LAVATHERM 56840 Οδηγίες Χρήσης Στεγνωτήριο συμπύκνωσης
Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα από τα υψηλής ποιότητας προϊόντα µας. Με τη συσκευή αυτή θα έχετε την εµπειρία του τέλειου συνδυασµού λειτουργικού σχεδιασµού και πρωτοποριακής τεχνολογίας. Πειστείτε οι ίδιοι ότι οι συσκευές µας κατασκευάζονται για να εξασφαλίσουν την καλύτερη απόδοση και έλεγχο - πράγµατι καθορίζουµε τα υψηλότερα πρότυπα υπεροχής.
Περιεχόμενα 3 Περιεχόμενα Οδηγίες λειτουργίας 5 Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας 5 Περιγραφή προϊόντος 9 Πίνακας ελέγχου 10 Πριν από την πρώτη χρήση 10 Χωρίζοντας και προετοιμάζοντας τα ρούχα 10 Επισκόπηση προγραμμάτων 12 Καθημερινή χρήση 17 ενεργοποίηση της συσκευής / ενεργοποίηση του φωτός. 17 Άνοιγμα πόρτας φόρτωσης / φόρτωση ρούχων.
Περιεχόμενα Ρυθμίσεις συσκευής 33 Τεχνικά στοιχεία 35 Τιμές κατανάλωσης 35 Συμβουλές για ινστιτούτα δοκιμών 36 Εγκατάσταση Τοποθέτηση συσκευής Αφαίρεση της συσκευασίας ασφαλείας μεταφοράς. Ηλεκτρικές συνδέσεις Αλλαγή του αναστολέα της πόρτας Ειδικά αξεσουάρ 36 36 37 38 38 40 Περιβάλλον Υλικά συσκευασίας Παλιά συσκευή Περιβαλλοντικές συμβουλές 41 41 41 42 Εγγύηση/Εξυπηρέτηση πελατών 43 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ 45 Σέρβις 46 www.electrolux.
Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας 5 Οδηγίες λειτουργίας Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας Για την ασφάλειά σας και για να εξασφαλιστεί η σωστή χρήση, πριν την εγκατάσταση και την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήστη, συμπεριλαμβανομένων των συμβουλών και των προειδοποιήσεών του.
Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας • Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα μετά την χρήση και πριν από τον καθαρισμό και τη συντήρηση. • Σε καμία περίπτωση δε θα πρέπει να προσπαθήσετε να επισκευάσετε οι ίδιοι το μηχάνημα. Επισκευές που πραγματοποιούνται από ανειδίκευτα άτομα μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμούς ή σοβαρές δυσλειτουργίες. Επικοινωνήστε με το Κέντρο Σέρβις της περιοχής σας. Επιμένετε πάντα σε γνήσια ανταλλακτικά.
Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας 7 • Πριν από τη χρήση πρέπει να αφαιρούνται όλα τα υλικά συσκευασίας και οι πείροι μεταφοράς. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να προκληθεί σοβαρή ζημιά στο προϊόν και στην περιουσία σας. Ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα του εγχειριδίου χρήστη. • Το τελευταίο μέρος ενός κύκλου του στεγνωτηρίου εκτελείται χωρίς θερμότητα (ψυχρός κύκλος) προκειμένου τα ρούχα να αποκτήσουν μία θερμοκρασία που διασφαλίζει ότι δεν θα υποστούν φθορές.
Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας • Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το στεγνωτήριο εάν το καλώδιο τροφοδοσίας, ο πίνακας ελέγχου, η επιφάνεια εργασίας ή η βάση έχουν πάθει κά‐ ποια ζημιά, ώστε να είναι δυνατή η πρόσβαση στο εσωτερικό του στεγνωτηρίου. • Τα μαλακτικά, ή παρόμοια προϊόντα, πρέπει να χρησιμοποιούνται βάσει των οδηγιών τους. Ασφάλεια για τα παιδιά • Το παρόν στεγνωτήριο δεν προορίζεται για χρήση από μικρά παιδιά ή ασθενικά άτομα χωρίς επίβλεψη.
