6080K AEG Dom·cÌ spot¯ebiËe BudÏjovick· 5 140 21 Praha 4 N·vod k mont·ûi AUS ERFAHRUNG GUT
Spot¯ebiË vybalte BezpeËnostnÌ pokyny - - - - 2 Podle technick˝ch podmÌnek pro p¯ipojenÌ elektrick˝ch spot¯ebiˢ smÌ tuto varnou desku p¯ipojit do elektrickÈ sÌtÏ pouze elektroinstalatÈr s p¯Ìsluön˝m opr·vnÏnÌm. V danÈ elektroinstalaci musÌ b˝t za¯ÌzenÌ s minim·lnÌ vzd·lenostÌ kontakt˘ 3 mm, kterÈ umoûÚuje odpojenÌ vöech pracovnÌch vodiˢ spot¯ebiËe od sÌtÏ. Za vhodn· za¯ÌzenÌ p¯eruöujÌcÌ pracovnÌ vodiËe jsou povaûov·ny nap¯.
Po z·sahu servisnÌho technika pouûijte novÈ tÏsnÏnÌ (lze objednat v servisu AEG).
Pro instalatÈra Jako odbornÌk jste jedin˝, kdo je opr·vnÏn instalovat a p¯ipojovat elektrospot¯ebiËe AEG. Z tohoto d˘vodu poskytujeme z·ruku v˝hradnÏ jen na ty spot¯ebiËe, kterÈ jste instaloval a p¯ipojil podle platn˝ch p¯edpis˘. Za nedodrûenÌ tÈto podmÌnky je odpovÏdn˝ instalatÈr, s v˝jimkou pracovnÌk˘ firmy AEG. Vzhledem k zah¯Ìv·nÌ, k nÏmuû doch·zÌ bÏhem provozu tÈto varnÈ desky, pat¯Ì tento spot¯ebiË do kategorie Y-(IEC/CEI 1986 335.2.6).
ZasazenÌ varnÈ desky do pracovnÌ desky TechnickÈ ˙daje ProvoznÌ napÏtÌ Max. celkov˝ p¯Ìkon P¯ÌvodnÌ kabel RozmÏry varnÈ desky ö̯ka hloubka V·ha RozmÏry pl·ötÏ ö̯ka v˝öka hloubka 230 V ~50 Hz 4 x 1,5 mm2 + 5600 W 2,5 mm2 580 mm 510 mm asi 15 kg 560 mm 55 mm 490 mm Sk¯ÌÚka s varnou deskou. VÏtr·nÌ probÌh· vÏtracÌ m¯Ìûkou v soklu kuchyÚskÈ sk¯ÌÚky. P¯i dostateËnÈ vzd·lenosti zadnÌ stÏny sk¯ÌÚky od zdi m˘ûe k vÏtr·nÌ doch·zet vÏtracÌ m¯Ìûkou v soklu. Minim·lnÌ pr˘mÏr 110 cm2 (rozmÏr m¯Ìûky).
Instalace V˝¯ez Ochrana hran v˝¯ezu Pozor na v˝¯ez v zadnÌ stÏnÏ pro p¯ÌvodnÌ kabel! Vzd·lenost mezi spodnÌ hranou varnÈ desky a vrchnÌ hranou mezistÏny musÌ b˝t minim·lnÏ 50 mm, a proto p¯i v˝öce sk¯ÌÚky 820 mm lze pouûÌt jen kuchyÚskÈ sk¯ÌÚky s maxim·lnÌ v˝ökou soklu 160 mm (v˝öka soklu do 210 mm p¯i v˝öce sk¯ÌÚky 870 mm). l Vy¯ÌznÏte v pracovnÌ desce v˝¯ez odpovÌdajÌcÌch rozmÏr˘ (obr. 2). Na vöech stran·ch musÌ b˝t dodrûena minim·lnÌ vzd·lenost 55 mm od zdi.
