User manual

43 IT
Ricerca errori / Manutenzione e cura / Assistenza / Garanzia / Smaltimento
La tensione nominale è stata superata (si
vedano i dati tecnici); protezione contro il
sovraccarico di corrente.
Utilizzate dispositivi che non superino la
tensione nominale indicata nei “dati tecnici”.
Verificate i dispositivi collegati. Non utilizzate
più i dispositivi interessati.
= Errore
= Rimedio
Nel funzionamento di TV e / o impianti audio
e / o apparecchi:
Immagine neve, immagine traballante,
ronzio, battiti o rullio.
Disponete il trasformatore il più lontano
possibile da televisori.
Verificate il collegamento dell’antenna e le
sue impostazioni. Allontanate il cavo dell’an-
tenna dal trasformatore. Utilizzate un cavo
dell’antenna schermato. L’onda sinusoidale
modificata del trasformatore non può essere
filtrata sufficientemente attraverso l’apparec-
chio esterno collegato. Separate immediata-
mente tutti i cavi.
L’unica soluzione disponibile è l’utilizzo di un
apparecchio esterno moderno o un apparec-
chio con elevate prestazioni e capacità
filtranti sufficienti.
Manutenzione e cura
Il dispositivo non necessita di manutenzione.
AVVISO!
Separate gli apparecchi elettrici
sempre dalla corrente elettrica prima di intra-
prendere lavori di cura ecc.
Spegnete il dispositivo. Tenete premuto il
tasto ON/OFF/MODE
3
per ca. 3 secondi.
Separate i morsetti
7 6
dalla batteria
come descritto precedentemente.
Pulite il dispositivo con un panno asciutto.
Non utilizzate in alcun caso solventi o altri
detersivi aggressivi.
Assistenza
AVVISO!
Fate riparare il dispositivo solo
da personale qualificato, in modo da man-
tenere integra la sicurezza del dispositivo.
AVVISO!
Fate sostituire la spina o il
cavo di collegamento solo da personale
qualificato, in modo da mantenere integra
la sicurezza del dispositivo.
Garanzia
Le condizioni di garanzia si riferiscono ai difetti
legati alla produzione e ai materiali. In caso di
apparecchio difettato, riportatelo al rivenditore
specializzato, o al punto vendita dove è stato
acquistato. Per usufruire della garanzia e delle
riparazioni sono necessari:
- Una copia dello scontrino (ricevuta di conse-
gna o ricevuta d’acquisto) con la data di
consegna.
- Motivo del reclamo o descrizione del guasto.
Smaltimento
la confezione è composta da materiali a basso
impatto ambientale, riciclabili negli appositi siti
di raccolta.
Non buttate i dispositivi elettrici
nei rifiuti domestici!
Secondo la direttiva europea 2002 / 96 / EC sui
vecchi apparecchi elettrici ed elettronici e la
recezione nel diritto nazionale, gli apparecchi
elettrici usati devono essere raccolti separata-
mente per provvedere al riciclaggio in modo
ecologico.
Per informazioni sullo smaltimento degli apparec-
chi elettrici usati, consultate l’amministrazione
cittadina.
Uso / Ricerca errori
97115_AEG_Spannungswandler_Content_EU.indd 43 26.08.11 13:03