LAVATHERM T37850 Gebruiksaanwijzing Luchtafvoerdroger
Inhoud Wij danken u voor uw keuze voor een van onze producten van hoogwaardige kwaliteit. Lees deze gebruiksaanwijzing alstublieft zorgvuldig door, zo kunt u zeker zijn van optimale en professionele prestaties van uw apparaat. De handleiding zal u in staat stellen om alle processen perfect en op de meest efficiënte wijze te laten verlopen. Wij adviseren u deze handleiding op een veilige plaats te bewaren, dan kunt u hem te allen tijde raadplegen.
Belangrijke veiligheidsinformatie 3 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest.
Belangrijke veiligheidsinformatie • Explosiegevaar: Droog nooit artikelen in de trommeldroger die in contact hebben gestaan met ontvlambare oplosmiddelen (petroleum, spiritus, producten voor chemische reiniging en soortgelijke producten). Daar deze bestanddelen vluchtig zijn, kunnen ze een explosie veroorzaken. Droog alleen voorwerpen in de trommeldroger die met water gewassen zijn.
Belangrijke veiligheidsinformatie 5 • Droog geen ongewassen artikelen in de droogtrommel. • Doe niet teveel wasgoed in de machine. Zie het desbetreffende hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing. • Kleding die druipend nat is mag niet in de droger worden geplaatst. • Kledingstukken die in aanraking zijn geweest met vluchtige aardolieproducten dienen niet in de trommeldroger gedroogd te worden.
Productbeschrijving Productbeschrijving 1 4 2 5 3 7 8 6 1 2 3 4 5 6 7 8 Bedieningspaneel Deur Pluisfilter Lampje voor binnenverlichting Typeplaatje Verstelbare pootjes Ventilatieuitgangen aan de zijkanten/ventilatieuitgang aan de achterkant Ringmoer
Bedieningspaneel 7 Bedieningspaneel 5 6 UIT WOL LOOPTIJD VERLICHTING STARTUITSTEL KATOEN STRIJKVRIJ PLUS EXTRA KAST- SPORTKLEDING STRIJKDROOG JEANS SYNTHETICA DEKENS EXTRA KAST- LUCHTEN BEHOEDZAAM LAGE TEMP.
Wasgoed sorteren en voorbereiden Wasgoed sorteren en voorbereiden Het wasgoed sorteren • Sorteer op weefseltype: – Katoen/linnen voor programma's in de KATOEN programmagroep. – Mengsels en synthetica voor programma's in de KATOEN programmagroep. • Sorteer op verzorgingslabel.
Programmaoverzicht Type wasgoed Gewicht herenwerkoverhemd 600 gram herenwerkoverhemd 200 gram herenpyjama 500 gram Bloes 100 gram herenslip 100 gram ZOEMER TIJD 7 kg • • • • - Grondig drogen van dik of • meerlaags textiel, bijv. badstof artikelen, badjassen. KATOEN KAST 1) 7 kg • • • • - • Grondig drogen van textiel van gelijke dikte, bijv. badstof, gebreide voorwerpen, handdoeken.
ANTIKREUK PLUS ZOEMER TIJD STARTUITSTEL • - • • • • Toepassing/eigenschappen Voor verder drogen van afzonderlijke stukken wasgoed. LUCHTEN 1 kg • - • • - Voor het opfrissen of behoedzaam reinigen van textiel met • in de handel verkrijgbare producten voor chemische reiniging. DEKENS 3 kg • - • • - Beddengoed (één- en tweeper• soons lakens, kussenslopen, spreien, dekbedovertrekken). JEANS 7 kg • • • • - Voor vrijetijdskleding, zoals jeans, sweatshirts, enz.
Toepassing/eigenschappen Onderhoudsmerkteken TIJD STARTUITSTEL ZOEMER ANTIKREUK PLUS LAGE TEMP. Extra functies/opties BEHOED ZAAM max. belading (droog gewicht) Programma's Dagelijks gebruik gedragen, of langere tijd zijn opgeslagen. De wolvezels worden gladgemaakt en de wol wordt zacht en behaaglijk.
Dagelijks gebruik Extra opties selecteren De extra opties die beschikbaar zijn voor de droogprogramma's zijn BEHOED ZAAM, LAGE TEMP., ANTIKREUK PLUS en ZOEMER 1. Kies een droogprogramma door aan de knop te draaien. 2. Druk om een optie in te stellen op de gewenste optietoets. De desbetreffende lampjes gaan branden (in het geval van ANTIKREUK PLUS verschijnt het ikoon op het display) 3. Druk afwisselend op de optietoets om de juiste opties te selecteren. START/PAUZE ikoon knippert.
