9050 D Poch³aniacz kuchenny AUS ERFAHRUNG GUT Instrukcja obs³ugi
63,6 75( &, %(=3,(&=( 67:2 868:$1,( 2'3$'Ï: 23,6 85= '=(1,$ 2%6à8*$ 85= '=(1,$ &=<6=&=(1,( , .
%H]SLHF]H VWZR 8U] G]HQLH VSHáQLD Z\PDJDQLD Z ]D NUHVLH EH]SLHF]H VWZD ]JRGQLH ] SU]\M W\PL SU]HSLVDPL L UHJXáDPL WHFK QLF]Q\PL 3RQL*HM SU]HGVWDZLDP\ LVWRW QH GOD X*\WNRZQLND ZVND]yZNL GRW\ F] FH EH]SLHF]QHM REVáXJL 3ROD JU]HMQH Sá\W\ PXV] E\ü VWDOH SU]\NU\WH SRGF]DV LFK X*\ZDQLD %H]Z]JO GQLH QDOH*\ XQLNDü RWZDUW\FK SáRPLHQL Z SLHFDFK ROH MRZ\FK JD]RZ\FK L Z JORZ\FK 3U]HJU]DQH WáXV]F]H L ROHMH V]\ENR XOHJDM ]DSDOHQLX 3U]\JRWRZ\ZD QLH SRWUDZ VPD*R
2SLV XU] G]HQLD 5\V 3RFKáDQLDF] NXFKHQQ\ VáX*\ GR RGSURZDG]DQLD ]DQLHF]\V]F]RQHJR SRZLHWU]D 1LH MHVW SU]HZLG]LDQ\ GR SUDF\ Z RELHJX ]DPNQL W\P 6WHURZQLN 5\V :á F]DQLD L UHJXODFML SRFKáDQLDF]D GRNRQXMH VL ]D SRPRF W\FK SU]\FLVNyZ
2EVáXJD XU] G]HQLD 3RFKáDQLDF] QDOH*\ Zá F]\ü SU]HG UR] SRF] FLHP JRWRZDQLD L SR]RVWDZLü Zá F]RQ\ MHV]F]H SU]H] PLQXW SR ]DNR F]HQLX JRWRZDQLD :\EUDQ\ VWRSLH ZVND]XMH RGSR ZLHGQLD GLRGD ]QDMGXM FD VL QDG SU]\FLVNDPL WU]\ ]LHORQH GLRG\ L MHGQD *yáWD 3U]\ Zá F]DQLX QDZLHZX XU] G]H 2 :,(7/(1,( :à &=$1,( :<à &=$1,( QLH ]RVWDMH DXWRPDW\F]QLH XVWDZLR QH QD VWRSLH 2 ZLHWOHQLH Zá F]D VL L Z\á F]D ]D SRPRF SU]\FLVNX 6WRSLH MHVW SU]HZLG]LDQ\
: Z\SDGNX SU]HUZ\ Z GRVWDZLH HQHU JLL HOHNWU\F]QHM OLF]ED JRG]LQ SUDF\ XU] G]HQLD ]RVWDMH ]DFKRZDQD Z SD PL FL SU]H] FR QDMPQLHM VHNXQG\ 'LRGD JD QLH &RIQL FLH OLF]QLND JRG]LQ SUDF\ XU] G]HQLD MHVW PR*OLZH W\ONR ZyZF]DV JG\ RVL JQL WR PDNV\PDOQ\ F]DV SUD F\ L ]DSDOLáD VL F]HUZRQD GLRGD 3R RF]\V]F]HQLX ILOWUyZ QDOH*\ XVWDZLü OLF]QLN JRG]LQ SUDF\ XU] G]HQLD QD ]H UR SRSU]H] QDFL QL FLH SU]\FLVNX SU]\FLVN QDOH*\ WU]\PDü ZFL QL W\ &]\V]F]HQLH ILOWUyZ ]R
SU\V]QLFHP JRU F ZRG : UD]LH NR QLHF]QR FL SRZWyU]\ü F]\V]F]HQLH )LOWU\ SR]RVWDZLü GR FDáNRZLWHJR Z\ VFKQL FLD L SRQRZQLH ]DPRQWRZDü 2EXGRZD SUDZHM ZLHWOyZNL 2EX &]\V]F]HQLH Z ]P\ZDUFH 2EXGRZD OHZHM ZLHWOyZNL 2EXGR GRZ ZLHWOyZNL ZáR*\ü RG SU]HG QLHM VWURQ\ W\OQ F] ü QDFLVQ ü GR JyU\ ZVXQ ü VNR QLH GR W\áX Z ZLHWOyZNL ZáR*\ü RG W\OQHM VWUR Q\ SU]HGQL F] ü QDFLVQ ü GR Jy U\ ZVXQ ü VNR QLH GR SU]RGX 0HWDORZH ILOWU\ WáXV]F]RZH Z\M ü Z RSLVDQ\ Z\
: FHOX ZPRQWRZDQLD ZáR*\ü V]\E QDFLVQ ü M Z OHZR L VXZDN ]QyZ SU]HVXQ ü GR SU]RGX 2ELH UXE\ SRQRZQLH GRNU FLü ZáR*\ü ZLHWOyZN L REXGRZ ZLH WOyZNL 8U] G]HQLH SRQRZQLH SRGá F]\ü GR VLHFL ZNU FLü Zá F]\ü EH]SLHF]QL NL 5\V :<326$)(1,( '2'$7.2:( : * GR RGSUR ( 1U ZDG]DQLD SRZLH WU]D $%6 [ PP $OX 6NU]\QND FLHQ QD 0.
