LAVAMAT 84950 A Bruksanvisning Tvättmaskin
Innehåll Tack för att du valt en kvalitetsprodukt från Electrolux. För att säkerställa bästa prestanda hos produkten ber vi dig att noga läsa igenom denna bruksanvisning. Du kan då navigera genom alla procedurer på ett effektivt sätt. Spara bruksanvisningen på en säker plats så att du har den till hands om du behöver studera något avsnitt igen. Se också till att bruksanvisningen medföljer produkten om den lämnas över till en ny ägare. Vi önskar dig lycka till och mycket nöje med din nya hushållsapparat.
Säkerhetsinformation Luckans tätning Tömningspump Rengöring av tilloppsfiltret Åtgärder vid frysrisk Nödtömning Om maskinen inte fungerar Tekniska data 25 25 27 27 28 28 32 Förbrukningsvärden Installationsanvisningar 32 33 Installation 33 Uppackning Placering och avvägning Vattenintag Vattensäkring Avlopp Elektrisk anslutning Miljöskydd Förpackningsmaterial Ekologiska tips 3 33 35 35 37 37 38 38 38 39 Med reservation för ändringar Instruktioner för användning Säkerhetsinformation Läs noga igenom oc
Säkerhetsinformation • Laga trasiga eller fransiga plagg innan du tvättar dem i denna produkt. • Koppla alltid loss produkten från eluttaget och stäng vattenkranen efter användning och före rengöring och underhåll. • Denna produkt har en vit trumbelysning. Den är av Klass 1 enligt standard IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001. Om lampan behöver bytas ut måste detta utföras av vår serviceavdelning. • Du får inte under några omständigheter försöka reparera produkten på egen hand.
Produktbeskrivning 5 Barnsäkerhet • Denna maskin är inte avsedd att användas av personer (även barn) med nedsatt fysisk eller sensorisk förmåga, eller om de har bristande erfarenhet och kunskap, om de inte instrueras och övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet. • Förpackningsmaterialet (t.ex. plastfolie och polystyren) kan vara farligt för barn - kvävningsrisk föreligger! Förvara dessa material utom räckhåll för barn. • Förvara alla tvättmedel på en säker plats utom räckhåll för barn.
Produktbeskrivning 2 1 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Tvättmedelsfack Kontrollpanel Trumbelysning Luckhandtag Typskylt Tömningspump Justerbara fötter
Kontrollpanel 7 Tvättmedelsfack Fack för tvättmedel som används vid förtvätt . Tvättmedlet för förtvätten tillsätts i början av tvättprogrammet. Fack för pulvertvättmedel eller flytande tvättmedel för huvudtvätt . Fack för flytande tillsatser (sköljmedel, stärkelse). Fack för fläckborttagningsmedel, används vid huvudtvätt med funktionen FLÄCKAR . Kontrollpanel Nedanstående bild visar kontrollpanelen. Här ser du programväljare, knappar och display.
Display 7 START/PAUS-knapp ( START/PAUSAD) 8 Knapp för FÖRDRÖJD START ( FÖRDRÖJD START) 9 Display Symboler på kontrollpanelen = Handtvätt Display 9.8 9.9 9.7 9.6 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.1 - Här visas vattentemperaturen i tvättprogrammet 9.2 - Här visas den valda centrifugeringshastigheten och symbolerna för följande tillvalsfunktioner: NATTPROGRAM , SKÖLJSTOPP 9.3 - Symbol för BARNLÅS ( BARNLÅS) 9.4 - SNABB-program: ( DAGLIG TVÄTT), ( SUPERSNABB) 9.
När maskinen används första gången 9 Programfasvisare När du har tryckt på knapp 7 visar displayen vilken fas av tvättprogrammet som pågår 9.9 . På displayen kan du också se en beskrivning av den valda typen av material, ett animerat fält som anger den utförda programfasen och den återstående fasen, tvättprogrammets varaktighet och programmets sluttid. Fördröjd start Om du har valt knapp 8 visas motsvarande symbol 9.5 på displayen. När du har tryckt på knapp 7 visas den valda startfördröjningen (max.
