User manual
Table Of Contents
- SISÄLTÖ
- 1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 2. TURVALLISUUSOHJEET
- 3. KÄYTTÖ
- 4. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA
- 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 7. HOITO JA PUHDISTUS
- 8. VIANMÄÄRITYS
- 9. ASENNUS
- 10. ÄÄNET
- 11. TEKNISET TIEDOT
- INDICE
- 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
- 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- 3. USO DELL'APPARECCHIATURA
- 4. PRIMO UTILIZZO
- 5. UTILIZZO QUOTIDIANO
- 6. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
- 7. PULIZIA E CURA
- 8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- 9. INSTALLAZIONE
- 10. RUMORI
- 11. DATI TECNICI
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. ANVÄNDNING
- 4. NÄR PRODUKTEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN
- 5. DAGLIG ANVÄNDNING
- 6. RÅD OCH TIPS
- 7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 8. FELSÖKNING
- 9. INSTALLATION
- 10. BULLER
- 11. TEKNISK INFORMATION
INDICE
1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA....................................................................18
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA....................................................................................19
3. USO DELL'APPARECCHIATURA........................................................................... 21
4. PRIMO UTILIZZO.....................................................................................................24
5. UTILIZZO QUOTIDIANO........................................................................................ 24
6. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI......................................................................26
7. PULIZIA E CURA...................................................................................................... 27
8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI...............................................................................27
9. INSTALLAZIONE..................................................................................................... 30
10. RUMORI................................................................................................................. 31
11. DATI TECNICI....................................................................................................... 32
PER RISULTATI PERFETTI
Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per
fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che
vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sulle normali
apparecchiature. Vi invitiamo a dedicare qualche minuto alla lettura del presente
manuale, per conoscere come trarre il massimo vantaggio dall'utilizzo della vostra
apparecchiatura.
Visitate il nostro sito web per:
Ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie,
ottenere informazioni sull'assistenza:
www.aeg.com/webselfservice
Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore:
www.registeraeg.com
Acquistare accessori, materiali di consumo e ricambi originali per la vostra
apparecchiatura:
www.aeg.com/shop
SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
Consigliamo sempre l’impiego di ricambi originali.
Quando si contatta il Centro di Assistenza autorizzato, accertarsi di disporre dei
seguenti dati: Modello, PNC, numero di serie.
Le informazioni si trovano sulla targhetta dei dati.
Avvertenza/Attenzione - Importanti Informazioni per la sicurezza
Informazioni e suggerimenti generali
Informazioni sull'ambiente
Con riserva di modifiche.
ITALIANO
17