FSE72507P USER MANUAL DA NL Brugsanvisning Opvaskemaskine Gebruiksaanwijzing Afwasautomaat 2 28
www.aeg.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED...........................................................................................................2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER.......................................................................................4 3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET..................................................................6 4. KONTROLPANEL.........................................................................................................7 5. PROGRAMVALG.
DANSK 3 installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer • • • • • • • Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer.
www.aeg.com • • • • • • Anbring bestikket i bestikkurven, så de skarpe ender vender nedad, eller læg dem i bestikskuffen i en vandret position, så de skarpe ender vender nedad. Lad ikke apparatet stå uden opsyn med åben luge, da nogen ved et uheld kan træde på den. Sluk for apparatet, og tag netstikket ud af kontakten inden nogen som helst form for vedligeholdelse. Undlad at bruge højtryksrenser og/eller damp til at rengøre apparatet.
DANSK • Før du slutter til nye rør, rør, der ikke har været brugt i lang tid, hvor der er udført reparationsarbejde eller monteret nye enheder (vandmålere osv.), skal du lade vandet løbe, indtil det er klart og rent. • Sørg for, at der ikke er synlige vandlækager under og efter første brug af apparatet. • Tilløbsslangen har en sikkerhedsventil og en kappe med et indvendigt elkabel. ADVARSEL! Højspænding. • Hvis tilløbsslangen beskadiges, skal vandhanen straks lukkes, og stikket tages ud af stikkontakten.
www.aeg.com 3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET Grafikken herunder er blot en generel produktoversigt. Få flere oplysninger i andre kapitler og/eller dokumenter, der fulgte med apparatet. 1 2 11 10 9 1 2 3 4 5 6 8 7 Øvre spulearme Nederste spulearm Filtre Mærkeplade Saltbeholder Udluftning 3.1 Beam-on-Floor Beam-on-Floor er et lys, der vises på gulvet under maskinens låge. • Når programmet starter, tændes den røde lampe og forbliver tændt under hele programmet.
DANSK 7 4. KONTROLPANEL 1 1 2 3 4 2 3 4 Tænd/Sluk-knap Delay Start-knap Display MY TIME-valglinje 5 6 5 EXTRAS-knapper 6 AUTO Sense-knap 4.1 Display C. Indikator for tid B A 4.2 ECOMETER C ECOMETER indikerer, hvordan programvalget påvirker energi- og vandforbruget. Jo flere linjer er tændt, des lavere er forbruget. A. ECOMETER B. Lamper B indikerer det mest miljøvenlige programvalg til normalt beskidt snavs. 4.3 Lamper Indikator Forløb Kontrollampe for skyllemiddel.
www.aeg.com 5. PROGRAMVALG 5.1 MY TIME 5.2 EXTRAS Ved brug af MY TIME-valglinjen kan du vælge et passende opvaskeprogram baseret på programvarigheden, fra 30 minutter til fire timer. Du kan justere programvalget til dine behov ved at aktivere EXTRAS. ExtraPower ExtraPower forbedrer opvaskeresultaterne af det valgte program. Tilvalget øger opvasketemperaturen og -varigheden. GlassCare A B C D E A. Quick er det korteste program (30min), der er velgnet til opvask med frisk og let snavs. B.
DANSK Program Fyldningens art Grad af snavs Programtrin EXTRAS 1h • Service • Bestik • Frisk • Opvask 60 °C • Lettere tørt • Mellemskyl • Endelig skylning 50 °C • AirDry • ExtraPower • GlassCare 1h 30min • • • • Service Bestik Gryder Pander • Normal • Opvask 60 °C • Lettere tørt • Mellemskyl • Endelig skylning 55 °C • Tørring • AirDry • ExtraPower • GlassCare 2h 40min • • • • Service Bestik Gryder Pander • Normalt til kraftigt • Tørt Forvask Opvask 60 °C Mellemskyl Endelig skylning 60 °C •
www.aeg.com Program 1) Vand (l) Energi (kWh) Varighed (min) 1h 30min 9.3 - 11.4 0.772 - 0.944 90 2h 40min 9.4 - 11.5 0.876 - 1.071 160 9.9 0.7392)/0.7543) 240 AUTO Sense 8.3 - 11.5 0.677 - 1.036 120 - 170 Machine Care 8.3 - 10.1 0.593 - 0.725 60 ECO 1) Forbrugsværdierne kan variere alt efter vandtemperatur og -tryk, udsving i netspænding, tilvalg og opvaskens størrelse.
