Manualshelf

User manual

ManualsBrandsAeg-Electrolux ManualsDomestic AppliancesMCC4061E-M
191192193194195196197198199200
197Tabla de programas
MENÚ Nú.
CANTIDAD (Unidad de
PROCEDIMIENTO
incremento)/UTENSILIOS
AADD--11
0,2 - 1,0 kg (100 g) • Colocar la comida en una fuente en el centro del plato
D
D
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
g
g
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Plato Cacerola giratorio.
Bistec y chuletas (Ver la nota page 198.) • Cuando suene la señal acústica, dar la vuelta a la comida,
recolocar y separar. Proteger las partes más finas y puntos
calientes con papel de aluminio.
• Tras la descongelación, envolver en papel de aluminio
durante 10-15 min. hasta quedar totalmente descongelada.
AADD--22
0,6 - 2,0 kg (100 g) • Colocar un plato boca abajo sobre el plato
D
D
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
g
g
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Plato Cacerola giratorio y poner sobre aquél el pollo con la
Carne (Ver la nota page 198.) pechuga hacia abajo.
•
Cuando se pare el horno y suene la señal, darle vuelta y
proteja con papel de aluminio.
•
Repetirlo cada vez que se pare el horno y suene la señal.
• Después de descongelar, cubrir con lámina de
aluminio y dejar en reposo 15-30 minutos hasta
que esté completamente descongelado.
AADD--33
0,2 - 1,0 kg (100 g) • Colocar el bloque de carne picada en una fuente en el
D
D
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
g
g
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Plato Cacerola centro del plato giratorio.
Carne picada (Ver la nota page 198.) • Cuando suene la señal acústica, dar la vuelta a la comida.
Retirar las partes descongeladas si es posible.
• Tras la descongelación, cubrir con papel de aluminio
durante 5-10 min. hasta quedar totalmente descongelada.
AADD--44
0,20 - 1,00 kg (50 g) • Mezclar los ingredientes y esparcirlos sobre las patas de pollo.
D
D
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
g
g
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Plato Cacerola • Perforar la piel de las patas.
Patas de pollo (Ver la nota page 198.) • Poner las patas en el tripode alto, con el lado con piel abajo
y con los extremos delgados hacia el centro.
• Cuando suenen las señales, dar vuelta a las patas.
• Después de la cocción, dejar en reposo el alimento durante
aprox. 10-15 min.
AADD--55
0,9 - 2,0 kg (100 g) • Mezclar los ingredientes y esparcirlos sobre el pollo.
D
D
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
g
g
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Plato Cacerola • Perforar la piel del pollo..
Pollos (Ver la nota page 198.) • Poner el pollo en el tripode bajo, pechuga hacia abajo.
• Poner en el plato giratorio y cocer.
• Cuando suenen las señales, dar vuelta al pollo.
• Después de la cocción, dejar durante aprox. unos 15-30
min en el horno, retirar y poner en un plato para servir.
AADD--66
0,1 - 1,4 kg (100 g) • Retirar todo el envoltorio de la tarta.
D
D
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
g
g
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Plato plano • Colocar directamente en el plato giratorio o Pastel en un
Pastel plato en el centro del mismo.
• Tras la descongelación, cortar la tarta en trozos de tamaño
similar dejando espacio entre cada uno de ellos y dejar
durante 15-30 min. hasta quedar todo descongelado.
AADD--77
0,1 - 1,0 kg (100 g) • Distribuir en una fuente y colocar en el centro del plato giratorio.
D
D
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
g
g
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Plato plano Para 1 kg distribuir directamente en el plato Pan giratorio.
Pan (Para este programa • Cuando suene la señal acústica, dar la vuelta, recolocar y
solamente se recomienda retirar las rebanadas descongeladas.
pan cortado en rebanadas) • Tras la descongelación, cubrir con papel de aluminio
durante 5-10 min. hasta quedar totalmente descongelado.
1.FRENCH FRIED
POTATOES
2.FROZEN
VEGETABLES
3.FRESH
VEGETABLES
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
8.CHICKEN LEGS
9.GRATIN
10.FROZEN
GRATIN
14.RICE
15.BOILED
POTATOES
20.STEAK
& CHOPS
21.
CHICKEN LEGS
22.POULTRY
23.MINCED MEAT
24.CAKE
25.BREAD
JACKET
POTATOES
11.FROZEN
READY MEALS
16.JAM
17.PIQUANTE
CAKES
18.CAKE
2
6.MEAT JOINT
19.PASTA
12.BEVERAGES
13.SOUP
CASSEROLES
5
.GRILL SKEWER
6.ROAST PORK
7.GRILLED
CHICKEN
e
xpress
cook1 e
xpress
cook2
(grill)
express cook
express defrost
express
menu2
express menu2
(
grill)
express menu1
29.
CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
30.
MINCE AND
ONION
1
.FRENCH FRIED
POTATOES
2.FROZEN
VEGETABLES
3
.FRESH
VEGETABLES
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
8
.CHICKEN LEGS
9.GRATIN
1
0.FROZEN
GRATIN
1
4.RICE
15.BOILED
POTATOES
2
0.STEAK
& CHOPS
21.
