LAVAMAT 47330 Инструкцияѝпоѝ эксплуатации Стиральная машина
Уважаемыйѝпокупатель, Благодаримѝ Васѝ заѝ выборѝ одногоѝ изѝ нашихѝ высококачественных товаров. Сѝ этимѝ приборомѝ Выѝ сможетеѝ оценитьѝ совершеннуюѝ комбинацию функциональногоѝдизайнаѝиѝпередовыхѝтехнологий. Уверяемѝ Вас,ѝ нашиѝ приборыѝ разработаныѝ дляѝ того,ѝ чтобы обеспечиватьѝтолькоѝнаилучшиеѝрезультатыѝиѝконтрольѝ–ѝболееѝтого, мыѝзадаемѝвысочайшиеѝстандартыѝкачества.
Оглавление 3 Оглавление Мерыѝпредосторожности Пользованиеѝприбором Мерыѝпредосторожностиѝпротивѝзамерзания 5 5 6 Описаниеѝприбора Отделениеѝдляѝмоющихѝсредств Панельѝуправления Дисплей Дополнительныеѝнастройки Безопасностьѝдетей Звуковойѝсигнал 7 7 8 8 9 9 9 Какѝстирать Загрузкаѝбелья Дозировкаѝмоющихѝсредств Выборѝпрограммы Выборѝтемпературы Выборѝскоростиѝотжима Выборѝфункций Предварительнаяѝстирка Пятна Деликатнаяѝстирка Полосканиеѝплюс Выборѝотложенногоѝстарта Ускореннаяѝстирка Пускѝпрограммы Рабо
Оглавление Уходѝиѝчистка Удалениеѝизвестковыхѝотложенийѝвѝприборе Корпус Отделениеѝдляѝмоющихѝсредств Сливнойѝфильтр Фильтрыѝнаѝлинииѝподачиѝводы 25 25 25 25 27 28 Вѝслучаеѝнеисправности 29 Мерыѝпредосторожности 32 Установка Распаковка Подготовкаѝмашиныѝкѝработе Подачаѝводы Слив Подключениеѝкѝэлектрическойѝсети Установкаѝприбораѝвѝнужноеѝместо 33 33 35 37 38 39 39 Защитаѝокружающейѝсреды Удалениеѝвѝотходы Защитаѝокружающейѝсреды 41 41 41 Гарантия/сервиснаяѝслужба 42 Вѝданномѝруководствеѝиспо
Мерыѝпредосторожности 5 Мерыѝпредосторожности Хранитеѝ этиѝ инструкцииѝ вместеѝ сѝ вашимѝ прибором.ѝ Вѝ случае передачиѝ илиѝ продажиѝ прибораѝ другомуѝ лицуѝ необходимо приложитьѝ кѝ приборуѝ данныеѝ инструкции.ѝ Такимѝ образом,ѝ новый владелецѝ сможетѝ ознакомитьсяѝ сѝ принципамиѝ работыѝ стиральной машиныѝиѝнеобходимымиѝмерамиѝпредосторожности. Описанныеѝ здесьѝ мерыѝ предосторожностиѝ направленыѝ на обеспечениеѝ вашейѝ личнойѝ безопасностиѝ иѝ безопасностиѝ других людей.
Мерыѝпредосторожности Мерыѝпредосторожностиѝпротивѝзамерзания Еслиѝ приборѝ можетѝ подвергнутьсяѝ воздействиюѝ температурѝ ниже 0°C,ѝнеобходимоѝпринятьѝуказанныеѝнижеѝмерыѝпредосторожностиѝ: • Закройтеѝкранѝиѝотключитеѝшлангѝподачиѝводы. • Поместитеѝконецѝэтогоѝшланга,ѝаѝтакжеѝсливногоѝшлангаѝвѝемкость наѝполу. • Выберитеѝ программуѝ Сливѝ иѝ выполнитеѝ полныйѝ циклѝ этой программы. • Отключитеѝ подачуѝ питанияѝ наѝ прибор,ѝ установивѝ переключатель программѝвѝположениеѝ“Выкл”.
