User manual

14
Ðñéí áðü ôï ðñþôï óôÝãíùìá
1
¯Üí ç óıóŒåıÞ äåí ìåôÆöÝñŁçŒå óå üñŁéÆ ŁÝóç ŁÆ ðñÝðåé íÆ ôçí
ÆöÞóåôå ãéÆ 12 þñåò ðñéí ôç óıíäÝóåôå óôï ñåýìÆ ŒÆé ôç
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéÆ ðñþôç öïñÜ, ðñïŒåéìÝíïı íÆ åðéóôñÝłåé ôï
ëÜäé ðßóø óôï óıìðéåóôÞ. ˜éÆöïñåôéŒÜ ìðïñåß íÆ ðñïŒëçŁåß æçìéÜ
óôïí óıìðéåóôÞ.
1. ˆéÆ íÆ ÆðïìÆŒñýíåôå ôÆ ŒÆôÜëïéðÆ ðïı Ý÷ïıí óıóóøñåıôåß ŒÆôÜ
ôç äéÆäéŒÆó߯ ŒÆôÆóŒåıÞò, óŒïıðßóôå ôïí ŒÜäï ôïı óôåãíøôçñßïı
ìå ÝíÆ âñåãìÝíï ðÆíß Þ ðñï÷øñÞóôå ÝíÆ óýíôïìï ðñüãñÆììÆ
óôåãíþìÆôïò (30 ëåðôÜ) Æöïý ôïðïŁåôÞóåôå óôïí ŒÜäï âñåãìÝíÆ
ðÆíéÜ.
Äéá÷ùñéóìüò ñïý÷ùí êáôÜ ôýðï êáé
ðñïåôïéìáóßá
Ôáîéíüìçóç ñïý÷ùí
ÔÆîéíüìçóç ÆíÜëïãÆ ìå ôïí ôýðï ôïı ıöÜóìÆôïò:
´ÆìâÆŒåñÜ/ëéíÜ ãéÆ ðñïãñÜììÆôÆ ôçò ïìÜäÆò ðñïãñÆììÜôøí
´`Ì´`˚¯Ñ` (BAUMWOLLE).
ÌéŒôÜ ŒÆé óýíŁåôÆ ıöÜóìÆôÆ ãéÆ ðñïãñÜììÆôÆ ôçò ïìÜäÆò
ðñïãñÆììÜôøí ÌÉ˚Ô` ÕÖ`ÓÌ`Ô` (MISCHGEWEBE).
ÔÆîéíüìçóç ÆíÜëïãÆ ìå ôï óÞìÆ öñïíôßäÆò: ˙ óçìÆó߯ ôøí
óçìÜôøí öñïíôßäÆò:
Ìç óôåãíþíåôå ôÆ íÝÆ, ÷ñøìÆôéóôÜ ıöÜóìÆôÆ ìÆæß ìå
ÆíïéŒôü÷ñøìÆ ñïý÷Æ. ÔÆ ıöÜóìÆôÆ ìðïñåß íÆ îåâÜłïıí.
Ìç óôåãíþíåôå ôÆ ıöÜóìÆôÆ ôñéŒü ŒÆé ôÆ åëÆóôéŒÜ ıöÜóìÆôÆ
óôï ðñüãñÆììÆ ÐÑˇÓ¨¯Ôˇ ÓÔ¯ˆ˝ÙÌ` (EXTRATROCKEN).
˚ßíäıíïò íÆ "ìÆæÝłïıí"!
ÔÆ ìÜëëéíÆ ŒÆé ôÆ óýììåéŒôÆ ıöÜóìÆôÆ ìðïñïýí íÆ óôåãíøŁïýí
ìå ôï ðñüãñÆììÆ Ì`ËËÉ˝` (WOLLE) getrocknet werden. Óôýłôå
ŒÆëÜ ôÆ ìÜëëéíÆ ıöÜóìÆôÆ ðñéí Æðü ŒÜŁå óôÝãíøìÆ (Ýøò
1.200 ó.Æ.ë.). Óôåãíþíåôå ðÜíôïôå ìÆæß ôÆ ìÜëëéíÆ ıöÜóìÆôÆ ðïı
åßíÆé ðÆñüìïéÆ øò ðñïò ôï ıëéŒü, ôï ÷ñþìÆ ŒÆé ôï âÜñïò.
Óôåãíþíåôå îå÷øñéóôÜ ôÆ âÆñéÜ ìÜëëéíÆ ñïý÷Æ.
n m l k
Ôï óôÝãíøìÆ óå
óôåãíøôÞñéï
åðéôñÝðåôÆé âÆóéŒÜ
ÓôÝãíøìÆ óå
ŒÆíïíéŒÞ
ŁåñìïŒñÆó߯
ÓôÝãíøìÆ
óå ìåéøìÝíç
ŁåñìïŒñÆó߯
Äåí åðéôñÝðåôÆé ôï
óôÝãíøìÆ óå
óôåãíøôÞñéï