Personliga inställningar Genom att trycka på knapp 4 kan du bläddra genom alla tillgängliga språk. Displayen uppmanar dig att trycka på knapp 5 för att bekräfta språket och sedan på knapp 4 för att ändra ditt val. Tryck på knapp 5 två gånger för att bekräfta ditt val. Ställa in tiden När du har valt språk måste du ställa in aktuellt klockslag före den första tvätten. Tänk på att ställa klockan med hänsyn till sommartid och normaltid. Med KLOCK-inställningen kan du ändra/ställa in rätt tid.
Daglig användning 11 Om du vill aktivera ljudsignalen, tryck på knapp 4 för att välja ljudsignalmenyn ( LJUDSIGNAL). Tryck på knapp 5 för att bekräfta ditt val. Ramen runt motsvarande symbol börjar att blinka för att markera att justering kan utföras. Tryck åter på knapp 4 för att aktivera eller inaktivera ljudsignalen. Tryck sedan på knapp 5 för att bekräfta ditt val. Återgå till huvudmenyn Med denna funktion återgår du till tillvalsmenyn.
Daglig användning • Den faktiska tvättmängden från 0,0 kg till den maximala tvättmängden för det valda tvättprogrammet. Tvättmängder under 0,5 kg visas inte. • Viktindikatorn fylls på i steg som motsvarar 0,5 kg. • Den rekommenderade mängden tvättmedel för den aktuella tvättmängden, uttryckt som en procentuell andel. Om för mycket tvätt har lagts in i maskinen visar displayen ett meddelande om att maskinen är överfylld. Plocka i så fall ur en del av tvättmängden.
Daglig användning 13 1. Dra ut tvättmedelsfacket så långt det går. Mät upp erforderlig mängd tvättmedel och häll det i huvudtvättfacket och, om du vill köra ett program med Förtvätt , även i facket märkt . Om du vill använda funktionen Fläckar , häll fläckborttagningsmedlet (fläcksalt/ bleksalt) i facket med den blå pilen . 2. Om du skall använda sköljmedel häller du det i facket märkt (var noga med att inte fylla på över MAX -markeringen). Skjut in facket försiktigt.
Daglig användning tvättprogram mycket tyst och lämpligt att köra nattetid eller när eltaxan är låg. I vissa program utförs sköljningarna med mer vatten. Töm ut vattnet genom att följa anvisningarna i avsnittet "När programmet är klart". Se avsnittet "Programöversikt" för information om hur tvättprogrammen och tillvalsfunktionerna kan kombineras. Programalternativ (knapp 4) Beroende på vilket program du har valt kan du kombinera det med olika tillvalsfunktioner.
Daglig användning 15 EXTRA SKÖLJNING Denna produkt är konstruerad för att spara på vatten. För personer med mycket känslig hud (allergi mot tvättmedel) kan det dock vara nödvändigt att skölja tvätten med en extra omgång vatten. Motsvarande symbol visas på displayen. Välj funktionen Spara i minnet ( SPARA I MINNET) Programinställningar som ofta används kan sparas (t.ex. bomull 60 °C, 1400 varv/minut med FÖRTVÄTT och EXTRA SKÖLJNING).
Daglig användning Välj TID-alternativet (knapp 6) ( TID ) Produkten föreslår som standard programmet för normalt smutsad tvätt. Med denna knapp kan programtiden förkortas. Denna tillvalsfunktion kan väljas med tvättprogrammen för BOMULL, SYNTET och FINTVÄTT. Genom att trycka på denna knapp en gång visas motsvarande symbol och meddelandet "DAGLIG" ( DAGLIG TVÄTT ) på displayen och du kan förkorta programtiden. Displayen visar den förkortade programtiden. Använd programmet för tvätt som är lätt smutsad.