Описаниеѝприбора 7 Описаниеѝприбора Панельѝуправления Крышка Ручкаѝдля открыванияѝкрышки Крышкаѝотделения фильтра Регулируемыеѝпо высотеѝножки Рычагѝдляѝ перемещенияѝ прибора Отделениеѝдляѝмоющихѝсредств ѝПредварительнаяѝстирка ѝСтирка ѝ Кондиционерѝ дляѝ тканиѝ (не превышатьѝотметкуѝMAXѝ M )
Описаниеѝприбора Панельѝуправления Переключательѝпрограмм Дисплей Задержкаѝ пуска Кнопкиѝ Функций КнопкаѝСтарт/Пауза Дисплей Индикацияѝ Передози- Безопасвыполненияѝцикла ровка ностьѝдетей Быстраяѝ стирка Задержкаѝпуска Температура Скоростьѝ отжима Продолжительностьѝциклаѝилиѝ Открытиеѝ обратныйѝотсчетѝ крышки времениѝзадержки Функции
Описаниеѝприбора 9 Дополнительныеѝнастройки Безопасностьѝдетей Этаѝфункцияѝпредусматриваетѝдваѝвидаѝблокировкиѝ: -ѝеслиѝонаѝвключаетсяѝпослеѝпускаѝцикла,ѝизменениеѝпрограммыѝили дополнительныхѝфункцийѝстановитсяѝневозможным. Режимѝ выполненияѝ циклаѝ становитсяѝ фиксированным;ѝ для выполненияѝновогоѝциклаѝнеобходимоѝотключитьѝданнуюѝфункцию. -ѝ еслиѝ функцияѝ включаетсяѝ передѝ пускомѝ цикла,ѝ тоѝ включение машиныѝстановитсяѝневозможным.
Какѝстирать Какѝстиратьѝ? ПередѝпроведениемѝпервойѝстиркиѝвѝВашейѝстиральнойѝмашинеѝмы рекомендуемѝ запуститьѝ программуѝ предварительнойѝ стиркиѝ при 95°Cѝ безѝ белья,ѝ ноѝ соѝ стиральнымѝ порошком,ѝ дляѝ тогоѝ чтобы промытьѝбак. Загрузкаѝбелья • Откройтеѝкрышкуѝмашины. • Откройтеѝ барабан,ѝ нажавѝ наѝ запирающуюѝ кнопкуѝ А:ѝ произойдет автоматическоеѝоткрываниеѝдвухѝстворок. • Загрузитеѝбелье,ѝзакройтеѝбарабанѝиѝкрышкуѝмашины.
Какѝстирать 11 программы.ѝ Такжеѝ отображаетсяѝ продолжительностьѝ заданной программы. Положениеѝ ВЫКЛѝ ѝ приводитѝ кѝ прекращениюѝ стиркиѝ (воѝ всех остальныхѝ положенияхѝ стиркаѝ производится).ѝ Селекторѝ программ можноѝповорачиватьѝкакѝвправо,ѝтакѝиѝвлево. Еслиѝ селекторѝ программѝ повернутьѝ воѝ времяѝ выполненияѝ цикла стирки,ѝ наѝ экранеѝ дисплеяѝ появитсяѝ кодѝ ошибкиѝ “Err”ѝ иѝ кнопка СТАРТ/ПАУЗАѝ будетѝмигатьѝжелтымѝсветомѝвѝтечениеѝнескольких секунд.
Какѝстирать Поѝ завершенииѝ программы,ѝ вѝ случаеѝ еслиѝ выбранаѝ функция ОСТАНОВКАѝ Сѝ ВОДОЙѝ Вѝ БАКЕѝ ѝ илиѝ НОЧНОЙѝ РЕЖИМѝ ПЛЮСѝ , необходимоѝ дляѝ полногоѝ завершенияѝ циклаѝ выбратьѝ программу ОТЖИМѝ илиѝСЛИВѝ . БЕЗѝОТЖИМА Соответствуетѝскоростиѝотжима,ѝравнойѝ0.ѝПоѝокончанииѝпрограммы водаѝпоследнегоѝполосканияѝбудетѝслита,ѝноѝотжимаѝбельяѝнеѝбудет.
