LAVATHERM 88840 Gebruiksaanwijzing ProSteam condensdroger
Inhoud Wij danken u voor uw keuze voor een van onze producten van hoogwaardige kwaliteit. Lees deze gebruiksaanwijzing alstublieft zorgvuldig door, zo kunt u zeker zijn van optimale en professionele prestaties van uw apparaat. De handleiding zal u in staat stellen om alle processen perfect en op de meest efficiënte wijze te laten verlopen. Wij adviseren u deze handleiding op een veilige plaats te bewaren, dan kunt u hem te allen tijde raadplegen.
Belangrijke veiligheidsinformatie 3 Wijzigingen voorbehouden Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Gebruik de ProSteam-programma's alleen met gedestilleerd water! Gewoon water veroorzaakt schade aan het apparaat. In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest.
Belangrijke veiligheidsinformatie • Artikelen die zijn bevuild met stoffen als spijsolie, aceton, benzine, petroleum, vlekkenverwijderaars , terpentine, boenwas en boenwasverwijderaars dienen alvorens in de droogtrommel te worden gedroogd, te worden gewassen in heet water met een extra hoeveelheid wasmiddel.
Belangrijke veiligheidsinformatie 5 • Alle verpakkingsmaterialen en transportbouten moeten vóór het gebruik worden verwijderd. Als dit wordt nagelaten kan dit ernstige schade aan het product en andere eigendommen tot gevolg hebben. Zie het desbetreffende hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing.
Milieu • Let op - heet oppervlak : Raak het oppervlak van het dekseltje van de deurverlichting niet aan wanneer de verlichting ingeschakeld is. Veiligheid van kinderen • Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of verstandelijk gehandicapten zonder toezicht. • Kinderen herkennen de gevaren die bij elektrische apparaten horen vaak niet. Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen.
Productbeschrijving 7 WAARSCHUWING! Als u uw oude apparaten afvoert, verwijder dan de hoofdkabel en voer deze samen met de stekker af. Verwijder de deurhaak en zorg ervoor dat deze niet langer kan worden afgesloten om te voorkomen dat jonge kinderen in het apparaat opgesloten raken.
Bedieningspaneel 13 14 15 16 Ventilatierooster Deur warmtewisselaar Verstelbare pootjes Afvoerslang voor watertank Bedieningspaneel 6 1 1 2 3 4 5 6 5 2 4 3 Programmaknop en Uit-schakelaar Functietoetsen START PAUSE-toets Uitgestelde start-toets Statuslampje Display Display Het display kan de volgende basisberichten weergeven: 1 De naam van het huidig ingestelde ProSteamof droogprogramma en de duur van de cyclus. 2 Verwachte tijd einde cyclus. 3 Pictogram van een optie na selectie hiervan.
Eerste opstart 9 Beschrijving op het display STEAM LOAD kan niet geselecteerd worden minimaal STEAM LOAD gemiddeld STEAM LOAD maximaal STEAM LOAD DROOGTEGRAAD kan niet geselecteerd worden minimaal DROOGTEGRAAD gemiddeld DROOGTEGRAAD maximaal DROOGTEGRAAD - TOERENTAL kan niet geselecteerd worden minimaal TOERENTAL TOERENTAL-bereik (in stappen van 100 tpm) maximaal TOERENTAL ZOEMER FIJNE WAS ANTI-KREUK LANG BEHOEDZAAM KINDERSLOT cyclusduur eindtijd cyclus uitgestelde start De optie FIJ
Eerste opstart Taal instellen Als de programmaknop op een programma wordt ingesteld, b.v. KATOENEN HEMDEN, licht het display op en ziet het eruit als de illustratie hiernaast. De eerst keer dat het apparaat wordt gebruikt, wordt er een korte inleiding gegeven om u te helpen om de benodigde begininstellingen te maken. De korte helptekst verandert in het taalinstellingsscherm zodra u op de OPTIES of OK toets drukt. Als u de taal wilt houden: druk op de OK-toets. Als u de taal wilt wijzigen: 1.
