User manual

Gebrauchsanweisung
29
Waschgang beendet/Wäsche entnehmen
Nachdem ein Waschprogramm beendet ist, ertönt 3x ein langer
Signalton und leuchtet ENDE (
КОНЕЦ) auf der Programma-
blauf-Anzeige.
1. Wurde SPÜLSTOPP (
ОТКЛ.СЛИВА) gewählt muss zuerst das
Wasser abgepumpt werden:
• Programmwähler auf AUS (
ВЫКЛ) drehen.
Programmwähler auf PUMPEN
(СЛИВ)ѝ
drehen und Taste
START/PAUSE
(СТАРТ/ПАУЗА)
drücken (Wasser wird ohne
Schleudern abgepumpt), oder
Programmwähler auf SCHLEUDERN oder SCHONSCHLEUDERN dre-
hen, und Taste START/PAUSE
(СТАРТ/ПАУЗА)
drücken (Wasser
wird abgepumpt und die Wäsche geschleudert oder schonend ges-
chleudert).
Nach Ende dieses Programmschritts leuchtet die Anzeige ENDE
(
КОНЕЦ).
2. Gerätedeckel öffnen.
Sobald die Anzeige DECKEL (
КРЫШКА) grün leuchtet, kann der
Gerätedeckel geöffnet werden.
3. Wäsche entnehmen.
4. Programmwähler auf AUS (
ВЫКЛ) drehen.
5. Nach dem Waschen den Gerätedeckel eine Zeitlang geöffnet
lassen damit das Gerät auslüften kann.
Achtung! Wird der Waschautomat längere Zeit nicht benutzt :
Wasserhahn schließen und Waschautomaten vom Stromnetz
trennen.
Leuchtet die Anzeige ÜBERDOSIERT
*
(ПЕРЕДОЗИР.), so wurde
im abgelaufenen Waschprogramm zuviel Waschmittel verwen-
det. Beim nächsten Waschen Dosierungsangaben des Wasch-
mittel-Herstellers sowie Füllmenge beachten!
Achtung! Wird der Waschautomat längere Zeit nicht benutzt :
Wasserhahn schließen und Waschautomaten vom Stromnetz
trennen.
*je nach modell