Какѝстирать 13 Деликатнаяѝстиркаѝ Действиеѝполосканияѝувеличиваетсяѝзаѝсчетѝдополнительногоѝцикла полосканияѝприѝодновременномѝуменьшенииѝвращенияѝбарабанаѝ(в целяхѝзащитыѝтканей).ѝИдеальнаѝвѝслучаеѝчастойѝстирки,ѝнапример, приѝповышеннойѝчувствительностиѝкожиѝ(несовместимаѝсѝфункцией Полосканиеѝплюс). Полосканиеѝплюсѝ Даннаяѝ функцияѝ позволяетѝ добавитьѝ одинѝ илиѝ болееѝ циклов полосканияѝ кѝ программамѝ Хлопок,ѝ Синтетикаѝ иѝ Деликатныеѝ ткани (несовместимаѝсѝфункциейѝДеликатнаяѝстирка).
Какѝстирать Еслиѝ жеѝ кнопкаѝ СТАРТ/ПАУЗАѝ ужеѝ былаѝ нажатаѝ иѝ необходимо изменитьѝ времяѝ задержкиѝ илиѝ отменитьѝ задержкуѝ совсем, выполнитеѝописанныеѝнижеѝдействияѝ: • Дляѝотменыѝзадержкиѝиѝнемедленногоѝпускаѝциклаѝнажмитеѝкнопку СТАРТ/ПАУЗАѝ ,ѝаѝзатемѝкнопкуѝЗАДЕРЖКАѝПУСКАѝ .ѝНажмите кнопкуѝСТАРТ/ПАУЗАѝ дляѝпускаѝцикла. • Дляѝ измененияѝ времениѝ задержкиѝ следуетѝ перейтиѝ вѝ положение ВЫКЛѝ ѝиѝвыполнитьѝперенастройкуѝцикла. Вѝ течениеѝ периодаѝ задержкиѝ крышкаѝ будетѝ блокирована.
Какѝстирать 15 Приѝ заданииѝ задержкиѝ пускаѝ наѝ дисплееѝ отображаетсяѝ обратный отсчетѝвремениѝ (последовательноѝпоѝчасам,ѝзатемѝ 90ѝиѝпоминутно начинаяѝсѝ60ѝминут). Работаѝпрограммы Наѝ экранеѝ дисплея,ѝ подѝ символом выполняющейсяѝфазыѝстиркиѝиѝпод указаннымѝ оставшимсяѝ временем мигаетѝчерточка.
Какѝстирать Конецѝпрограммы Стиральнаяѝмашинаѝостанавливаетсяѝавтоматическиѝ;ѝкнопкаѝСТАРТ/ ПАУЗАѝ гаснет,ѝ аѝ наѝ дисплееѝ мигаетѝ символѝ “0”.ѝ Обѝ открытии крышкиѝ сигнализируетѝ звукѝ двойногоѝ щелчкаѝ блокировочного устройства.ѝСимволѝ ѝисчезнет. 1.Установитеѝ селекторѝ программѝ вѝ положениеѝ ВЫКЛѝ ѝ :ѝ стиральная машинаѝвыключится. 2.Выньтеѝбелье. 3.Отключитеѝ подачуѝ напряженияѝ наѝ розеткуѝ иѝ закройтеѝ кранѝ подачи воды. 4.
Руководствоѝпоѝстирке 17 Руководствоѝпоѝстирке Сортировкаѝиѝподготовкаѝбелья • Рассортируйтеѝ бельеѝ поѝ типуѝ иѝ символуѝ обработкиѝ (см.ѝ ниже разделѝ“Международныеѝсимволы”):ѝобычнаяѝстиркаѝподходитѝдля прочногоѝбелья,ѝкотороеѝдопускаетѝинтенсивныеѝстиркуѝиѝотжим; стиркаѝ вѝ щадящемѝ режимеѝ подходитѝ дляѝ тонкогоѝ бельяѝ из деликатныхѝ тканей,ѝ котороеѝ должноѝ обрабатыватьсяѝ с осторожностью.
