LAVATHERM 58860 Käyttöohje Kondensoiva kuivausrumpu
Sisällys Kiitos, että olet valinnut erään laadukkaista tuotteistamme. Lue nämä ohjeet huolellisesti varmistaaksesi laitteen ongelmattoman ja parhaan mahdollisen toiminnan. Ohjeiden avulla osaat käyttää kaikkia laitteen toimintoja helposti ja nopeasti. Säilytä tämä käyttöohjekirja aina käden ulottuvilla paikassa, jossa se pysyy siistinä. Luovuta käyttöohje laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle. Toivomme, että uusi laitteesi tuottaa sinulle paljon iloa.
Turvallisuusohjeet 3 KÄYTTÖOHJE TURVALLISUUSOHJEET Lue tämä käyttöohje ja sen sisältämät neuvot sekä varoitukset huolellisesti ennen laitteen asentamista ja ensimmäistä käyttöä, jotta osaisit käyttää laitetta turvallisesti ja oikealla tavalla. Virheiden ja onnettomuuksien välttämiseksi on tärkeää, että kaikki laitteen käyttäjät perehtyvät huolellisesti sen toimintaan ja turvallisuusominaisuuksiin.
Turvallisuusohjeet • Jos olet käyttänyt liuotinainetta sisältävää tahranpoistoainetta, vaate on huuhdeltava huolellisesti ennen sen kuivaamista kuivausrummussa. • Tarkista aina, ettei rummussa kuivattavien vaatteiden taskuihin ole jäänyt tulitikkuja tai sytytintä. VAROITUS! • Tulipalovaara! Älä koskaan pysäytä kuivausrumpua ennen kuivausohjelman päättymistä, ellet ota vaatteita heti pois koneesta ja levitä niitä kuivumaan. Muuten lämpö ei pääse poistumaan vaatteista, ja ne voivat vahingoittua.
Ympäristö 5 • Noudata huuhteluaineiden ja vastaavien tuotteiden käytössä tuotteen valmistajan ohjeita. • Varo kuumia pintoja ! Älä koske luukun lampun suojukseen valon palaessa. (Koskee vain kuivausrumpuja, joissa on sisävalo.) Lasten turvallisuus • Laite ei ole tarkoitettu pikkulasten tai taitamattomien henkilöiden käyttöön ilman valvontaa. • Lapset eivät välttämättä ymmärrä, että sähkölaitteet voivat olla vaarallisia. Lapsia on valvottava eikä heidän pidä antaa leikkiä laitteella.
Tuotteen kuvaus VAROITUS! Kun poistat laitteen lopullisesti käytöstä: • Irrota pistoke pistorasiasta. • Leikkaa johto ja pistoke irti ja hävitä ne. • Irrota luukun lukitus. Näin lapset eivät voi leikkiessään joutua loukkuun koneen sisälle ja aiheuttaa itselleen hengenvaaraa.
Käyttöpaneeli 12 Säätöjalat KÄYTTÖPANEELI Käyttöpaneeli 6 1 1 2 3 4 5 6 5 2 4 3 Ohjelmanvalitsin ja virtakytkin Toimintopainikkeet START PAUSE -painike AJASTIN -painike Toimintatilan merkkivalo Näyttö Näyttö 1 2 3 4 5 6 päättymisaika / virheilmoitus ohjelmavaiheen tila lisätoiminnot varoitukset linkousnopeuden valinta kuivausasteen valinta 4 6 5 2 3 1 Näytön symboleiden kuvaus KUIVAUSASTE - oletusasetus alhaisin KUIVAUSASTE keskitason KUIVAUSASTE - korkein KUIVAUSASTE
Ennen käyttöönottoa Näytön symboleiden kuvaus KIERR./MIN. - oletusasetus alhaisin KIERR./MIN. KIERR./MIN. - arvot (porras 200 kierrosta/ min) korkein KIERR./MIN.
Ohjelmien kuvaus HoitoohjeLisätoiminnot merkintä Ohjelmat Maksimitäyttö 1) Käyttökohde/ominaisuudet KAAPPIKUIVA 8 kg Samanpaksuisten tekstiilien perusteellinen kuivaus, esimerkiksi froteepyyhkeet, trikoovaatteet, käsipyyhkeet. kaikki muut 2) paitsi AIKA SILITYSKUIVA 8 kg Normaalipaksuiset puuvilla- ja pellavatekstiilit, esim. vuodevaatteet, pöytäliinat.
Ohjelmien kuvaus HoitoohjeLisätoiminnot merkintä Ohjelmat Maksimitäyttö 1) MIKROKUITU 1 kg 4) Ohuet tekstiilit (polyesteri ja polyamidi), joi- kaikki muut paitsi hellävata ei silitetä. rainen ja AIKA 1,5 kg (tai 7 paitaa) Rypistymisen estävä erikoisohjelma helppohoitoisille paidoille ja puseroille, joita ei yleensä silitetä. Lopputulos riippuu kankaas- kaikki muut 4) ta ja viimeistelystä. Laita vaatteet kuivaus- paitsi hellävarumpuun heti linkoamisen jälkeen.
