050V-W Elektrinì Viryklì °C INSTRUKCIJÙ KNYGA
Turinys Turinys Saugumas ........................................................ 3 Viryklì ............................................................ 4 I¹pakavimas .......................................... 4 Papildomos priemonìs ........................... 4 Apsauginì çranga .............................................. 5 Nuo pasvirimo sauganti detalì ................ 5 Viryklìs vir¹aus u¾danga (papildoma priemone) ............................ 6 Durù skl±stelis .......................................
Saugumas Saugumas Virykliù technologija yra pastoviai tobulinama. Jþsù naujos viryklìs naudojimo bþdas gali skirtis nuo senos viryklìs naudojimo bþdo. Prie¹ naudodami nauj± viryklê, perskaitykite vis± instrukcijù knygelê. ©i viryklì skirta çprastam naudojimui namuose. I¹saugokite instrukcijù knygelê, kadangi jos prireiks naujam vartotojui, jeigu viryklê parduosite arba atiduosite. Kilus klausimams arba çvairioms mintims, susijusioms su virykle ir jos naudojimu, kreipkitìs ç mus.
Viryklì Viryklì 1b 1a I¹montuojama orkaitìs 1a ventiliacijos sistema 1b ©viesa, perspìjanti, kad vir¹us kar¹tas 2 Viryklìs vir¹us su KAITINIMO ZONOMIS 2 °C 3 Valdymo skydelis su rankenìlìmis 4 Orkaitì 5 Viryklìs priemoniù stalèius 6 Grindjuostì 3 4 Kad lengviau bþtù galima i¹valyti u¾ viryklìs, jos u¾pakalinìje dalyje yra ratai. Norìdami patraukti viryklê ç priekç atidarykite orkaitê, atsargiai pakelkite laikydami vir¹utinç kra¹t± ir tada i¹traukite viryklê i¹ sienos.
Apsauginì çranga Apsauginì çranga Ma¾iausiai po 40 cm ç abu ¹onus nuo viryklìs turi bþti pritvirtinti stalvir¹iai (®R. PAVEIKSLÌLÇ). Kitas variantas: vienoje viryklìs pusìje gali bþti siena arba auk¹tas virtuvinis baldas, o kitoje — stalvir¹is. Apsauga nuo vaikù dar labiau pagerinama, jei sumontuojama (naudojama) ¹i çranga: min. 40 cm min.
Apsauginì çranga Viryklìs vir¹aus u¾danga (papildoma priemone) Norint, kad vaikai sunkiau pasiektù ant viryklìs u¾dìtas keptuves, reikia pritvirtinti viryklìs vir¹aus u¾dang±. 1 Çspauskite kai¹èius ç priekines skylutes. 2 U¾dìkite u¾dang± ant viryklìs taip, kad kai¹èiai bþtù vir¹ viryklìs vir¹aus briaunos. 3 Palenkite u¾dang± ¾emyn ir atgal ç vir¹ù, kad abiejù pusiù kra¹tai u¾sifiksuotù po viryklìs vir¹aus briaunomis. 4 U¾fiksuokite u¾dang±, çki¹dami kai¹èius ç galines skylutes.
Prie¹ pirm± kart± naudojant Prie¹ pirm± kart± naudojant Viryklìs i¹valymas Viryklê i¹valykite ¹varia skepeta, kar¹tu vandeniu ir trupuèiu indù plovimo skysèio. NIEKUOMET NENAUDOKITE ABRAZYVINIÙ IR ©IURK©ÈIÙ VALYMO PRIEMONIÙ. Jomis galima valyti tik kai kurias viryklìs dalis, kurioms nuvalyti reikia daugiau jìgos. Nepamir¹kite i¹valyti po viryklìs ventiliacine anga. Galima i¹plauti indù plovimo skysèiu.
Valdymo skydelis Valdymo skydelis 1a °C 1b 2 3 1a VIRYKLÌS indikatorius 1b ORKAITÌS indikatorius 2 ORKAITÌS funkcijù valdymas 3 ORKAITÌS temperatþros valdymas 4 KAITVIETÌS valdymas Indikatoriù lemputìs ©ios lemputìs yra neoninìs, kurios çprastai tarnauja ilgai. Sugedus kuriai nors i¹ jù, kreipkitìs ç aptarnavimo centr±.
Keraminis viryklìs vir¹us Keraminis viryklìs vir¹us Ant keraminio vir¹aus yra keturios kaitinimo sritys (kaitinimo plok¹tìs). Netgi kai valdymo rankenìlì valgio gaminimo metu çjungta, galima pastebìti, kad ¹ios sritys i¹sijungia ir çsijungia tam tikrais intervalais, i¹ dalies priklausanèiais nuo naudojamo kaitinimo parametro. ©is persijunginìjimas taip pat gali vykti apsaugos nuo perkaitimo tikslu, kai valdymo rankenìlì pasukta ç galutinê padìtç.