CHICKEN LEGS
2
2.POULTRY
23.MINCED MEAT
24.CAKE
25.BREAD
JACKET
POTATOES
11.FROZEN
READY MEALS
16.JAM
17.PIQUANTE
CAKES
18.CAKE
26.MEAT JOINT
19.PASTA
12.BEVERAGES
13.SOUP
CASSEROLES
5.GRILL SKEWER
6.ROAST PORK
7.GRILLED
CHICKEN
express cook1 express cook2
(grill)
express cook
express defrost
express menu2
express menu2
(grill)
express menu1
29.
CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
30.
MINCE AND
ONION
1.FRENCH FRIED
POTATOES
2.FROZEN
VEGETABLES
3
.FRESH
VEGETABLES
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
8.CHICKEN LEGS
9.GRATIN
1
0.FROZEN
GRATIN
14.RICE
15.BOILED
POTATOES
20.STEAK
& CHOPS
21.
CHICKEN LEGS
22.POULTRY
23.MINCED MEAT
24.CAKE
25.BREAD
JACKET
POTATOES
11.FROZEN
READY MEALS
16.JAM
17.PIQUANTE
CAKES
18.CAKE
26.MEAT JOINT
19.PASTA
12.BEVERAGES
13.SOUP
CASSEROLES
5.GRILL SKEWER
6.ROAST PORK
7
.GRILLED
CHICKEN
express cook1 express cook2
(grill)
express cook
express defrost
express menu2
express menu2
(grill)
e
xpress
menu1
29.
CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
30.
MINCE AND
ONION
1.FRENCH FRIED
POTATOES
2.FROZEN
VEGETABLES
3.FRESH
VEGETABLES
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
8.CHICKEN LEGS
9.GRATIN
10.FROZEN
GRATIN
14.RICE
15.BOILED
POTATOES
20.STEAK
& CHOPS
21.
CHICKEN LEGS
22.POULTRY
23.MINCED MEAT
24.CAKE
25.BREAD
JACKET
POTATOES
11.FROZEN
READY MEALS
16.JAM
17.PIQUANTE
CAKES
18.CAKE
26.MEAT JOINT
19.PASTA
12.BEVERAGES
13.SOUP
CASSEROLES
5.GRILL SKEWER
6.ROAST PORK
7.GRILLED
CHICKEN
express cook1 express cook2
(grill)
express cook
express defrost
express menu2
express menu2
(grill)
express menu1
29.
CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
30.
MINCE AND
ONION
1.FRENCH FRIED
POTATOES
2
.FROZEN
VEGETABLES
3.FRESH
VEGETABLES
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
8.CHICKEN LEGS
9
.GRATIN
10.FROZEN
GRATIN
14.RICE
1
5.BOILED
POTATOES
20.STEAK
& CHOPS
21.
CHICKEN LEGS
22.POULTRY
23.MINCED MEAT
24.CAKE
25.BREAD
JACKET
POTATOES
11.FROZEN
READY MEALS
16.JAM
17.PIQUANTE
CAKES
18.CAKE
26.MEAT JOINT
19.PASTA
12.BEVERAGES
13.SOUP
CASSEROLES
5.GRILL SKEWER
6.ROAST PORK
7.GRILLED
CHICKEN
express cook1 express cook2
(grill)
express cook
express defrost
express menu2
express menu2
(grill)
express menu1
29.
CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
3
0.
M
INCE AND
ONION
1.FRENCH FRIED
POTATOES
2.FROZEN
VEGETABLES
3.FRESH
VEGETABLES
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
8.CHICKEN LEGS
9.GRATIN
10.FROZEN
GRATIN
14.RICE
15.BOILED
POTATOES
20.STEAK
& CHOPS
21.
CHICKEN LEGS
22.POULTRY
23.MINCED MEAT
24.CAKE
25.BREAD
JACKET
POTATOES
11.FROZEN
READY MEALS
16.JAM
17.PIQUANTE
CAKES
18.CAKE
26.MEAT JOINT
19.PASTA
12.BEVERAGES
13.SOUP
CASSEROLES
5.GRILL SKEWER
6.ROAST PORK
7.GRILLED
CHICKEN
express cook1 express cook2
(grill)
express cook
express defrost
express menu2
express menu2
(grill)
express menu1
29.
CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
30.
MINCE AND
ONION
1.FRENCH FRIED
POTATOES
2.FROZEN
VEGETABLES
3.FRESH
VEGETABLES
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
8.CHICKEN LEGS
9.GRATIN
10.FROZEN
GRATIN
14.RICE
15.BOILED
POTATOES
20.STEAK
& CHOPS
21.
CHICKEN LEGS
22.POULTRY
23.MINCED MEAT
24.CAKE
25.BREAD
JACKET
POTATOES
11.FROZEN
READY MEALS
16.JAM
17.PIQUANTE
CAKES
18.CAKE
26.MEAT JOINT
19.PASTA
12.BEVERAGES
13.SOUP
CASSEROLES
5.GRILL SKEWER
6.ROAST PORK
7.GRILLED
CHICKEN
express cook1 express cook2
(grill)
express cook
express defrost
express menu2
express menu2
(grill)
express menu1
29.
CHICKEN PAN
WITH VEGETABLES
30.
MINCE AND
ONION
Cuadro de descongelación automática
IImmppoorrttaannttee::
Los alimentos refrigerados se cocinan a partir de 5
o
C, y los congelados a partir de -18
o
C.