LC 53300 Benutzerinformation Waschvollautomat
Inhalt Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben. Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes diese Benutzerinformation bitte sorgfältig durch. Sie wird Ihnen helfen, alle Vorgänge perfekt und äußerst effizient zu steuern. Damit Sie diese Benutzerinformation bei Bedarf stets zur Hand haben, empfehlen wir Ihnen, sie an einem sicheren Ort aufzubewahren.
Sicherheitshinweise Verpackungsmaterial 29 Umwelttipps 3 29 Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung Sicherheitshinweise Bitte sorgfältig lesen und für zukünftige Verwendung aufbewahren. • Die Sicherheit Ihres Gerätes entspricht den Industriestandards und den gesetzlichen Vorschriften zur Gerätesicherheit. Dennoch sehen wir uns als Hersteller verpflichtet, Sie mit den folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen.
Sicherheitshinweise führen. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. Bestehen Sie immer auf Original-Ersatzteilen. Aufstellen • Dieses Gerät ist schwer. Vorsicht beim Transport. • Überprüfen Sie beim Auspacken, dass das Gerät nicht beschädigt ist. In Zweifelsfällen benutzen Sie es nicht, sondern wenden Sie sich an den Kundendienst. • Alle Transportsicherungen und Verpackungsmaterialien müssen entfernt werden.
Gerätebeschreibung • • • • 5 Gerät sicher zu benutzen, dürfen dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen. Kleine Kinder sollten beaufsichtigt werden, um zu garantieren, dass sie nicht mit dem Gerät spielen können. Verpackungen (z.B. Folien, Polystyrol) können eine Gefahr für Kinder darstellen - Erstickungsgefahr! Halten Sie solche Materialien von Kindern fern. Bewahren Sie Waschmittel außer Reichweite von Kindern auf.
Gerätebeschreibung Geräterückseite 1 2 3 4 1 2 3 4 Transportsicherungen Ablaufschlauch Elektrisches Kabel Zulaufschlauch Waschmittelschublade Fach für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel für den Hauptwaschgang. Wenn Sie Flüssigwaschmittel verwenden, schütten Sie es direkt vor dem Programmstart hinein. Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke). Füllen Sie Weichspüler oder Stärkezusätze in die Kammer, bevor Sie das Waschprogramm starten.
Bedienblende 7 Bedienblende 1 2 3 4 5 6 7 8 Der Programm-Wahlschalter, die verschiedenen Tasten und die Programmablauf-Anzeige werden daher überall in diesem Handbuch mit den zugehörigen, in dieser Tabelle angegebenen Nummern genannt.
Vor der ersten Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme WARNUNG! Achten Sie darauf, dass der elektrische Anschluss und der Wasseranschluss der Installationsanweisung entsprechen. Nehmen Sie jegliche Gegenstände aus der Trommel. Es empfiehlt sich, ein Waschprogramm ohne Wäsche laufen zu lassen, damit Rückstände, die eventuell vom Fertigungsprozess zurückgeblieben sind, aus dem Gerät entfernt werden. Geben Sie ca.
Täglicher Gebrauch 9 Füllen Sie bei Bedarf Pflegemittel in die kleinere markierte Kammer (die Markierung "MAX" in der Schublade darf nicht überschritten werden). Schließen Sie die Waschmittelschublade vorsichtig. Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Programm-Wahlschalter (8) Sie können das richtige Programm für jede Art von Wäsche anhand der Beschreibungen in den Waschprogrammtabellen auswählen (siehe "Waschprogramme"). Drehen Sie den Programm-Wahlschalter auf das gewünschte Programm.
Täglicher Gebrauch Wählen Sie die Option Schleuderdrehzahl, Spülstopp oder Kein Schleudern durch Drehen des Schleuderdrehzahl-Wahlschalters. Näheres zur maximal zulässigen Schleuderdrehzahl für jedes Programm entnehmen Sie bitte dem Abschnitt " Waschprogramme ". Zusatzfunktionstasten Je nach Programm lassen sich mehrere Optionen kombinieren. Diese müssen nach der Wahl des gewünschten Programms und vor dem Drücken von Taste 4 gewählt werden .
Täglicher Gebrauch 11 1. Stellen Sie die Waschmaschine auf PAUSE durch Drücken der Taste 4 . 2. Drücken Sie Taste 5 einmal. Die Kontrolllampe der eingestellten Startaufschubs erlischt. 3. Drücken Sie Taste 4 erneut, um das Programm fortzusetzen. Die eingestellte Startzeitvorwahl kann nur nach erneutem Einstellen des betreffenden Waschprogramms geändert werden. Während der gesamten Zeitverzögerung bleibt die Tür verriegelt (Kontrolllampe für Türverriegelung leuchtet).