Obsah BezpeËnostnÌ pokyny Pro instalatÈra Pro uûivatele Popis spot¯ebiËe VybavenÌ Plot˝nky VöeobecnÏ Princip fungov·nÌ indukËnÌ varnÈ desky ZabezpeËenÌ varnÈ desky Ovl·d·nÌ indukËnÌ varnÈ desky StupnÏ v˝konu Tabulka va¯enÌ a smaûenÌ 2 3 4/6 7 8/9 10 11 12 13 14 »iötÏnÌ a ˙drûba 15/17 Co dÏlat, kdyû...
BezpeËnostnÌ pokyny Na z·kladÏ smÏrnic o bezpeËnosti elektrick˝ch spot¯ebiˢ je povinnostÌ v˝robce vydat n·sledujÌcÌ bezpeËnostnÌ pokyny: Pro instalatÈra P¯i vestavbÏ do kuchyÚsk˝ch linek je t¯eba se ¯Ìdit p¯iloûen˝m n·vodem k mont·ûi. Tento spot¯ebiË odpovÌd· n·sledujÌcÌm smÏrnicÌm ES a »SN: 22 - 73/23/EWG z 19. 2. 1973 - NÌzkonapÏùov· smÏrnice, vËetnÏ smÏrnice o zmÏn·ch 93/68/EWG - 89/336/EWG z 3. 5. 1989 (vËetnÏ smÏrnice o zmÏn·ch 92/31/EWG) - smÏrnice EMV.
Pro uûivatele Pro uûivatele s kardiostimul·torem 4 BezpeËnostnÌ pokyny Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly - Plot˝nky jsou bÏhem provozu horkÈ. V û·dnÈm p¯ÌpadÏ k nim nepouötÏjte malÈ dÏti. - P¯eh¯·tÈ tuky a oleje se snadno vznÌtÌ. P¯i p¯ÌpravÏ pokrm˘ na tuku nebo v oleji (nap¯. hranolk˘) z˘st·vejte poblÌû varnÈ desky. - Sklokeramick· varn· deska se nesmÌ pouûÌvat jako odkl·dacÌ plocha. - Na zapnutou indukËnÌ plot˝nku nepokl·dejte pokliËky (nebezpeËÌ pop·lenÌ).
Servis BezpeËnostnÌ pokyny Pokud v tomto n·vodu k pouûitÌ nenajdete radu t˝kajÌcÌ se vaöÌ z·vady, obraùte se na servis. - Elektromagnetick· pole mohou ovlivÚovat elektronickÈ spÌnacÌ obvody. - Elektromagnetick· pole mohou ruöit p¯enosnÈ rozhlasovÈ p¯ijÌmaËe. - Nepokl·dejte na sklokeramickou varnou desku öperky, hodinky, platebnÌ karty, kazety apod., protoûe by se bÏhem provozu mohly zah¯·t a p¯ÌpadnÏ zniËit. - Nezah¯Ìvejte uzav¯enÈ konzervy.
BezpeËnostnÌ pokyny Co dÏlat, kdyû . . . VarnÈ n·doby k pouûÌv·nÌ na indukËnÌch varn˝ch desk·ch IndukËnÌ varn· deska nefunguje. Na ukazateli stupnÏ v˝konu se objevÌ F0. Po zapnutÌ spot¯ebiËe asi 10 minut poËkejte, aû p¯estanou blikat kontrolky topnÈho v˝konu. Potom je indukËnÌ varn· deska opÏt p¯ipravena k provozu. - PouûÌvejte pouze ocelovÈ smaltovanÈ n·doby, vhodnÈ jsou i litinovÈ hrnce a p·nve nebo speci·lnÌ indukËnÌ varnÈ n·doby.
Co dÏlat, kdyû . . . Popis spot¯ebiËe Pokud m·te dojem, ûe vaöe indukËnÌ varn· deska dob¯e nefunguje, nemusÌ se bezpodmÌneËnÏ jednat o poruchu. Zkontrolujte nejprve n·sledujÌcÌ body: IndukËnÌ varn· deska nefunguje. NesvÌtÌ kontrolka na ovl·dacÌm panelu. Spot¯ebiË nenÌ nap·jen ze sÌtÏ. BuÔ nenÌ proud v sÌti nebo je z·vada na p¯ipojenÌ do sÌtÏ. Zkontrolujte elektroinstalaci, zkontrolujte jiötÏnÌ. IndukËnÌ varn· deska se bÏhem provozu vypne. Na ukazateli stupnÏ v˝konu se objevÌ F7.