Daglig användning 17 tidigare tvättprogrammet. Starta det nya programmet genom att trycka på knapp 7 igen. Tvättvattnet i baljan töms inte ut. Göra paus i ett program Tryck på knapp 7 för att göra en paus i ett pågående program. Motsvarande kontrollampa börjar att blinka. Tryck på knappen igen för att fortsätta programmet Avbryta ett program Vrid programväljaren till och sedan till det nya programmet. Tryck på knapp 5 för att avbryta det pågående programmet.
Programöversikt Programöversikt Program Max. och Min. temperatur Programbeskrivning Max. tvättmängd Typ av tvätt Tillvalsfunktioner REDUCERAD CENTRIVIT-/KULÖRTVÄTT FUGERING - NATT95° - Kall PROGRAM - SKÖLJHuvudtvätt - Sköljningar - Lång centrifugering STOPP - FÖRTVÄTT Max. vikt 8 kg - Reducerad vikt 4 kg FLÄCKAR - EXTRA Max. centrifugeringshastighet 1400 varv/minut För vit och färgad bomull (normalt smutsad tvätt).
Programöversikt Program Max. och Min. temperatur Programbeskrivning Max. tvättmängd Typ av tvätt SYNTET 60° - Kall Huvudtvätt - Sköljningar - Kort centrifugering Max. vikt 4 kg - Reducerad vikt 2 kg Max. centrifugeringshastighet 1200 varv/minut Syntet eller blandade material: underkläder, färgade plagg, krympfria skjortor, blusar.
Programöversikt Program Max. och Min. temperatur Programbeskrivning Max. tvättmängd Typ av tvätt Tillvalsfunktioner REDUCERAD CENTRICENTRIFUGERING FUGERING Tömning och lång centrifugering Max. vikt 8 kg Max. centrifugeringshastighet 1400 varv/minut Separat centrifugering för handtvättade bomullsplagg och efter program med Sköljstopp. Innan detta .
Råd och tips Program Max. och Min. temperatur Programbeskrivning Max. tvättmängd Typ av tvätt SNABB INTENSIV 60° - 40° Huvudtvätt - Sköljningar - Kort centrifugering Max. vikt 5 kg Max. centrifugeringshastighet 1200 varv/minut Snabbt tvättprogram för lätt smutsad vit/färgäkta bomull och blandmaterial.
Råd och tips Temperaturer 95° eller 90° för normalt smutsad vit bomull och linne (t.ex. torkhanddukar, handdukar, bordsdukar, lakan…) 60°/50° för normalt smutsad färgäkta tvätt (t.ex. skjortor, nattlinnen, pyjamasar....) i linne, bomull eller syntetmaterial och för lätt smutsad vit bomull (t.ex. underkläder) 40°-30°- Kall för ömtåliga material (t.ex. gardiner), blandad tvätt inkl.
Råd och tips 23 Blod: Behandla färska fläckar med kallt vatten. Intorkade fläckar, blötlägg i specialmedel över natten och skrubba sedan med såpa och vatten. Oljebaserad färg: Fukta med tvättbensin, lägg plagget på en mjuk duk och badda fläcken; Behandla fläcken flera gånger. Intorkade fettfläckar: Fukta med terpentin, lägg plagget på ett mjukt underlag och badda fläcken med fingerspetsarna och en bomullsduk. Rost: Oxalsyra upplöst i hett vatten eller ett (kallt) rostborttagningsmedel.
Underhåll och rengöring Avhärdningsmedel måste tillsättas när vattnet är medelhårt (fr.o.m. hårdhetsgrad II). Följ tillverkarens instruktioner. Mängden tvättmedel kan då justeras till hårdhetsgrad I (= mjukt vatten). Vattnets hårdhetsgrad Nivå Egenskap Tyska grader °dH Franska grader °T.H.