Περιγραφή προϊόντος 9 Περιγραφή προϊόντος 2 1 4 3 5 6 8 7 10 9 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Πίνακας ελέγχου Συρτάρι με το δοχείο του συμπυκνωμένου νερού Λαμπτήρας για το εσωτερικό φως Λεπτή σήτα (φίλτρο χνουδιών) Χονδρό φίλτρο με κυψελωτό πλέγμα (φίλτρο χνουδιών) Μικρό-λεπτό φίλτρο (φίλτρο χνουδιών) Πινακίδα τύπου Πόρτα φόρτωσης (αναστρέψιμη) Πόρτα βάσης ανάντη του εναλλάκτη θερμότητας Πλήκτρο για το άνοιγμα της πόρτας στη βάση Ανοίγματα αερισμού Βιδωτά ποδαράκια (με ρύθμιση ύψους)
Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου 6 1 1 2 3 4 5 6 2 5 4 3 Διακόπτης επιλογής προγράμματος και διακόπτης EKTOΣ AUS Πλήκτρα λειτουργίας Πλήκτρο EKKINHΣΗΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ START PAUSE Πλήκτρο ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ZEITVORWAHL Οθόνη Ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας και προειδοποίησης Πριν από την πρώτη χρήση Για να αφαιρεθούν τυχόν υπολείμματα τα οποία δημιουργήθηκαν κατά την κατασκευή, σκουπίστε τον κάδο του στεγνωτηρίου με ένα υγρό πανί ή εκτελέστε ένα σύντομο κύκλο στεγνώματος (30 Λεπτά) με υγρά πανιά στη
Χωρίζοντας και προετοιμάζοντας τα ρούχα 11 • Διαχωρίστε κατά τύπο υφάσματος: – Βαμβακερά/λινά για τα προγράμματα πλύσης στην ομάδα προ‐ γραμμάτων ΒΑΜΒΑΚ BAUMWOLLE. – Ανάμικτα και συνθετικά για τα προγράμματα πλύσης στην ομάδα προγραμμάτων ΣΥΝΘΕΤ MISCHGEWEBE. • Χωρίζοντας κατά την ετικέτα φροντίδας.
Επισκόπηση προγραμμάτων Επισκόπηση προγραμμάτων ΒΑΜΒΑΚ BAUMWOLLE ΕΠΙ‐ ΠΛΕΟΝ ΣΤΕ‐ ΓΝΩ ΜΑ EXTRATROCKEN ΓΙΑ ΑΠΟΘΗΚ ΕΥΣΗ SCHRANKTROCK EN ΒΑΜΒΑΚ ΕΡΑ ΓΙΑ ΣΙΔΕΡΟ ΣΥΝΘΕΤ MISCHGEWEBE BÜGELTROCKEN ΕΠΙ‐ ΠΛΕΟΝ ΣΤΕ‐ ΓΝΩ ΜΑ EXTRATROCKEN 7 kg 7 kg 7 kg 3 kg • • • • • • • • • • • • - - - - Εφαρμογή/ιδιότητες • Καλό στέγνωμα χον‐ τρών υφασμάτων ή υφασμάτων πολλα‐ πλών στρώσεων, π.χ. πετσέτες, μπουρνούζια. • Καλό στέγνωμα υφα‐ σμάτων με ομοιόμορφο πάχος,, π.χ. πετσέτες, πλεκτά.
Επισκόπηση προγραμμάτων 13 ΓΙΑ ΑΠΟΘΗΚ ΕΥΣΗ SCHRANKTROCK EN ΓΙΑ ΣΙΔΕΡΟ ΧΡΟΝΟΧ ZEIT BÜGELTROCKEN ΡΥΘΜ. ΧΡΟΝΟΥ ΣΤΕΓΝΩΜΑΤΟΣ ZEITPROGRAMM ΦΡΕΣΚΑΡΙΣΜΑ AUFFRISCHEN 3 kg 3 kg 7 kg 1 kg • • • • • • • • • • • • - - • - Εφαρμογή/ιδιότητες • Για λεπτά υφάσματα που δε σιδερώνονται, π.χ. πουκάμισα που δε χρειάζονται ιδιαίτερη φροντίδα, τραπεζομάντιλα, μωρουδιακά, κάλτσες, εσώρουχα με μπανέλες ή σύρματα. • Για λεπτά υφάσματα που πρόκειται να σιδε‐ ρωθούν, π.χ. πλεκτά, πουκάμισα.
