User manual

CD/DVD‐jev. Pa tudi glasbena industrija še vedno ni dorekla fiksnega standarda  za
zaščito pred kopiranjem. To lahko (v zelo osamljenih primerih) povzroči težave pri
predvajanjuCD,DVDinMP3CD‐jev.Topanepomeni,danapravanedelujepravilno.

Nadalje lahko pride do težav pri predvajanju CD ali DVD‐jev, ki so ustvarjeni na
računalniku (na primer počitniške fotografije). V  primeru težav preverite nastavitve
programa za pečenje DVD‐jev na vašem računalniku. Še posebej je pomembno, da
DVD‐jefinalizirate.Nadaljnjeinformacijeotempoiščitevnavodilihzauporabovašega
snemalnika.

Terminologija
• “Track“:“track“predstavljadeleavdioCD‐ja.Tojenaprimerlahkoskladba,suita
simfonijeinpodobno.
• “Titel/Chapter“: video DVD‐ji so razdeljeni na “Title“ (naslove) in “Chapter“
(poglavja).“Title“jelahkonaprimerdoločenfilm, “Chapter“pajelahkopoddel
tegafilma.
• “MPEG4“:primerentudizapredvajanjedatotek,kisokompresiranenaMPEG‐4.
Toje oznakametode kompresiranja, prikaterise lahkovelikakoličina podatkov
zmanjša,pritempanepridedoobčutneizgubekvaliteteslikeinzvoka.
OPOMBA:
Popolne kompatibilnosti z vsemi obstoječimi načini kompresiranja ni mogoče
zagotoviti, še posebejče je v zapisu veliko skladb ali podnaslovov. Prav tako ni
mogočepodpretivsehMPEG‐4datotekzintegriranimiposebnimi funkcijami,kot
someni,podnasloviinpodobno.Topanepomeni,danapravanedelujepravilno.

Vnosnimogoč
Čevnosaalifunkcije,kistejoizbralinimogočeizvesti,senazaslonuizpiše“INVALID
KEY“(napačenključ).

UporabaDVDmenija
PonavadiimavsakDVDsvojmeni.Vnjemlahkoizberetepoglavje,nareditedoločene
nastavitve in podobno. Ta meni je za DVD specifičen, zato ga ni  mogoče detajlno
razložiti.
ZapriklicDVDmenija,sedotaknitezaslonanadotik.Zavstopvmenipritisnitegumb
MENU.Možnostvmenijuizberitezdotikomnazaslonualipa sepomenijupremikajte
zuporabosmernih gumbov(slika1/21). Zapotrditevpritisnitegumb “ENTER“(slika
1/22).
Česenahajatevdelumenija,kjerlahkopoglavjeizbereteneposredno,lahkoštevilko
tegapoglavjavnesetesštevilčnimigumbi(slika1/11)daljinskegaupravljalnika.

Spreminjanjeavdijojezika
Za spremembo avdio jezika večkrat pritisnite gumb “AUDIO/GOTO“ (slika 1/10).
RazpoložljivijezikisoodvisniodvstavljenegaDVD‐ja.

Prikazpodnaslovov



28