Wasgoed sorteren en voorbereiden Gebruik de toets OPTIES om de tijd te selecteren en druk op OK om uw keuze te bevestigen. Zie ook het hoofdstuk " INSTELLINGEN". 11 INSTELLINGEN TIJD 12:00 Voor het eerste gebruik Om eventuele restanten, die ontstaan zijn tijdens de fabricage, te verwijderen, de trommel van de droger afvegen met een vochtige doek of een korte cyclus (30 MIN) met vochtige lappen in de trommel laten draaien. 1. Draai de programmaknop op TIJD. 2.
Wasgoed sorteren en voorbereiden • De volgende textielsoorten kunnen niet behandeld worden met een ProSteam-programma: leer, textiel met grote metalen, houten of plastic onderdelen, textiel met roestende metalen onderdelen, oliejassen of met was behandelde katoenen kledingstukken.
ProSteam-systeem Soort wasgoed 13 Gewicht Bloes 100 gram Herenondergoed 100 gram Vuldeur openen / wasgoed in de trommel doen 1. Open de vuldeur: Duw met kracht tegen de vuldeur (duwpunt - zie afbeelding) 2. Vul de trommel met wasgoed (druk het niet aan). LET OP! Laat het wasgoed niet tussen de deur en de rubber pakking terecht komen. 3. Doe de vuldeur goed dicht. U moet een duidelijke klik horen.
ProSteam-systeem Vul de tank met gedestilleerd water uit de schenkhouder tot maximaal het MAX-teken in het reservoir. Duw de vultuit en de lade met het condenswaterreservoir weer naar binnen. Wanneer gedroogd, kunnen alle soorten textiel die niet verboden zijn in het hoofdstuk 'Wasgoed sorteren en voorbereiden' worden behandeld met het ProSteam-systeem. Nat textiel mag alleen behandeld worden als dit gelabeld is als geschikt voor droogprogramma's. max.
ProSteam-systeem 15 Overzicht van ProSteam-programma's max. belading (droog gewogen) Toepassing/eigenschappen KATOENEN HEMDEN 1,0 kg Voor 1- 5 katoenen overhemden. Min. 80% na- nat, tuurlijke vezels (katoen, linnen etc.). droog SYNTHETISCHE HEMDEN 1,0 kg Voor 1- 5 synthetische overhemden. Max. 20% natuurlijke vezels (katoen, linnen etc.) KATOEN 3,0 kg Voor het ontkreuken van katoenen kledingstuk- nat, ken. Min. 80% natuurlijke vezels (katoen, linnen droog etc.).
ProSteam-systeem Programma KATOENEN HEMDEN SYNTHETISCHE HEMDEN KATOEN SYNTHETICA OPFRISSEN WOL (rack) 1) OPFRISSEN CASUAL OPFRISSEN KOSTUUM STOOMNI- LaadvoluVEAU me Duur droog [min.] 1) MIN 1 - 2 stuks 19 MED 3 - 4 stuks 21 MAX 5 stuks 22 MIN 1- 2 stuks 13 MED 3 - 4 stuks 14 MAX 5 stuks 16 MIN 0,5 - 1 kg 12 Duur nat [min.
ProSteam-systeem 17 Het programma selecteren Gebruik de programmakeuzeknop om het gewenste programma te selecteren. De geschatte programmaduur (in uren en minuten) verschijnt op het multi-display, evenals de eindtijdstip van de cyclus. Selecteer STOOMNIVEAU Om de beste resultaten te bereiken zijn er verschillende stoomniveaus nodig voor verschillende volumes aan wasgoed. De toets STOOMNIVEAU wordt gebruikt om de gewenste hoeveelheid stoom in te stellen op: MIN, MED of MAX.