DANSK Nummer Indstillinger Senest valgte program 6 11 Værdier Beskrivelse1) On Off (standard) Aktivere eller deaktivere det automatiske valg af de senest anvendte programmer og tilvalg. 1) Se oplysningerne i dette kapitel for flere detaljer. Du kan ændre de grundlæggende indstillinger i indstillingstilstand. Når apparatet er i indstillingstilstand, repræsenterer linjerne af ECOMETER tilgængelige indstillinger. For hver indstilling blinker en dedikeret linje af ECOMETER.
www.aeg.com Uanset den type opvaskemiddel, der anvendes, skal den rette vandhårdhedsgrad indstilles for at holde kontrollampen for påfyldning af salt aktiv. Multitabs med salt er ikke tilstrækkeligt effektive til at blødgøre hårdt vand. Regenereringsproces Med henblik på den korrekte vandblødgøringsdrift skal harpiksen på blødgøringsanordningen regenereres regelmæssigt. Denne proces er automatisk og er en del af den normale drift af opvaskemaskinen.
DANSK For at deaktivere beholderen og lampen for afspændingsmiddel skal du indstille niveauet af afspændingsmiddel til 0A. 6.3 Slutlyd Du kan aktivere et lydsignal, der udsendes, når programmet er færdigt. Der udsendes også lydsignaler, når der opstår en fejl i apparatet. Signalerne kan ikke slås fra. 13 6.5 Panelsignaler Knapperne på betjeningspanelet laver en kliklyd, når du trykker på dem. Du kan deaktivere denne lyd. 6.
www.aeg.com Tryk og hold og nede samtidigt i ca. 3 sekunder for at gå ind i indstillingstilstand. Lampen relateret til Forrige, OK og Næste er tændt. Sådan ændres en indstilling Kontrollér, at apparatet er i indstillingstilstand. 1. Brug Forrige eller Næste til at vælge linjen af ECOMETER dedikeret til den ønskede indstilling. • Linjen af ECOMETER dedikeret til den valgte indstilling blinker. • Displayet viser den aktuelle indstillingsværdi. 2. Tryk på OK for at åbne indstillingen.
DANSK 15 FORSIGTIG! Brug kun afspændingsmiddel beregnet til opvaskemaskiner. 6. Drej hætten på saltbeholderen med uret for at lukke saltbeholderen. FORSIGTIG! Der kan løbe vand og salt ud af saltbeholderen, når du fylder den. Start øjeblikkeligt et program, efter du har fyldt saltbeholderen, for at forhindre korrosion. 1. Tryk på udløserelementet (A) for at åbne låget (B). 2. Hæld afspændingsmidlet i beholderen (C), indtil væsken når mærket "FILL". 3.
www.aeg.com FORSIGTIG! Brug kun opvaskemiddel beregnet til opvaskemaskiner. 1. Tryk på udløserknappen (B) for at åbne låget (C). 2. Fyld opvaskemiddel i rummet til opvaskemiddel (A). Du kan bruge opvaskemiddel i form af tabs, pulver eller gelé. 3. Hvis opvaskeprogrammet har et trin med forvask, anbringes en lille mængde opvaskemiddel på den inderste del af apparatets låge. 4. Luk lågen. Sørg for, at låget låses på plads. 8.2 Sådan vælges og startes et program med MY TIMEvalglinjen 1.