Underhåll och rengöring 25 2. Lossa insatsen från det mellersta facket. 3. Rengör alla delar med vatten. 4. Sätt tillbaka insatsen så att den sitter ordentligt på plats. 5. Rengör tvättmaskinens alla delar, särskilt munstyckena längst upp i tvättmedelsfackets utrymme, med en borste. 6. Placera tvättmedelsfacket i styrskenorna och skjut in det. Tvättrumma Rostavlagringar kan förekomma i trumman beroende på främmande rostande föremål i tvätten eller på att kranvattnet innehåller järn.
Underhåll och rengöring • Maskinen låter konstigt under tömningen. Det kan bero på att föremål såsom säkerhetsnålar, mynt eller liknande blockerar pumpen. Gör på följande sätt: 1. Koppla loss maskinen från eluttaget. 2. Vänta vid behov tills vattnet har kallnat. 3. Öppna pumpluckan. 4. 5. Placera en behållare nära pumpen för att samla upp eventuellt spill. Lossa nödtömningsslangen, placera den i behållaren och ta ut proppen. 6. 7.
Underhåll och rengöring 27 Avlägsna eventuella föremål från skovelhjulet genom att rotera det. 8. Sätt tillbaka proppen i nödtömningsslangen och sätt slangen på plats i hållaren. 9. Skruva fast nålfällan ordentligt. 10. Stäng pumpluckan. VARNING När maskinen är i drift kan det under vissa tvättprogram finnas hett vatten i pumpen. Avlägsna aldrig nålfällan när ett tvättprogram pågår. Vänta alltid tills maskinen har avslutat programmet och tvätten har plockats ur.
På detta sätt försvinner allt vatten ur maskinen varigenom isbildning och skador på maskinen förebyggs. Kontrollera att rumstemperaturen är över 0 °C innan du använder maskinen igen. Nödtömning Gör så här för att tömma maskinen om vattnet inte töms ut: 1. Koppla loss maskinen från eluttaget. 2. Stäng vattenkranen. 3. Vänta vid behov tills vattnet har kallnat. 4. Öppna pumpluckan. 5. Ställ en skål på golvet och placera änden av nödtömningsslangen i skålen. Ta ur proppen.
Om maskinen inte fungerar Problem 29 Möjliga orsaker / Åtgärder Tvättmaskinen startar inte. Luckan är inte stängd. " Kan inte tömma vattnet. Kontrollera att silen är ren och tryck sedan på START.". • Stäng luckan ordentligt. Stickkontakten sitter inte ordentligt i eluttaget. • Sätt i stickkontakten i eluttaget. Eluttaget är strömlöst. • Kontrollera den elektriska installationen i ditt hem. Säkringen har gått. • Byt ut säkringen. Programväljaren är inte rätt inställd och knapp 7 har inte tryckts in.
Om maskinen inte fungerar Problem Möjliga orsaker / Åtgärder Tömningsslangen är klämd eller vikt. " Kan inte tömma vattnet. Kontrollera att silen är ren och tryck sedan på START". • Kontrollera anslutningen av tömningsslangen. Nålfällan är igentäppt. " Kan inte tömma vattnet. Kontrollera att silen är ren och tryck Maskinen tömmer inte och/eller centrifuge- sedan på START". rar inte. • Rengör nålfällan.
Om maskinen inte fungerar Problem 31 Möjliga orsaker / Åtgärder Luckan går inte att öppna. Programmet pågår fortfarande. • Vänta tills tvättprogrammet är klart. Det är vatten i trumman. • Välj ett program för tömning eller centrifugering för att tömma ut vattnet. Se meddelande på displayen för öppning av luckan. Maskinen vibrerar eller bullrar. Transportbultarna och förpackningsmaterialet har inte tagits bort. • Kontrollera att produkten är korrekt installerad. Stödfötterna har inte justerats.
