User manual

www.aeg.com
124
·ϰѧѧѧѧѧѧϠϋ Δѧѧѧѧѧѧϴϋϭϸϟ ΩΎϨΘѧѧѧѧѧѧγϻ΍ ΢τѧѧѧѧѧѧγ ϦϴѧѧѧѧѧѧΑ ΔϓΎѧѧѧѧѧѧδϣ ϰѧѧѧѧѧѧϧΩ΃ ϥ·
Ϧѧѧѧѧѧϣ ϲϠϔѧѧѧѧѧδϟ΍ ϢѧѧѧѧѧδϘϟ΍ϭ ΦΒѧѧѧѧѧτϠϟ ˷ΪѧѧѧѧѧόϤϟ΍ ίΎѧѧѧѧѧϬΠϟ΍ςϔѧѧѧѧѧη ˯ΎѧѧѧѧѧτϏ
΍Ϧѧѧѧѧѧѧѧϋ ˷ϞѧѧѧѧѧѧѧϘΗ Ύѧѧѧѧѧѧѧ˷ϟ΃ ΐѧѧѧѧѧѧѧΠϳ ˬΦΒѧѧѧѧѧѧѧτϤϟ50ϝΎѧѧѧѧѧѧѧΣ ϲѧѧѧѧѧѧѧϓ Ϣѧѧѧѧѧѧѧγ
Ϧѧѧѧѧѧѧϋϭ Δѧѧѧѧѧѧϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ Ϊѧѧѧѧѧѧϗ΍ϮϤϟ΍65Ϊѧѧѧѧѧѧϗ΍Ϯϣ ϝΎѧѧѧѧѧѧΣ ϲѧѧѧѧѧѧϓ Ϣѧѧѧѧѧѧγ
ΔτϠΘΨϤϟ΍ ϭ΃ ίΎϐϟΎΑ ϞϤόΗ.
·ίΎѧѧѧѧѧѧѧѧϐϟΎΑ ΦΒѧѧѧѧѧѧѧѧτϟ΍ ίΎѧѧѧѧѧѧѧѧϬΟ ΐѧѧѧѧѧѧѧѧϴϛήΗ ΕΎѧѧѧѧѧѧѧѧϤϴϠόΗ ΖѧѧѧѧѧѧѧѧϧΎϛ ΍Ϋ
΃ΔϓΎδϤΑήϴθΗήΒϛϓ
έΎΒΘϋϻ΍ ϦϴόΑ ϚϟΫ άΧ΃ ΐΠϴ.
4.έ΍έίϷ΍
έ΍έί΃Ϣ˷ϜΤΘϟ΍
˷ϥ ·ϲѧѧѧѧѧѧѧϓ ϢϜΤΘѧѧѧѧѧѧѧϠϟ έ΍έί΃ ΔѧѧѧѧѧѧѧΣϮϠΑ Ωϭΰѧѧѧѧѧѧѧϣ ςϔѧѧѧѧѧѧѧθϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧτϏ
ΓέΎѧѧѧѧѧѧϧϹ ˯Ϯѧѧѧѧѧѧπϟ΍ ϝΎόΘѧѧѧѧѧѧη΍ ϲѧѧѧѧѧѧϓ ϢϜΤΘѧѧѧѧѧѧϟ΍ϭ ςϔѧѧѧѧѧѧθϟ΍ Δϋήѧѧѧѧѧѧγ
ΦΒτϟ΍ ˷ϑέ.
1 2
3
4
5
6
7
1 .ON/OFF˯΍Ϯο΃
2 .OFF ΕΎϛήΤϣ
.6 - .5 - .4 –.3ΎϴϧΪϟ΍ ςϔθϟ΍ Γ˷Ϯϗ(3.)Δτ˷γϮΘϣ ˬ(4.)ˬ
Ϯμϗϯ(5.)Δϔ˷ΜϜϣ ˬ)6(, booster*)7(.