ProSteam-systeem ANTI-KREUK LANG Er is nu een anti-kreukfase van 90 minuten ingesteld. Op het display verschijnt het pictogram ANTI-KREUK LANG . Als deze extra functie geselecteerd is, wordt de anti-kreukfase (30 min.) aan het einde van de ProSteam-cyclus met 60 minuten verlengd. Het wasgoed kan tijdens de ant-kreukfase te allen tijde uit de machine gehaald worden. ZOEMER Het apparaat wordt geleverd met de ZOEMER-functie uitgeschakeld. De toets dient voor het in- of uitschakelen van de functie.
ProSteam-systeem 19 De STARTUITSTEL-functie instellen Met de toets STARTUITSTEL kunt u de start van een ProSteam-programma met tussen de 30 minuten en maximaal 20 uur uitstellen. 1. Selecteer het programma en de extra functies/opties indien nodig. 2. Druk zo vaak als nodig op de toets STARTUITSTEL. Tijdens selectie neemt de EINDTIJD van de cyclus toe op het display, en brandt het symbool .
ProSteam-systeem Als het programma eenmaal begonnen is, kan het niet meer veranderd worden. Als u toch probeert om het programma te veranderen met de programmaknop, wordt het volgende bericht weergegeven: Draai de programmaknop naar de laatst gekozen stand. Het droogprogramma wordt hierdoor echter niet beïnvloed. Extra artikelen in de trommel doen of eruit halen voordat het programma is afgelopen 1. Open de vuldeur. WAARSCHUWING! Het wasgoed en de trommel kunnen heet worden. Gevaar voor brandwonden! 2.
Drogen 21 Drogen Toepassing/eigenschappen Onderhoudsmerkteken Programma Max. belading (droog gewogen) Overzicht van de droogprogramma's KATOEN EXTRA DROOG 7 kg Grondig drogen van dik of meerlaags textiel, bijv. badstof artikelen, badjassen. KASTDROOG 7 kg Grondig drogen van textiel van gelijke dikte, bijv. badstof, gebreide voorwerpen, handdoeken. LICHT VOCHTIG 7 kg Voor katoenen of linnen wasgoed van normale dikte, bijv. beddengoed, tafellinnen.
Toepassing/eigenschappen JEANS 7 kg Voor vrijetijdskleding, zoals jeans, sweatshirts, enz., van verschillende materiaaldikte (bijv. bij de manchetten en naden). ZIJDE DROGEN 1 kg Om artikelen van zijde te drogen met warme lucht en behoedzame trommelbeweging. 3)5)4) 1 kg Om wollen stoffen te drogen nadat ze gewassen zijn, met gebruik van warme lucht en een minimale mechanische belasting (zie de paragraaf "Wasgoed sorteren en voorbereiden").
Drogen 23 Druk meerdere malen op de toets DROOGTEGRAAD tot de gewenste droogtegraad ( , of ) op het display wordt weergegeven. Als het betreffende programma niet voorzien is van een vochtigheidsinstelling, verschijnt het bericht Kan niet gekozen worden . Als wollen of zijden artikelen na afloop van een WOL DROGEN- of ZIJDE DROGEN-programma te vochtig uit de machine komen, kunt u deze nogmaals drogen door het bijbehorende programma weer te starten, maar dit keer met de functie DROOGTEGRAAD inge, of .
Drogen ZOEMER Het apparaat wordt geleverd met de ZOEMER-functie uitgeschakeld. De toets dient voor het in- of uitschakelen van de functie. Als de functie actief is, verschijnt het symbool van de ZOEMER op het display.
Drogen 25 2. Druk herhaaldelijk op de toets TIJD tot de gewenste programmaduur wordt weergegeven op het display, bijv. 0:20 voor een programma van 20 minuten. Als er geen programmaduur is geselecteerd, wordt de duur automatisch ingesteld op 10 min. Uitgestelde start selecteren Zie het hoofdstuk ProSteam-systeem , paragraaf Startuitstel selecteren. Het droogprogramma starten Druk op de toets START PAUZE. Het programma start.