Plot˝nky VöeobecnÏ VarnÈ n·doby n »Ìm lepöÌ je hrnec, tÌm lepöÌ je v˝sledek va¯enÌ. n DobrÈ varnÈ n·dobÌ se pozn· podle dna n·doby a ne podle materi·lu, z kterÈho je vyrobeno. n Dno n·doby by mÏlo b˝t co nejsilnÏjöÌ a co nejrovnÏjöÌ, v û·dnÈm p¯ÌpadÏ drsnÈ, protoûe by p¯i posouv·nÌ varnou desku poökr·balo. n Na pokrmy s velk˝m mnoûstvÌm vody pouûÌvejte vysokÈ n·doby, pak se nem˘ûe nic vyva¯it. n Vyh˝bejte se tomu, abyste oh¯Ìvali pr·zdnÈ smaltovanÈ hrnce a p·nve.
Plot˝nky P¯ip·len˝ cukr, roztaven˝ plast odstraÚte ihned - jeötÏ v teplÈm stavu - sklenÏnou ökrabkou, jinak se varn· deska poökodÌ. Potom vyËistÏte varnou desku zp˘sobem popsan˝m v bodÏ 3. Zvl·ötnÌ zneËiötÏnÌ n Pokud pouûÌv·te n·dobu s teflonov˝m Ëi podobn˝m povrchem k smaûenÌ bez oleje, nenastavujte plot˝nky do polohy P (Power). BezpeËnostnÌ opat¯enÌ n Pokud zapomenete na plot˝nce nÏjak˝ p¯edmÏt nebo pr·zdnou n·dobu, bezpeËnostnÌ systÈm spot¯ebiË automaticky vypne.
Plot˝nky »iötÏnÌ a ˙drûba Nepokl·dejte bÏhem provozu indukËnÌ varnÈ desky na sklokeramick˝ povrch p¯edmÏty, kterÈ se magneticky nabÌjejÌ (nap¯. platebnÌ karty, kazety atd.). Jelikoû poûadovanÈ teplo vznik· aû p¯Ìmo v n·dobÏ, plot˝nka se tÈmϯ nezah¯Ìv· (teplo p¯ejÌm· jen ze zah¯·tÈ n·doby). Proto se vyst¯ÌknutÈ a vyva¯enÈ pokrmy na plot˝nce nep¯ipalujÌ. Sklokeramick· varn· deska Varnou desku je t¯eba po kaûdÈm pouûitÌ vyËistit! 1. V û·dnÈm p¯ÌpadÏ nepouûÌvejte agresivnÌ ËisticÌ prost¯edky, jako nap¯.
plot˝nky se stupnÏm ´POWERª typ p¯Ìpravy pokrm˘ p¯Ìklady pouûitÌ ´Pª uvedenÌ do varu uvedenÌ vody, polÈvky zeleniny do varu 9 zah¯·tÌ tuku osmaûenÌ fritov·nÌ rozp·lenÌ p·nve osmaûenÌ masa, nap¯.
Ovl·d·nÌ indukËnÌ varnÈ desky ZapÌn·nÌ P¯iloûte prst svisle a celou plochou na poûadovanÈ tlaËÌtko a vyËkejte, aû se rozsvÌtÌ, p¯ÌpadnÏ zhasne odpovÌdajÌcÌ kontrolka. Poloha plot˝nky je oznaËena symbolem tlaËÌtka. Potom stisknÏte tlaËÌtko A StupnÏ v˝konu ´POWERª plot˝nky v˝kon ve wattech u odpovÌdajÌcÌho 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P . 50 W 100 W 170 W 250 W 300 W 750 W 900 W 1200 W 2000 W 2800 W ObÏ plot˝nky na jednÈ stranÏ majÌ celkov˝ v˝kon 2800 W.