DANSK Mens nedtællingen er i gang, kan den udskudte tid og programvalget ikke ændres. Når nedtællingen er slut, starter programmet. 8.6 Hvordan du annullerer den senere start, mens nedtællingen er i gang Tryk på , og hold den nede i ca. 3 sekunder. Apparatet vender tilbage til programvalg. Hvis du annullerer den senere start, skal du vælge programmet igen. 8.7 Sådan annulleres et igangsat program Tryk på , og hold den nede i ca. 3 sekunder. Apparatet vender tilbage til programvalg.
www.aeg.com • Sørg for, at genstandene i kurvene ikke rører eller dækker hinanden. Kun da kan vandet nå helt ind til tallerkenerne og vaske dem. • Du kan bruge opvaskemiddel, afspændingsmiddel og salt separat, eller du kan bruge multitabs (f.eks. ''Alt-i-1''). Følg vejledningen på pakningen. • Vælg et program i overensstemmelse med typen af opvask og graden af snavs. ECO tilbyder den mest effektive brug af vand og energiforbrug.
DANSK 9.5 Fyldning af kurvene • Brug altid hele kurveområdet. • Fyld kun opvaskemaskinen med service/bestik/glas og andre dele, som tåler maskinopvask. • Vask ikke genstande i apparatet, der er lavet af træ, horn, aluminium, tin og kobber, da de kan revne, blive forvrængede, misfarvede eller opskårne. • Vask ikke ting i opvaskemaskinen, som kan opsuge vand (svampe, klude). • Stil hule ting (f.eks. kopper, glas og gryder) med åbningen nedad. • Sørg for, at glas ikke rører hinanden.
www.aeg.com 10.3 Fjernelse af fremmedlegemer Kontroller filtrene og bundkarret efter hver brug af opvaskemaskinen. Fremmedlegemer (f.eks. glasstykker, plastik, knogler eller tandstikker osv.) reducerer opvaskeydelsen og kan forårsage beskadigelse af dræningspumpen. 1. Demonter filtersystemet som beskrevet i dette kapitel. 2. Fjern eventuelle fremmedlegemer med hånden. FORSIGTIG! Hvis du ikke kan fjerne genstandene, bedes du kontakte et autoriseret servicecenter. 3.
DANSK 7. Saml filtrene (B) og (C). 8. Sæt filteret (B) på plads i det flade filter (A). Drej det med uret, indtil det klikker på plads. FORSIGTIG! Hvis filtrene sidder forkert, kan det give dårlige opvaskeresultater og beskadige apparatet. 10.6 Rengøring af den nederste spulearm Vi anbefaler, at du regelmæssigt rengør den nederste spulearm for at undgå, at snavs stopper hullerne til. Tilstoppede huller kan resultere i utilfredsstillende opvaskeresultater. 1.
www.aeg.com 10.7 Rengøring af de øvre spulearme Vi anbefaler, at du regelmæssigt rengør de øvre spulearme for at undgå, at snavs stopper hullerne til. Tilstoppede huller kan resultere i utilfredsstillende opvaskeresultater. 3. Skyl spulearmen under rindende vand. Brug et tyndt og spidst redskab, som f.eks. en tandstikker, til at fjerne partikler af snavs fra hullerne. De øvre spulearme er placeret under den øvre kurv. Spulearmene (B) er installeret i kanalen (A) med monteringselementerne (C).