Επισκόπηση προγραμμάτων ΣΕΝΤΟΝΙΑ BETTWÄSCHE ΤΖΙΝ JEANS ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ SPORTKLEIDUNG 3 kg • 7 kg • 2 kg 2 • • • • - - • Κλινοσκεπάσματα (μονά και διπλά σεντό‐ νια, μαξιλαροθήκες, καλύμματα κρεβατιού, παπλωματοθήκες). • Για σπορ ρούχα, όπως τζιν, φούτερ, κλπ. δια‐ φορετικού πάχους υφά‐ σματος (π.χ. στο γιακά, στις μανσέτες και στις ραφές). • Για αθλητικά, λεπτά υφάσματα, πολυεστέρα, που δε σι‐ δερώνονται.
Επισκόπηση προγραμμάτων 15 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΥΚΟΛΟ ΣΙΔΕΡΩΜΑ LEICHTBÜGELN PLUS 1 kg (ή 5 που κάμι σα) • 2 ) • • - • Εφαρμογή/ιδιότητες Ειδικό πρόγραμμα με μηχανισμό αποφυγής ζαρώματος για υφάσματα που δε χρειάζονται ιδιαίτερη φροντίδα όπως πουκάμισα και μπλού‐ ζες, για ελάχιστη προ‐ σπάθεια στο σιδέρωμα. Τα αποτελέσματα εξαρ‐ τώνται από τον τύπο του υφάσματος και το φινί‐ ρισμά του.
Επισκόπηση προγραμμάτων ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΜΑΛ‐ ΛΙΝΩΝ WOLLPFLEGE 1) επιλέξτε DELICATE 2) προρύθμιση 1 kg • - • - • Εφαρμογή/ιδιότητες Ειδικό πρόγραμμα για τη σύντομη επεξεργα‐ σία μάλλινων με ζεστό αέρα, αφού έχουν στε‐ γνώσει φυσικά, φορεθεί ή αποθηκευθεί για μεγάλα διαστήματα. Οι ίνες του μαλλιού στέκο‐ νται όρθιες και το μαλλί γίνεται απαλό και ζεστό. Συμβουλή: Αφαιρέστε τα υφάσματα αμέσως μετά το στέγνωμα.
Καθημερινή χρήση 17 Καθημερινή χρήση ενεργοποίηση της συσκευής / ενεργοποίηση του φωτός. Γυρίστε το διακόπτη επιλογής σε οποιοδήποτε πρόγραμμα ή στη θέση ΛΥΧΝΙΑ ΑΝΑΜΜΕΝΗ BELEUCHTUNG. Η συσκευή ενεργοποιήθηκε. Όταν είναι ανοικτή η πόρτα φόρτωσης, ο κάδος φωτίζεται. Άνοιγμα πόρτας φόρτωσης / φόρτωση ρούχων. 1. Ανοίξτε την πόρτα φόρτωσης: Σπρώξτε με δύναμη την πόρτα φόρτωσης (σημείο πίεσης) 2. Φορτώστε τα ρούχα σας (μην τα πιέζετε μέσα).
Καθημερινή χρήση Λειτουργία ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ Για ιδιαίτερα απαλό στέγνωμα ευαίσθητων υφασμάτων με την ετικέτα και για υφάσματα ευαίσθητα στη θερμοκρασία (π.χ. φροντίδας ακρυλικά, βισκόζη). Το πρόγραμμα εκτελείται με μειωμένη θερμότητα. Η λειτουργία Ευαίσθητα είναι κατάλληλη μόνο για φορτία μέχρι 3kg! Για την ενεργοποίησή της: 1. Επιλέξτε το πρόγραμμα στεγνώμα‐ τος. 2. Πατήστε το πλήκτρο ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ SCHON - η λυχνία από πάνω είναι αναμμένη.