Droogrek 1. Open de vuldeur om het wasgoed te verwijderen. 2. Voordat u het wasgoed uit de trommel haalt, het pluis van het microfilter verwijderen. U kunt dat het beste met een vochtige hand doen. (Zie het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging".) 3. Haal het wasgoed uit de trommel. 4. Draai de programmaknop op UIT. Na elke droogcyclus – Reinig het microfilter en het fijne filter – Laat het condenswaterreservoir leeglopen (zie het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging".) 5. Sluit de deur.
Onderhoud en reiniging 27 Droogtips • voor het beste droogresultaat spreidt u de wollen stof losjes over het droogrek en rolt u het op • zorg dat u de wollen stof niet knikt en vouwt • open de steun en plaats de portschoenen hierop • de binnenzolen moeten naast de schoenen op het droogrek worden geplaatst en de veters moeten zijn vastgeknoopt Onderhoud en reiniging De deurpakking schoonmaken Veeg de deurpakking meteen na afloop van de droogcyclus met een vochtige doek af.
Onderhoud en reiniging Als het condenswaterreservoir vol is, dan wordt het actieve programma automatisch afgebroken en verschijnt het bericht De tank is vol. Leegmaken en op START drukken op het display. Om verder te kunnen gaan met het programma, moet het reservoir eerst leeggemaakt worden. WAARSCHUWING! Het condenswater is niet geschikt als drinkwater of om voedsel mee klaar te maken. 1.
Onderhoud en reiniging 29 1. Open de deur. 2. Open het deurtje in de sokkel. Om dit te doen op de ontgrendelingsknop op de bodem van de deuropening drukken en het deurtje in de sokkel naar links openen. 3. Reinig het pluis van de binnenkant van de deur en de voorkamer van de warmtewisselaar. Veeg de deurpakking af met een vochtige doek. 4. Draai de beide vergrendelingsschuiven naar binnen. 5.
Wat moet u doen, als ... 1. Trek de lade met het condenswaterreservoir helemaal naar buiten. 2. Draai de klep/filter in de OFF -stand. 3. Wacht een paar seconden om de klep/filter correct leeg te laten lopen. 4. Trek de klep/filter naar buiten. 5. Reinig de klep/filter onder warm stromend water. 6. Plaats de klep/filter terug. 7. Draai de klep/filter in de ON -stand. De trommel reinigen LET OP! Gebruik geen schuurmiddelen of staalwol om de trommel schoon te maken.
Wat moet u doen, als ... ProSteam-programma start De watertank is leeg. niet. Bericht op het display: De stoomwatertank is leeg. Vullen De circulatieklep is gesloten ( OFF-stand) en op START drukken 31 Vul de watertank. Draai de circulatieklep in de ON-stand. Verkeerd programma geselecLet op de samenstelling van de teerd (b.v. SYNTHETICS in plaats stof. van KATOEN). Te laag stoomniveau ingesteld. Stel een hoger stoomniveau in.
Wat moet u doen, als ... Herprogrammeer de stanGeleiding van water op instaldaardinstelling voor de drooglatieplaats verschilt van stantegraad (zie het hoofdstuk daardinstellingen van machine. `Programma-opties'). Vuldeur sluit niet. Bericht op het display: Controleer of de deur goed gesloten is en druk dan op START. Fijne zeef of filter met grote mazen niet op hun plaats vergrendeld. Installeer de zeven/of klik de filter met grote mazen op zijn plaats. Droogbescherming.
INSTELLINGEN 33 Het lampje van de binnenverlichting vervangen Gebruik alleen lampjes die speciaal ontworpen zijn voor wasdrogers. Deze speciale lampjes zijn verkrijgbaar bij de Klantenservice, ET nr. 112 552 000-5. Als het apparaat is ingeschakeld, gaat de binnenverlichting 4 minuten nadat de deur is gesloten automatisch uit.