Dagelijks gebruik 13 Als er geen programmaduur is geselecteerd, wordt de duur automatisch ingesteld op 10 min. Het instellen van de uitgestelde start Met de STARTUITSTEL toets kunt u de start van een programma tussen 30 minuten (30') en een maximum van 20 uur (20h) uitstellen. 1. Selecteer het programma en de extra functies. 2. Druk zo vaak als nodig op de STARTUITSTEL toets totdat de gewenste uitgestelde start op het display verschijnt, bijv. 12h als het programma over 12 uur gestart moet worden.
Onderhoud en reiniging Extra artikelen in de trommel doen of eruit halen voordat het programma is afgelopen 1. Open de vuldeur. WAARSCHUWING! Het wasgoed en de trommel kunnen heet worden. Gevaar voor brandwonden! 2. Doe de artikelen in de trommel, of haal ze eruit. 3. Doe de deur stevig dicht. U moet een duidelijke klik horen. 4. Druk op de START / PAUZE toets om de droogcyclus voort te zetten.
Onderhoud en reiniging 15 1. Open de vuldeur en haal het wasgoed eruit. 2. Haal het filter, dat is ingebouwd in het onderste deel van de vulopening, eruit. 3. Open het filter door op de knop, tussen twee gleuven, met de vingers in te drukken. Maak het filter schoon met een vochtige hand of doekje. Na verloop van tijd ontstaat er aanslag van restanten wasmiddel op het wasgoed op de filters. Maak als dit gebeurt het filter schoon met warm water en een borstel.
Wat te doen als… Het bedieningspaneel en de behuizing schoonmaken LET OP! Gebruik geen meubelreinigers of agressieve reinigingsmiddelen om de machine schoon te maken. Gebruik een vochtige doek om het bedieningspaneel en de behuizing af te vegen. Wat te doen als… Zelf problemen oplossen Als tijdens de werking de foutmelding E... met een cijfer of letter op het LCD-scherm verschijnt: Schakel de machine uit en weer aan. Reset het programma. Druk op de START / PAUZE toets.
Wat te doen als… De trommelverlichting werkt niet. Weergegeven programmaduur verandert steeds of verandert gedurende lange tijd niet. 17 Programmakeuzeknop staat in de stand UIT. Draai de programmakeuzeknop op een programma of draai hem naar VERLICHTING. Lampje defect. Vervang het lampje (zie volgend deel). De programmaduur wordt automatisch gecorrigeerd afhanAutomatisch proces; dit is geen kelijk van het soort en de hoefout van de machine. veelheid wasgoed en de vochtigheidsgraad.
Machine-instellingen Machine-instellingen ZOEMERSIGNAAL permanent uit 1. Draai de programmakeuzeknop op een programma. 2. Druk tegelijkertijd op de BEHOED ZAAM en LAGE TEMP. toetsen en houd deze ongeveer 5 seconden ingedrukt. 3. Standaard staat de zoemer altijd uit. U kunt de toets ZOEMER gebruiken om het geluid in- of uit te schakelen, maar deze selectie wordt door de machine niet in het geheugen opgeslagen.
Technische gegevens 19 Technische gegevens Dit apparaat voldoet aan de volgende EG-Richtlijnen: – 2006/95/EC van 12.12.2006 Richtlijn laagspanning – 89/336/EEG van 03.05.1989 EMC Richtlijn inclusief de geamendeerde richtlijn 92/31/EEG – 93/68/EEG van 22.07.1993 CE-Markeringsrichtlijn Hoogte x breedte x diepte 85 x 60 x 58 cm Volume trommel 108 liter Diepte met vuldeur open 109 cm De hoogte kan worden afgesteld met 1,5 cm Leeg gewicht ong.
Installatie • De wasdroger moet op een schone plaats worden geïnstalleerd, waar geen vuilophoping kan plaatsvinden. • Lucht moet vrij kunnen circuleren rond het hele apparaat. Belemmer het voorste luchtrooster en het achterste luchtrooster niet. • Om trillingen en geluid tot een minimum te beperken wanneer de droger in gebruik is, moet deze op een stabiel horizontaal vlak geplaatst worden.
Installatie 21 3. Verwijder de plastic folie en de polystyreen vulling van de machine. Het aansluiten van de ventilatieslang Om de installatie te vereenvoudigen kunt u kiezen uit ventilatie-uitgangen: een aan de achterkant, en de andere aan de linker- en rechterkant. Sluit de slang aan op de uitgang die het handigst is door de ringmoer (A) uit de ventilatie-uitgang aan de achterkant te trekken en deze op de slang te schroeven en hem stevig op zijn plaats te duwen.
