ARCTIS 75248 Sügavkülmik Kasutusjuhend
Lugupeetud klient! Lugege see kasutusjuhend enne oma uue sügavkülmiku töölerakendamist hoolikalt läbi. See kasutusjuhend sisadab olulist teavet seadme ohutu kasutamise, paigaldamise ja hoolduse kohta. Hoidke see kasutusjuhend tuleviku tarvis alles. Andke see sügavkülmikuga kaasa seadme võimalikule uuele omanikule. See kasutusjuhend kirjeldab teie külg-külje kõrvale paigaldatava külmiku ja sügavkülmiku kombinatsiooni sügavkülmikuosa.
Sisukord Olulised ohutusalased juhised ....................................................................................................... 5 Keskkonnaalane teave .................................................................................................................... 7 Seadme transportimine ................................................................................................................... 8 Enne kasutamist .......................................................................
Hooldus ja puhastamine ............................................................................................................... 22 Mida teha, kui ... ............................................................................................................................. 22 Talitlushäirete kõrvaldamine ............................................................................................................ 22 Valgusti pirni vahetamine............................................................
Olulised ohutusalased juhised Meie sügavkülmikute ohutusalased aspektid vastavad tunnustatud tehnilistele standarditele ja seadmete ohutust puudutavatele õigusaktidele. Sellest hoolimata peame me oluliseks edastada teile järgnev ohutusalane teave: Otstarbekohane kasutamine • See sügavkülmik on mõeldud kasutamiseks koduses majapidamises.
Igapäevane kasutamine • Tuleohtlike gaaside või vedelikega anumad võivad madalatel temperatuuridel lekkima hakata. Plahvatusoht! Ärge hoidke sügavkülmikus anumaid tuleohtlike materjalidega, näiteks pihustatavate ainetega purke, välgumihkli täitekassette jms. • Sügavkülmikusse ei või panna pudeleid ja purke, sest need võivad lõhkeda, kui nende sisu ära külmub. Pudelid või purgid võivad koguni plahvatada, kui neis on süsihapet.
Keskkonnaalane teave Teave seadme pakkematerjalide kohta Utiliseerige seadme pakkematerjalid nõuetekohaselt. Kõik kasutatud pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja uuesti kasutatavad. Materjalidest: Plastmaterjalid saab ümber töödelda ning need on märgistatud järgmiselt: >PE< tähendab polüetüleeni, millest on valmistatud näiteks väliskate ja sügavkülmikus olevad kotid. >PS< tähendab vahtpolüstürooli, millest on valmistatud näiteks kloorfloorsüsinikevabad polsterdusplaadid.
Seadme transportimine Sügavkülmikut peab transportima kahekesi. Sügavkülmiku sokli esiküljel ning sügavkülmiku ülaosa tagaküljel on kinnihoidmise parandamiseks kaks peidetud käepidet. 1. Võtke kinni joonisel näidatud kohtadel paiknevatest peidetud käepidemetest ja transportige seade soovitud kohta. 2. Toimige järgmiselt sügavkülmiku lükkamiseks lõplikku asukohta: vajutage ettevaatlikult ukse ülaosale ja kallutage sügavkülmikut kergelt tahapoole.
Paigaldamine Klient saab ise otsustada, kummale poole külmiku-sügavkülmiku kombinatsiooni puhul sügavkülmikuosa ja kummale poole külmikuosa paigutada. Sügavkülmiku lõpliku kokkupaneku ja võimaliku hilisema sügavkülmiku ja külmiku kohavahetuse peab jätma siiski AEG klienditeenindusosakonna töötajate hooleks. Paigalduskoht Sügavkülmik tuleb paigaldada hästi ventileeritud kuiva ruumi. Ümbritseva keskkonna temperatuur mõjutab energiakulu ja seadme efektiivset funktsioneerimist.
Sügavkülmik vajab ventileerimist Sügavkülmikut ventileeriv õhk liigub läbi ukse all soklis olevate ventilatsioonipilude seadme alt seadme taha. Edasi liigub õhk piki tagumist seina ülespoole. Nõuetekohase õhuringluse tagamiseks ei tohi mingil juhul ventilatsiooniavasid kinni katta ega mingil moel muuta. Oluline! Kui seadme kohale paigaldatakse köögikapp, peab jääma vähemalt 10 cm kõrgune tühik sügavkülmiku ja selle kohal paikneva kapi vahele.
Ukse avamine Kui sulgete sügavkülmiku ukse seadme töösoleku ajal, siis ei saa seda viivitamata uuesti avada tekkiva vaakumi tõttu, mis hoiab ust suletuna kuni rõhu võrdsustumiseni. Ust saab uuesti avada mõne minuti pärast. Härmatisevaba süsteem no_frost • Härmatisevaba süsteem no_frost võimaldab nii värskeid toiduaineid külmutada kui külmutatud toiduaineid säilitada külma õhuga. Aurusti jahutab sügavkülmikus olevat õhku, mille seejärel ventilaator ringlema paneb ja sügavkülmikus ühtlaselt laiali jaotab.