Καθημερινή χρήση 19 Λειτουργία ΒΟΜΒΗΤΗΣ Η συσκευή παρέχεται με τη λειτουργία ΒΟΜΒΗΤΗΣ SIGNAL απενεργοποιημένη. Ο βομβητής ηχεί ή παίζει μια μελωδία όταν ενεργοποιηθεί: – στο τέλος του κύκλου – στη φάση αποφυγής ζαρώματος και στην αρχή ή το τέλος της φάσης – κατά τη διακοπή μιας φάσης από μια προειδοποίηση – όταν υπάρχει συναγερμός Για την ενεργοποίησή της: 1. Επιλέξτε το πρόγραμμα στεγνώμα‐ τος. 2. Πατήστε το πλήκτρο ΒΟΜΒΗΤΗΣ SIGNAL - η λυχνία από πάνω είναι αναμμένη.
Καθημερινή χρήση Λειτουργία ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ Με το πλήκτρο ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ZEITVORWAHL , μπορείτε να καθυστερήσετε την έναρξη του προγράμματος από 30 λε‐ πτά (30') μέχρι και το μέγιστο των 20 ωρών (20h). 1. Επιλέξτε το πρόγραμμα και τις πρόσθετες λειτουργίες εάν χρειάζεται. 2. Πιέστε το πλήκτρο ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ZEITVORWAHL όσες φορές χρειάζεται έως ότου εμφανιστεί η απαιτούμενη καθυστέρηση στην οθόνη, π.χ. 12h εάν το πρόγραμμα πρόκειται να εκκινη‐ θεί σε 12 ώρες.
Καθημερινή χρήση 21 Το εικονίδιο εμφανίζεται στην οθόνη για να υποδείξει ότι είναι ενεργοποιημένη η συσκευή ασφαλείας για τα παιδιά. Η συσκευή ασφαλείας για παιδιά δεν απενεργοποιείται όταν τελειώσει το πρόγραμμα. Εάν θέλετε να ρυθμίσετε ένα νέο πρόγραμμα, πρέπει πρώτα να απενεργοποιήσετε τη συσκευή ασφαλείας για τα παιδιά. Ξεκίνημα του προγράμματος Πατήστε το πλήκτρο ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ START PAUSE. Η λυχνία από πάνω σταματά να αναβοσβήνει, και ανάβει σταθερά. Το πρόγραμμα εκ‐ κινείται.
Καθημερινή χρήση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ο κάδος και τα ρούχα μπορούν να ζεσταθούν. Κίνδυνος εγκαυμάτων! 2. Φορτώστε ή αφαιρέστε ρούχα. 3. Κλείστε την πόρτα καλά. Η ασφάλεια πρέπει να ακουστεί να ασφα‐ λίζει. 4. Πιέστε το πλήκτρο ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ START PAUSE για να συνεχίσετε τον κύκλο στεγνώματος. Ολοκλήρωση κύκλου στεγνώματος / αφαίρεση των ρούχων Όταν ολοκληρωθεί ο κύκλος στεγνώματος, η οθόνη εμφανίζει ένα "0" που αναβοσβήνει.
Φροντίδα και καθαρισμός 23 Φροντίδα και καθαρισμός Καθαρισμός του φίλτρου χνουδιών Τα φίλτρα συγκεντρώνουν όλα τα χνούδια που συσσωρεύονται κατά το στέγνωμα. Για να εξασφαλίσετε την άριστη λειτουργία του στεγνωτη‐ ρίου, τα φίλτρα χνουδιών (μικρό-λεπτό φίλτρο και λεπτή σήτα) πρέπει να καθαρίζονται μετά από κάθε κύκλο. Η προειδοποιητική λυχνία ανάβει για να σας το υπενθυμίσει. ΠΡΟΣΟΧΗ Ποτέ μη λειτουργήσετε το στεγνωτήριο χωρίς τα φίλτρα χνουδιών ή με χαλασμένα ή βουλωμένα φίλτρα χνουδιών. 1.