Keraminis viryklìs vir¹us Virimas Çprastai pradedate ruo¹ti valgç, pasukdami kaitinimo plok¹tìs rankenìlê iki galo, ir tik vìliau pasukate j± ç ma¾esnìs temperatþros padìtç. Vandens burbuliukù garsas ir dydis gali padìti jums pasirinkti teising± temperatþr±: NEDIDELIS KAR©TIS: Lìtas virinimas su ma¾yèiais burbuliukais, kaip angliarþg¹te prisotintame vandenyje. Tinka ry¾iù, ¾uvies ir tokiù dar¾oviù, kaip saldieji ¾irniai ir brokoliai, virimui. VIDUTINIS KAR©TIS: Silpnas virimas su didesniais burbuliukais.
Keraminis viryklìs vir¹us • Patikrinkite keptuviù dugnus. I¹gaubti (ç i¹orê) dugnai lengvai pradeda suktis ant viryklìs vir¹aus ir blogai perduoda ¹ilum±. • Aliuminis yra geras ¹ilumos laidininkas, taèiau ant viryklìs vir¹aus gali palikti sidabro spalvos ¾ymes. ©ias ¾ymes galite pa¹alinti viryklìs vir¹aus valikliu, pateiktu kartu su virykle. • Stikliniai indai ir emaliuoti dugnai su grubiu pavir¹iumi, stumdomi pirmyn ir atgal, daugiau nudìvìs viryklìs vir¹ù negu kitos med¾iagos.
Keraminis viryklìs vir¹us JEI VIRYKLÌS VIR©US LABAI NE©VARUS: 1 Ne¹varumus pa¹alinkite grem¾tuku su skustuvo peiliuku (¾r. toliau). 2 Kai nustos ¹vytìti visi perspìjimo apie kar¹t± viryklìs vir¹ù indikatoriai, panaudokite pateikt± viryklìs valiklç. Pakratykite butelç ir tiesiai ant viryklìs vir¹aus u¾pilkite nedidelç valiklio kiekç. ©variai nuvalykite, naudodami drìgn± ¹luostê arba popierines servetìles. 3 Visus valiklio likuèius nuvalykite drìgna ¹luoste.
Orkaitì Orkaitì Orkaitìje yra nuimami lentynìliù laikikliai su trimis lygiais kiekvienoje pusìje. Orkaitìs funkcijos Visù orkaitìs funkcijù atvejais indikatorius pradeda ¹vytìti, kai orkaitì kaista, ir nustoja ¹vytìti, kai pasiekiama nustatyta temperatþra (tai ¹vyti, tai nebe¹vyti, kai termostatas çsijungia ir i¹sijungia). Norìdami pasirinkti orkaitìs funkcij±, pasukite funkcijos rankenìlê pagal laikrod¾io rodyklê prie atitinkamos funkcijos simbolio (¾r. toliau).
Orkaitì Praktinis naudojimas Niekada tiesiai ant orkaitìs dugno nedìkite aliuminio folijos, kepimo padìklù ir orkaitìs indù. Dìl kar¹èio nuo apatinio orkaitìs elemento blokavimo galima pa¾eisti emalê, j± perkaitinus. Naudojama orkaitì çkaista: BÞTINA PRI®IÞRÌTI GRETA ESANÈIUS VAIKUS. Kepimo padìklas laikinai gali persisukti dìl temperatþros svyravimù arba, kai maistas (pica ir pan.) netolygiai paskirstytas ant jo pavir¹iaus. Padìklas atgauna savo form±, kai atvìsta.
Orkaitì Norìdami pasiekti geriausius rezultatus, nekepkite ant groteliù maisto, k± tik i¹imto i¹ ¹aldytuvo. Nusausinkite mìsos pavir¹iù, padìkite j± ant orkaitìs lentynìlìs ir pabarstykite prieskoniais. Varvanèiù riebalù ir kitù skysèiù sulaikymui tiesiai po lentynìle padìkite orkaitìs ind±, gerai i¹klot± folija. Kiaulienos kotletus, ¾lìgtainius ir ¾uvç reikia kepti auk¹tesniame orkaitìs lygyje, o tokius mìsos gabalus, kaip ¹onkauliai, geriau kepti ¾emiau.