Päivittäinen käyttö 11 2) Lisätoimintoja arka pyykki ja hellävarainen ei voi valita yhdessä. 3) valitse arka pyykki 4) aseta oletusasetukseksi PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Pyykin lajittelu • Lajittele pyykki kuitutyypin mukaan: – Puuvilla/pellava PUUVILLA -ohjelmaryhmään kuuluville ohjelmille. – Sekoite- ja keinokuidut TEKOKUIDUT -ohjelmaryhmään kuuluville ohjelmille.
Päivittäinen käyttö pöytäliina 250 g miesten paita 200 g yöpaita 200 g tyynyliina 200 g pyyheliina 200 g pusero 100 g pikkuhousut 100 g miesten alushousut 100 g lautasliina 100 g tabletti 100 g Laitteen/rummun valon sytyttäminen Käännä ohjelmanvalitsin jonkin ohjelman kohdalle tai kohtaan SISÄVALO . Nyt laite on kytketty toimintaan. Valo palaa rummun sisällä, kun luukku on auki. Luukun avaaminen/pyykin laittaminen koneeseen 1.
Päivittäinen käyttö 13 KUIVAUSASTE Tällä toiminnolla voit valita pyykin kuivausasteen. Kuivausaste nousee siirryttäessä symbolista symboliin 1. Valitse kuivausohjelma. 2. Paina toistuvasti KUIVAUSASTE -painiketta (1), kunnes haluamasi kuivausaste ( ) näkyy näytössä. Jos ohjelmaan ei kuulu kosteuden säätöä, näytössä näkyy symboli . KIERR./MIN. Jos pyykki on lingottu pesukoneessa ennen kuivausta, kuivausohjelma voidaan asettaa pesuohjelman linkousnopeuden mukaisesti.
Päivittäinen käyttö Lisätoiminto peruutetaan suorittamalla samat toimenpiteet. Lisätoiminnon symboli poistuu näkyvistä. arka pyykki Erityisen varovainen kuivaus aroille kuiduille, joiden hoito-ohjeessa on merkki sekä kuiduille, jotka eivät kestä kuumuutta (esim. akryyli, viskoosi). Ohjelma toimii alhaisella lämpötilalla. arka pyykki -lisätoiminto on järkevä vain, kun pyykin määrä on vähintään 3 kg. Kun lisätoiminto on käytössä, arka pyykki -symboli palaa.
Päivittäinen käyttö 15 Jos näytössä näkyy 20h, ja painat painiketta vielä kerran, ajastus peruuntuu. Näytössä näkyy 0' ja sen jälkeen valitun ohjelman kesto. 3. Kytke ajastin toimintaan painamalla START PAUSE -painiketta (6). Ohjelman kännistymiseen jäljellä oleva aika näkyy jatkuvasti (esim. 15h, 14h, 13h, … 30' jne.). Lapsilukko Voit kytkeä lapsilukon estääksesi ohjelman käynnistämisen tai käynnissä olevan ohjelman muuttamisen vahingossa.
Huolto ja puhdistus 1. Avaa luukku. 2. Poista nukka mikrosiivilästä ennen kuin otat pyykin koneesta. Nukka lähtee parhaiten kostealla kädellä. (Katso kappale Huolto ja puhdistus.) 3. Ota pyykki koneesta. 4. Käännä ohjelmanvalitsin asentoon OFF . Jokaisen kuivausohjelman jälkeen: - Puhdista mikrosiivilä ja hienosiivilä - Tyhjennä lauhdevesisäiliö (Katso kappale Huolto ja puhdistus.) 5. Sulje luukku. HUOLTO JA PUHDISTUS Nukkasihdin puhdistaminen Sihdit keräävät kaiken kuivauksen aikana irtoavan nukan.
Huolto ja puhdistus 4. Paina karkeasiivilän vapautuspainiketta. Karkeasiivilä irtoaa paikaltaan. 5. 6. Ota hienosiivilä ulos. Poista nukka hienosiivilästä. Nukka lähtee parhaiten kostealla kädellä. Puhdista koko siiviläalue. Koko siiviläaluetta ei tarvitse puhdistaa jokaisen kuivausohjelman jälkeen, mutta tarkista alue kuitenkin säännöllisesti ja poista nukka tarvittaessa. 7. Tartu karkeasiivilään ja vedä sitä ylöspäin, kunnes se irtoaa kahdesta kiinnikkeestään. 8. Poista nukka koko siiviläalueelta.
Huolto ja puhdistus 11. Paina hienosiivilää karkeasiivilää vasten siten, että se lukittuu paikalleen. Jos hienosiivilä ei ole paikallaan, myöskään karkeasiivilä ei napsahda paikalleen eikä luukkua voi sulkea. Luukun tiivisteen puhdistaminen Puhdista luukun tiiviste kostealla liinalla heti kuivausohjelman päättymisen jälkeen. Vesisäiliön tyhjentäminen Tyhjennä vesisäiliö jokaisen kuivausohjelman jälkeen.