Waschprogramme Am Programmende Das Gerät schaltet automatisch ab. Die Kontrolllampe "ENDE/FIN" leuchtet, um anzuzeigen, dass das Programm zu Ende ist. Nach wenigen Minuten kann die Tür geöffnet und die Wäsche herausgenommen werden.
Waschprogramme Programm/Temperatur 13 Wäscheart Optionen Programmbeschreibung KOCH-/BUNTWÄSCHE COULEURS 60°C - 30°C Bunte Baumwolle (normal verschmutzt) SCHLEUDERDREHZAHL, KEIN SCHLEUDERN (0)/SPÜLSTOPP ZEITSPAREN 1) EXTRA SPÜLEN VORWÄSCHE ZEITVORWAHL Hauptwäsche Spülgänge Langer Schleudergang mit max. Drehzahl Max. Beladung: 3 kg PFLEGELEICHT SYNTHÉTIQUE 60°C - 30°C Synthetik- oder Mischgewebe: Unterwäsche, farbige Textilien, bügelfreie Hemden, Blusen.
Praktische Tipps und Hinweise Programm/Temperatur SCHLEUDERN ESSORAGE / AUS/ARRÊT Wäscheart Optionen Separater Schleudergang für handgewaschene Kleidungsstücke und nach Programmen mit ausgewählter Option Spül- SCHLEUDERDREHstopp. Sie können die ZAHL Drehzahl durch Drehen des DrehzahlWahlschalters passend zur schleudernden Wäsche einstellen. Programmbeschreibung Abpumpen und langer Schleudergang Langer Schleudergang mit max. Drehzahl Max.
Praktische Tipps und Hinweise 15 Entfernen Sie hartnäckige Flecken vor dem Waschen. Reinigen Sie besonders verschmutzte Stellen mit einem speziellen Waschmittel oder Waschmittelpaste vor. Behandeln Sie Gardinen besonders sorgsam. Entfernen Sie Haken oder stecken Sie diese Wäschestücke in einen Beutel oder ein Wäschenetz. Maximale Wäschemengen Die empfohlenen Wäschemengen finden Sie in den Programmtabellen.
Praktische Tipps und Hinweise Kugelschreiber und Klebstoff: Befeuchten mit Aceton 1) Legen Sie das Kleidungsstück auf ein weiches Tuch und tupfen Sie den Fleck ab. Lippenstift: Befeuchten Sie den Fleck mit Aceton, dann behandeln Sie ihn mit Brennspiritus. Behandeln Sie Rückstände mit Bleichmittel. Rotwein: Weichen Sie das Wäschestück in Wasser und Waschmittel ein, spülen und behandeln Sie es mit Essig- oder Zitronensäure und spülen Sie es dann erneut. Behandeln Sie Rückstände mit Bleichmittel.
Reinigung und Pflege Grad Eigenschaft 1 weich 2 3 4 17 Wasserhärte Deutsch °dH Französisch °T.H. 0-7 0-15 mittel 8-14 16-25 hart 15-21 26-37 sehr hart > 21 > 37 Reinigung und Pflege Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten immer die Stromzufuhr AUSSCHALTEN. Entkalken Unser normales Leitungswasser enthält Kalk. Daher sollte in regelmäßigen Abständen ein Wasserenthärter benutzt werden.
Reinigung und Pflege 1. Falls erforderlich, kann auch die gesamte Waschmittelschublade für die Reinigung aus dem Gerät genommen werden. Ziehen Sie diese kräftig nach außen, so dass sie aus dem Anschlag herausgleitet. 2. Der Siphon am Innenrand der Waschmittelschublade kann durch gleichzeitiges Drücken nach innen und Hochziehen nach oben herausgenommen werden. Spülen Sie die Schublade unter einem Wasserhahn aus, um alle Waschmittelrückstände zu entfernen.
Was tun, wenn … 19 Reinigung des Wassereinlaufsiebs Wenn Ihr Wasser besonders hart oder kalkhaltig ist, kann sich der Wasserzulauffilter mit der Zeit zusetzen. Daher sollten Sie ihn von Zeit zu Zeit reinigen. Schließen Sie den Wasserhahn. Schrauben Sie den Wasserzulaufschlauch ab. Reinigen Sie den Filter mit einer harten Bürste. Schrauben Sie den Zulaufschlauch an und achten Sie darauf, dass er fest angeschlossen ist.
