User manual
Español
25
Ajustes de sonido (15/16/17)
• Puedeajustarlosgravesylosagudosconlosmandos
TREBLE y BASS.
• SepuedenutilizarloscontrolesEQOPERATIONpara
ajustar el sonido individual.
NOTA:
• Siesnecesario,ajustelaconguracióndelEQensu
dispositivo de reproducción para generar un sonido
mejor.
• Losajustesconloscontrolesnoinuyenenelsonido
acústico del micrófono o conectado a una guitarra
electrónica.
Puerto de carga USB CHARGE (6)
Puede utilizar esta puerta, por ejemplo, para cargar el
smartphone. Utilice el cable USB de su smartphone para la
conexión.
NOTA:
• Debidoalosdiferentestiposdesmartphonesquese
venden hoy y sus distintas capacidades de carga, el
tiempo de carga depende del smartphone que utilice
y su modo de funcionamiento.
• Lareproduccióndelosarchivosdeaudiovíaeste
puerto no es posible.
Funcionamiento del micrófono
Se puede conectar el micrófono para la función de karaoke
en algún modo de funcionamiento.
Uso del micrófono
NOTA:
Para evitar una “acumulación” acústica, gire los dos contro-
les (MIC VOL y ECHO) en sentido contrario a las agujas del
reloj hacia la izquierda hasta el tope. Solamente entonces,
conecte el cable del micrófono en la toma.
1. Conecte el micrófono con el puerto MIC 1 o MIC 2 (3/4).
2. Deslice el interruptor del micrófono hacia arriba en la
dirección de encendido “ON”.
3. Ajuste el volumen de micrófono con el mando MIC VOL
(19).
4. Utilice el control ECHO (18) para generar los efectos de
eco.
5. Apague el micrófono cuando no lo utilice. Deslice el inte-
rruptor hacia abajo en la dirección de apagado “OFF”.
ATENCIÓN:
Para evitar que el sonido se distorsione (sonido con
interferencias), utilice el micrófono fuera de la distancia de
reverberación de los altavoces.
Funcionamiento de guitarra
Tiene la opción de conectar una guitarra electrónica al alta-
voz.
1. Conecte la guitarra electrónica a la toma GUITAR (21).
2. Controle el volumen de la guitarra con el control GUITAR
VOL (20).
Reproducir archivos de música
Puede reproducir sus propios archivos de música de tres
modos: vía cable, vía Bluetooth o vía el puerto USB.
Con cable (Cable no incluido)
1. Si fuera necesario, emplee un adaptador apropiado (no
incluido).
Conecteeldispositivoexternodelmodosiguiente:
• Conecteelcabledesuclavijade3,5mmenlatoma
de AUX IN (1).
2. Utilice el botón FUNC./LIGHT (10) para seleccionar el
modo AUX.
3. Inicie la reproducción en la fuente de audio. Escuche la
reproducción por el altavoz.
4. Para otras operaciones, consulte el manual del usuario
delafuentedeaudioexterna.
NOTA:
Pongaelvolumendeldispositivoexternoaunnivelcómo-
do en la medida de lo posible.
Inalámbrico por Bluetooth
Bluetoothesunatecnologíadeconexiónderadioinalámbri-
ca de dispositivos en distancias cortas. Los dispositivos con el
estándar Bluetooth transmiten entre 2,402 y 2,480 GHz eb la
banda ISM (Industrial, Scientific y Medical). Pueden produ-
cirse interferencias causadas por redes WLAN, radios DAB,
teléfonos inalámbricos u hornos microondas que funcionen
en la misma banda de frecuencia.
Este dispositivo le ofrece la posibilidad de usar un dispositivo
con Bluetooth habilitado. El radio de operación está limitado
aaproximadamente15metros,dependiendodelentornoy
de la unidad utilizada.
Si su dispositivo de reproducción soporta el perfil A2DP
(Advanced Audio Distribution Profile) y tiene función de
reproductor de música, también puede transferir música
de forma inalámbrica al dispositivo. El perfil A2DP implica
un perfil Bluetooth multimarca. Al transmitir, se transfieren
señales de audio estéreo inalámbricas entre el dispositivo
reproductor (fuente) y el dispositivo receptor. Para poder
controlar la fuente a distancia, el dispositivo de reproducción
debe soportar el perfil AVRCP (Audio Video Remote Control
Profile).










