35773G Gas hob AUSERFAHRUNGGUT Gazovaà varoqnaà poverxnostì Operating and Installation Instructions CZ Instrukcià po ustanovke i èkspluatacii RU
ENGLISH CZ Important Safety Information These warnings are provided in the interest of safety. You MUST read them carefully before installing or using the appliance. Installation l This hob must be installed by qualified personnel, according to the manufacturers instructions and to the relevant Standards in force. l Any gas installation must be carried out by a qualified installer. l Remove all packaging before using the hob.
it has been installed. Ensure there is a continuous air supply, keeping air vents in good condition or installing a cooker hood with a venting hose. l l l l l When using the hob for a long period of time, the ventilation should be improved, by opening a window or increasing the extractor speed. Do not use this hob if it is in contact with water. Do not operate the hob with wet hands. Ensure the control knobs are in the OFF position when not in use.
Contents For the User Important Safety Information ...................................................................................... 2 Guide to Use the instructions...................................................................................... 5 Description of the Hob ................................................................................................ 6 Operation ....................................................................................................................
Guide to Use the instructions The following symbols will be found in the text to guide you throughout the Instructions: Safety Instructions F Step by step instructions for an operation Hints and Tips { Environmental information This appliance is manufactured according to the following EEC directives: 73/23 EEC - 90/683 EEC - 93/68 EEC 89/336 EEC - 90/396 EEC, current edition. MANUFACTURER: ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Description of the Hob 4 1 2 3 2 1. 2. 3. 4. Rapid Burner Semi-rapid Burners Triple-crown Burner Auxiliary Burner Installation Any gas installation must be carried out by a qualified installer, and in accordance with existing rules and regulations. Please, ensure that, once the hob is installed, it is easily accessible for the engineer in the event of a breakdown.
Operation Hob Burners F To light a burner, turn the relevant control knob anticlockwise to the maximum position ( ), then push it down to ignite the burner. Upon ignition, keep the knob pushed down for about 5 seconds. This will allow the "thermocouple" to be heated and the safety device to be switched off, otherwise the gas supply would be interrupted. Then, check the flame is regular and adjust it as required. If the burner does not ignite, turn the control knob to zero, and try again.
Maintenance and Cleaning Before any maintenance or cleaning can be carried out, you must DISCONNECT the hob from the electricity supply. The hob is best cleaned whilst it is still warm, as spillage can be removed more easily than if it is left to cool. The Hob Top Regularly wipe over the hob top using a soft cloth well wrung out in warm water to which a little washing up liquid has been added.
Something Not Working? If the hob is not working correctly, please carry out the following checks before contacting your local AEG Service Force Centre. SYMPTOM n There is no spark when lighting the gas SOLUTION u u u n The gas ring burns unevenly u u Check that the unit is plugged in and the electrical supply is switched on Check the mains fuse has not blown Check the burner cap and crown have been replaced correctly, e.g. after cleaning.
Instructions for the Installer Engineers technical data OVERALL DIMENSIONS Width: Depth: Height: Weight: 680 mm. 510 mm. 15 mm. 14,5 Kg. CUT OUT DIMENSIONS Width: Depth: Thickness: 560 mm. 480 mm. 30 mm. HEAT INPUT Central Burner (triple-crown) 4,0 kW Rear Left Burner (rapid) 2,8 kW Natural Gas G20 - 20 mbar 2,8 kW L.P.G.
BURNER NORMAL POWER NORMAL POWER REDUCED POWER NATURAL GAS 20 mbar kW kW inj. 1/100 m3/h G20 20mbar LPG GAS 28-30/37 mbar inj. 1/100 g/h G30 G31 Auxiliary (Small) Ø 55 mm. 1,0 0,33 70 0,095 50 73 Semi-rapid (Medium) Ø 71 mm. 2,0 0,45 96 0,190 71 145 143 Rapid (Big) Ø 102 mm. Natural Gas: 2,8 LPG: 2,8 0,65 113 0,267 86 204 200 TripleCrown Ø 129 mm. 4,0 1,2 146 0,381 98 290 286 Burner 71 Dia.
Installation l l l l The following instructions about installation and maintenance must be carried out by qualified personnel in compliance with the regulation in force. The side walls of the unit in which the hob is going to be installed must not exceed the height of the working top. Avoid installing the appliance in the proximity of inflammable materials (e.g. curtains, tea towels etc.). The appliance must be electrically disconnected before all interventions.
Building In These hobs can be inserted in a built-in kitchen unit whose depth is between 550 and 600 mm. The hobs dimensions are shown in Fig. 2. R A SR SR 51 0 UR Fig. 2 680 A = Auxiliary burner R = Rapid Burner SR = Semi-rapid burner UR = Triple crown burner Installation and Assembly Carry out the building in of the hob as follows: put the relevant sealings, supplied with 480 55 m in.
place the hob in the cut out, taking care of its centring; 10 fix the hob with the relevant screws (Fig. 5). The traction of the screws is able to trace the sealing, any excess of which can then be easily removed. 50 50 FO 2753 Fig. 4 The edge of the hob forms a double labyrinth seal which provides a total guarantee against infiltration of liquids. FO 0199 a) sealing 14 Fig.
Kitchen unit with door 30 Fig. 6 a 60 20 min Proper arrangements must be taken in designing the forniture unit, in order to avoid any contact with the bottom of the hob which can be heated when it is operated. The recommended solution is shown in Fig. 6. The panel fitted under the hob should be easily removable to allow an easy access if a technical assistance intervention is needed. b Kitchen unit with oven The hob recess dimensions must comply the indication given in Figs.
Fig. 7 Fig. 8 380 140 550 min. 560 min. 591 30 480 FO 0198 FO 2043 Fig. 10 Fig.
Electrical connections The appliance is designed to be connected to 230 V monophase electricity supply. The connection must be carried out in compliance with the laws and regulations in force.
Adaptation to different types of gas Injectors replacement • Remove the pan supports. Remove the burner's caps and crowns. With a socket spanner 7 unscrew and remove the injectors (Fig. 12), and replace them with the ones required for the type of gas in use (see tables - pag. 11). Reassemble the parts, following the same procedure backwards. Replace the rating label (placed near the gas supply pipe) with the relevant one for the new type of gas supply.