Φροντίδα και καθαρισμός 4. Πιέστε κάτω το πλήκτρο απα‐ σφάλισης στο χονδρό φίλτρο με κυψελωτό πλέγμα. Το χονδρό φίλτρο με κυψελωτό πλέγμα πετάγεται επάνω. 5. Αφαιρέστε τη λεπτή σήτα. 6. Αφαιρέστε τα χνούδια από τη λεπτή σήτα. Είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε ένα βρεγμένο χέρι για το σκοπό αυτό. Καθαρίστε ολόκληρη την περιοχή του φίλτρου. Η περιοχή της σήτας δε χρειά‐ ζεται καθαρίζεται μετά από κάθε κύκλο στεγνώματος, αλλά πρέπει να ελέγχεται συχνά και να καθαρίζονται τα χνούδια εάν χρειάζεται. 7.
Φροντίδα και καθαρισμός 25 10. Επανατοποθετήστε τη λεπτή σήτα. 11. Πιέστε πάνω στο χονδρό φίλτρο με κυψελωτό πλέγμα μέχρι να ασφαλίσει στην ενδασφάλεια. Εάν δεν τοποθετηθεί η λεπτή σήτα, το χονδρό φίλτρο με κυψελωτό πλέγμα δε θα κουμπώσει στη θέση του και η πόρτα φόρτωσης δε θα μπορεί να κλεί‐ σει. Καθαρισμός του λάστιχου της πόρτας Σκουπίστε το λάστιχο της πόρτας με υγρό πανί αμέσως μετά το τέλος του κύκλου στεγνώματος.
Φροντίδα και καθαρισμός 2. Αδειάστε το συμπυκνωμένο νερό σε μια λεκάνη ή ένα παρό‐ μοιο δοχείο. 3. σπρώξτε μέσα τις συνδέσεις εξόδου και επανατοποθετήστε το δοχείο συμπυκνώματος. Εάν το πρόγραμμα διακόπηκε σαν αποτέλεσμα του γεμίσμα‐ τος του δοχείου συμπυκνώματος: Πιέστε το πλήκτρο ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ START PAUSE για να συνεχίσετε τον κύκλο στεγνώ‐ ματος. Το δοχείο συμπυκνώματος έχει χωρητικότητα περ. 4 λίτρα.
Φροντίδα και καθαρισμός 27 2. Ανοίξτε την πόρτα στη βάση. Για να γίνει αυτό, πιέστε το πλήκτρο απελευθέρωσης στο κάτω μέ‐ ρος του ανοίγματος της πόρτας και ανοίξτε την πόρτα στη βάση προς τα αριστερά. 3. Καθαρίστε τα χνούδια από το εσωτερικό της πόρτας και τον εμπρός θάλαμο του εναλλάκτη θερμότητας. Σκουπίστε το λάστιχο της πόρτας με υγρό πανί. 4. Περιστρέψτε και τις δύο ασφά‐ λειες προς τα μέσα. 5.
Φροντίδα και καθαρισμός ΠΡΟΣΟΧΗ Ποτέ μη λειτουργείτε τη συσκευή χωρίς τον εναλλάκτη θερμότητας. Καθαρισμός του κάδου ΠΡΟΣΟΧΗ Μη χρησιμοποιείτε υλικά που χαράζουν ή ατσαλόσυρμα για τον καθα‐ ρισμό του κάδου. Το ασβέστιο στο νερό ή τα καθαριστικά μέσα μπορεί να σχηματίσουν μια μόλις ορατή επίστρωση στο εσωτερικό του κάδου. Στην περίπτωση αυτή βαθμός κατά τον οποίο έχουν στεγνώσει τα ρούχα δεν μπορεί πλέον να ανιχνευθεί αξιόπιστα.