DANSK Problem og alarmkode 23 Mulig årsag og løsning Du kan ikke tænde for appa- • Sørg for, at netstikket er sat rigtigt i stikkontakten. ratet. • Kontrollér, at der ikke er en sprunget sikring i sikringsdåsen. Programmet starter ikke. • Kontrollér, at apparatets låge er lukket. • Hvis den udskudte start er indstillet, kan du annullere indstillingen eller vente på, at nedtællingen er færdig. • Apparatet genfylder resinen i blødgøringsanlægget. Det kan tage ca. 5 minutter.
www.aeg.com Problem og alarmkode Mulig årsag og løsning Programmet varer for længe. • Hvis den udskudte start er indstillet, kan du annullere den eller vente på, at nedtællingen er færdig. • Aktivering af tilvalg kan øge programmets varighed. Den resterende tid på dis• Dette er ikke en fejl. Maskinen fungerer korrekt. playet øges og springer næsten hen til slutningen af programvarigheden. Lille lækage fra apparatets låge. • Apparatet er ikke i vater.
DANSK 25 11.2 Opvaske- og tørringsresultaterne er utilfredsstillende Problemer Mulig årsag og løsning Dårlig opvask. • Se "Daglig brug", "Råd og tips" og brochuren til fyldning af kurv. • Brug mere intensivt opvaskeprogram. • Aktiver tilvalget ExtraPower for at forbedre opvaskeresultaterne af et valgt program. • Rengør spulearmens dyser og filter. Se "Vedligeholdelse og rengøring".. Dårlig tørring. • Bordservice blev efterladt for længe i det lukkede apparat.
www.aeg.com Problemer Mulig årsag og løsning Der er rester af opvaskemiddel i beholderen i slutningen af programmet. • Opvasketabletten sad fast i beholderen og blev derfor ikke helt opløst. • Vand kan ikke vaske opvaskemiddel væk fra beholderen. Sørg for, at spulearmene ikke er blokeret eller tilstoppet. • Sørg for, at genstandene i kurvene ikke forhindrer låget på beholderen til opvaskemiddel i at blive åbnet. Lugte i apparatet. • Se "Indvendig rengøring".
DANSK Vandtilførsel Koldt vand eller varmt 27 maks. 60 °C vand 2) Kapacitet Antal kuverter 10 Strømforbrug Tændt funktion (W) 5.0 Slukket funktion (W) 0.50 1) Se typeskiltet for andre værdier. 2) Hvis det varme vand leveres af alternativ energikilde (f.eks. solfangere), bruges tilslutning til varmt vand for at spare på energien. 12.1 Link til EU EPRELdatabasen QR-koden på energimærket forsynet med apparatet indeholder et weblink til registreringen af dette apparat i EU EPREL-databasen.
www.aeg.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE....................................................................................... 28 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN...............................................................................30 3. PRODUCTBESCHRIJVING........................................................................................32 4. BEDIENINGSPANEEL................................................................................................33 5. PROGRAMMAKEUZE.........
NEDERLANDS 29 niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • Volg het maximale aantal 10 plaatsen. Als de voedingskabel beschadigd is, moet de fabrikant, een erkende serviceverlener of een gekwalificeerd persoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen. Leg het bestek in de besteklade met de scherpe randen naar beneden of leg ze horizontaal in de besteklade met de scherpe randen naar beneden. Laat om ongelukken te voorkomen het apparaat niet onbeheerd achter met open deur.
NEDERLANDS • Gebruik geen adapters met meerdere stekkers en verlengkabels. • Zorg dat u de netstekker en het netsnoer niet beschadigt. Indien de voedingskabel moet worden vervangen, dan moet dit gebeuren door onze Klantenservice. • Steek de stekker pas in het stopcontact als de installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het netsnoer na installatie bereikbaar is. • Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker. • Dit apparaat is voorzien van een 13 A stekker.
www.aeg.com dat niet alle reserveonderdelen relevant zijn voor alle modellen. • De volgende reserveonderdelen zullen beschikbaar zijn gedurende 10 jaar nadat het model is stopgezet: deurscharnieren en -afdichtingen, andere afdichtingen, spuitarmen, afvoerfilters, binnenrekken en plastic randapparatuur zoals manden en deksels. • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snij het netsnoer van het apparaat af en gooi dit weg.