ΎѧѧѧѧѧѧϤϛ ΔѧѧѧѧѧѧλΎΧ ΕϻΎѧѧѧѧѧѧΣ ϲѧѧѧѧѧѧϓ ϯϮѧѧѧѧѧѧμϘϟ΍ Δϋήѧѧѧѧѧѧδϟ΍ ϞϤόΘѧѧѧѧѧѧγ΍
ΦΒτϤϟ΍ ϲϓ έΎΨΒϟ΍ ϒ˷ΜϜΗ ΓΩΎϳί ϲϓ.
*Ϧϣϭςϔθϟ΍ ΓϮϗ ϞϤόΘδ˵Η
ϥ΃ ϞπϓϷ΍booster*)7 (ϲϗ
΢΋΍ϭήϟ΍ϭ έΎΨΒϟ΍ϭ ΔϨΧΩϸϟ ΍ΪΟ ϱϮϗ ϒΜϜΗ ΔϟΎΣ)ΔϴϠϤϋ ϝϼΧ
ϼΜϣ ϲϠϘϟ΍ .(
ϦѧѧѧѧѧѧδΤΘδϤϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧѧϣ·ςϔѧѧѧѧѧѧθϟ΍ ϝΎόѧѧѧѧѧѧη5˯ΪѧѧѧѧѧѧΑ ϞѧѧѧѧѧѧΒϗ ϖ΋ΎѧѧѧѧѧѧϗΩ
ϲϟ΍ϮѧѧѧѧѧΣ ΓΪѧѧѧѧѧϤϟ ϼϐΘѧѧѧѧѧθϣ ϲѧѧѧѧѧϓ ϪѧѧѧѧѧϛήΗ ϭ ΦΒѧѧѧѧѧτϟ΍15ΔѧѧѧѧѧϘϴϗΩ
ΦΒτϟ΍ Ϧϣ ˯ΎϬΘϧϻ΍ ΪόΑ.
5.ΓέΎϧϹ΍
Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϜΒθϟ΍ Ϧϋ ίΎϬΠϟ΍ Ϟμϓ΍
ϪѧѧѧѧѧѧΒΘϧ΍!ϢѧѧѧѧѧѧϬϠϛ ϢѧѧѧѧѧѧϬϧ΃ Ϧѧѧѧѧѧѧϣ Ϊѧѧѧѧѧѧϛ΄Θϟ΍ ΢ϴΑΎѧѧѧѧѧѧμϤϟ΍ βѧѧѧѧѧѧϤϟ ϞѧѧѧѧѧѧΒϗ
ϦϳΩέΎΑ.
ΡΎΒѧѧѧѧѧѧѧμϣ ϡ΍ΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧγΎΑ ςѧѧѧѧѧѧѧϘϓ ΔѧѧѧѧѧѧѧϔϟΎΘϟ΍ ΢ϴΑΎѧѧѧѧѧѧѧμϤϟ΍ ϝ΍ΪΒΘѧѧѧѧѧѧѧγ΍
11Wέέ)G23(
6.ΔϧΎϴμϟ΍
ϧ΍ϪѧѧѧѧѧѧѧΒΘ !ѧѧѧѧѧѧѧϳ΄Α ˯ΪѧѧѧѧѧѧѧΒϟ΍ ϞѧѧѧѧѧѧѧΒϗΔΔϧΎϴѧѧѧѧѧѧѧλ ϭ΃ ϒѧѧѧѧѧѧѧϴψϨΗ ΔѧѧѧѧѧѧѧϴϠϤϋ
Ϟѧѧѧѧѧѧμϓ΍ςϔѧѧѧѧѧѧθϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧѧѧτϏωΰѧѧѧѧѧѧϨΑ Δѧѧѧѧѧѧϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϜΒѧѧѧѧѧѧθϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ
ϲѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧδϴ΋ήϟ΍ ϲ΋ΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ΍ έΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴΘϟ΍ ϊѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧτϘΑ ϭ΃ Δѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧθϴϔϟ΍
ϦϜδϤϠϟ.
ϒѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴψϨΘΑ ΢ѧѧѧѧѧѧѧѧѧμϨ˵ϳςϔѧѧѧѧѧѧѧѧѧθϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧτϏήϤΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧδϣ ϞϜѧѧѧѧѧѧѧѧѧθΑ
)ΎѧѧѧѧѧѧΒϳήϘΗϱάѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΩΩήѧѧѧѧѧѧΘϟ΍ βϔϨѧѧѧѧѧѧΑϢΘѧѧѧѧѧѧϳϪѧѧѧѧѧѧΑϲϓΎѧѧѧѧѧѧμϣ ϞϳΪѧѧѧѧѧѧΒΗ
ϫΪѧѧѧѧѧϟ΍ϮΝέΎѧѧѧѧѧΨϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧϣ ϭ΃ ϞΧ΍Ϊѧѧѧѧѧϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧϣˬ ˯΍Ϯѧѧѧѧѧγ ϥ .ΘϠϟϒѧѧѧѧѧϴψϨ
ϱΩΎϴΣ
ϒψϨϣ Ϟ΋ΎδΑ ΔϠϠΒϣ εΎϤϗ Δότϗ ϞϤόΘγ΍.
ΓΩΎѧѧѧѧѧѧѧϣ ϰѧѧѧѧѧѧѧϠϋ ϱϮѧѧѧѧѧѧѧΘΤΗ ϲѧѧѧѧѧѧѧΘϟ΍ Ω΍ϮѧѧѧѧѧѧѧϤϟ΍ ϝΎϤόΘѧѧѧѧѧѧѧγ΍ ΐѧѧѧѧѧѧѧϨΠΗ
ΔηΩΎΧ .ϝϮΤϜϟ΍ ϞϤόΘδΗ ϻ!
ϪѧѧѧѧѧѧѧѧΒΘϧ΍ :ήѧѧѧѧѧѧѧѧϴϴϐΗϭ ίΎѧѧѧѧѧѧѧѧϬΠϟ΍ ϒѧѧѧѧѧѧѧѧϴψϨΗ Ϊѧѧѧѧѧѧѧѧϋ΍Ϯϗ ϞѧѧѧѧѧѧѧѧϫΎΠΗ ϥ·
ϱΩΆѧѧѧѧѧѧϳ ϲϓΎѧѧѧѧѧѧμϤϟ΍·ϖѧѧѧѧѧѧϳήΤϟ΍ έΎѧѧѧѧѧѧτΧ΃ ϰѧѧѧѧѧѧϟ .΢ѧѧѧѧѧѧμϨϧ Ϛϟάѧѧѧѧѧѧϟ
ϭΓ˯΍ήϘΑΔόΑΎΘϣΔΣήΘϘϤϟ΍ ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ .
ϝΎѧѧѧѧѧѧϤΘΣ΍ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ΔѧѧѧѧѧѧΠΗΎϧ ΔϴϟϭΆѧѧѧѧѧѧδϣ Δѧѧѧѧѧѧϳ΃ ΞΘѧѧѧѧѧѧϨϤϟ΍ ϞѧѧѧѧѧѧϤΤΘϳ ϻ
ΔϧΎϴѧѧѧѧѧѧλ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ϢΟΎѧѧѧѧѧѧϧ
ϖѧѧѧѧѧѧϳήΣ ϭ΃ ˬ ϙήѧѧѧѧѧѧΤϤϟ΍ ϲѧѧѧѧѧѧϓ ΐѧѧѧѧѧѧτϋ
ϭ΃ ΔϤ΋ϼϣ ήϴϏ·ϩϼϋ΃ ΓέϮϛάϤϟ΍ ΕΎϬϴΒϨΘϟ΍ ϝΎϤϫ .