Installatie zelf, als u heeft gekozen voor een vast rooster aan de wand of het raam, kan een goede plaatselijke doe-het-zelfzaak u de benodigde fittingen en installatieadvies verschaffen. WAARSCHUWING! Het is belangrijk om de ventilatieslang niet te bevestigen aan bijvoorbeeld een afzuigkap, een schoorsteen of een brandstofleiding die is ontworpen om afvalbrandstof van een apparaat dat brandstof verbruikt af te voeren.
Installatie 2. 3. 23 Schroef scharnier A aan de voorkant van de machine los en verwijder de vuldeur. Verwijder de afdekplaten B. Steek hiervoor een smalle schroevendraaier in de openingen (zie afbeelding), duw een klein stukje omlaag en de wrik de afdekplaten los. A B C A 4. B Gebruik geschikt gereedschap en oefen druk uit om het vergrendelingsblokje C los te maken van de bevestiging. Neem het blokje uit, draai het 180° om en monteer het aan de andere kant van de deur.
Installatie Schroef scharnier A van de vuldeur los, draai het 180°, plaats het aan de andere kant en schroef het vast. 6. Draai de afdekplaten B 180° en zet ze vast aan de andere kant. 7. Schroef afdekplaat D los van de voorD kant van de machine, draai de plaat 180° en schroef hem aan de andere kant vast. F 8. Schroef de deurvergrendeling F los, duw hem enigszins naar beneden en verwijE der hem van de voorkant van de machine. 9.
Milieu 25 Via uw dealer is een speciale stapelkit verkrijgbaar om het mogelijk te maken dat de droger bovenop een wasmachine (voorlader) kan worden geplaatst met een diepte van het deksel tussen 48 en 60 cm. Lees de bij de kit geleverde gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Milieu Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled.
Onderhoud Voorcentrifugeren toeren per minuut Droogcyclus Restvochtigheid Energie in kWh in liter als % 1000 4.20 60 3,9 1400 3.64 52 3.7 Onderhoud Indien zich technische problemen voordoen, controleer dan eerst of u ze zelf kunt oplossen met behulp van de bedieningsinstructies (Hoofdstuk "Wat moet u doen als…"). Als u niet in staat was het probleem zelf op te lossen, neem dan contact op met uw plaatselijke klantenservice.
Garantie/serviceafdeling 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 27 gebruik is de garantie beperkt tot 12 maanden. Voor tweedehands producten geldt eveneens een termijn van 12 maanden. De garantieprestatie houdt in dat het product kosteloos wordt teruggebracht in de toestand die het had voor het defect optrad. Gebrekkige onderdelen worden hersteld of vervangen. Kosteloos vervangen onderdelen worden ons eigendom. Het gebrek moet terstond gemeld worden om mogelijke verdere schade te voorkomen.
Garantie/serviceafdeling 16. In geval van aansprakelijkheid zal een vergoeding de aankoopwaarde van het product niet overtreffen, tenzij wettelijk anders is bepaald. Deze garantievoorwaarden gelden voor in Nederland gekochte en/of in gebruik zijnde producten. Indien een product naar het buitenland wordt gebracht dient de gebruiker na te gaan of het product voldoet aan de technische voorwaarden ( o.a.
Garantie/serviceafdeling 29 Art. 5 De consument ontvangt een gespecificeerde rekening met vermelding van type en serienummer van het apparaat, omschrijving van de diagnose, toegepaste tarieven, gebruikte onderdelen en materialen en een korte omschrijving van de verrichte werkzaamheden. De betaling van de rekening dient tegen afgifte van een reparatienota direct contant of door middel van een gegarandeerd betaalmiddel plaats te vinden. Art.
Europese Garantie Europese Garantie Dit apparaat wordt door Electrolux in elk van de achter in deze handleiding genoemde landen gedurende de in het bij het apparaat behorende garantiebewijs genoemde periode of anderszins bij de wet gegarandeerd. Als u van een van deze landen verhuist naar een ander van de hieronder genoemde landen, verhuist de garantie op het apparaat met u mee.
www.electrolux.com 31 Hellas +30 23 10 56 19 70 4, Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +371 67313626 Kr.
Россия +7 495 937 7837 129090 Москва, Олимпийский проспект, 16, БЦ "Олимпик" Україна +380 44 586 20 60 04074 Київ, вул.
www.electrolux.com 136906860-01-22082008 Voor het on-line bestellen van accessoires, consumables en onderdelen gaat u naar de ’webwinkel’ op: www.aeg.