Руководствоѝпоѝстирке Моющиеѝсредстваѝиѝдобавки Пользуйтесьѝ толькоѝ темиѝ моющимиѝ средствамиѝ иѝ добавками, которыеѝ предназначеныѝ дляѝ стиральныхѝ машин.ѝ Следуйте инструкциямѝ производителяѝ сѝ учетомѝ указаний,ѝ содержащихсяѝ в разделахѝ “Отделениеѝ дляѝ моющихѝ средств”ѝ иѝ “Дозировкаѝ моющих средств”. Неѝ рекомендуетсяѝ пользоватьсяѝ одновременноѝ разнымиѝ моющими средствами,ѝтакѝкакѝэтоѝможетѝпривестиѝкѝпорчеѝбелья.
Руководствоѝпоѝстирке 19 Международныеѝсимволы ОБЫЧНАЯ СТИРКА Стиркаѝприѝ 95°C Стиркаѝприѝ 60°C Стиркаѝприѝ 40°C Стиркаѝприѝ 30°C ЩАДЯЩАЯ СТИРКА ОБРАБОТКАѝ ЖАВЕЛЕМ Разрешеноѝотбеливаниеѝхлоромѝ(жавелем),ѝ толькоѝвѝхолоднойѝводеѝиѝразбавленнымѝ раствором Щадящаяѝ ручнаяѝстирка Неѝстирать Запрещеноѝотбеливаниеѝхлоромѝ(жавелем) ГЛАЖЕНЬЕ Высокиеѝтемпературыѝ (макс.ѝ200°C) Средниеѝтемпературыѝ (макс.ѝ150°C) Низкиеѝтемпературыѝ (макс.
Таблицаѝпрограмм Таблицаѝпрограмм Здесьѝ неѝ перечисляютсяѝ всеѝ возможности,ѝ аѝ приводятсяѝ лишь общиеѝобычныеѝправилаѝстирки. Программаѝ/ѝТипѝбелья Загрузка Возможныеѝ дополнительныеѝ функции Хлопокѝ :ѝ белоеѝ илиѝ цветноеѝ белье, например,ѝрабочаяѝодеждаѝобычнойѝстепени загрязнения,ѝ постельноеѝ белье,ѝ столовое белье,ѝнательноеѝбелье,ѝсалфетки.
Таблицаѝпрограмм 21 Синтетикаѝ :ѝ синтетическиеѝ ткани, нательноеѝ белье,ѝ цветныеѝ ткани,ѝ рубашки, неѝтребующиеѝглаженья,ѝблузки. 2,5ѝкг Предварительная стирка Пятна* Деликатнаяѝстирка Полосканиеѝплюс Ускореннаяѝстирка Остановкаѝсѝводой вѝбаке Ночнойѝ режим плюс Задержкаѝпуска Легкоеѝглаженьеѝ:ѝменьшееѝсминание белья,ѝкотороеѝпоэтомуѝлегчеѝгладить. 1,0ѝкг Предварительная стирка Полосканиеѝплюс Остановкаѝсѝводой вѝбаке Задержкаѝпуска Деликатныеѝ тканиѝ :ѝ дляѝ непрочных тканей,ѝнапример,ѝзанавесок.
Таблицаѝпрограмм Отжимѝ :ѝ отжимѝ приѝ скоростиѝ отѝ 400ѝ до 1300ѝоб/минѝпослеѝостановкиѝсѝводойѝвѝбоке (илиѝночногоѝрежимаѝплюс). 6,0ѝкг Задержкаѝпуска Деликатныйѝотжимѝ:ѝПослеѝостановкиѝс полнымѝбакомѝ(илиѝприѝвыполненииѝночного бесшумногоѝ цикла)ѝ осуществляет деликатныйѝотжим. 2,5ѝкг Задержкаѝпуска Шерстьѝ :ѝ Шерсть,ѝ допускающая машиннуюѝстирку,ѝсѝуказаниямиѝнаѝэтикетке “чистаяѝ натуральнаяѝ шерсть,ѝ машинная стирка,ѝнеѝсадится”.
