95600 G - 95601 G - 95602 G 95604 G AUS ERFAHRUNG GUT Gas hob Table de cuisson Kochmulde Gaskookplaat Piano di cottura Operating and Installation Instructions GB Notice dutilisation et dencastrement BE Gebrauchs- und Einbauanweisung BE Gebruiksaanwijzing en Installatievoorschrift NL/BE IT Istruzioni per luso e linstallazione
NEDERLANDS BE/NL Waarschuwingen en belangrijke adviezen Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt. Tijdens het gebruik Dit apparaat is bedoeld voor het gebruik door volwassenen. Het is gevaarlijk om kinderen het apparaat te laten bedienen of als speelgoed te laten gebruiken.
Controleer het apparaat na het uitpakken op beschadigingen. Controleer het elektrische snoer op beschadigingen. Mocht dat het geval zijn, neem dan contact op met uw leverancier. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid ten aanzien van schade of letsel af, indien bovenstaande veiligheidsmaatregelen niet werden getroffen of in acht genomen. Service l l Tracht in geval van een storing of een defekt dit apparaat niet zelf te repareren.
Inhoudsopgave Uitvoering (Mod. 95601 G - 95604 G) ..................................................................... 58 De bediening ............................................................................................................ 59 Het gebruik ............................................................................................................... 59 De lekplaat .................................................................................................... 59 De pandragers .......
Uitvoering (Mod. 95601 G - 95604 G) 1 3 3 5 6 7 8 4 1.Kookplaat 2.Sterkbrander 3.Normaalbrander 4.Kleinbrander 5.Knop brander achter rechts (normaalbrander) 6.Knop brander achter links (normaalbrander) 7.Knop brander voor links (sterkbrander) 8.
Luciferontsteking Steek een lucifer aan. Druk de knop van de betreffende brander in en draai hem linksom. Steek de brander direct aan. Maar houdt vervolgens de knop nog 5 seconden geheel ingedrukt. Dat is nodig om de vlambeveiliging in te schakelen. De vlam beveiliging voorkomt, dat het gas blijft doorstromen, als de vlam uitwaait of uitgaat door een storing in het gasnet. Zet vervolgens de knop in de gewenste stand.
Nuttig gebruik Een grote pan op de kleine kookbrander is, voor wat het aan de kook brengen betreft, oneconomisch. Doordat het aan de kook brengen te lang gaat duren treedt ondertussen veel warmteverlies op. Een kleine pan op de sterkbrander is eveneens oneconomisch, omdat een deel van de vlammen dan buiten de panbodem steekt en de warmte daarvan voor de pan verloren gaat. Een zeer effectieve gasbesparing bereikt u door altijd een goed sluitende pandeksel te gebruiken, zeker tijdens het aan de kook brengen.
Waarschuwingen voor de installateur De volgende gebruiksaanwijzingen zijn tot een gekwalificeerd technicus gericht, die de installatie uitvoert, zodat hij de installatie en de verbindingen op de juiste manier kan uitvoeren, de huidige wetten en normen in acht nemende. Iedere tussenkomst na aansluiting dient te worden uitgevoerd met afgekoppelde of uitgeschakelde stroomtoevoer. De installatie en de elektrische aansluiting van het apparaat moeten door een erkend vakman gebeuren.
Een haakse fitting met 1/2" wartel A (NEN 3258) en ringetje worden meegeleverd. Schroef een en ander eerst losjes in elkaar, bepaal de juiste richting en draai de wartel daarna stevig vast. Indien de koppeling van de gasslang niet past op de schroefdraad van de meegeleverde haakse fitting, gebruik dan de met het kookplateau meegeleverde adapter.
Brander Nom. belasting Sterkbrander Ø 102 mm Normaalbrander Ø 71 mm Kleinbrander Ø 55 mm Totaal 4 kookbranders Sterkbrander Ø 102 mm Normaalbrander Ø 71 mm Kleinbrander Ø 55 mm kW max 2,9 2 1 kW min 0,55 0,40 0,30 7,9 Spuitstukboring 124 100 071 Gasverbruik m 3 /h max 0,332 0,221 0,111 0,885 Spaarstandboring 0,56 0,47 0,42 Voor Belgïe De zijwanden van de meubels mogen niet hoger komen dat het werkvlak van het toestel.
Alvorens de installatie uit te voeren moet u nagaan of de gastoevoer volstaat voor de correcte voeding van het plateau. Bij maximum verbruik mag de drukdaling maximum 5% bedragen. Deze drukdaling is afhankelijk van volgende factoren: maximum debiet van de gasmeter; diameter en lengte van de leidingen voor en achter de meter; doorgangsopeningen van de verschillende kranen in het circuit; diameter van de eventuele tussenstukken.
Aanpassing aan verschillend gastype (Voor Belgïe) Vervanging van de gassproeiers F 1) Verwijder de roosters. 2) Neem het bovenste gedeelte en de gasontstekers. 3) Met een steeksleutel van 7 schroeft U de gassproeiers los en neemt U ze weg, om ze te vervangen door diegene die overeenstemmen met het type gas (zie tabel). 4) Hermonteer de delen door dezelfde handelingen te FO 0392 volgen, in tegengestelde zin.
Technische gegevens (Voor Belgïe - Mod.
Elektrische verbinding Het kookplateau is ontworpen om te werlen bij 230 V eenfasig. De aansluiting moet worden uitgevoerd conform de voorwaarden en normen, voorgeschreven door de geldende wetgeving.
Inbouw Uitzaagmaten In het figuur vindt u de noodzakelijke uitzaagmaten. De minimale afstand tussen de kookplaat en de zijwanden die boven de kookplaat uitsteken moet minimaal 100 mm bedragen (zowel links als rechts). Deze kookplaten zijn bedoeld voor inbouw in keukenmeubels met een diepte tussen 550 en 600 mm. 51 0 0 58 De minimale afstand tussen de kookplaat en de brandbare materialen die direct boven het toestel gemonteerd worden is 650 mm. 0 55 55 mi n.
Inbouw 2) Breng vervolgens de afdichting aan op de onderkant van de glasplaat. 3) Keer de plaat om, plaats de plaat in het gat en druk de glasplaat aan tot de plaat rust op het werkblad. A FO 2107 A) Afdichting Meubelconstructie Fig.
Inbouw Fig. 2 470 550 m in. 38 0 140 FO 0947 FO 0198 De afmetingen van de dragers voor de oven moeten voldoende ventilatie waarborgen. Om oververhitting te vermijden adviseren wij ventilatie-openingen te maken volgens figuur 3 of 4. Voor de kookplaat met vonkontsteking moet een apart stopcontact aanwezig zijn of gemonteerd worden. Fig. 4 Fig.