NEDERLANDS 7 Glansmiddeldoseerbakje 8 Vaatwasmiddeldoseerbakje 9 Onderste korf 33 10 Bovenste korf 11 Besteklade 3.1 Beam-on-Floor De Beam-on-Floor gaat uit wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. De Beam-on-Floor is een lichtstraal die op de vloer onder de deur van het apparaat verschijnt. Als AirDry tijdens de droogfase wordt geactiveerd, is de projectie op de vloer mogelijk niet volledig zichtbaar. Controleer het bedieningspaneel om te zien of de cyclus beëindigd is.
www.aeg.com geeft de milieuvriendelijkste programmakeuze aan voor een normaal bevuilde lading. 4.3 Indicatielampjes Indicatielampje Beschrijving Glansmiddelindicatielampje. Dit is aan als het glansmiddeldoseerbakje bijgevuld dient te worden. Raadpleeg "Voor eerste ingebruikname". Zoutindicatielampje. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te worden. Raadpleeg "Voor eerste ingebruikname". Machine Care -indicatielampje.
NEDERLANDS GlassCare 5.3 AUTO Sense GlassCare geeft speciale verzorging aan een fijne lading. De optie voorkomt snelle wijzigingen in de wastemperatuur van het gekozen programma en verlaagt het naar 45 °C. Dit behoedt in het bijzonder glaswerk tegen beschadiging. Het programma AUTO Sense past de wascyclus automatisch aan aan de type lading. 35 Het apparaat detecteert de vuilgraad en de hoeveelheid serviesgoed in de korven. De temperatuur, de hoeveelheid water en de programmaduur worden aangepast. 5.
www.aeg.com Programma Type lading Mate van ver- Programmafasen vuiling EXTRAS ECO • • • • Vaatwerk Bestek Potten Pannen • Normaal • Licht aangekoekt • Voorspoelen • Wassen 50 °C • Tussentijdse spoeling • Laatste spoeling 55 °C • Drogen • AirDry • ExtraPower • GlassCare AUTO Sen- • Vaatwerk se • Bestek • Potten • Pannen Het programma past zich aan aan de vuilgraad.
NEDERLANDS 37 Aanwijzingen voor testinstituten Vermeld in uw verzoek de productnummercode (PNC) dat u op het typeplaatje aantreft. Om de nodige informatie te ontvangen over het uitvoeren van prestatietesten (bijv. volgens EN60436) stuurt u een email naar: Raadpleeg voor andere vragen betreffende uw vaatwasmachine het serviceboekje dat met uw apparaat is meegeleverd. info.test@dishwasher-production.com 6.
www.aeg.com invloed hebben op de wasresultaten en het apparaat. in uw woonplaats. Uw waterleidingbedrijf kan u informeren over de hardheid van het water in uw woonplaats. Het is belangrijk om het correcte niveau voor de waterontharder in te stellen voor goede wasresultaten. Hoe hoger het gehalte van deze mineralen, des te harder is het water. De waterhardheid wordt gemeten in de volgende gelijkwaardige schalen.
NEDERLANDS Wateronthardings- Hoeveelheid water niveau (l) 7 10 8 5 9 3 10 3 In het geval van de hoge wateronthardersinstelling kan dit ook in het midden van het programma gebeuren, vóór het spoelen (tweemaal tijdens een programma). De start van de regeneratie heeft geen invloed op de cyclusduur, tenzij deze plaatsvindt in het midden van een programma of aan het einde van een programma met een korte droogfase.
www.aeg.com Als de laatste programmakeuze wordt uitgeschakeld, wordt het standaard programma ECO. 6.7 Setting mode Navigeren in de instellingenmodus U kunt met gebruik van de keuzebalk MY TIME in de instellingenmodus navigeren. AirDry wordt bij alle programma's automatisch geactiveerd. LET OP! Probeer de deur van het apparaat niet binnen 2 minuten na automatisch openen te sluiten. Dit kan het apparaat beschadigen.