Потреблениеѝводыѝиѝэнергии 23 Потреблениеѝводыѝиѝэнергии Температур а Расходѝ Расходѝ Продолжи водыѝвѝ энергииѝ тельностьѝ литрах вѝкВт·ч вѝминутах Хлопок холоднаяѝ-ѝ95 58 2,00 Гигиеническийѝрежим 60 65 1,45 40-60ѝСмешанныйѝрежим 40 45 0,85 Джинсы холоднаяѝ-ѝ60 55 0,90 Синтетика холоднаяѝ-ѝ60 44 0,85 Легкоеѝглаженье холоднаяѝ-ѝ60 55 0,45 Деликатныеѝткани холоднаяѝ-ѝ40 46 0,45 Вискоза холоднаяѝ-ѝ40 50 0,50 Деликатноеѝполоскание - 42 0,02 Слив - - 0,002 Отжим - -
Техническиеѝданные Техническиеѝданные ГАБАРИТЫ Высота Ширина Глубина НАПРЯЖЕНИЕ/ЧАСТОТА ОБЩАЯѝМОЩНОСТЬ 230ѝВѝ/ѝ50ѝГц 2300ѝВт ДАВЛЕНИЕѝВОДЫ Подсоединениеѝ водоснабжения Минимум Максимум кѝ 850ѝмм 400ѝмм 600ѝмм сети 0,05ѝМПаѝ(0,5ѝбар) 0,8ѝМПаѝ(8ѝбар) Типѝ20x27 Данныйѝ приборѝ соответствуетѝ требованиямѝ директивыѝ CEEѝ 89336,ѝкасающимсяѝограниченийѝрадиопомех,ѝиѝдирективыѝCEEѝ7323,ѝкасающимсяѝэлектробезопасности.
Уходѝиѝчистка 25 Уходѝиѝчистка Передѝчисткойѝвсегдаѝотключайтеѝприборѝотѝэлектросети. Удалениеѝизвестковыхѝотложенийѝвѝприборе Какѝ правило,ѝ приѝ правильнойѝ дозировкеѝ средствѝ дляѝ стиркиѝ в удаленииѝнакипиѝнетѝнеобходимости. Еслиѝтребуетсяѝудалитьѝнакипь,ѝиспользуйтеѝспециальныеѝсредства, неѝ оказывающиеѝ коррозийногоѝ действия,ѝ предназначенные специальноѝ дляѝ стиральныхѝ машинѝ ;ѝ ихѝ можноѝ приобрестиѝ в магазинах.ѝСоблюдайтеѝдозировкуѝиѝчастотуѝпроцедурѝпоѝудалению накипи,ѝуказаннуюѝнаѝупаковке.
Уходѝиѝчистка 3.ѝПромойтеѝобеѝчастиѝдозатораѝпроточнойѝводой. 4.ѝСоединитеѝвновьѝобеѝчасти дозатора. 5.ѝ Установитеѝ дозаторѝ на место.
Уходѝиѝчистка 27 Сливнойѝфильтр Регулярноѝ прочищайтеѝ фильтр,ѝ расположенныйѝ вѝ нижнейѝ части прибораѝ: 1.ѝ Откройтеѝ например,ѝ сѝ отвертки. дверцу, помощью 2.ѝ Поставьтеѝ внизуѝ какуюнибудьѝ емкость.ѝ Поверните заглушкуѝ противѝ часовой стрелкиѝ так,ѝ чтобыѝ она принялаѝ вертикальное положениеѝ иѝ чтобы оставшаясяѝ водаѝ могла вытечь. 3.ѝ Отвинтитеѝ заглушкуѝ до концаѝиѝснимитеѝее. 4.ѝ Тщательноѝ промойтеѝ ее проточнойѝводой.