Seadme kirjeldus Vaade seadmele juhtpaneel sisevalgusti külmasalvestusplokk (kõik mudelid ei ole sellega varustatud) kaanega lahtrid ja sahtlid maksi-kast sahtel (ainult külmutatud toiduainete säilitamiseks) andmesilt Külmasalvestusplokk Sügavkülmikus on üks külmasalvestusplokk. Leiate külmasalvestusploki külmutamise juhised peatükist „Enne esmakordset töölerakendamist”.
Juhtpaneel 1 2 3 4 5 6 7 8 sisse- ja väljalülitamise nupp ON/OFF temperatuuri seadmise nupp (soojema temperatuuri seadmiseks) temperatuurinäidik temperatuuri seadmise nupp (külmema temperatuuri seadmiseks) FROSTMATIC-funktsiooni indikaatortuli (kollane) FROSTMATIC-funktsiooni nupp hoiatav indikaatortuli (punane) hoiatussignaali väljalülitamise nupp ALARM OFF (lugege ka peatükki „Kontrolli- ja teabesüsteemid”) Temperatuuri seadmise nupud Temperatuuri reguleeritakse nuppudega „+” (SOOJEMA temperatuuri sead
Temperatuurinäidik Temperatuurinäidikul kuvatakse erinevat teavet. • Sügavkülmiku tavapärase kasutamise ajal kuvatakse temperatuurinäidikul sügavkülmiku sisetemperatuuri (sügavkülmikus hetkel saavutatud TEGELIKKU temperatuuri). • Temperatuuri reguleerimise ajal kuvatakse temperatuurinäidikul vilkuvate numbritega kasutaja poolt seatavat sügavkülmiku SOOVITUD sisetemperatuuri.
Enne esmakordset töölerakendamist Kui seadet transporditi püstiselt, siis jätke see enne sügavkülmiku esmakordset töölerakendamist, st sügavkülmiku toitejuhtme pistiku pistikupessa ühendamist ja sügavkülmiku sisselülitamist, 30 minutiks paigalduskohale lihtsalt seisma. Kui sügavkülmikut transporditi külili, siis tuleb jätta seade enne selle esmakordset töölerakendamist 4 tunniks seisma. Nii on vaja toimida, et külmutusagens saaks tagasi kompressorisse voolata.
Temperatuuri reguleerimine 1. Vajutage kas nuppu „+” (SOOJEMA temperatuuri seadmise nuppu) või nuppu „-” (KÜLMEMA temperatuuri seadmise nuppu). Temperatuurinäidik lülitub ümber ning sellel vilgub hetkel seatud SOOVITUD temperatuuri näit. 2. Vajutage soojema temperatuuri seadmiseks nuppu „+” (SOOJEM). Vajutage külmema temperatuuri seadmiseks nuppu „-” (KÜLMEM). Muudetud sätet kuvatakse viivitamata temperatuurinäidikul.
Kontrolli- ja teabesüsteemid Kontrolli- ja teabesüsteemid koosnevad temperatuurinäidikust, optilisest hoiatusnäidikust ja akustilisest hoiatussignaalist. Süsteem hoiatab kasutajat, kui: − sügavkülmiku uks jääb lahti kauemaks kui 80 sekundiks; − kui sügavkülmiku sisetemperatuur on liiga kõrge; − sügavkülmiku nõuetekohast tööd takistab mingi funktsionaalne häire.
Funktsionaalsed vead Kui sügavkülmiku elektroonika tuvastab tehnilise rikke, mis tuleb kõrvaldada klienditeeninduses, siis ilmub temperatuurinäidiku alumisele osale ruut. Punane hoiatav indikaatortuli vilgub. Sügavkülmik jätkab töötamist avariirežiimis.
Külmutamine Väikeste toidukoguste külmutamiseks sobivad kõik lahtrid ja sahtlid peale kõige alumise sahtli, mis on mõeldud ainult külmutatud toiduainete säilitamiseks. Kaks ülemist lahtrit sobivad suurte toidukoguste külmutamiseks. Oluline! • Sügavkülmiku sisetemperatuur peab olema -18 °C või madalam, enne kui hakkate toiduaineid külmutama. • Pidage kinni sügavkülmiku andmesildil antud külmutusvõimsuse näitajast.
