Operation Manual

INHALTSVERZEICHNIS
1. IHRE OVERLOCKMASCHINE IM ÜBERBLICK
Die wichtigsten Teile ...................................................................................................................2
Zubehör .......................................................................................................................................3
Aufstellen der Maschine ..............................................................................................................4
Vorbereiten des Einfädelns ......................................................................................................5-6
Flusenbehälter, Kantenlineal.......................................................................................................7
Fadenabschneider, Auswechseln des Nähfußes........................................................................7
Auswechseln der Nadeln, Stoff-, Nadel- und Garntabelle ..........................................................8
2. NÄHBEGINN
Einfädeln der Maschine .........................................................................................................9-12
Nützliche Hinweise ....................................................................................................................12
Probenähte mit Overlockstichen ...............................................................................................13
Einstelltabelle ............................................................................................................................14
Dreifaden-Overlock mit einer Nadel ..........................................................................................15
Umstellen auf Zweifaden-Gebrauch..........................................................................................15
Schmale Kanten, Rollsäume und Picotkanten..........................................................................16
Einstellen der Fadenspannung..................................................................................................17
Einstellen der Stichlänge, Einstellen der Nahtbreite .................................................................18
Differentialtransport ...................................................................................................................19
Nähfußdruckregler.....................................................................................................................20
Nähen von besonders schweren Stoffen oder mehreren Stofflagen ........................................20
Grundlegende Nähtechniken
Um die Ecke nähen ohne Fadenschneiden.......................................................................21
Fertigen von Rundungen, Auftrennen von Nähten............................................................21
Overlocknaht mit Beilaufgarn ............................................................................................22
Dekorative Effekte .............................................................................................................23
Anwendungen für unterschiedliche Einstellungen des Differentialtransports ...................24
3. WARTUNG UND PFLEGE DER MASCHINE
Auswechseln des Obermessers, Ausklinken des Obermessers...............................................25
Entfernen des Kopfdeckels .......................................................................................................25
Reinigen und Ölen.....................................................................................................................26
4. PROBLEMBEHEBUNG........................................................................................................27
TECHNISCHE ANGABEN
MODELL 300 320
Anzahl der Fäden: 3 bzw. 4 Fäden 2, 3 oder 4 Fäden
Überstichbreite 6 mm (linke Nadel) bzw. 3,8 mm
(rechte Nadel)
Nadel HA1-SP, HA 1(130/705H)
Stichlänge 1 – 5 mm
Nähgeschwindigkeit Max. 1300 Stiche/Minute
Abmessungen 320 mm (Breite)
280 mm (Tiefe)
280 mm (Höhe)
Gewicht 8 kg