Уходѝиѝчистка 5.ѝУстановитеѝееѝнаѝместо. 6.ѝЗавинтитеѝзаглушку. 7.ѝЗакройтеѝдверцу. Фильтрыѝнаѝлинииѝподачиѝводы Отвинтитеѝконцыѝналивногоѝшлангаѝиѝпочиститеѝфильтры.
Вѝслучаеѝнеисправности 29 Вѝслучаеѝнеисправности Приѝизготовленииѝприборѝпрошелѝмножествоѝпроверок.ѝЕслиѝвсеѝже имеетѝ местоѝ сбой/неисправность,ѝ ознакомьтесьѝ сѝ изложенными нижеѝсведениямиѝпрежде,ѝчемѝобращатьсяѝвѝсервисныйѝцентр.
Вѝслучаеѝнеисправности Неисправность Причины Неудовлетворительные результатыѝстиркиѝ: Машинаѝ вибрируетѝ издаетѝшумѝ: Слишком продолжительныйѝ стиркиѝ: •используемоеѝ моющееѝ средствоѝ не подходитѝдляѝстиркиѝвѝстиральнойѝмашине, •вѝбарабанѝзагруженоѝслишкомѝмногоѝбелья, •выбранаѝнеподходящаяѝпрограммаѝстирки, •недостаточноеѝ количествоѝ моющего средства. и цикл •неѝ снятыѝ всеѝ транспортировочные приспособленияѝ (см.
Вѝслучаеѝнеисправности Неисправность 31 Причины Наѝ экранеѝ дисплея** появляетсяѝ кодѝ ошибки E40ѝ иѝ кнопкаѝ СТАРТ/ ПАУЗАѝ мигаетѝ желтым светом***ѝ: •неправильноѝзакрытаѝкрышка. Наѝ экранеѝ дисплея** появляетсяѝ кодѝ ошибки E20ѝ иѝ кнопкаѝ СТАРТ/ ПАУЗАѝ мигаетѝ желтым светом***ѝ: •засоренѝсливнойѝфильтр, •закупоренѝилиѝперегнутѝсливнойѝшланг, •слишкомѝвысокоѝустановленѝсливнойѝшланг (см.ѝразделѝ“Установка”), •засоренѝсливнойѝнасос, •засоренѝсифон.
Мерыѝпредосторожности Мерыѝпредосторожности • Данноеѝ изделиеѝ являетсяѝ тяжелым.ѝ Будьтеѝ осторожныѝ приѝ его перемещении. • Передѝ сдачейѝ вѝ утильѝ приборѝ необходимоѝ привестиѝ вѝ нерабочее состояние.ѝ Полноеѝ удалениеѝ защитныхѝ устройствѝ для транспортировкиѝ можетѝ привестиѝ кѝ повреждениюѝ прибораѝ или соседнейѝ мебели.ѝ Передѝ темѝ какѝ привестиѝ приборѝ вѝ нерабочее состояниеѝегоѝнеобходимоѝотключитьѝотѝсети.
Установка 33 Установка Обязательноѝ удалитеѝ передѝ первымѝ включениемѝ прибораѝ все защитныеѝ детали,ѝ установленныеѝ дляѝ транспортировки.ѝ Сохраните этиѝдеталиѝдляѝвозможныхѝперевозокѝвѝбудущем:ѝперевозкаѝприбора безѝ соответствующихѝ фиксаторовѝ можетѝ привестиѝ кѝ повреждению внутреннихѝузлов/деталейѝиѝстатьѝпричинойѝутечекѝиѝсбоев,ѝаѝтакже деформацийѝприѝударе. Распаковка 1.ѝНаклонитеѝприборѝназад. 2.
Установка 5.ѝ Выньтеѝ дозаторѝ изѝ отсека, потянувѝегоѝвверх. 7.ѝ Установитеѝ дозаторѝ на место. 6.ѝ Выньтеѝ прокладкуѝ для иммобилизацииѝбарабана.
Установка Подготовкаѝмашиныѝкѝработе 4 3 5 1 2 1 Операцияѝ1. Операцияѝ2. 2 Операцияѝ3. Операцияѝ4.
Установка 3 Операцияѝ5. Операцияѝ6. Операцияѝ7. Операцияѝ8. 4 Операцияѝ9.