NEDERLANDS • De balk van de ECOMETER die bij de gekozen instelling hoort, knippert. • Het display toont de huidige instelling. 2. Druk op OK om de instelling te bevestigen. • De balk van de ECOMETER die bij de gekozen instelling hoort, gaat branden. De andere balken zijn uit. • De huidige instelling knippert. 3. Druk op Vorige of Volgende om de instelling te veranderen. 4. Druk op OK om de instelling te bevestigen. 41 • De nieuwe instelling is opgeslagen.
www.aeg.com 6. Draai de dop van het zoutreservoir rechtsom om het zoutreservoir te sluiten. LET OP! Water en zout kunnen uit het zoutreservoir stromen als u het bijvult. Start na het bijvullen van het zoutreservoir onmiddellijk een programma om corrosie te voorkomen. 7.2 Het vullen van het glansmiddeldoseerbakje LET OP! Gebruik alleen glansspoelmiddel voor vaatwassers. 1. Druk op het ontgrendelelement (A) om het deksel te openen (B). 2.
NEDERLANDS 2. Doe het vaatwasmiddel in het vakje (A). U kunt vaatwasmiddel in tabletten, poeder of gel gebruiken. 3. Plaats een kleine hoeveelheid van het vaatwasmiddel in de binnenkant van de deur van het apparaat als het programma een voorwasfase heeft. 4. Sluit het deksel. Zorg ervoor dat het deksel op zijn plek dicht klikt. 8.2 Hoe een programma te selecteren en starten met gebruik van de keuzebalk MY TIME 1. Schuif met uw vinger over de keuzebalk MY TIME om een geschikt programma te kiezen.
www.aeg.com 8.6 De uitgestelde start annuleren tijdens het aftellen ongeveer 3 seconden Houd ingedrukt. Het apparaat keert terug naar de programmakeuze. Dit kan het energieverbruik en de programmaduur beïnvloeden. Als u de deur weer sluit, gaat het apparaat verder vanaf het moment van onderbreking. Als de deur tijdens de droogfase langer dan 30 seconden wordt geopend, stopt het lopende programma. Dit gebeurt niet als de deur wordt geopend door de functie AirDry.
NEDERLANDS ECO biedt het meest efficiënte gebruik van water en energieverbruik. • Om kalkaanslag in het apparaat te voorkomen: – Vul de zoutcontainer indien nodig bij. – Gebruik de aanbevolen dosering van het wasmiddel en spoelglansmiddel. – Controleer of het ingestelde stand van de waterontharder juist is voor de waterhardheid in uw omgeving. – Volg de instructies in het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging". 9.
www.aeg.com • Gebruik het apparaat uitsluitend om afwasmachinebestendige voorwerpen af te wassen. • Was in het apparaat geen items gemaakt van hout, hoorn, aluminium, tin en koper, omdat ze kunnen barsten, kromtrekken, verkleuren of putjes kunnen krijgen. • Reinig geen voorwerpen in het apparaat die water kunnen absorberen (sponzen, keukenhanddoeken). • Plaats holle voorwerpen (bijv. kopjes, glazen en pannen) met de opening naar beneden. • Zorg er voor dat glazen elkaar niet aanraken.
NEDERLANDS • Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, scherpe voorwerpen, sterke chemicaliën, pannensponsjes of oplosmiddelen. • Gebruik om de prestaties van uw apparaat te onderhouden minstens elke twee maanden een reinigingsproduct dat specifiek is ontwikkeld voor vaatwassers. Volg de instructies op de verpakking van de producten zorgvuldig op. • Start voor optimale schoonmaakresultaten het programma Machine Care. 10.
www.aeg.com LET OP! Een onjuiste plaatsing van de filters kan leiden tot slechte wasresultaten en het apparaat beschadigen. 10.6 De onderste sproeiarm schoonmaken We raden u aan om de onderste sproeiarm regelmatig schoon te maken om te voorkomen dat vuil de gaten verstopt. 5. Zorg ervoor dat er geen etensresten of vuil in of rond de rand van de opvangbak zitten. 6. Plaats de platte filter terug (A). Zorg ervoor dat het goed onder de 2 geleidingen zit. 7. Plaats de filters (B) en (C) terug. 8.