Τι να κάνετε εάν... 29 Τι να κάνετε εάν... Επιλύοντας προβλήματα μόνοι σας Εάν, κατά τη λειτουργία, ο κωδικός σφάλματος E... συν ένα νούμερο ή γράμμα) εμφανιστεί στην οθόνη LCD: Απενεργοποιήστε και ενεργο‐ ποιήστε ξανά τη συσκευή. Επαναρυθμίστε το πρόγραμμα. Πιέστε το πλήκτρο ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ START PAUSE εάν το σφάλμα εμ‐ φανίζεται ακόμη, παρακαλούμε ενημερώστε το Κέντρο Σέρβις της πε‐ ριοχής σας και αναφέρετε το κωδικό σφάλματος. Πρόβλημα Το στεγνωτήριο δε λειτουργεί. Μη ικανοποιητικό στέγνωμα.
Τι να κάνετε εάν... Η αγωγιμότητα του νερού στον τόπο εγκατάστασης διαφέρει από τη στάνταρ ρύθμιση του στεγνωτηρίου. Προγραμματίστε ξανά τη στά‐ νταρ ρύθμιση για το βαθμό στεγνώματος (βλ. κεφάλαιο "Ρυθμίσεις συσκευής"). Η λεπτή σήτα δε βρίσκεται στη Η πόρτα του στε‐ θέση της και/ή το φίλτρο με γνωτηρίου δεν κλεί‐ κυψελωτό πλέγμα δεν έχει νει. ασφαλίσει στη θέση του. Τοποθετήστε τη λεπτή σήτα και/ή ασφαλίστε το χονδρό φίλ‐ τρο με κυψελωτό πλέγμα στη θέση του.
Τι να κάνετε εάν... Ο κύκλος στεγνώ‐ ματος διαρκεί ασυ‐ νήθιστα πολύ. Σημείωση: Μετά από περίπου 5 ώρες ο κύκλος στε‐ γνώματος ολοκλη‐ ρώνεται αυτόματα (βλ. "Κύκλος στε‐ γνώματος ολοκληρώθηκε"). 31 Φίλτρο χνουδιών βουλωμένο. Καθαρίστε το φίλτρο χνου‐ διών. Φίλτρο χνουδιών βουλωμένο. Καθαρίστε το φίλτρο χνου‐ διών. Ο όγκος φορτίου είναι πολύ μεγάλος. Μειώστε τον όγκο του φορτίου. Τα ρούχα δεν έχουν στυφτεί αρκετά. Τα ρούχα πρέπει προηγουμέ‐ νως να στύβονται επαρκώς.
Τι να κάνετε εάν... ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για λόγους ασφαλείας, το κάλυμμα πρέπει να βιδωθεί και να σφιχτεί. Αν δε γίνει αυτό, το στεγνωτήριο δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί.
Ρυθμίσεις συσκευής 33 Ρυθμίσεις συσκευής Ρύθμιση ΒΟΜΒΗΤΗΣ SIGNAL μόνιμα απενεργοποιημέ‐ νος Πραγματοποίηση 1. Γυρίστε το διακόπτη επιλογής προγράμματος σε οποιοδήποτε πρόγραμμα. 2. Πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ SCHON και ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΖΑΡΩΜ ΜΕΓΑΛΟ KNITTERSCHUTZ PLUS και πιέστε για περ. 5 δευ‐ τερόλεπτα. 3. Ο βομβητής σαν προεπιλογή είναι απενεργοποιημέ‐ νος.
Ρυθμίσεις συσκευής Άδειασμα του δοχείου νε‐ ρού - προειδοποιητικό μήνυμα μόνιμα απενεργοποιημένο. Όταν χρησιμοποιείτε εξωτερική αποχέτευση για το συμπυκνωμένο νερό. 1. Γυρίστε το διακόπτη επιλογής προγράμματος σε οποιοδήποτε πρόγραμμα. 2. Πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΖΑΡΩΜ ΜΕΓΑΛΟ KNITTERSCHUTZ PLUS και ΧΡΌΝΟΣ ZEITWAHL και κρατήστε πιεσμένα για περ. 5 δευτε‐ ρόλεπτα. Η τρέχουσα ρύθμιση εμφανίζεται στην οθόνη: – - η προειδοποιητική λυχνία είναι μόνιμα απενεργοποιημένη.