Установка 37 Еслиѝнужноѝсохранитьѝвыравниваниеѝмашиныѝотносительноѝстоящей рядомѝмебели,ѝвыполнитеѝпоказанныеѝнижеѝдействияѝ: 5 Операцияѝ1. Операцияѝ2. Подачаѝводы Закрепитеѝ шлангѝ подачиѝ воды,ѝ поставляемыйѝ вѝ комплектеѝ с прибором,ѝ наѝ заднейѝ панелиѝ стиральнойѝ машины,ѝ выполнив описанныеѝнижеѝдействияѝ(Неѝиспользуйтеѝповторноѝстарыйѝшланг)ѝ: Операцияѝ1. Операцияѝ2.
Установка Операцияѝ3. Операцияѝ4. Откройтеѝкранѝподачиѝводы. Проверьтеѝнаѝотсутствиеѝутечек. Шлангѝподачиѝводыѝнеѝможетѝбытьѝудлинен.ѝЕслиѝегоѝдлинаѝвсеѝже недостаточна,ѝобратитесьѝвѝсервисныйѝцентр. Слив Наконечникѝнаѝшлангеѝподходитѝкоѝвсемѝобычнымѝтипамѝсифонов. 1.Закрепитеѝ наконечникѝ на сифонеѝсѝпомощьюѝзажимного хомута,ѝ прилагаемогоѝ к прибору*. *ѝВѝзависимостиѝотѝмодели 2.Установитеѝ загнутыйѝ конец наѝсливнойѝшланг.
Установка 39 Необходимоѝпредусмотретьѝ отверстиеѝдляѝ поступленияѝ воздухаѝ на концеѝ сливногоѝ шлангаѝ сѝ цельюѝ предотвращенияѝ эффекта сифонирования. Сливнойѝшлангѝнеѝможетѝможетѝниѝвѝкоемѝслучаеѝудлинен.ѝЕслиѝего длинаѝвсеѝжеѝнедостаточна,ѝобратитесьѝкѝтехническомуѝспециалисту. Подключениеѝкѝэлектрическойѝсети Даннаяѝ стиральнаяѝ машинаѝ можетѝ подключатьсяѝ толькоѝ к однофазнойѝсетиѝ230ѝВ. Проверьтеѝхарактеристикиѝлинейногоѝпредохранителя:ѝ10ѝAѝприѝ230ѝВ.
Установка 3.Когдаѝ приборѝ принял устойчивоеѝ положение, закрепитеѝ ножкуѝ наѝ полуѝ и максимальноѝ завинтите соединительнуюѝмуфту.
Защитаѝокружающейѝсреды 41 Защитаѝокружающейѝсреды Удалениеѝвѝотходы Всеѝ материалы,ѝ имеющиеѝ символѝ ѝ допускаютѝ реутилизацию. Доставьтеѝэтиѝматериалыѝвѝместоѝсбораѝутиляѝ(оѝместонахождении этогоѝместаѝможноѝузнатьѝвѝместныхѝслужбах)ѝдляѝихѝреутилизации. Приѝудаленииѝприбораѝнаѝсломѝприведитеѝегоѝвѝнеработоспособное состояние:ѝполностьюѝсрежьтеѝкабельѝпитания. Символѝ ѝнаѝизделииѝилиѝнаѝегоѝупаковкеѝуказывает,ѝчтоѝоноѝне подлежитѝутилизацииѝвѝкачествеѝбытовыхѝотходов.
Гарантия/сервиснаяѝслужба Гарантия/сервиснаяѝслужба Сервисноеѝобслуживаниеѝиѝзапасныеѝчасти Вѝ случаеѝ необходимостиѝ ремонтаѝ прибора,ѝ илиѝ еслиѝ Выѝ хотите приобрестиѝ запасныеѝ части,ѝ обращайтесьѝ вѝ нашѝ ближайший авторизованныйѝ сервисныйѝ центрѝ (списокѝ сервисныхѝ центров прилагается).
108 2850 00 - 04/07 www.electrolux.
