User Manual

24
PL 700
..................... 4749 37 01...
...000001-999999
..................220-240 V
......................50/60 Hz
.........................700 W
.............................3 A
...........................82 mm
.............................3 mm
...........................12 mm
.....................17000 min
-1
..........................2,8 kg
........................89,0 dB (A)
.........................100 dB (A)
..........................2,6 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RABOT
Numéro de série ....................................................................
Tension (V c.a.)......................................................................
Fréquence .............................................................................
Puissance nominale de réception..........................................
Entrée d’alimentation .............................................................
Largeur du rabot ....................................................................
Profondeur du copeau max. .....................................................
Profondeur du rainurage........................................................
Vitesse de rotation à vide ......................................................
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2014 ...............................
Informations sur le bruit et les vibrations
Valeurs de mesure obtenues conformément à la EN 62841.
Les mesures réelles (des niveaux acoustiques de l’appareil
sont :
Niveau de pression acoustique (Incertitude K=3dB(A))......
Niveau d'intensité acoustique (Incertitude K=3dB(A)) ........
Portez une protection acoustique.
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle de trois
sens) établies conformément à EN 62841.
Valeur d’émission vibratoire a
h
............................................
Incertitude K .......................................................................
AVERTISSEMENT! Lire tous les avertissements de
sécurité, les instructions opérationnelles, les
illustrations et les spécifi cations fournies avec cet outil
électrique. La non observance des instructions
mentionnées ci-dessous peut causer des chocs
électriques, des incendies ou de graves blessures.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES
RABOTEUSES
Attendez jusqu’à ce que le tambour du rabot se soit
arrêté avant de poser l’outil. Un tambour nu qui tourne
peut a󰀨 ecter la surface avec laquelle il entre en contact et
causer une éventuelle perte de contrôle et de graves
lésions!
Tenir l'outil électrique uniquement sur les surface de
prise isolées, car l'outil de coupe pourrait endommager
son cordon d'alimentation. Le contact avec un câble qui
conduit la tension peut mettre les pièces métalliques de
l’appareil sous tension et comporter une décharge
électrique.
Utilisez des serre-joints à serrage ou d'autres moyens
auxiliaires pratiques pour fi xer la pièce à œuvrer sur
un support robuste. Si la pièce à œuvrer est maintenue à
la main ou suite à une contre-pression avec le corps, il se
peut que la pièce à œuvrer glisse et que cela provoque
une perte de contrôle.
AVIS COMPLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ ET DE
TRAVAIL
Toujours porter des lunettes protectrices en travaillant avec
la machine. Des gants de sécurité, des chaussures solides
et à semelles antidérapantes et un tablier sont
recommandés.
Portez une protection acoustique. L'infl uence du bruit peut
provoquer la surdité.
Ne raboter qu'avec des couteaux a󰀨 utés et ne jamais
passer sur du métal (clous-vis).
Ne jamais intervenir dans la zone dangereuse lorsque la
machine est en marche.
Les poussières qui sont dégagées pendant les travaux
sont souvent nocives pour la santé et ne devraient pas
pénétrer dans le corps. Porter un masque de protection
approprié contre les poussières.
Ne pas utiliser de l’air comprimé pour retirer de la
poussière ou de la saleté. Cette pratique est dangereuse et
peut entraîner la projection de saleté et de graviers dans
les yeux, provoquant ainsi des lésions oculaires.
Ne pas endommager le boîtier, cela provoquerait la
détérioration de l'isolation de protection (utiliser des
adhésifs).
Il est interdit de travailler des matériaux dangereux pour la
santé (par ex. amiante).
Désactiver immédiatement le dispositif en cas de blocage !
Ne pas réactiver le dispositif avec l'outil bloqué; il y a le
AVERTISSEMENT
Le niveau de vibration et d'émissions sonores indiqué dans cette fi che de données a été mesuré en respect d'une méthode
standard de test selon la norme EN 62841 et peut être utilisé pour comparer les outils entre eux. Il peut être utilisé pour
évaluation préliminaire de l'exposition.
Le niveau de vibration et d'émissions sonores déclaré correspond à l'application principale de l'outil. Cependant, si l'outil est
utilisé pour des applications di󰀨 érentes, avec di󰀨 érents accessoires ou est mal entretenu, les vibrations et les émissions
sonores peuvent di󰀨 érer. Cela peut augmenter considérablement le niveau d'exposition au cours de la période de travail
totale.
Une estimation du niveau d'exposition aux vibrations et au bruit devrait également tenir compte des temps d'arrêt de l'outil
ou des périodes où il est en marche mais n'e󰀨 ectue pas réellement le travail. Cela peut réduire considérablement le niveau
d'exposition au cours de la période de travail totale.
Identifi er des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger l'opérateur des e󰀨 ets des vibrations et/ou du bruit tels
que : l'entretien de l'outil et des accessoires, le maintien au chaud des mains, l'organisation des processus de travail.
FRANÇAIS
470 335 - PL700.indd 24470 335 - PL700.indd 24 19.11.2019 12:29:5319.11.2019 12:29:53