Τεχνικά στοιχεία 35 Τεχνικά στοιχεία Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ακόλουθες Οδηγίες της ΕΕ: – 73/23/ΕΟΚ της 19/02/1973 Οδηγία περί Χαμηλής Τάσης – 89/336/ΕΟΚ της 03/05/1989 Οδηγία ΗΜΣ συμπεριλαμβανομένης της Τροποποιητικής Οδηγίας 92/31/ΕΟΚ – 93/68/ΕΟΚ της 22/07/1993 Οδηγία περί Σήμανσης ΕΚ Ύψος x πλάτος x βάθος 85 x 60 x 58 cm Βάθος με την πόρτα ανοικτή 109 cm Το ύψος μπορεί να ρυθμιστεί κατά 1,5 cm Βάρος κενό περ. 40 kg Όγκος φορτίου (ανάλογα με το πρόγραμμα) 1) μέγ.
Συμβουλές για ινστιτούτα δοκιμών ΒΑΜΒΑΚ ΕΡΑ ΓΙΑ ΣΙΔΕΡΟ BAUMWOLLE BÜGELTROCKEN 1) ΣΥΝΘΕΤ ΓΙΑ ΑΠΟΘΗΚ ΕΥΣΗ MISCHGEWEBE SCHRANKTROCKEN 2) 7 3.34 3 1.33 1) προστραγγισμένα στις 1000 σαλ 2) προστραγγισμένα στις 1200 σαλ Συμβουλές για ινστιτούτα δοκιμών Παράμετροι που μπορούν να ελεγχθούν από τα ινστιτούτα δοκιμών: • Κατανάλωση ενέργειας (διορθωμένη με την τελική υγρασία) κατά τον κύκλο βαμβακερά για φύλαξη στη ντουλάπα με ονομαστικό φορτίο.
Εγκατάσταση 37 • Για να ελαχιστοποιήσετε τις δονήσεις και το θόρυβο που προκαλεί το στεγνωτήριο όταν λειτουργεί, τοποθετήστε το σε μία σταθερή, επίπεδη επιφάνεια. • Αφού τοποθετήσετε το στεγνωτήριο στη μόνιμη θέση του, ελέγξτε ότι είναι απόλυτα οριζοντιωμένο με τη βοήθεια ενός αλφαδιού. Εάν δεν είναι, σηκώστε ή κατεβάστε τα ποδαράκια. • Τα ποδαράκια δεν πρέπει να αφαιρούνται. Μην περιορίζετε το διάκενο δαπέδου με χοντρά χαλιά, ξύλινες ράβδους ή παρόμοια αντικείμενα.
Εγκατάσταση 3. Αφαιρέστε την επένδυση αλου‐ μινόχαρτου από τους σωλήνες και την επένδυση πολυστερίνης από τη συσκευή. Ηλεκτρικές συνδέσεις Οι λεπτομέρειες σχετικά με την τάση του δικτύου, τον τύπο του ρεύματος και τις ασφάλειες που χρειάζονται πρέπει να λαμβάνονται από την πινακίδα τεχνικών στοιχείων. Η πινακίδα τεχνικών στοιχείων είναι τοποθετημένη κοντά στο άνοιγμα φόρτωσης (δείτε το κεφάλαιο "Περιγραφή προϊόντος").
Εγκατάσταση 39 1. Ανοίξτε την πόρτα φόρτωσης. 2. Ξεβιδώστε το μεντεσέ A από το εμπρός μέρος της συσκευής και αφαιρέστε την πόρτα φόρτωσης. 3. Αφαιρέστε τα καλύμματα B. Για να γίνει αυτό εισάγετε ένα λεπτό κατσαβίδι στις εγκοπές που εμφα‐ νίζονται στην εικόνα, πιέστε ελα‐ A B φρά προς τα κάτω και ανασηκώστε τα καλύμματα. 4.
