvot Sähköliitäntä Sähköliitännän tiedot on merkitty pesukoneen luukun sisäreuJännite - kokonaisteho - sulake nassa olevaan arvokilpeen.
Asennus 1. Poistettuasi kaikki pakkausmateriaalit aseta kone varovasti takaosansa varaan ja poista polystyreenialusta. 2. Irrota virtajohto ja tyhjennysletku laitteen takana olevista letkunpidikkeistä. 3. Avaa kolme pulttia koneen mukana toimitetulla ruuviavaimella.
Asennus 4. Poista muoviset välikappaleet. 5. Avaa luukku ja ota vedenottoletku rummusta. Irrota polystyreenisuojus, joka on kiinnitetty teipillä luukun tiivisteeseen. 6. Työnnä ylempään pikkureikään ja kahteen isompaan reikään muovitulpat, jotka on pakattu käyttöohjeen pussiin. 7. Kiinnitä vedenottoletku noudattaen ohjeita, jotka on annettu kohdassa Vesiliitäntä.
Asennus 33 Laitteen sijoittaminen ja tasapainottaminen Asenna laite tasaiselle, kovalle lattialle. Tarkista, ettei ilmankierto esty koneen ympärillä mattojen tai vastaavien vuoksi. Jos sijoitat koneen pienikokoisista kaakeleista asennetulle lattialle, laita sen alle kumialusta. Älä koskaan yritä poistaa lattian epätasaisuutta laittamalla puunpaloja, pahvia tai muuta vastaavaa koneen alle.
Asennus 3. Aseta letku oikein löysäämällä rengasmutteri. Kun vedenottoletku on paikallaan, muista kiristää rengasmutteri uudelleen vuotojen välttämiseksi. 4. Liitä letku hanaan, jossa on 3/4 tuuman kierteitys. Käytä aina koneen mukana toimitettua letkua. Vedenottoletkua ei saa jatkaa. Jos letku on liian lyhyt, eikä hanaa voi siirtää, hanki tähän käyttötarkoitukseen tarkoitettu pitempi letku. Asennuksessa tulee noudattaa paikallisen vesilaitoksen ohjeita ja rakennusmääräyksiä.
Sähköliitäntä 35 Letku voidaan sitoa hanaan rautalangalla tai kiinnittää seinään. 2. Altaan poistoputken haaraan. Putken haaran on oltava viemärin yläpuolella siten, että taivutus on vähintään 60 cm lattian yläpuolella. 3. Suoraan viemäriputkeen , joka on vähintään 60 cm:n ja korkeintaan 90 cm:n korkeudella. Tyhjennysletkun päässä on aina oltava ilmarako, toisin sanoen viemäriputken sisähalkaisijan on oltava suurempi kuin letkun ulkohalkaisija. Tyhjennysletku ei saa olla mutkalla.
Ympäristönsuojelu VAROITUS! Jos laitteen virtajohto joudutaan vaihtamaan, vaihdon saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike. Ympäristönsuojelu Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toimitettava erilliseen sähkö- ja elektroniikkajätteiden keräyspisteeseen. Asianmukaisella jätehuollolla estetään mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat.
www.electrolux.com 132950690-00-382009 www.aeg-electrolux.