Was tun, wenn … • blinkt 1 Mal: Störung bei der Wasserversorgung. • blinkt 2 Mal: Störung beim Wasserablauf. • blinkt 4 Mal: Tür geöffnet. Sobald das Problem beseitigt ist, drücken Sie die Taste START, um das Programm neu zu starten. Wenn nach allen Prüfungen das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. Störung Das Gerät startet nicht: Mögliche Ursache/Abhilfe Die Tür ist nicht richtig geschlossen. • Drücken Sie die Tür fest zu.
Was tun, wenn … Störung 21 Mögliche Ursache/Abhilfe Sie haben zu viel Waschmittel oder ein ungeeignetes Waschmittel verwendet (zu starke Schaumbildung). • Reduzieren Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel. Überprüfen Sie den Anschluss des Zulaufschlauchs auf Dichtheit. Es befindet sich Wasser auf Undichtigkeiten sind nicht immer leicht zu erkennen, da das Wasdem Boden: ser den Schlauch hinabläuft. Überprüfen Sie, ob der Schlauch feucht ist.
Verbrauchswerte Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Die elektronische Unwuchterkennung hat eingegriffen, weil die Wäsche nicht gleichmäßig in der Trommel verteilt ist. Die Wäsche wird neu verteilt, indem die Trommel in die entgegengesetzte Richtung gedreht wird. Dieser Vorgang kann sich einige Male wiederholen, bevor die Unwucht verschwunden ist und das Schleudern fortgesetzt werden kann.
Technische Daten 23 Die Verbrauchswerte weichen je nach Wasserdruck, -härte, -einlauftemperatur, Raumtemperatur, Wäscheart und -menge, verwendetem Waschmittel, Schwankungen in der Netzspannung und gewählten Optionen von den angegebenen Werten ab.
Gerät aufstellen Auspacken Bei der Anlieferung ist das Gerät mit einer Reihe von Transportsicherungen/Verpackungsteilen verpackt, um während des Transports Schäden an der Trommel und am Motor zu verhindern. Vor der Benutzung des Gerätes müssen alle Transportschrauben und Verpackungen entfernt werden. Es empfiehlt sich, alle Transportsicherungen für eventuelle zukünftige Transporte des Geräts aufzubewahren. 1.
Gerät aufstellen 25 4. Entfernen Sie mit einem passenden Schraubenschlüssel die drei Schrauben mit den Beilagscheiben an der Rückseite des Gerätes. 5. Stecken Sie die drei mitgelieferten Plastikkappen, die sich in der Plastiktüte mit der Benutzerinformation in der Trommel befinden, auf die drei Löcher. Aufstellung Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen, harten Boden auf. Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation um das Gerät herum nicht durch Teppiche, Vorleger usw. behindert wird.
Gerät aufstellen Verwenden Sie für den Wasseranschluss nicht den Schlauch Ihres bisherigen Geräts. 1. Den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde anschließen. Verwenden Sie stets den mit dem Gerät mitgelieferten Schlauch. 2. Das Ende dieses Schlauchs, das an das Gerät angeschlossen wird, kann in jede beliebige Richtung gedreht werden. Schließen Sie den Schlauch korrekt durch Lösen der Ringmutter an.
Gerät aufstellen 27 • Das Ende des Schlauchs wird mit der mit dem Gerät mitgelieferten Plastikschlauchführung über die Beckenkante gehängt. Achten Sie in diesem Fall darauf, dass das Schlauchende nicht abrutschen kann, während Wasser aus dem Gerät abläuft. Fixieren Sie es mit einem Stück Schnur am Hahn oder befestigen Sie es an der Wand. • An ein Abflussrohr eines Waschbeckens mit Geruchsverschluss. Der Ablaufschlauch kann direkt an ein Abflussrohr (z.B.
Elektrischer Anschluss Der Ablaufschlauch darf auf max. 3,5 Meter verlängert werden. Einen Verlängerungsschlauch und ein Verbindungsstück erhalten Sie bei unserem Kundendienst.
Wohin mit den Altgeräten? Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENSSammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste der offiziellen SENS-Sammelstellen findet sich unter www.sens.ch. Verpackungsmaterial Materialien mit dem Symbol sind wiederverwertbar. >PE<=Polyethylen >PS<=Polystyrol >PP<=Polypropylen Solche Materialien können der Wiederverwertung zugeführt werden, indem sie ordnungsgemäß in den entsprechenden Sammelbehältern entsorgt werden.
www.electrolux.com 192992040-00-392009 Für Gerätezubehör und Ersatzeile besuchen Sie unseren Web Shop: www.aeg.