NEDERLANDS 49 3. Reinig de sproeiarm onder stromend water. Gebruik een smal en puntig gereedschap, bijv. een tandenstoker, om de vuildeeltjes uit de gaten te verwijderen. 10.7 De bovenste sproeiarmen schoonmaken We raden u aan om de bovenste sproeiarmen regelmatig schoon te maken om te voorkomen dat vuil de gaten verstopt. Verstopte gaten kunnen onbevredigende wasresultaten opleveren. De bovenste sproeiarmen worden onder de bovenste korf geplaatst.
www.aeg.com 11. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Onjuiste reparatie van het apparaat kan een gevaar voor de veiligheid van de gebruiker vormen. Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door bevoegd personeel. zonder contact op te nemen met een erkend servicecentrum. Zie de onderstaande tabel voor informatie over mogelijke problemen. Bij sommige problemen wordt er op de display een alarmcode weergegeven.
NEDERLANDS Probleem en alarmcode 51 Mogelijke oorzaak en oplossing Storing van de waspomp of • Schakel het apparaat uit en aan. de afvoerpomp. Het display toont i51 - i59 of i5A - i5F. De temperatuur van het wa- • Zorg ervoor dat de temperatuur van het inlaatwater niet ter in het apparaat is te hoger is dan 60° C. hoog of er is een storing in • Schakel het apparaat uit en aan. de temperatuursensor opgetreden. Het display toont i61 of i69. Technische storing van het • Schakel het apparaat uit en aan.
www.aeg.com Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het apparaat maakt kortslui- • De stroomsterkte is onvoldoende om alle tegelijk werting. kende apparaten van stroom te voorzien. Controleer de stroomsterkte van het stopcontact en het vermogen op de meter, of zet één van de in gebruik zijnde apparaten uit. • Interne elektrische storing van het apparaat. Neem contact op met een erkend servicecentrum. Schakel het apparaat na controle aan en uit.
NEDERLANDS 53 Storing Mogelijke oorzaak en oplossing Slechte droogresultaten. • Serviesgoed heeft te lang in het gesloten apparaat gestaan. Activeer AirDry om het automatisch openen van de deur in te stellen en de droogprestatie te verbeteren. • Het glansspoelmiddel is op of de dosering van glansspoelmiddel is niet voldoende. Vul het glansspoelmiddeldoseerbakje of zet de glansspoelmiddelstand hoger. • De kwaliteit van het glansspoelmiddel kan de oorzaak zijn.
www.aeg.com Storing Mogelijke oorzaak en oplossing Geuren in het apparaat. • Raadpleeg "Reiniging binnenkant". • Start het programma Machine Care met een ontkalker of een reinigingsproduct bestemd voor vaatwassers. Kalkresten op het serviesgoed, op de kuip en aan de binnenkant van de deur. • Het zoutniveau is laag, controleer de bijvulaanduiding. • De dop van het zoutreservoir zit los. • U heeft hard kraanwater. Zie 'De waterontharder instellen'.
NEDERLANDS Stroomverbruik Modus aan laten (W) 5.0 Uit-modus (W) 0.50 55 1) Zie het typeplaatje voor andere waarden. 2) Als het hete water door een alternatieve, milieuvriendelijkere energiebron geproduceerd wordt (bijv. zonnepanelen), gebruik dan een heetwatervoorziening om het energieverbruik te verminderen. 12.1 Link naar de EU-EPRELdatabank De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een weblink naar de registratie van dit apparaat in de EU-EPREL-database.
156941150-A-162020 www.aeg.