:VND]yZNL GRW\F] FH LQVWDODFML :6.$=Ï:.
QLDFK SRGFL QLHQLH PDNV\PDOQLH 3D Z\QRV] FH : V\WXDFMDFK Z WSOLZ\FK QDOH*\ ]ZUyFLü VL SR UDG L ]JRG GR ZáDG] ORNDOQ\FK :VSyOQD SUDFD XU] G]H SRGá F]RQ\FK GR NRPLQD L SRFKáDQLDF]\ NXFKHQQ\FK MHVW EH]SLHF]QD W\ONR ZyZF]DV MH*HOL SRPLHV]F]HQLH L OXE PLHV]NDQLH ]HVSyá ZLHWU]RQ\FK SRPLHV]F]H V ZHQW\ORZDQH RG ]HZQ WU] SU]H] RGSRZLHGQL RWZyU GOD SRZLHWU]D GRSá\ZDM FHJR R ZLHONR FL RN FP G]L NL F]HPX XQLND VL Z\WZDU]DQLD VL SRGFL QLHQLD
0RQWD* :<326$)(1,( 0$7(5,$à< 0217$)2:( NRáNL 6 UXE\ GUHZQLDQH SyáRNU JáH [ V]\E\ RSDVND ]DFLVNRZD VSU *\Q\ ]DFLVNRZH ZNU W\ ] áEHP VWR*NRZ\P SURVW\P 0 [ SRGNáDGNL ] EDWH QDNáDGNL 0 V]\E\ :<0,$5< =$%8'2:$ .
0DWHULDá\ PRQWD*RZH ]QDMGXM FH VL Z Z\SRVD*HQLX QDGDM VL GR PRQWD*X Z VXILWDFK EHWRQRZ\FK 'R LQQ\FK NRQ VWUXNFML VXILWRZ\FK QDOH*\ Z\EUDü RG SRZLHGQLH PDWHULDá\ PRQWD*RZH ]ZUD FDü SU]\ W\P XZDJ QD Z\VWDUF]DM F VWDELOQR ü VXILWX SU]\WZLHUG]Lü UXE\ ]D SRPRF NDZDáND WD P\ NOHM FHM DE\ QLH ]RVWDá\ Z\SFKQL WH ] SRZURWHP GR JyU\ SU]\ SU]\NU FDQLX QDNU WHN :\ZLHUFLü Z VXILFLH F]WHU\ RWZRU\ PP L ZáR*\ü GR QLFK NRáNL 6 5\V 5\V 3U]HFL JQ ü SU]H] Sá\W VXI
1DOH*\ NRQLHF]QLH ]ZUDFDü XZDJ DE\ PL G]\ QDNáDGNL L SRGNáDGNL SRG UXE\ ]RVWDá\ ZáR*RQH SRGNáDGNL ] EDWH 7R JZDUDQWXMH EH]SLHF]H VWZR L]RODFML HOHNWU\F]QHM 3U]\á F]\ü SU]HZyG HOHNWU\F]Q\ GR OLVWZ\ ]DFLVNRZHM SRFKáDQLDF]D NXFKHQQHJR 3U]HG SRGá F]HQLHP GR VLHFL XZ]JO G QLü ZVND]DQLD ]DZDUWH Z UR]G]LDOH Ä:VND]yZNL GOD LQVWDODWRUD´ 5DP PDVNXM F ZVXQ ü GR JyU\ SRG VXILW L SR]ZROLü ]DVNRF]\ü ]DWU]DVNRP VSU *\QRZ\P 5\V =D SRPRF F]WHUHFK QDNáDGHN 0 F]WHU