Orkaitì Orkaitìs durelìs Orkaitìs durelìs susideda i¹ dviejù daliù, çstiklintù kar¹tç atspindinèiu stiklu, kad bþtù ma¾esnì pavir¹iaus temperatþra. Dureliù priekç galima i¹imti ir dureles i¹valyti. Saugokitìs, kad nepa¾eistumìte stiklo. Netgi nedideli çtrþkimai stiklo pakra¹tyje gali priversti skilti vis± stikl±, kai jis kelet± kartù çkais ir atvìs. TARPO DURELÌSE VALYMAS: 1 Prie¹ pa¹alinant i¹orinê dureliù dalç, çsitikinkite, 2 3 4 5 6 kad ji nìra kar¹ta ir yra çjungtas dureliù fiksatorius.
Orkaitì Papildomos orkaitìs priemonìs Atlaisvinkite abu ¹oninius orkaitìs lentynìliù laikiklius apatiniuose kampuose (1), kilstelìkite juos ç ¹on± ir ç vir¹ù bei i¹imkite i¹ orkaitìs (2). Laikiklius ir lentynìles nuplaukite rankomis arba indù plovimo ma¹inoje. Jeigu jie labai ne¹varþs, pirmiausia pamirkykite, o po to nu¹veiskite juos plieno dro¾liù kempine. Kepimo padìklus ir orkaitìs ind± bþtina nuvalyti popierinìmis servetìlìmis arba nuplauti rankomis, kai reikia.
Çrengimas Çrengimas Tik kvalifikuotas elektrikas gali tvarkyti viryklê. Viryklì yra sunki. Kai kurios briaunos ir kampai, kurie çprastai nebus u¾dengti, gali bþti a¹trþs. NAUDOKITE PIR©TINES, perkeldami viryklê. Prie¹ çrengdami viryklê, turite patikrinti, ar jos matmenys tinkami aplinkiniams virtuviniams baldams. I¹matuokite auk¹tç nuo grindù iki stalvir¹io ir atstum± nuo grindjuostìs priekinio kra¹to iki sienos (®R. PAVEIKSLÌLÇ).
Çrengimas Elektrinìs jungtys TIK KVALIFIKUOTAS ELEKTRIKAS gali tvarkyti viryklê. Nekvalifikuoti ¾monìs gali sugadinti viryklê, o taip pat ir su(si)¾eisti ir (arba) sugadinti turt±. Viryklìs prijungimo galimybìs parodytos ant plok¹telìs, kuri yra ant galinìs viryklìs sienelìs. Galia ir çtampa nurodytos techniniù duomenù plok¹telìje (¾r. de¹inçjç viryklìs ¹on±).
Aptarnavimas Aptarnavimas Tik kvalifikuotas elektrikas gali tvarkyti viryklê. Nekvalifikuoti ¾monìs gali sugadinti viryklê, o taip pat ir su(si)¾eisti ir (arba) sugadinti turt±. Jei viryklì veikia blogai, 22 ir 23 puslapiuose ie¹kokite pasiþlymù, kaip i¹sprêsti problem±. Klientù aptarnavimas Jei turite klausimù, susijusiù su virykle ar jos naudojimu, kreipkitìs ç pardavìj±. Aptarnavimui skirtos ir atsarginìs dalys Kreipkitìs ç pardavìj± arba aptarnavimo kompanij±, kuriuos patvirtino pardavìjas.
Techniniai duomenys Techniniai duomenys Mes pasiliekame teisê pakeisti ¹iuos techninius duomenis. ©is aparatas atitinka ES direktyv± 89/336/EEC ir 73/23/EEC IEC klasê:Y.
Praktiniai patarimai Praktiniai patarimai Problema Prie¾astis Veiksmas Duona ir pyragai nei¹kyla kiek reikia. Per ma¾a orkaitìs temperatþra i¹kelia kepinç, taèiau jis vìl subliþk¹ta. Patikrinkite, ar naudojate toki± temperatþr±, kokia rekomenduojama valgio recepte. Duonos te¹la nei¹kilo kiek reikia. Jei per ilgai Patikrinkite, ar naudojate kilimo laik±, paliksite te¹l± kilti, i¹kepusi duona bus subliu¹kusi. rekomenduojam± recepte. Te¹la turi kilti ¹iltoje vietoje be skersvìjù.
Problemos ir reikalingi veiksmai Problemos ir reikalingi veiksmai Niekada nebandykite remontuoti arba naudoti viryklìs, kuri gali su¾eisti arba sugadinti produktus. Jei negalite i¹sprêsti problemos pagal toliau pateikt± s±ra¹±, kreipkitìs ç tiekìjo patvirtint± aptarnavimo kompanij±.
821 04 51-00 2B tecknare ab Atspausdinta ant ekologi kai varaus popieriaus © MO-STK 2001-01-10