Εγκατάσταση 7. Ξεβιδώστε τα καλύμματαD D από το εμπρός μέρος της συ‐ σκευής, περιστρέψτε τον κατά F 180°, και βιδώστε τα στην απέ‐ E ναντι πλευρά. 8. Ξεβιδώστε την ασφάλεια της πόρτας E, πιέστε ελαφρά κάτω D και αφαιρέστε από το εμπρός μέρος του μηχανήματος. E 9. Πιέστε το κούμπωμα F μέσα F και κάτω, πιέστε το κάλυμμα ελαφρά κάτω και αφαιρέστε από το εμπρός της συσκευής. 10.
Περιβάλλον 41 – με αφαιρούμενη πλάκα στοίβαξης 916.018 903 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που συνοδεύουν το σετ Σετ εγκατάστασης για εξωτερική αποχέτευση συμπυκνώματος Διαθέσιμο από το κέντρο σέρβις της περιοχής σας ή τον ειδικευμένο αντιπρόσωπο Σετ εγκατάστασης125 122 510 για την απευθείας αποστράγγιση του συμπυκνώματος σε μια λεκάνη, σιφόνι, υπόνομο, κλπ. Το δοχείο συ‐ μπυκνώματος δε χρειάζεται πλέον να αδειάζεται, ωστόσο πρέπει να παραμένει στη προοριζόμενη θέση του στη συσκευή.
Περιβάλλον ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε µε το δηµαρχείο της περιοχής σας, την τοπική σας υπηρεσία αποκοµιδής οικιακών απορριµµάτων ή µε το κατάστηµα όπου αγοράσατε το προϊόν. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αφαιρέστε το φις από την πρίζα όταν δε χρειάζεστε πλέον τη συσκευή. Κόψτε το καλώδιο παροχής και απορρίψτε το μαζί με το φις. Καταστρέψτε το άγκιστρο της πόρτας φόρτωσης. Έτσι δε θα είναι δυνατό να κλειδωθεί μέσα στη συσκευή κάποιο παιδί και να διακινδυ‐ νεύσει η ζωή του.
Εγγύηση/Εξυπηρέτηση πελατών 43 Εγγύηση/Εξυπηρέτηση πελατών Hellas ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓYΗΣΗΣ Το πιστοποιητικό αυτό δεν βλάπτει τα δικαιώματα που προβλέπονται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 1999/44/EC και την Ελληνική νομοθεσία για τα οποία ο Καταναλωτής είναι και παραμένει κάτοχος. Διάρκεια και όροι ισχύος της εγγύησης Η Εταιρεία εγγυάται την καλή λειτουργία της συσκευής, σύμφωνα με τις προδιαγραφές του Κατασκευαστή, και την μη ανεπάρκεια των υλικών που χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή της.
Εγγύηση/Εξυπηρέτηση πελατών χνικής Εξυπηρέτησης. Η ενδεχόμενη επισκευή ή αντικατάσταση μερών της συσκευής ή της ίδιας της συσκευής δεν παρατείνουν την διάρκεια της παρούσας εγγύησης, η οποία συνεχίζει, σε κάθε περίπτωση, έως την λήξη των 24 μηνών .
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ 45 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Η συσκευή αυτή είναι εγγυημένη από την Electrolux σε κάθε μια από τις χώρες που αναγράφονται στο πίσω μέρος αυτού του εγχειριδίου για την περίοδο που καθορίζεται από την εγγύηση της συσκευής ή διαφορετικά από τη νομοθεσία.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Σέρβις Στην περίπτωση τεχνικών προβλημάτων, παρακαλούμε ελέγξτε πρώτα εάν μπορείτε μόνοι σας να διορθώσετε το πρόβλημα με τη βοήθεια των οδηγιών λειτουργίας (Κεφάλαιο "Τι να κάνετε εάν…"). Εάν δεν μπορέσατε να διορθώσετε μόνοι σας το πρόβλημα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών ή ένα από τους συνεργάτες του σέρβις μας.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ 47 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Pärnu mnt. 153, 11624 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km. 29,900 Alcalá de Henares Madrid France www.electrolux.fr Great Britain +44 8705 929 929 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4, Limnou Str.
Romania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Schweiz - Suisse - Svizzera +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Slovenija +38 61 24 25 731 Gerbičeva ulica 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebiče SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.
136900081-00-30012008 www.electrolux.