INSTELLINGEN TIJD 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op de toets OPTIES tot TIJD geselecteerd is. Druk op OK om te bevestigen - de urenindicatie gaat knipperen. Druk op OPTIES tot u het juiste uur heeft ingesteld. Druk op OK om te bevestigen - de minutenindicatie gaat knipperen. Druk op OPTIES tot u de juiste minuten heeft ingesteld. Druk op OK om uw keuze te bevestigen. HELDERHEID 1. 2. 3. 4. Druk op de toets OPTIES tot HELDERHEID geselecteerd is.
INSTELLINGEN 3. Druk op OPTIES tot u de juiste status heeft ingesteld. 4. Druk op OK om uw keuze te bevestigen. De waarschuwing is standaard ingesteld op Aan.
Technische gegevens Technische gegevens Dit apparaat voldoet aan de volgende EG-Richtlijnen: – 2006/95/EEG van 12.12.2006 Laagspanningsrichtlijn – 89/336/EEG van 03.05.1989 EMC Richtlijn inclusief de geamendeerde richtlijn 92/31/EEG – 93/68/EEG van 22.07.1993 CE-Markeringsrichtlijn Hoogte x breedte x diepte 85 x 60 x 58 cm Trommelinhoud 108 l Diepte met vuldeur open 109 cm De hoogte kan worden afgesteld met 1,5 cm Leeg gewicht ong. 48 kg Laadvolume (afhankelijk van het programma) 1) max.
Tips voor testinstanties 37 Tips voor testinstanties Parameters die gecontroleerd kunnen worden door testinstanties: • Energieverbruik (gecorrigeerd met uiteindelijke vochtigheidsgraad) tijdens de katoen kastdroog cyclus met nominale lading. • Energieverbruik (gecorrigeerd met uiteindelijke vochtigheidsgraad) tijdens de katoen kastdroog cyclus met halve lading.
Montage 1. Open de vuldeur 2. Trek de stroken plakband los van de binnenkant van de machine, bovenop de trommel. 3. Verwijder de plastic folie en de polystyreen vulling van de machine. Het uitpakken van het droogrek LET OP! Voordat u de droger in gebruik neemt moeten alle verpakkingsmaterialen en het droogrek uit de trommel verwijderd worden. De binnenkant van de trommel moet schoon zijn. 1 4 Om het rek uit te pakken: 1. Verwijder het polystyreenblok uit het midden door het naar buiten te trekken.
Montage 39 2. Til het rek een klein stukje op en haal het voorzichtig uit de trommel. 3. Verwijder het rechter polystyreenblok door het naar buiten te trekken. In dit blok zit een fles gedestilleerd water voor gebruik bij stoomprogramma's. 4. Verwijder het linker polystyreenblok door het naar buiten te trekken. In dit blok zit een houder voor het bijvullen van gedestilleerd water in de watertank voor gebruik bij stoomprogramma's.
Montage De draairichting van de deur veranderen WAARSCHUWING! Haal voordat u de draairichting van de deur verandert de stekker uit het stopcontact . 1. 2. Open de vuldeur. A B Schroef scharnier A aan de voorkant van de machine los en verwijder de vulC deur. B A 3. Verwijder de afdekplaten B . Steek hiervoor een smalle schroevendraaier in de openingen (zie afbeelding), duw een klein stukje omlaag en de wrik de afdekplaten los. 4.
Onderhoud 41 • afvoerset Verkrijgbaar bij de klantenservice of uw gespecialiseerde dealer Installatieset om het condenswater rechtstreeks af te voeren in een teil, sifon, gootsteen, enz. Het condenswaterreservoir hoeft dan niet meer geleegd te worden, het moet echter wel op de daarvoor bedoelde plaats in de machine blijven zitten. Lees de bij de set geleverde gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
www.electrolux.com 136906281-00-072009 Voor het on-line bestellen van accessoires, consumables en onderdelen gaat u naar de ’webwinkel’ op: www.aeg.
