User manual

21
ííÓÓÌÌÍÍËË ÚÚÍ͇‡ÌÌËË
í͇ÌË ËÁ ÏËÍÓÙË·˚, ÒËÌÚÂÚË͇, Á‡Ì‡‚ÂÒÓ˜Ì˚ Ú͇ÌË, ÔÓϘÂÌÌ˚Â
‰‡ÌÌ˚Ï ÒËÏ‚ÓÎÓÏ, ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ Ó˜Â̸ ·ÂÂÊÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË.
ÑÎfl ·Âθfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ÔÓ„‡Ïχ ÅÖêÖÜçÄü ëíàêäÄ.
òòÂÂÒÒÚÚ¸¸ ËË ÓÓ˜˜ÂÂÌ̸¸ ÚÚÓÓÌÌÍÍËË ÚÚÍ͇‡ÌÌËË
òÂÒÚflÌ˚Â, ÔÓÎÛ¯ÂÒÚflÌ˚ ËÎË ¯fiÎÍÓ‚˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ÔÓϘÂÌÌ˚Â
‰‡ÌÌ˚ÏË ÒËÏ‚Ó·ÏË, fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ÏË Í Ï‡¯ËÌÌÓÈ
ÒÚËÍÂ.
ÑÎfl ·Âθfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ÔÓ„‡Ïχ òÖêëíú.
ÇÂ˘Ë Ò ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ (Ì ÒÚË‡Ú¸!) Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl χ¯ËÌÌÓÈ
ÒÚËÍË!
30
40
30
40
20
åÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡ Ë ‰Ó·‡‚ÍË
ä‡ÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó Ë ‰Ó·‡‚ÍÛ?
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡ Ë ‰Ó·‡‚ÍË ‰Îfl ÒÚË‡Î¸Ì˚ı
χ¯ËÌ. ëΉÛÈÚ Û͇Á‡ÌËflÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl.
ëÍÓθÍÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡?
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡‚ËÒËÚ:
• ÓÚ Ó·˙fiχ ·Âθfl:
ÂÒÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Û͇Á‡ÌËÈ ÔÓ ‰ÓÁ‡Ï ‰Îfl
ÏËÌËχθÌ˚ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚, ÚÓ ‰Îfl ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ Á‡„ÛÁÍË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‚Â
ÚÂÚË ÂÍÓÏẨÛÂÏÓÈ ‰ÓÁ˚ ‰Îfl ÔÓÎÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË, Ë ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ‰ÓÁ˚
‰Îfl Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËı ÍÓ΢ÂÒÚ‚;
• ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„flÁÌfiÌÌÓÒÚË ·Âθfl:
ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl
χÎÓ„flÁÌÓ„Ó ·Âθfl. ëΉÛÈÚ Û͇Á‡ÌËflÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl Òӄ·ÒÌÓ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ÒÚË‡ÂÏÓ„Ó ·Âθfl;
• ÓÚ ÊfiÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚:
˜ÂÏ ÊfiÒژ ‚Ó‰‡, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡! ç‡
ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ‰ÓÁËÓ‚Í ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Ë ÊfiÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚.
ÜˉÍË ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡
ÜˉÍÓ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ Ì‡ÎËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÓÚÒÂÍ
‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ‰Îfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚËÍË
ÒÒ‡‡ÁÁÛÛ ÊÊÂÂ
ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚,
ËÎË Ê ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÁ‡ÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ‚ ·‡‡·‡Ì.
ÑÓÁËӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl.
ÑÓ·‡‚͇ ÒÏfl„˜ËÚÂÎfl (‰Â͇θˆËÙË͇ÚÓ‡)
ëÏfl„˜ËÚÂθ ‚Ó‰˚ ‰ÓÎÊÂÌ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸Òfl ÔË Ì‡Î˘ËË ‚Ó‰˚ ÒÓ
Ò‰Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÊfiÒÚÍÓÒÚ¸˛ (̇˜Ë̇fl ÒÓ ÒÚÂÔÂÌË ÊfiÒÚÍÓÒÚË II).
ëΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·Û‰ÂÚ
‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË ÊfiÒÚÍÓÒÚË
I (= Ïfl„͇fl). 낉ÂÌËfl Ó ÊfiÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ Ó„‡Ì-
ËÁ‡ˆËË, ‡ÒÔ‰ÂÎfl˛˘ÂÈ ÔËÚ¸Â‚Û˛ ‚Ó‰Û.
낉ÂÌËfl Ó ÊfiÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ÒÚËÍË
ëÚÂÔÂ̸ ÊfiÒÚÍÓÒÚË
ÜfiÒÚÍÓÒÚ¸ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı
„‡‰ÛÒ‡ı °í.ç.
0-15
ÜfiÒÚÍÓÒÚ¸ ‚ ÌÂψÍËı
„‡‰ÛÒ‡ı °dH
0-7I = Ïfl„͇fl
16-257-14II = Ò‰Ìflfl
26-3714-21III = ÊfiÒÚ͇fl
·ÓΠ37·ÓΠ21IV = Ó˜Â̸ ÊfiÒÚ͇fl
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ÒÚËÍË