Märkus kontrolli teostavatele asutustele: Külmutusjõudluse või soojenemisaja kindlaksmääramise plaanid saab tellida otse tootjalt. Külmutatud toiduainete säilitamine Oluline! Oodake enne eelnevalt külmutatud toiduainete sügavkülmikusse paigutamist, kuni seadme sisetemperatuur langeb vähemalt tasemele -18 °C. • Paigutage sügavkülmikusse eelnevalt külmutatud toiduained ainult pakitult, et need ei hakkaks kuivama ega kaotaks maitset ning et erinevate toiduainete maitsed ei seguneks omavahel.
Säilitatavate toiduainete maksimaalne kogus Kui soovite paigutada sügavkülmikusse suuri toidukoguseid või suuri toidupakke, siis saate võtta seadmest välja sahtlid ja lahtrid (välja arvatud alumise sahtli ja ülemise lahtri kaane, mis tagab nõuetekohase ventilatsiooni) ning paigutada toiduainete pakid otse võrele. Siiski tuleb pidada meeles, et sahtlite eemaldamisel ei tohi külmutatud toiduained ulatuda üle võre eesmise piiri.
Hooldus ja puhastamine ÜHENDAGE enne hooldus- ja puhastustööde tegemist sügavkülmik VOOLUTOITELT LAHTI. Hoiatus! • Ärge mingil juhul puhastage sügavkülmikut aurupesuriga, sest vastasel korral võib seadme elektriosadele koguneda niiskust ning tekkida elektrilöögi saamise oht. Lisaks võib kuum aur kahjustada sügavkülmiku plastosi. • Sügavkülmiku kõik pinnad peavad olema täiesti kuivad, enne kui selle taas sisse lülitate. • Sügavkülmik sulatab end ise automaatselt.
Mida teha, kui ... Talitlushäirete kõrvaldamine Talitlushäire võib olla põhjustatud vaid väiksest puudusest, mille te saate ise alltoodud juhiseid järgides kõrvaldada. Kui alltoodud teabest ei piisa talitlushäire kõrvaldamiseks, siis ärge mingil juhul püüdke ise edasisi töid tehes sügavkülmikut uuesti töökorda seada. Hoiatus! Sügavkülmikuid võivad remontida ainult nõuetekohase kvalifikatsiooniga töötajad. Vajaliku ettevalmistuseta isikute teostatud remonttööd võivad seada kasutaja suurde ohtu.
Sügavkülmiku sisetemperatuur ei ole piisavalt madal. Sügavkülmiku sisevalgusti ei tööta. Sügavkülmiku ukse tihendile koguneb härmatis. Sügavkülmiku töötades kostuvad tavatud helid. Kompressor ei lülitu tööle vahetult pärast FROSTMATIC-funktsiooni nupu vajutamist või pärast temperatuurisätte muutmist. 24 Temperatuur ei ole sobivalt reguleeritud. Lugege peatükki „Temperatuuri reguleerimine”. Sügavkülmiku uks oli pikka aega lahti. Hoidke sügavkülmiku ust lahti ainult hädavajaliku aja jooksul.
Valgusti pirni vahetamine Hoiatus! Elektrilöögi saamise oht! Lülitage sügavkülmik enne pirni vahetamist välja. Ühendage pistikupesast lahti sügavkülmiku toitejuhtme pistik või lülitage või keerake välja automaatkaitse või kaitse. Valgusti pirni tehnilised andmed: 220 – 240 V, maks 25 W, pesa tüüp E 14. 1. Vajutage ja hoidke sügavkülmiku väljalülitamiseks sisse- ja väljalülitamise nuppu ON/OFF allavajutatuna. 2. Ühendage pistikupesast lahti sügavkülmiku toitejuhtme pistik. 3.
Määrused, standardid, juhised See sügavkülmik on konstrueeritud kasutamiseks koduses majapidamises ning see toodeti vastavate standardite kohaselt. Selle sügavkülmiku tootmisel järgiti ja rakendati vajalikke meetmeid vastavalt seadmete ohutust puudutavatele õigusaktidele (GSG), külmutusseadmetega seotud õnnetuste vältimist puudutavatele määrustele (VBG 20) ja Saksa Elektriinseneride Ühingu (VDE) määrustele. Külmutusagensi vooluringi lekkekindlust on kontrollitud.
Klienditeenindus Kui te selle kasutusjuhendi abil sügavkülmiku tööd segavale talitlushäirele lahendust leida ei suuda, siis võtke ühendust seadme müüja või meie klienditeenindusosakonnaga. Leiate vajalikud aadressid ja telefoninumbrid sügavkülmikuga kaasasolevast brošüürist „Garantiitingimused / Klienditeeninduskeskuste asukohad”. Varuosade valikuline tellimine aitab hoida kokku kulusid ja vältida tarbetut edasi-tagasi sõitmist.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 Abimees Grupp OÜ Vesse 4, 11415 TALLINN Gaasiseadmed Tel. 6006996 Fax 6006726 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40515, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, 20304 NARVA Kodumasinad Tel.
