User manual

14 19
REMARQUE :
Veillez à ce que les photos aient un format adapté : si elles sont trop grandes, leur affichage sera
très long, ou elles risquent de ne pas être affichées du tout. Faites en sorte que la taille des photos
corresponde au format d’image de l’appareil de lecture (en général, 1024x576 pixel pour les
téléviseurs (format 16:9) ou 768x576 (format 4:3)).
REMARQUE :
Toute conversion provoque en général une perte d’informations pouvant avoir des conséquences
sur le format d’origine.
Choisissez le(s) fichier(s) souhaité(s) et démarrez la lecture (voir «Choix d’un fichier/dossier et
démarrage de la lecture»).
REMARQUE :
Après quelques secondes, un aperçu s’affiche sur le côté droit de la fenêtre de menu.
Feuilleter
- Manuellement : Appuyez sur la touche ou de la télécommande pour feuilleter en arrière ou
en avant.
- Arrêter : Appuyez sur la touche
pour arrêter le passage automatique à l’image suivante.
Appuyez à nouveau sur la touche pour redémarrer la lecture d’images.
Rotation d’image
Utilisez les touches de direction pendant la lecture pour tourner les images :
- à la verticale : touche ▼
- à l’horizontale : touche ▲
- rotation de 90° dans le sens des aiguilles d’une montre : touche ►
- rotation de 90° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre : touche ◄
Fondu enchaîné
Utilisez les touches de direction pendant la lecture pour choisir l’un des différents effets de
transition entre les images.
Appuyez plusieurs fois sur la touche PROGRAM.
Modifications des paramètres
De nombreux paramètres peuvent être modifiés dans le menu de l’écran.
Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande pour ouvrir le menu permettant la modification
des paramètres.
REMARQUE :
De nombreux paramètres peuvent être modifiés via la télécommande ou dans le menu. Si les
modifications sont effectuées via la télécommande, elles sont appliquées jusqu’à ce que le lecteur
DVD soit éteint ou jusqu’à ce que le DVD soit enlevé. Au contraire, les modifications effectuées
dans le menu sont durables.
Structure du menu
Le menu Setup est composé de deux champs :
- Menu principal : Le champ principal est constitué par des symboles.
- Sous-menu : Sous chaque entrée du menu principal figurent les entrées du sous-menu
correspondant.
Lecture des supports
Utilisation de la télécommande
Le lecteur DVD reçoit des ordres de la télécommande. Dirigez l’extrémité de la télécommande vers
le lecteur DVD.
Chargement d’un CD/DVD
1. Poussez la touche OPEN située sur l’appareil dans le sens de la flèche. Le compartiment à CD/
DVD s’ouvre.
2. Insérez le CD/DVD dans le compartiment.
3. Refermez le compartiment. Après quelques secondes, l’appareil affiche le type de support
chargé (par exemple «DVD VIDEO»).
Affichage du menu CD
Lors de la lecture d’un CD, les informations de statut suivantes sont affichées sur l’écran :
- Piste en cours de lecture/Nombre total de pistes (1)
- Durée (2) : durée de lecture écoulée ou durée restante. Par défaut, l’écran affiche la durée de
lecture écoulée sur la piste en cours (en minutes et secondes). Appuyez une ou plusieurs fois sur
la touche DISPLAY de la télécommande pour afficher d’autres durées :
- temps restant avant la fin de la piste,
- durée de lecture du CD écoulée,
- temps restant avant la fin du CD.
Affichage du menu DVD
Lors de la lecture d’un DVD, appuyez sur la touche DISPLAY pour afficher le menu à l’écran.
Menu DVD
- Titre en cours/nombre total de titres (1)
- Chapitre en cours/nombre total de chapitres (2)
- Durée (3) : durée de lecture écoulée ou durée restante. Par défaut, l’écran affiche la durée de
lecture écoulée du titre en cours (en heures, minutes et secondes). Appuyez une ou plusieurs fois
sur la touche DISPLAY de la télécommande pour afficher d’autres durées :