Tekniska data Kontakta vår serviceavdelning om du inte kan identifiera eller lösa problemet. Innan du ringer, anteckna maskinens modell, serienummer och inköpsdatum: serviceavdelningen kommer att fråga efter denna information. Tekniska data Mått Bredd Höjd Djup 60 cm 85 cm 63 cm Elektrisk anslutning Nätspänning - Total effekt Säkring Information om den elektriska anslutningen finns på typskylten som sitter på luckans innerkant. Vattentryck Min. Max. 0,05 MPa 0,8 MPa Max.
Installation 33 De förbrukningsdata som anges i denna tabell är riktvärden som kan variera beroende på mängd och typ av tvätt, det inkommande vattnets temperatur och omgivningstemperaturen. Installationsanvisningar Installation Uppackning Alla transportbultar och allt förpackningsmaterial måste avlägsnas innan maskinen används. Vi rekommenderar att du sparar alla transportdelar så att de kan återmonteras om maskinen behöver transporteras igen. 1.
Installation 3. Skruva loss de tre bultarna med skruvnyckeln som medföljer maskinen. 4. Dra ut distanshållarna av plast. 5. Öppna luckan, plocka ut tilloppsslangen ur trumman och avlägsna polystyrenstycket som sitter på lucktätningen.
Installation 35 6. Sätt i plastpluggar i det lilla övre hålet och de två stora hålen. Pluggarna hittar du i påsen med bruksanvisningen. 7. Anslut tilloppsslangen enligt beskrivning i avsnittet "Vattenintag". Placering och avvägning Installera maskinen på ett plant och hårt golv. Se till att luftcirkulationen kring maskinen inte blockeras av tjocka mattor eller liknande. Om maskinen skall placeras på ett golv belagt med små kakelplattor skall först en gummimatta placeras på kakelplattorna.
Installation 1. Öppna luckan och ta ut tilloppsslangen. 2. Anslut slangen till maskinen med hjälp av den vinklade kopplingen. Rikta inte tilloppsslangen nedåt. Vinkla slangen åt vänster eller höger beroende på var vattenkranen sitter. 3. Lossa ringmuttern för att justera slangens läge. Var noga med att dra åt ringmuttern efteråt för att undvika läckage. 4. Anslut slangen till en vattenkran med 3/4tums kopplingsgänga. Använd alltid slangen som medföljer maskinen. Tilloppsslangen får inte förlängas.
Installation 37 Vattensäkring Tilloppsslangen är försedd med en vattensäkring som skyddar mot skador orsakade av vattenläckor i slangen, som annars kan bli följden genom slangens naturliga åldring. Detta fel indikeras av en röd sektor i fönstret "A" . Om detta inträffar, stäng kranen och kontakta vår lokala serviceavdelning för att få slangen utbytt. Avlopp Änden på tömningsslangen kan placeras på tre sätt: 1. Hakad över kanten på en vask med hjälp av plastböjen som medföljer maskinen.
Elektrisk anslutning Tömningsslangen kan förlängas till högst fyra meter. En extra tömningsslang med kopplingsstycke kan köpas hos vår lokala serviceavdelning. Elektrisk anslutning Information om den elektriska anslutningen finns på typskylten som sitter på luckans innerkant. Kontrollera att elnätet i ditt hem klarar den maximala belastning som krävs, även med hänsyn till andra apparater som är anslutna till samma nätkrets i ditt hushåll. VARNING Anslut maskinen till ett jordat eluttag.
Material som är märkta med symbolen är återanvändbara. >PE<=polyeten >PS<=polystyren >PP<=polypropylen Ekologiska tips För att spara vatten och energi och skydda miljön rekommenderar vi att du följer dessa tips: • Normalt smutsad tvätt kan tvättas utan förtvätt för att spara tvättmedel, vatten och tid. (Du skyddar då även miljön!). • Maskinen arbetar mer ekonomiskt om trumman är helt fylld.
www.electrolux.com 132954240-00-162009 För att köpa tillbehör, förbrukningsartiklar och reservdelar i vår internetbutik besök oss på: www.aeg-electrolux.