Huolto ja puhdistus 19 Puhdista lauhdutin Jos merkkivalo LÄMMÖNVAIHDIN palaa, lämmönvaihdin on puhdistettava. HUOMIO Jos kuivausrumpua käytetään lämmönvaihtimen ollessa tukossa, laite voi vaurioitua. Myös energiankulutus lisääntyy. 1. Avaa luukku. 2. Avaa jalustassa oleva luukku painamalla luukun aukon pohjassa olevaa vapautuspainiketta ja käännä jalustan luukku vasemmalle. 3. Puhdista nukka luukun sisäpuolelta ja nukkasihdin lokerosta. Pyyhi luukun tiiviste kostealla liinalla. 4.
Käyttöhäiriöt ... Rummun puhdistaminen HUOMIO Älä puhdista rumpua hankausaineilla tai teräsvillalla. Rummun pintaan voi muodostua ohut kalvokerros veden sisältämän kalkin ja pyykinkäsittelyaineiden vaikutuksesta. Tällöin laite ei pysty luotettavasti tunnistamaan pyykin kuivausastetta. Pyykki on odotettua kosteampaa kuivausrummusta poistettaessa. Pyyhi rummun sisäpinnat ja rummun rivat tavallisella yleispuhdistusaineella (esim. viinietikkapohjaisella puhdistusaineella).
Käyttöhäiriöt ... Ongelma Mahdollinen syy 21 Korjaustoimenpide Säädä KUIVAUSASTE -toiminnon (1) avulla (katso kohta Päivittäinen käyttö) 1) Alueen vedenkovuusaste poikkeaa koneen vakioasetuksesta. Ohjelmoi kuivausaste uudelleen (katso kohta Ohjelmointimahdollisuudet). Luukkua ei voi sulkea. Hienosiivilä ei ole paikallaan ja/ tai karkeasiivilä ei ole lukittu Aseta siivilät oikein paikalleen. paikalleen. Kun jotain painiketta painetaan, näytössä näkyy Err . Pyykin suojaustoiminto.
Laitteen asetukset VAROITUS! Älä käytä tavallisia lamppuja! Ne kuumentuvat liikaa ja saattavat vahingoittaa konetta! Kytke laite irti verkkovirrasta ennen lampun vaihtamista. Jos laite on kytketty pysyvästi verkkovirtaan, irrota ja kytke sulake pois toiminnasta. 1. Ruuvaa irti lampun päällä oleva suojus (heti täyttöaukon takana ylhäällä, katso osio "Koneen kuvaus"). 2. Vaihda viallinen lamppu. 3. Ruuvaa suojus takaisin paikalleen.
Tekniset tiedot 23 TEKNISET TIEDOT Tämä laite vastaa seuraavia EU-direktiivejä: – 2006/95/ETY, 12.12.2006, Pienjännitedirektiivi – 89/336/ETY, 03.05.1989, EMC-direktiivi sekä sen muutosdirektiivi 92/31/ETY – 93/68/ETY, 22.07.
Ohjeita testilaitokselle OHJEITA TESTILAITOKSELLE Testilaitos voi tarkastaa seuraavat parametrit: • Energiankulutus (korjattu loppukosteuden mukaan) kaappikuivalle puuvillalle tarkoitetussa ohjelmassa nimellistäyttömäärällä. • Energiankulutus (korjattu loppukosteuden mukaan) kaappikuivalle puuvillalle tarkoitetussa ohjelmassa puolitäytöllä.
Asennus 25 1. Avaa luukku. 2. Irrota tarranauhat laitteen sisältä rummun päältä. 3. Poista kalvosuojus ja polystyreenisuojus. Sähköliitäntä Verkkovirran jännite, sen tyyppi ja vaaditut sulakkeet on merkitty arvokilpeen. Arvokilpi on kiinnitetty luukun aukkoon (katso kappaletta Laitteen kuvaus). Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan voimassa olevien sähkömääräysten mukaisesti.
Huoltopalvelu 10. Aseta luukun lukko E vastakkaiselle puolelle, kiinnitä lukko paikalleen ruuveilla. 11. Aseta suojus paikalleen F ja anna pikalukituspainikkeen lukkiutua paikalleen. 12. Työnnä luukku ja saranat aukkoihinsa ja kiinnitä ruuveilla. Kosketussuojausta koskeva huomautus: Laite on turvallinen käyttää vasta sen jälkeen, kun kaikki muoviosat on kiinnitetty paikalleen.
– Laitteen antamat virheilmoitukset Jotta löytäisit numerot aina helposti niitä tarvitessasi, kirjoita ne muistiin tähän: Laitteen malli: .................................................................................................. Tuotenumero: .................................................................................................. Sarjanumero: ..................................................................................................
136908961-A-282010 www.aeg-electrolux.
